再谈网络语词“刀”
四川公务员考试答案-简报怎么写
第26卷第2期
Vo1.26 NO.2
萍乡高等专科学校学报
Journal of Pingxiang College
2009年4月
Apn.2
009
再谈网络语词“刀’’
周根飞
(安徽大学中文系,安徽合肥230039
)
摘要:网络的产生和发展使得很多传统词汇获得了新的意义。对词汇中固有词语进行创新使用是网络
用语比较明
显的特点之一,“刀”在网络语言中就被赋予了动词的行为意义。“刀”字的意义新用,不
仅体现了青少年求新求异的心
理,它还与英语中美元的读音“dollars”首音字母发音相近,同
时也反映了人们转喻的认知心理思维。
关键词:刀;网络语言;转喻
中图分类号:H139
文献标识码:A 文章编号:1OO7—9149(2009)O2一O108一O4
网络的产生和
发展使得很多传统词汇获得了新
市场2008一O6—14)
的意义。“刀”作为一个颇为
流行的字眼,正以一种新
的姿态频频出现。时下,人们在网络上花钱买东西问
价时,“刀”
、“可刀”、“可再刀”等“刀”字霎时满天飞。
从上面这8个例句中,我们很容易看到,“刀”具有
了动词用法的特点。从古到今,“刀”字的意义和用法
究竟如何?在网络时代的今天,又有
哪些原因推动着
“刀”字意义的新用?本文立足于这样一种思考,对
打开百度、Googl
e等搜索引擎,轻轻一点,即弹出大
量用“刀”的例子。请看以下例句:
(1)毕业要卖自
用本本,1600,可刀。(泰州二手市
场2008—11—05)
“刀”字将试作一番分
析。
一
、
古代汉语中“刀”的意义和用法
“刀”,《说文解字》(196
3):“刀,兵也。象形,凡刀
(2)LG17纯平显示器出售,250,可刀。(重庆龙网
校园2008~8—17)
之属皆从刀。都牢切。-[13
在《汉语大字典》(简编本)
(1996)中,“刀”有以下
(3)8成新nokiaN73问题机便宜卖,价格可刀!
(郴州在线2008—6—2)
义项:1.用于切、割、砍、削的器具的总名,也用作兵器
名。2.形状像刀的东西。如:冰刀;3.古钱币名,形状像
刀;4.小船;5.量词。纸张的计量单
位,一般以各种规
定大小的纸一百张为一刀;6.姓(西南地区少数名
族)。[。] (4)急卖48CC助力车,可刀,850元有手续。(江
西信息网2008—4—2)
(5)样子最丑的9800,微星的9800XXI ,可刀价
999元。(天极网2005—07
—12)
(9)何以舟之?维玉及瑶,容刀。(《诗经・大雅・公
刘》)
(6)
个人转让九成新高配置电脑,可刀。(http://
www.fige.com/80304683
38.html 2008—4—7)
(7)价格16000 1可刀,但刀不能太大!(http:
//
www.xici.net/b199O1O/d64633973.htm 2008—1—
21)
(10)农工商交易之路通,而龟贝金钱刀布之币兴
焉。(《史书》) <
br>(11)余刀布,有团布,然而衣不敢有丝帛。”(《荀
子・荣辱》)
(12)包裹
纸十刀。(明沈榜《宛署杂记・乡试》)
例(9)中,毛传:“容刀,言有武事也。”此处的“刀”
(8)诚心想要的朋友,还可再刀!绝对便宣,只要
来了,你看中了,就不会让你失望的。(
安徽热线跳蚤
收稿日期:20O8一O6—28
作者简介:周根飞(1983一),男,江
西丰城人,在读硕士,研究方向:现代汉语。