象形单词
玛丽莲梦兔
662次浏览
2020年07月28日 23:36
最佳经验
本文由作者推荐
王祥求鲤-什么如雨
核心词（93）
add air auto back bed bag ball bank bar base bat cock call come can cap car case cut cave die doctor dome den deep door date dive ear face food fog fall family fine far fish fit favor god game gene ground gas gate give lie lid log limit line live man more mass no not navy pub page people poem pan pair put rail run rise river side sail sun ship set the tall time tour unify use via visa vitamin wide weigh week wall win war wash water fix text
一、变形
所谓变形，就是改变核心词中间的元音字母，其基本义不变。举例如下：
month
length
fuel
parameter
symphony
month 由moon变形而来，因为月份是根据月亮的圆缺来划分长短的。
length是由long变形而来的，表示长度。
fuel是由fall变形而来的，秋天的落叶可以当作燃料。
parameter是由pair和meter合成的，表示并列的数据，即参数。
symphony是由same和phone合成的，相同的声音，指用不同的乐器演奏相同的旋律，即交响乐。
二、缩写
既然核心词中间和后面的元音字母不起示意作用，那么省略掉它们也不改变核心词的基本义。省掉元音字母后的核心词就只剩下两个辅音字母，这种形式就是缩写。例如：tour表示旅行，它缩写成tr，产生trip、tramp、tread等单词，分别表示旅行、流浪、穿过等含义，它们都与行走有关。
三、变体
当核心词中的两个辅音字母互换位置时，其基本义也不变。如leaf和foliage的辅音字母互换后都表示叶子；car变为rich、reach、race，它们分别表示富有、到达和比赛。有车当然是富有的标志，不管过去还是现在都是如此；车是为了载人或载物，将人或物送到想去的地方，故有到达之意；车也经常比赛，即赛车。
当核心词发生上面三种变形的时候，它们之间的内在关系被隐藏起来了，人们无法发现单词之间的关联。这正是单词难记的重要原因之一。
这三讲论述了单词的第一种构词要素，即核心词。在下一讲里，我将介绍另一种重要的构词要素，字母。单词不是字母组合
单词的含义来自于核心词，那么核心词的含义又来自哪里呢？
核心词的含义显然来自字母。这里，我们来认识字母的含义和作用。
英文的26个字母是象形符号，所有核心词的含义都是由字母的含义决定的。但是，元音字母和辅音字母在决定核心词的含义时其作用是不同的。辅音字母起示意作用，元音字母不起示意作用。元音字母
只在一个位置上起示意作用：即词首。元音字母位于中间或后面时，不起示意作用；位于词首时起示意作用。另外，字母H是个特殊的字母，它在任何位置都不起示意作用。字母的象形符号见附表。
26个字母是22种符号的简化。为什么会这样呢？原因如下：
1、字母K=Q=C；
2、字母J=T；
3、字母H没有意义。
字母的作用有三个：一是决定核心词的含义；二是在构词中辅助使用；三是组合出较为独立的单词。
一、大部分核心词是由两个辅音字母中间夹一个或多个元音字母构成的。如car，它是一个核心词，它的含义由字母R和C决定，字母A不起示意作用。字母R代表行走，字母C代表洞穴，即远古时期的家。car作为单词，其含义是车；但作为核心词，其含义就不止是车。根据两个辅音字母的符号，它作为核心词可以表达如下含义：一是家；二是行走；三是行走的房子，即车，或者船。单词court表示法院，即有士兵拿着武器看护的房子；单词creep表示爬行，是行走的一种形式；单词ark表示方舟，即船。
如果核心词的词首是元音字母，它的含义即由第一个元音字母和紧接其后的辅音字母决定。如air表示空气，其含义由字母A和R决定。字母A代表人，字母R代表行走。人行走时会产生风，风即空气。当它构词时，保持字母A和字母R不变即可。如aeroplane和airplane都表示飞机，其中间的元音字母发生了变化，但其基本义并无变化。
二、字母在构词中还会起辅助性作用。请看下面的例子：
aboard
bicycle
card
单词aboard由字母a和单词board组成，a在这里表示to，所以aboard的意思是到交通工具上去，即上船，上车，或上飞机。
单词bicycle由字母b和字母i及单词cycle组成，字母b表示双；字母i是元音字母，在这里不起示意作用，只起连接作用；单词cycle表示圈子。单词bicycle的意思是两个轮子，即自行车。
单词card由单词car和字母d组成，单词car表示船；字母d表示太阳。船航行要靠太阳导航，这种导航系统后来演变成了航海图，故单词card的意思是航海图。
三、字母直接构词。请看下面的例子：
bow
hide
dive
whale
bow的含义由辅音字母B决定，贝壳内有珍珠，珍珠是球形的，所以字母B有球形的含义。这个单词表示弯曲的意象，指鞠躬，或蝴蝶结，它们都是弯曲的形象。
hide的含义由辅音字母D决定，落日落下后就看不见了，故这个词表示隐藏。
dive的含义由辅音字母D和V决定，鸟向下飞，指鱼鹰捉鱼的景象，故表示跳水，或潜水。
whale由词首的元音字母W和紧接其后的辅音字母L决定，树代表高。它的意思是喷起高高的水柱，这是鲸的特性，故这个词表示鲸鱼。单词不是字母组
合
字母是来自大自然的象形符号；字母按照一定的规律组合出93个核心词。这是单词产生的原始素材，也是组合单词的基本元素。字母和核心词在合成单词的过程中，还异化出了另外两种构词元素：词根和词缀。这一讲里，我们先来认识词根。
词根既然是核心词和字母的异化，那么它的定义就很清晰：词根就是核心词（或其变形）加一个辅音字母所形成的固定结构，它的含义由核心词和字母共同决定。如capt是个词根，由核心词cap和字母t构成。核心词cap的意思是帽子，字母t是长枪的象形符号，这里表示尖利的部位，即顶端。它们合起来的意思是头，因为帽子戴在头上，头位于人的顶端。再如cent是由核心词can和字母t合成的。can的意思是能力，而最有能力的物当然是货币，于是它变化成coin；字母t是武器，长枪，此处代表小。最小的货币当然是分币，所以这个词根表示分币。
词根有两种形式，一种是单词形式，如上面的cent；一种不是单词形式，如上面的capt。
词根也会变形，变形的规律仍然是变元音不变辅音。这样，词根就会有不同的形式。如：part port rupt 这三个词根就是同一个词根的不同形式。它们有一个共同的含义：分离，离开。但又有细微的区别：part表示部分，分离出去的当然是部分；port表示港口，离开家乡当然是从港口开始的；rupt表示断裂，是分离的一种形式。
这里，列举出最常用的20个词根。
1、band
2、cent
3、capt
4、pack
5、court
6、cost
7、ject（tect）
8、dict
9、fact
10、farm(form firm)
11、sign
12、part(port rupt)
13、press
14、star
15、prov
16、post
17、test
18、rest
19、cycle(lect)
20、spect
单词不是字母组合
词缀分前缀和后缀。前缀和后缀的区别有二：一是位置不同，前缀位于单词的前面，后缀位于单词的后面；二是作用不同，前缀都有含义，后缀大部分没有含义，只代表词性，只有少数后缀有含义。
常用的前缀有10个。
1、dis 表示否定。如disable，表示失去能力，使残疾。
2、mis 表示误，错。如misunderstanding，表示错误地理解，即误解。
3、ex 表示出去。如exchange，拿出去使之改变，指交换。
4、pr 表示向前，前面（时间空间均可）。如protect，拿着武器站在前面，指保护。
5、un 表示否定或统一。如unable表示不能，不会；uniform表示统一的形式，即制服。
6、re 表示行走，后退或反复。如record，来到记录板上，指记录；react，面对别人刺来的刀向后退一步，表示反抗，反应；revision，反复看，指复习。
7、co=com=con 表示共同。如cooperation，共同操作，指合作；compute，都放在一起，指对劳动产品进行计算；concentrate都
放到中心去，指集中。
8、im=in=em=en 表示里面或否定。如inside，表示在里面；inapt，表示不适用。
9、micro 表示微小。如microphone，表示将微小的声音放大，指麦克风。
10、tele 表示远程。如telephone，远处的声音，指电话。
常用的后缀有23个。
1、名词性后缀
tion sion ment ness ture age ing ship tude
2、形容词性后缀
able al ous tive y ful ed ic ent
3、动词性后缀
ate
4、副词性后缀
ly
5、有含义的后缀
er（or） st less
如teacher，老师，表示人；cooker，厨具，表示物； doctor，医生，表示人； scientist，科学家，表示人； useless，没用的，表示否定。
论英文单词的结构和变化规律
张广权
一、单词的结构规律
《康熙字典》收录有4万7千多汉字，《韦伯斯特大辞典》收录有近200万英文词汇。于是有人说，中文比英文简练，中文可以用几万个汉字表现复杂的世界，因此全世界的人应该学中文；反驳的人说，英文比中文精确，因为英文有近两百万词汇可供选择，因此中文是一种落后的文字，应该被英文取代！
其实，稍有常识的人都知道，把中文的“字”和英文的“词”放在一起对比，只不过闹了个“关公战秦琼”的笑话而已！因为“字”和“词”是两个完全不同的范畴。
中文有“字”和“词”个范畴：两个以上的汉字组合在一起就形成了词。
中文的“字”有两种：一种是象形符号，如“日”是太阳的形状，“木”是树的形状，“水”是水的形状；一种是象形符号（及其变形）的组合，如“明”字由“日”和“月”两个象形符号组成，“铜”字由“金”这个符号的变形和“同”这个符号组成。
中文的“词”是由“字”组成的，新“词”的产生只不过是旧“字”的组合变化而已，不需要“创造”，只需要“组合”。
那么，英文呢？
英文有“词”这个范畴，这是有目共睹的；可英文有没有“字”这个范畴呢？
这个问题的答案是不容置疑的：只要“词”能分解成更小的元素，那么这些元素就必然属于“字”的范畴。而我们知道，词根和词缀都是构词的较小元素，显然它们都属于“字”的范畴。
既然英文的“词”也是由“字”合成的，那么任何一个单词都应该能够分解成可以识别的不同部分。可是在实际应用中却并不如此。如anonymous这个单词中，我们能够识别no这个单词和ous这个后缀，却无法识别字母a和结构nym。这是为什么呢？
原因很简单：在“字”这个构词范畴中，还有两种极其基本和重要的元素未被人们认识。这两种元素分别是“字母”和“核心词”。
字母是构词的最小单位，一切单词的含义都源自字母。但自古至
今，尚没有一套能适用于分析单词含义的字母定义。笔者通过逻辑推理，得出了一套与单词含义相当吻合的字母定义（见附表一），以此作为单词分析的基石。
核心词是构词中应用最广泛的元素，90%以上的单词都是由核心词组合而成。正是缺少对这个要素的认识，才使得绝大部分单词无法进行科学的分析。
因此，英文“单词”和中文“词语”一样，是由“字”组成的，并且只需要组合，不需要创造。英文“字”的范畴包含四种元素：字母，核心词，词缀（前缀和后缀），词根。字母是构词的最小单位，其主要作用是组合形成核心词；核心词是构词的基本单位，其含义来源于其中的两个辅音字母；词缀是由字母和核心词组合所形成的固定形式，其含义由核心词或字母决定；词根是核心词加一个辅音字母所形成的固定结构，其含义由核心词和字母共同决定。
二、单词的变化规律
英文“字”的结构类似于汉字的形声字。形声字是由两个部分组成的，其中一个示形，一个示音。如“洋”字中的“氵”是“水”的变形，示形；其中的“羊”字示音，与“洋”字的形和义均无任何关系。
英文的“字”通常由两个辅音字母夹一个以上的元音字母（或首字母是元音字母，中间是元音字母，后边是辅音字母，如air）组成，其中示形的是两个辅音字母，示音的是中间（或词尾）的元音字母。如line中，两个辅音字母L和N分别是“树木”和“小河”的象形符号，故示形为“木”与“河”；因它们都是细长的，故示意为细长。由此可见，形和义并不是同一个范畴，也不是一一对应关系。形是物体的形状，而义是物体的属性。如树是形状，而细长则是其属性。元音字母I和E分别是“冰柱”和“家”的象形符号，它们只是在词首位置上才起示形作用，在此只起示音作用。
既然构词要素的含义是由两个辅音字母决定的，那么改变其中的元音字母就不会影响到该要素的基本含义。如前述anonymous这个单词中，其中字母a代表人，结构nym其实是单词name的变形，它的意思也是名字。那么这个词的意思就很清楚了，指没有署名的。
单词的结构和变化规律如下：
一、“词”由“字”组合而成，构成“词”的每一个部分都是可以识别的。
二、“字”包含四种元素：字母，核心词，词根，词缀。
三、单词的变形遵循“变元音字母（包括字母Ｈ）不变辅音字母”的原则；元音字母只是在词首才起示形作用；辅音字母Ｈ是个特殊的字母，它在任何情况下都不对单词起示形作用。
四、核心词是构词的主要元素，它有五种构词形式：
1、单词形式
很多单词直接以本来面目或
稍作变形出现在其它单词中。如：blight=b（贝壳，双）+light（光），表示双倍的光照使植物的叶子枯萎了，这里的light就以原形直接参与构词；doctrine=doctr（doctor的变形）+ine（后缀），表示博学的人制定的原则即教条，这里的doctor省略了一个元音字母o。
2、词根形式
核心词加一个辅音字母所形成的固定结构称为词根。如单词card本意是航海图，因其记录在树皮上，故产生了卡片之意，相当于我国古代使用的竹简，以它（及其简单变形cord，表示将竹简串起来的细绳）为词根构成的单词有记录、重要等意，它构成如下单词：cardinal（最重要的），accord（符合），record（记录）等。
（三）缩写形式
两个辅音字母之间如果没有元音字母连接，它十有八九是某个单词的缩写形式。如tour表示行走，它的缩写形式是tr，它构成如下与行走有关的诸多单词：trip（旅行），tramp（流浪），tread（穿过）等。
（四）变化形态
字中两个辅音字母不变，辅音字母之间的元音字母发生变化，称为变化形态。如name表示名字，它变化为nominal（名义上的）和anonymous（匿名的）等。
（五）变体形式
字的两个辅音字母调换位置形成的新词称为变体形式。如fall表示秋天的落叶，它的变体为leaf，也表示叶子。
除象形以外，还有两种象声词。一是模拟自然界的声音。如boom（隆隆声）是模仿打雷的声音，并衍生出了beam（闪电的光）和bomb（炸弹）等词。二是直接将单词的发音拼出来。如silk（丝绸）是汉语“丝绸”的音译。