变心易虑-易经全文及白话翻译

成都师专学
报
・
文科
版
一九九五
年
第
一
期
《
暴
风
雨
前
》
中
的
四
川
方
言
词
初
释
曾
德
祥
李
动人
先
生
的作
品
在我
国现
代
文
学史上具有重
要
的地位
,
其
影
响
在
国
外
、
特
别是在东南
亚
国
家
和
地
区
颇
深
,
深
受
广
大读
者
喜爱
。
笔
者
曾将李
先
生
的
《
死
水
微
澜
》
中
常
见
的
四
川
方言语
汇汇集
归
类
注释
,
对准确
理解文
义
似
有
辅助现继
续将
其
《
暴风雨
前
》
中的
四
川
话
词
语
包
括
词
、
短
语
、
俗
语
、
谚语
、
歇后语
等
予
以
注释
。
所
收条
目
均
以
李
人
作
品
中
的
写
法为
准
以四
川人民
出
版
社
年
月
第
一版
本子
为
据
,
并用国际
音标给
条目注< br>音
,
注
音
以成
都
话
实
际
读
音
为准
。
释
义不
求
全面
,
特别
是
有
的
条
目
普
通话
中
也< br>有
,
但
词义
与
方言迥异
,
只释
文< br>中
方言
义
,
不
列
普
通
话
义
项
。
释义
为求
紧扣
《
暴风雨
前
》
以
下简
称
《
暴
》
中
的
意思和用< br>途
,
每
条目下一
般
举一
例
,
引文以
表
明条
目
词义
为原
则
,
有些
前< br>后
有省略
,
也
不用
省
略
号标
出。
条
目
按
汉
语
拼
音字
母
顺序
排
列
,
第
一
个字
注
音
相
同
的
,
以声
调
为
序
声
调
相
同
的
,
以
第
二
字为
序
。
〔岩
框
里
〕
〔
小
‘
扩
,
〕“
岩
”
字
四
川
话
读作
“
握< br>”
字
音
,
指
眼
窝
深
陷
下< br>去
,
似
一
个窟窿
、
洞穴
。
哎
暴
》
严
最
后
谈
到
—
本
身
,
他
更
加
指
手画脚
,
一双
落
到
岩框
里
的
眼
越发
光
芒
四
射
。
”
〔
傲
头
傲脑
〕
勺
,
“’
‘
习
,
’
,
〕
指人
傲
慢< br>、
无视
左
右
,
听不
得
不同意见
,< br>难
于
商
量
共
事
。
《
暴
》< br>“
他
笑着
伸
手把
她脸
巴
一
拧道—
‘
你
也有着
急
求
人
的时候呀平
日< br>那
么
傲头
傲
脑的哩
”
,
〔
巴
不
得
〕
〔
扩
,,
扩
‘
意为
内心 极希
望
亦
说
“
巴
幸不
得
”
《暴
》
“
伍
太
婆
当然没
什
么
说 的
,
伍
平
哩
,
正
巴
不
得
—
有女
人
的
时
候
,
哪
里
肯
出
头反对
”
〔
巴
我
〕
〔加
,
〕
巴
结我
,
意为亲近
,
依附
于
我
。
《
暴
》
“
偏
要
惯
失
,
心 儿顶
巴
我
了
,
你
们
不要
,
我要
。
”
—
〔
巴
适
〕
〔
幻〕
得
那样
毛
”
—
意为漂
亮
、
妥贴
、
合
适
。
《
暴
》
“
她不大< br>留心
,
只
笑他的
假帽根梳
,
又
不
巴
适
。
〔
白
日
青
光
〕
砂
‘
护
〕
指
大白
天
《
暴
》
“
老
不
要脸
的
白
日
青光来看媳
卫
”
’
妇的
活把戏
吗亏
你
是
老
人
婆
—
是
非
〕
‘
,
‘
,
,
‘’
”
”
,
与
‘
。
‘
〔
搬过啥子
太太
道
‘
春
兰好
不声
不响
,
服
侍我< br>这
么
多
年
,
硬
没
有
搬
—< br>意
为拨弄
过
什
么
是
非
《
暴
》
“
过
啥
子
是
非
。
’
”
’
〔
背时
〕
,,,
,
口霉
,
不
顺
当
。
《
暴
》
“
郝
又
三心里
着
急
得很
,
出
来向
田
老
兄
说< br>他
背
了
时
,
—
即
“
背时
”
,
意
为倒
偏
偏
碰见了吴
翘胡
子
。
”
〔
病
恢惬的
〕
,,
’
‘
,,< br>生
病
的样
子
,
精神
不整
貌
。
《
暴
》
“
我
还
有啥
想头
女
儿< br>哩
,
、
病惬惬的
,
还要
我磨心
。
”
—
・・

〔
不
开
展
〕
〔,
‘
‘
些
不开展
,
我
想
‘
,
既出
来了
,
—
还
怕
人
家看
吗、
〕
指思想不开
化
而保守
”
,
《
暴< br>》
“
大小姐道
‘
妹
妹
就是这
〔
诧< br>〕
【
川
〕
,
眼
神
都
是诧
的
《
暴
》
“
你若
不
好生自
己
宽解
’
—
神情
异
样
,
惊
异之意
《
暴
,
。
》
“
你
伤
心成了
啥样子
。
眼皮红
肿
了不
算
,
病
了
,
,
就不可怜了
”
‘
〔
敞
口
标
〕
〔
〕
度
量
也大
,
’
我
晓得大少 爷
脾气好
。
,
—
随
便谈谈
不要
紧
,
指张开
口
随
便说
话
。
、
发
表< br>意
见
也指这样的
人
,
。
可
是二女
子
这种敞
口
标
却
不应
该
让
她
搞惯< br>好闲
、
”
〔
抄
着
袖
管
〕
‘
,
‘
分
〕
懒
散
。
《
暴
》
“
自
己
以
为
老
了
,
,
看
见一
般有媳
妇
的
。
—
指
两
手伸< br>进衣服袖
管里
不
做事情
,
也
指游手
,
都
能
抄
着
袖
管
。
,
光是抽叶
子
烟
“
烤
’
烘
笼
,
萧
萧闲
闲地
当
婆婆
’
自
己
也打
算
享享
如 此清福
,
”
〔
车
转
身
〕
〔
。”“
,
”
〕
房间
坐马
桶去
了
的
的议论
。
但她心里
好象
有点怔仲
—
,
调转
身
子方向
,
,
转
动
身
体
《
暴< br>》
,
本
应
该
就
回
到自
己
,
又
车
转身
“
躲到
湘
妃色夹帘门之后
“要听他
们
,
”
〔
扯证
〕
,
扩
要我
来
帮忙
在扯横
筋
,
”
“
妈
‘
,
—
你向爹
扯个证
,
,
扩〕
‘
说 谎话
,
亦作扯谎
”
。
《
暴
》
你
这 娃儿自
己
就会扯班了
。
还
说叫我到
草
堂
寺 烧
香
,
看
浑圆师去了
、。
。
”
〔
扯横
筋
〕
。
场
,
因
为
他气太
盛了
‘
—
不
便
和
他
争
辩
习
〕
蛮
不
讲
道
理
地
与
人
争
吵
只
是笑笑了事
,
。
狡
辩
《
暴
》< br>“
田
老
兄晓得他
”
〔
撑
面
子
〕
〔
二
“
老
子
们
不配
一扯道
‘
老
子们
奉
令
来
给你
们撑面子
,
—
“
意
为
捧场
支
撑
场
面
《
暴
》
学
界难
道就有
天
高
吗
,
说< br>就这
样
跟
老
子
们
下不
去
、
”
〔
冲壳子
〕
〔
。
了
,
’
沪幻
不要
冲壳
子了
‘
你看那
边那个
女
人
怎样
’
,
—
意
为
说
大
话吹牛皮< br>或
聊天
”
、
。
《
暴
》
“
王 念玉
把
他
衣
裳
“
,
〔
臭
格
式
〕
【
,
,
,,
扩
亡
伯行他们
只
管
是新
人
物还是
讲
究这些
臭
格式的・
〔
凑合
〕
一
。
和
作凑
和
〕
子别的
事
我
都
不
凑合
〔
打
边帮
鼓
〕
〔
《
暴
》
“
—
、指过时的或不
合情
理
的
规矩
。
礼
节
。
《
暴
》
、
葛
世
伯
不
比
田
《
暴
》
・
”
一
,
禁
止端公
一
明
了
,,
、
喃
,
,,
。
意为
道士通
夜
念经
,
我是
凑
和
的
。< br>鳅姗
。
帮
助
。
周
秃
”
〕
,
平
日又
有
吴
金
廷
打着
边
帮
鼓
‘
彼此
相
处得更
是
只
有
欢
乐
’
—
意为
从侧
面
帮
助人
亦作
。< br>“
打
边
鼓
。
”
或
“
敲边鼓
,
”
。
”
〔
打
捶角
逆
〕
〔
‘
,
,
冷
。
,
〕
”
是娃娃们
的
天
性
“
,
也
值
得生
气认真
吗,
‘
‘
—
打
架
斗
殴
“
、吵
嘴
闹
架之
意
”
,
暴
》
打< br>捶
角
逆
,
“
本
〔
打
漂
漂< br>〕
〔〕
如今倒要飘
洋
过海
。
,
还
了 得
,
这简直是拿
性命
在打漂漂了
,
’
‘
—
又
写作
打
飘飘
意
为开玩
笑
当
成< br>儿
戏
,
。
暴
》
定
要
放
,< br>我女儿
难
道
没
有
人
要了
’
给这样< br>一
个
人
〔
大声武气
地说麻
了
〕
〔< br>很
大
‘
。
”
场
“
,
‘
‘< br>,
,
,
‘
,,
,
“
说
麻
了
”
形
容
不
停
地说话
坐
了
这
半
天
,
’
。
,
不顾别
人
讲
话< br>也
不
管
别人是否愿
听
《
暴
》
,一
”
,
“
大
声
武
气
。
”指
说
话声音
“
太太问道
是
哪个
浑
娃娃
,
光
听
见
大声武
气
地说麻了
”
说 了些
啥
子
”
”
,
〔
倒瓜
不
精〕
〔
“
场
倒
瓜不
精
。
”
“< br>意
为
傻
头
傻
脑
《
暴
》
骆< br>师
哈
哈
一
笑
道
—
“
瓜
”< br>即
‘
“
傻
瓜
“
精即
聪
明
、
精
灵
之
意
。
都
杀
完
只
剩
下
你
一个
倒
瓜
不
精的
现
世宝”

气
地
皮
风
〕
〔
价
“
‘
习
‘
‘
〕
“
怎
么
奄无
所
闻
呢想来
一
定
是地
—
突然
发
生
的一
种
骇
人的
谣
言
全
词
为
“
扯地
皮
风
”
《
暴
》
皮
风,
这
一晌
,
诬
育
本
来
不
少< br>,
人
心
也很
浮
动
。
”
‘
〔
放
黄
〕
二
、
〔
数
。
讨
‘
〕
不
兑
现
不
算
《
暴
》
“
一
家
婆媳
急
得
象热签上的
蚂
蚁
生
怕
又
放黄
时
了
。
”
—
指说
话
‘
咙
滋
抽洲
〕
价
护
丫
沪,
’
产
〕
礼
智
和
常
态
的胡
搅
蛮
级
二
《
暴
》
“
我不< br>过
是
有家
教
的
女
子
,
‘
不
筋
于
这
样
放
拨
橄
互
县
了
一
失
去
”
’
一
仁
班枕
茶
如
川
诬
如
”
〕
的茶
眯
道
特
诩
香
。
《
璐
如
“
大概
象
是一
一
种
翻茶
的
瓷茶具
,
有托盘带
盖< br>的茶碗
,
据
说
用
此
具泡
口
说
千了
,
端
起盖
碗茶
,
也
不谦
让
,
便
长
伸
着
嘴
皮
,
尽
量
盯
几
口
・
〔
个
娜
个
卜
打
〕
压
沪
,
加
‘
,
“
〕
下
一
经过
一
个
一个
地挑
选
的
・
《< br>暴
》
“
按
照
祟
义
桥大市
上
的
新
谷市
价
,
折
合成
白
花
花、
起
蜂窝
眼
的老
锭
,
以
及
一
串串
个
挑个打
、
不
扣底
子
的
青< br>铜
钱
”
〔
过
经
过脉
〕
〔
,
御
补
,
一
比
喻事情
和
间
题
最重要
最
关
键
的
环节
・
暴
熟
“
爹
的鸦
片烟
吃
得
越
凶
,
你
哥哥
又
砂
与
尹〕
《
毫
不
留心
家
事
,
有
时
向
他
说上
点
过
经过
脉的
话
,
他
总
是
一
百
个不
开
腔
。
”
〔
瓜
话
〕
〔‘
川
〕
愚蠢
话
。
《
暴
》
“< br>李
大
娘
,
大家看点情
面
,
莫
把他这
些
瓜
话传到
上头啦
广
—
傻话
、
〔
瓜
娃
子
〕
”
泪
暴
》
“
你
不要
做
梦
卫
就
作
兴纱帽满天
飞
,
也
飞不
到
你
瓜
娃子
头上
来
呀—
即
傻
瓜
《
〔
惯
失
〕
〔川
巧
指
迁
就溺
爱
。
《
暴
》< br>姨
太
太
摇
摇
头
道
‘
三叔没
即莫
要惯
失
她
’
—
“
〔
喊
声〕
‘
,
意为
如果
、
假若
。
《
暴
》
“
那会全靠
老
子们
变牛变
马
挣给他们 的
哟
戈
喊
声
老子们
—
作连
词
用< br>不
干
了
,
叫
他
当
主
人
家< br>的
去
啃泥
巴
,
吃
老
子
们
的 球
”
〔
恨住
〕
〔
川
,
〕
强
迫
、
压
制
住
《
暴
》
“
而
后
街
差
啦
,
总
爷
啦
,
保
正啦
,
才跑
了
来
,
才
恨
住
吃亏
的
一
方
,
先
—
赔茶
铺
损失
。
”
〔
火
门
〕
少
即
幻
〕
的关键或来
龙去脉
《
暴
》
“
葛
寰翁事
前
连这个
火
门
都
没
有
摸
着
,
无怪空
自
忙
了
两个
—
指事
情
月
。
”
〔
拱笼
〕
〔
。
扩
‘
了
‘‘
〕
蔑编
成的取
暖
器
具
,
圆
形
竹
篮
中
放
一
陶制钵
,
用
来盛
木
炭
火
取
暖
。
《
暴
》“
都
能
抄
着
袖
管
—
竹
,光
是
抽
叶
子
烟
,
烤烘笼
,
萧
萧闲
闲
地
当
婆婆
,
自
己
也
打
算享
享如
此
清
裂
〔
黄
皮
寡< br>瘦
〕
〔
叨
‘
“
阳
,
〕
人< br>体
弱
,
面
黄
饥
瘦
的样
子
。
《
暴
》
“
不
晓
得
他
咋
个
管
法
,
书
哩
,
没
读
几
本
,
人
都
诊得
黄皮
—
形
容
寡瘦的
”
〔
叽
咕
车
〕
郎
产
“沙〕
又
名鸡公车
,
木
制独轮手
推
车
,
因
推
车
时
叽
咕
作
响而得
名
相
传
为
诸葛
亮发
明
的运
输
工
具
“
—
木
牛
”
、
演变
而
来
《
暴
》
“
上午
十
点钟的时
候
,
东
门
城
门
洞正
自
轿
子
、
挑
子
、
驮
来
的
牛
马
、
载
人
运物
的
叽
咕车
、
小
菜
担子
、
鸡< br>鸭担
子
、
大
粪
担子
,
…
…
”
〔
焦
人
〕
【
毕
“
,
幻
〕使
人
担
心
优虑
,
着急
烦
躁
《< br>暴
》
“
若
不要
紧
,
只
怕
乱
杀
起
来
,
’
逃不脱
,
才
焦
人哩
’
—
。
・

〔
精
唤
〕
“
‘
,
,
,
‘
,
〕也
写作
“
惊叫唤
”
,
大
声喊
叫
之
意
基
,
“
忽
然一
个地
皮风
扯
了
来,
说
教堂
里正杀
娃
娃
,
—
杀得
精
叫
唤
的
。
”
〔
紧
防
〕
吐
户
,
扩
,
・
〕
意
为
警
惕
、
,
。
注
意
。
《
暴
》
“
若在
外
头
,
也这
样
说
,
你紧
防粉
些
,
老
爷
晓
得
,
不
把
你
饭碗砸
一
了
,
你来
问
我
互< br>”
〔
看
交
〕
【
生
夕
。
〕< br>看
完
、
看
了
全部
的意思
《
暴
》
“
住
上
八个月
,
连东
京
的
景
致
都
没
看
交
,
便
抱着
一
大捆
汉
文
—
讲
义
,
跑
回国
来,
自
诩
中
西
学问
。
”
姗
红< br>山
〕
【
‘
,
。
扩
‘
,
〕< br>,
“
红
山
”
《
暴
》
“
连< br>连
做
着
杀
的的姿
式道
那就
—
指大肆
杀人
因杀人
多
鲜
血遍流
,
故
谓< br>开
大
开红山
,
砍
瓜切
菜般
杀将起来
。
”
〔
口
敞
〕
〔
‘
,
扩
,
〕
形
容藏
不
住
话
,
不择时
间< br>地
点
,
不
看
对象随便
说话
《
暴》
“
也
怪二
女
子
口
敞
,
早< br>就教过多少回了
—
,
这些
事
,
不要
拿
到饭
桌
上
来说
,
现
在
又
忘
记< br>了
,
”
〔
麻
〕
,,
〕
“
麻
”
即
“
蒙
,,
字的
音
转
,
麻
即
“
蒙
蔽
”
、
“
欺
骗之愈< br>暴
“
百
之
人有用
以
麻
住奸
雄者一
,
孔
北
海是也
,
古之
人
有
用
以
麻
住
试
官
者
,
苏
东坡是也
”
〔
马桶
盖
〕
【
,
‘
。< br>扩
,,
〕
过
去
小
男
孩
蓄
的
一
种发
型
,
把
两
边
及后面
的头
发
剪
去
,
只留
前
面和
中
间
的
短头
发
,
形
如
盖
子
—
多用
如
含有
戏谑
的
味
道
、
《
暴< br>》
“
有
梳了
发
辫
的
,
有扎
着
刷把
头
的
,
也有
才
留
着
马桶
盖
的
,
可
都
收
拾
得
干干净 净
”
〔
马
起脸
〕
〔
性
口
产
“
〕
也
说
“
马着
脸
”
意为
怒形
于
色
。
《
暴
》
“
魏
三
爷
马
起
脸
说
道
‘
为
啥
不
呢
教案
,
骇
人啦
’
—
”
“
老
龙
依
然
马
着脸
,
将
他
两人
瞅着 道
‘
别
个是
正经
话
,
你
们
总不< br>信
。
”
,
〔
帽根
〕
〔
“
〕
“
毛
根
”
多
指青少年女子
札
的发
辫
《
纂
》
“
她
不大
留
心
,
只笑
他的假
帽
根
梳
得
那
样
—
又
说
为
毛
,
又
不
巴
适
”
〔
默道
〕
【
尹
”
〕
““
想
象
,
即认为
怎
样
《
暴
》
“
你
默< br>道我
不要
你
出
去
,
是爱看你
—
又< br>写
作默
到
”
默倒
”
。
意
为
主
观
那
麻皮
脸
吗
’
〔
命
心
〕
,
‘
声
,,
即囱门
或
顶
门
,
小孩
头顶
骨未
合缝
的地
方
又
叫
“
脑
门
心
”
《
暴
》
。“
小
娃娃
命
心
儿
没
有长拢
一
,
半
点< br>寒都
受
不得的
・
”
〔
老
人婆
〕〔
‘
,
,
‘
‘
,
‘
丈夫
的< br>母
亲
。
《
暴
》
“
象你
这
样
当
老
人
婆
的
,
真
贤
惠
啊
”
〔
闹麻
了
〕
〔
幻
’
,
‘
。
,
〕
—
吵
闹得
特
别
厉
,
或指
热
闹
非
凡
《
暴
》
“待
郝
又
三
送了客
进
来
,
叶大
小
姐
的
声
气
已
在
堂
屋
—
害
里
闹
麻
了
”
〔
离
皮离
骨
〕
,,,
‘
,
’
。
,,
〕
指本应
该亲
密
友
好的
人际
关
系
却
显
得 很疏
远
的
样
子
《
暴
》
“
媳
妇
哩
,
以
前
还
好
,
如
今
离皮离
—
骨的
,
心上只
有老
公
。
”〔
谅
〕
了
,
〕
—
认
为
、肯
定
的
意
思
,
多
用于贬义
。
《
暴
》
“
你
谅的了
老子
没
本事拿
回
来
”
‘
失
嗜
朵
〕
‘
,
渗
,
门
害
怕
老
婆
的
男人
。
《
暴
》
“
人
家或
是讥笑
他
‘
伍
平是耳
朵
,
”
〔
泡毛
〕
〔
‘,
‘
,
,
‘
—
也
写
作
“炮
毛
”
。
形
容做
事粗
心
大
意
。
《
暴
》
“
这
几
个
泡
毛
刁
伙
子
,
倒确凿不
移
地
是
革命党
—
”
还
说为
“
炮
里
炮
毛
。
”
《
暴
》
“
偏
那样
炮
里
炮
毛
地
在
门
跟
前
当
,
’
着
众
人
解
包
袱
生怕别
人
不晓得
一
样
。
”
〔
袍
皮
老儿
〕
〔
‘
少
,
”
’
梦
〕
前称
呼
袍
哥的
名
词
・
《
暴
》
“
我
一
不是
歪
戴
帽
子
斜
穿衣
的袍
皮
老
儿
,
二不
是
谋反
一
是成都
人以
叛逆
的
革命党
人
。
”

< br>〔
擞脱
〕
【
‘
砂
,
。
”
〕
形
容做事
很果
断
。
《
暴
》
“不
会的
,
铁
民
本
就是个撇
脱
人
,
先
再
向
他说清楚
,
断
不
会多
心
—
。
”
〔
千
层
泥
〕
叶
口
“
’
邹
,
〕
千脚
泥
”
。
由
于脚下
常常
带一些
泥土到
房中
,
形
成
高低
不
平的
地
面
,
这
二层泥土
称
为
一
也说
“
千
层泥
或千脚
泥
。< br>《
暴
》
“
地上
千
层泥
高
高
低低头
上梁
析间
、
免不了既
有
灰
尘
,又
有
蛛
网
。
”
〔
秋风
黑脸
〕
匡
必
’
“
,
习
“
。
,,
一
,
即
满
脸
怒
气
的样子
《
暴》
“
我真
见
不得那
样
子
,
一
天
到
晚
,
秋
风黑脸地
好
象
谁
得< br>罪
了他似
—
的
。
’
,
〔
煞果
〕
”。
”
又
写
作
“
煞搁
”
,< br>意
为结
东
、
最
后
《
暴
》
“
葛寰翁事前
连
这
个
火
门
都
没
有< br>摸
着
,
无
怪空
启忙了两
—
个
月,
煞
果
,
还是
让
王
寅
翁夺了个
大
采
”
〔
散淡
〕
〔
川
」
写作
“
散
谈
”
。
意为
散
心
,< br>休
闲
。
《
暴
》
“
既满了
小服
,
该
出
去
顽
顽
,
我
陪
你
到
第
一
楼
—
有时也
去吃碗茶
,
散
淡
散淡
。
”
〔
菩果
儿
〕
〔
”< br>中
’
脚
意
为
土
气
土
包子
,
跟不上
时
代
潮
流
的
人
。
《
暴
》
“
你
连
赫
赫有名的周
秃
子
都
不
晓
得
,
真
一
是
若
果儿了。
”
一
〔
苏
气
〕
〔
叶
声,
〕
也
写
作
“
舒气
”
,
意< br>为打扮
得
漂亮
好
看
,
很
合
潮流。
《
暴
》
“
在
半
瓦
半
草房
子的社会中
,
象
一
王
四
姑
儿
,
本
底
子
已
算
是
顶
苏
气
,
顶
出色
的
人
、
”
〔
刷
把头< br>〕
,
‘
‘
如
,
〕
指女孩子
札
成
两
束
的
短
发
型
,
形状如
刷把
散
开
。
《
暴
》
“
穿着
五
颜
六
色
的
衣裳
,
有
梳
了
发辫—
的
,
有
扎着刷把
头
的
,
也有
才
留
着
马桶盖的
,
可
都
收
拾
得
干
干净净
。
”
〔
弹
驳
〕
〔
‘
。
‘
也
写
作
“
谈
驳
”
“
搪
薄
”
。
意
办
挑
剔
,
指
责
,
也说成
“
谈嫌
”
。
《
暴
》
“
子
弟
是
没
有
弹
驳的
,
—
学问
人品
,
件
件
都
好
。”
〔
舔
…
…
屁
股
〕
【
‘,
‘
”
〕
即拍
马
屁可说成
“
舔屁股< br>”
,
也可
在中间插
入一
些
其它词语
。
《
暴
》
“
他是
主人
家
,
有钱
—
,
我们就
该
舔他
的
肥
屁
股吗
”< br>〔
挺
尸
〕
〔
,
“
,
・
」< br>四
川
人
骂
人
的
话
,
即
睡< br>觉
。
《
暴
》
“
你看
,
啥时候
了
,
哪
家
没吃
过
早
饭
,
快的< br>要
烧晌午火了
—
,
两个
杂种
还
在床
上挺
尸哩
,
你
说
嘛
”
一
〔
歪号< br>〕
〔
沪
〕
坝
子人往往
把
“
歪
”
字
念
成
上声
。
《
暴
》
“他
会
说
你的
俏
皮话
,
会
造你的
—
即
绰
号
、
外
号
。
川
西
谣
言
,
会
跟
你
取
个歪
号
来采
儿
你
。
”
〔
瘟
〕
【
〕形
容
技
艺
拙
劣
、
差
劲
,与
“
好
”
相对
。
《
暴
》
“< br>既然
你
令
尊
大
人
托着
,
没
奈何
,
且
向老
侄
台
—
秽
言
一二< br>,
若
说错
了
,
不要怪
我
,
我
这
平
生
不
二色
的
教师
,
本
来< br>就瘟
”
〔
武辣
〕
【
川
,
‘
〕容
手
段
残
忍狠
毒
,
此
文
中表< br>示
泼
辣
,
粗旷
之
意
。
《
暴
》
“
因
为
你
又
太秀
气
了
,
若
果
你
能
—
多
形
够
武辣
一
些
,
我
更喜
欢
。
”
〔
虾米胡
须
〕
踌
“
任
”
声
“
〕
《
暴
熟
“
王
中
立见了
儿子
,
却也
将
面
孔
板
起
,
—
形
容人
的
胡
须极稀少
,
如
虾
子
的
胡须一样
。
翘
着
几
根
虾米胡须
,
严
肃
地
唤着他
”
帆
世宝
〕
〔
石
川
’
”
〕
也
说
“
献世
宝现
实
宝
形
容样
子
傻
乎
乎
的
人
《暴
》
“
骆
师
哈
哈
一
笑
道‘
都
杀
完
,
只
—
”
、
“”< br>。
剩
下
你
一
个倒
瓜不
精的
现
世
宝
。
,
”
〔
消
息
〕
畴
“
石
己
’
‘
〕
・
—
物
体
上暗
藏
的
简
单的
机
械
装
置
,< br>一
触
动
就
能牵
动
其
它
部
分
。

在
四
川
现
已
基
本
不用这个意
义
了
《
暴
》
间还藏有暗
器
。
。
“
使
不得
”
。
洋
鬼子
的
东西
,
,
都
是
有
消
息
的
“,
说不定
中
暴
》
“
”
〔
消
夜
〕
〔声
。
,,,
们
不
曾消夜
,
叫 小
二到
街
口
李抄
手
担子
上
,,
—
也写作
“
宵夜
,
指吃
夜
宵即通
常
说
的
吃
晚
饭
。
”
。
我
给我
们端
三个双碗抄
手
面
来
,
”
〔
言子〕
”
言子
。
”
《
暴
》
“
他< br>还
借
助一
句
言子
产尸
。
—
泛指谚
语
,
、
歇后语
等
主要指歇后
语
。< br>。
一般
称
用歇后语
叫
。
“
展
以补足他的意
思
,
”
〔
洋歪歪
〕
【
了< br>还
是这
样
洋
歪
歪
地惹
人
注意
的
话
〔
杂
拌
烟
〕
【
,
’
—
”
,
贬义词
形
容
得意忘形
、
“
傲气
十
足
的
样子
《
暴
》
倘
若你
了
,
〕
,
’
顺着杂
拌
烟道
〔整倒注
〕
旧
本
国
倒听熟了
,
‘
—离中
国
有
好
远
各
种不同
质
料
的
烟叶混
合
在一起
《
暴
》
郝尊三在
旁边
’
”
。
“
〕
城
来
,
把这< br>一
起忘恩
负
义
的
东西
’
—
千
刀
万剐地整倒注
又
大
的
纂
纂
州
卜
意为整得彻
底
,
整得
凶
狠
。
。
《
暴
》
“
我倒望红
灯
教杀进
。
”
〔
纂纂
〕
「
〕
,
后梳了个红纂心
卜
州
别叫
卜
,
绿
腰
线
州卜一阅一刊
卜
闷
卜
又
圆
十
—
妇女给在脑后的
发
髻
、
,
头发盘在
一
起成一圆
堆
状
《
暴
》
脑
。
“
,
插了根镀银挖耳
冲一
叫
卜
一卜 一闷
”
刊
卜目
一
叫
卜
卜硕
一
卜< br>一
卜
洲
刊
一
一间
卜
一州卜月
卜一< br>十一
卜
闷
卜
一
刊卜
叫
‘
叫
卜
州
卜州卜一喇卜
卜
卜一
州卜一州卜一闷
卜
,刁卜闷卜
一冲一一咔
十
户
呻
一一
呻
一一阅上
接页
。
不许
有稍微特
殊一些
,
不能这样要求
,
但是作家
语言
特
殊
要
特殊
得
好
,
,
特殊得
,
美才对
”
⑧
文学语言
的
规范问题是
关系
到如
何使
用祖国语言维护和促进语
言< br>健
康
发
展
的
重大问
题
也是关
系到文学作品语
言
艺术的
提高
和
文学
创作
健康
发展
的
问题
文学语言不能不遵循
基
本
的语言
规
范
,
。
文
学
创作的特
点
正
偏
离
。
决定着
。
又
常
常自
觉
或
不自觉
的
突
破
。
语言规范这
符
合
文学创作的实
际
,
更符
合
文学艺
术的
本 性
注
释
①
刘绍
棠
《
第
一
要
素
》
载
《
语文
建
设
》
年
第。
期
。
②
索
绪
尔
③
陈介白
《
普
通语言学教
程
》
第
三章
第
一
节
《
修
辞学
讲
话
》
商
务
年
。
④
王
德春主编
《
修
辞字
词
典
》
⑤
张志公
《
文
学
⑥
吕
叔湘
・页
风格
・
语
言
规
范
》
载
《< br>语文
建
设
》
年第期
。
《
文学语言不规
范
现
象的
三个原因
》
载
《
语
文
建
设
》
年第
期
。