小学英文绘本与教材融合的价值
初二生物上册知识点-初二寒假作业答案
基础教育研究
ENGLISH ON CAMPUS
2019年03期总第44
3期
小学英文绘本与教材融合的价值
文唐波
性很强的应试过程中失去了对英语学习的兴
趣,学生应该具备的
传统的英语课堂是以考试为导向的,让学生长期在一种目的
英语语言应用能
力得不到很好的发展,英语的文化素养就更难实
现了。在新课标中明确指出教师应采取一系列有效措施来
激发学
生浓厚的学习兴趣,促使学生进行主动学习,形成高昂的学习积
极性。为了进一步调动学
生学习英语的积极性,人们提出了“绘
本辅助教学”模式。绘本与教材文本有机结合,相互渗透、相互<
br>的集中体现,是学生通过学科学习而逐步形成正确的价值观、必
促进、相辅相成。(廖荣莲,20
16)学科核心素养是学科育人价值
备品格和关键能力。英语学科核心素养主要包括语言能力、文化意识、思维品质和学习能力。
一、绘本与教材的融合促进学生语言能力的发展
文绘本是具
有生动活泼故事情节的英语文学作品,因其图与文的
1.英文绘本能够有效促进学生阅读(readin
g)能力的提升。英
结合有着特殊的教育意义,不仅能够反应文本内容的含义,更
是美学、文学
和教育的有机整合。在这种模式下,不仅让小学生
的阅读兴趣得到了充分激发,同时还有助于小学生阅读
能力的提
高,尤其是对其英语阅读理解能力的培养。例如,在PEP人教版
三年级下册第二单元
《My Family》的教学中,教师可以加入英
的理解和巩固,为枯燥无味的教材添加了浓厚的生机
。
文绘本《My dad》和《My mum》的辅助教学,帮助对教材内容
本情节紧凑,由封
面、正文、封底呈现出一个完整的故事,为小
2.英文绘本教学培养学生看(viewing)的能力。
故事性英文绘
学生创造了一个可供理解的完整情景。小学生在阅读绘本时,先
会被生动活泼的故
事而吸引,然后通过阅读慢慢积累词汇量并形
成一定的语感,在这一过程中,大大提高学生看的速度和快
速提
取信息的能力。例如,在PEP人教版三年级上册第六单元教one-
ten时,老师可以
引用绘本《Ten Apples Up On Top》 使枯燥的
数数变得十分有趣,大大调动学生
学习积极性,不仅强化了新
知,还顺便巩固复习了apple、tree等单词和句型,这样富有故力。
事情节的教学内容能让学生记忆深刻。英文绘本培养学生看的能
二、绘本与教材的融合
提升学生思维品质
思维在逻辑性、批判性、创新性等方面所表现的能力和水平。思
1.绘本与教
材的融合有效加强学生的思维训练。思维品质指
维品质体现英语学科核心素养的心智特征。思维品质的发
展有助
于提升学生分析和解决问题的能力,使他们能够从跨文化视角观
察和认识世界,对物作出
正确的价值判断。绘本图文并茂,易于
学生理解和把握,很容易维持学生的学习积极性,提升其思维能<
br>力,发展其思维品质。语言学习必须紧密结合思维训练,人与人
交流的是思想,不是语言。唯有不
断的发展我们的思维品质,我
们才能尽可能广泛深刻认识世界,然后基于尽可能多的认知,做
出
自己的判断。(鲁子问)
力。绘本,作为一个完整的语言应用实例,富有情境,能为学生
2.有
助于培养学生发现问题、分析问题和解决问题的思维能
提供思维和想象空间,有助于培养他们发现问题、
分析问题和解
决问题等思维能力(王蔷,2017)。绘本对儿童的情感教育有着深
162刻的影响。(冯媛媛2009)情感教育的作用是启发儿童,使其情感
朝着积极、正面的方向发展,
把握情感发展的关键期,培养正确
的人生观及良好的生活态度。
三、绘本与教材的融合增强学生
跨文化意识
标准,同一种句型会出现多次,通过阅读大量的绘本,学生会在
英文绘本是英语国家
的产物,绘本中的语言精炼易懂、语法
不知足不觉中获得语感。以故事为主要形式的小学英文绘本不仅<
br>具有较强的情感性,同时还能大大提高小学生情感体验,了解西
方节日文化。原本英文绘本采用不
同的方式讲述故事,故事内容
精彩纷呈,而且融入了西方思想,能够调动起学生接触和理解新
事
物的好奇心,而且图文并茂的叙事方式与学生学生的生理、心
理特点完全相符,能够让学生全身心的沉浸
在绘本世界中,这对
于培养其语言能力,特别是培养其国际化思维能力意义重大。
四、促进学
生学习能力发展
宽英语学习渠道、努力提升英语学习效率的意识和能力。学习能
英语学习能力指
学生积极运用和主动调适英语学习策略、拓
力构成英语学科核心素养的发展条件。多元智能理论是由美国
认
知心理学家加德纳在1983年提出的。他认为每个人都拥有八种主
要智能:语言智能、逻辑
—数理智能、空间智能、运动智能、音乐
教师在授课中兼顾不同学生的个性,运用更丰富的教学形式和资
智能、人际交往智能、内省智能和自然观察智能。这一理论要求
源,争取为更多的学生提供更有
效的学习帮助。
绘本便显得格外重要。英文绘本与教材的有效融合,很好地解决
在当前教材陈旧
且小学英语课时较短的背景下,整合教材与
了书本教材的局限性与缺乏生动的知识结构。作为现阶段小学
英
语教学的重要载体,小学英语绘本凭借生动的图片、精练的语言
大大提高了课堂教学的趣味性
,也让小学生真切感受到英语的语
言魅力,激发了他们学习英语的积极性,也丰富了英语教学的内
容,赋予了英语课堂教学更多生命力。学生学习绘本的过程中掌
握了英语句式、词汇,提高语言技能,
发展思维品质,培养跨文
化意识,有效帮助提高学生英语学科核心素养,真正落实英语教
育的本
质。
参考文献:
[1]廖荣莲.绘本与教材文本有效结合的探索[J].中小学外语教学, <
br>2016,11:43.
[2]冯媛媛.绘本对儿童情感教育的影响及理论依据[J].山西青年
管
理干部学院学报,2009,22,2,5.
[3]严咏梅.儿童文化视角下英语绘本教学的
实践与感悟[J].江苏教
育研究,2011.
[4]王蔷.小学英语分级阅读教学:意义、
内涵与途径[M].外语教学
与研究出版社,2017,3.
[5]毕玲.利用
分级阅读绘本提升小学生思维能力发展的案例研究
[J].英语学习增刊,2018.
花园学校
西区。
【作者简介】唐波(1986.09-),女,本科,安徽省合肥市桂