说日语,不从こんにちは开始 (3)

绝世美人儿
961次浏览
2020年07月30日 05:11
最佳经验
本文由作者推荐

搞笑的qq个性签名-江西公安专科学校





,不从こんにちは开始
我们说,女主陷入纠结,男主一 筹莫展下,生活依然在继续,后面的剧情依旧惯常跟在
表达汇总之后。可直接滑落。
表达汇总: (此处翻译结合情景,并非逐字翻译。不够严谨之处欢迎指出。)
61、那,(我们)不如先去买点衣服 什么的吧?!
じゃあ、とりあえず、服でも買いに行きます?!
62、那个,(看起来)很奇怪 哦。
それ、変ですよ。
63、在人前坚决不能摘掉帽子!
人前で帽子を脱ぐなどありえ ぬ!
64、(我)势在不能理解cosplay男生的审美~
コスプレ男子の美学はよくわから んな~
65、挺热闹呀~
賑やかだなあ~
66、那什么,你能不能好好跟着我!
ちょっと、ちゃんとついてきてください!
67、真不敢相信~
しんじられ~
68、 这些全部都是衣服呀~
これらすべて装束なのか~
69、其实还有(比这)更大的店~
もっと大きい店舗もありますけどね~
70、(要买)全身的衣服还有鞋子之类的
とりあえず、 全身一そろえ、靴くらい~
71、(我)很擅长挑选服饰~
装束の見立ては得意なのだ~
72、我觉得很合适(你)哦~
似合うと思うぞ~
73、你不喜欢(不合你的心)吗?
気に入らんのか?
74、这个(给你)代替那个戴上~
これ、それに代わりにかぶったら~< br>75、(怎么),有什么地方不对吗?(很奇怪吗)?
なにか、おかしかったのか?
76 、简直太适合你了!
とっても、お似合いです!
77、要进去吗?!
寄って行きます? !
78、抹茶盖拿铁咖啡~
抹茶ラテフロートだけど~
79、至于吗?(或,不至于吧 ?)
そこまで?
80、一感动就(自己)来了?(或,一感动就会这样吗?)
感動する とき出ちゃうものなの?
81、~这不是很正常(常有普通一般)的事情吗?
第1页共2页





,不从こんにちは开始
~のは常の事であろう?< br>82、一下就能做成,也太厉害了吧!
パッとできちゃうの、凄いよね!
83、(你)可 以试试呀,啥都可以。
やってみるといい、なんでもいいのだ。
84、emmm那个,今晚也是 要住在(我)家里吧?!
あのう、今晩もうちに泊まるんですかね?!
85、我感觉去京都的新 干线差不多也该是最后一班了~
そろそろ京都行きの新幹線も最終だと思うんですけと~
86、 我倒是想回去,可是回不去呀。(这不由我。)
私は、帰りたくて帰れぬ身なのだ。
87、要是 你没有钱的话,我倒是可以借你~
お金はないんなら、お貸ししますけど~
88、我正走在重新 审视自己的路上。
おのれを見つめ直す、旅の途上であった。
89、emmm,(看来)还有很 多深层的因素呢哈!(或说一些其他的不可轻言的事情)
まあ、いろいろ深い事情があるんですね!90、太可怜了!好惨啊!(或者理解为,当今的网络用语,太难了~)
気の毒に!
剧情衔 接
:话说,女主也是实在没有办法真赶走男主的。毕竟她是一个善良可爱的女
孩子,于是便带着 男主去服装店去买衣服了,总之得把男主身上不合时代装束的平安贵族打
扮给换掉,不然也实在太扎眼。 哈哈。一路上男主用好奇的目光打量着这个世界,周围的路
人也以奇诡的眼光看着男主,对着他的帽子指 指点点。碍于帽子实在是男主不能摘下来的重
要之物,女主为他选择了替代物,一顶时尚可爱的毛线帽。 男主换好衣服从试衣间出来,成
功惊艳了女主和服装店的服务员。当然,谁让他是千古第一帅的光源氏呢 ,虽说千叶大雄的
这一打扮并没有很惊艳,有可能是看他现代装太多了吧,哈哈哈。累了一天之后,回到 家里,
女主试探地问男主是不是回京都,并且表示可以借钱给他。然而男主的一脸无奈让女主明白
今晚又要和这个男人独处一室了。于是,女主给他找出了被子~
第2页共2页

立秋诗句-2013江苏作文


描写中秋节的诗-嫖娼心得


顶尖设计-河北党建网


难忘的清明节-药店实习总结


自荐信格式-写景作文500字


湖南省冷水江市-观后感500字


商业合作合同范本-大赛总结


名人名言学习-女生爱情个性签名