英语专业语法 章振邦版答案
汪国真去世-社会实践报告怎么写
第17 讲
Ex. 17A
1. John can type very fast.
2. I can
answer the question now.
3. I could never
understand a word he said.
4. No one could
solve the problem.
5. What you say might be
true.
6. Shall I open the window?
7. If
you will come with us, we shall be delighted.
8. Would you have a seat?
9. Someone will
put his coat on my peg.
10. Grandfather will
sit looking at this view all day long.
11. I
would hit the wrong key of the typewriter.
12. Grandfather should sit in that chair for
hours.
13. You should read this book.
14. We must read it.
15. You must not
smoke here.
16. Can you do this without
help?
17. Should we wait here?
18. We
need not attend .
19. That will be the house
we’re looking for.
20. That must be the one.
Ex. 17D
1. He may be doing his
homework.
2. She may have forgotten to call
me back.
3. Could you lend me five pounds
until
tomorrow?
4. I wonder if I could
leave now.
5. It might rain this evening.
6. Old Tom might have left San Diego.
7. If it should rain tomorrow, the
football
match would be put off.
8. You
should do as he says.
9. If you should change
your mind, let me
know.
10. I’m surprised
that he should have an
accident.
11.
Shall I go with you?
12. You shan’t answer her
back again.
13. You mustn’t violate the
traffic regulation
again.
14. He must
have got lost in the mountains.
15. You
needn’t go and see her.
16. You should have
written to her.
17. You should have helped
her.
18. If you would change this car, I
should be very grateful.
19. Would you mind
shutting the door?
20. She shouldn’t have
bought that house.
21. It’s odd that she
should say that.
22. Don’t call him. He will
be taking a nap.
23. Don’t write to him. He
won’t be home now.
24. Don’t bother him. He
will have heard the news.
25. A lion
will attack people only when hungry.
26. What
will you do after graduation?
27. Mary ought
to be home by now.
28. You oughtn’t to have
bought a new car.
29. He used to work in
Shanghai, but now he is nowhere to be
found.
30. How dare you say that in the presence of
the principal?
Ex. 17E
1. He may
be working for Simons.
2. He may have been
working for Simons.
3. He may be retiring
next year.
4. He won’t be working now.
5. He will have heard it by now.
6. They
may have been wondering what to do.
7. He
can’t have lost.
8. They must be waiting.
9. That might be true.
10. She should be
home by now already.
11. She may have left it
at home.
12. I may have been mistaken.
13. You must have been disappointed.
14.
She won’t hav3e heard the news yet.
15. There
must have been a mistake.
16. He won’t be
there.
17. He can’t be there.
18. He
could not have made that mistake.
19. Will
this be the one you want?
20. You will have
been wondering all this time how it works.
Ex. 17F
1. may 3. might have 3.
may have 4. possibly 5. possible 6. perhaps
7. might 8. can 9. may have had 10. could
11. might be
第18 讲
Ex. 18A
1. He is like to let you down.
2. Our
team is certain to win.
3. There appears to
be no doubt about it.
4. John happed to be
the only witness.
5. I chanced to be out of
London at the time.
6. John doesn’t seem to
be coming after all.
7. We are not supposed
to play football on Sundays.
8. He is
supposed to have arrived at five.
9. He is
sure to be there.
10. They are certain to
need help.
11. I think it is going to rain.
12. How am I to pay my debts?
13. The new
building is going to be six storeys high.
14.
You are not to talk like that.
15. He is
likely to see her.
16. You’ve got to be
joking.
17. he tends to be stupid at times.
18. I fail to see what you mean.
19. We
happened to be there by accident.
20. I
chanced to meet him in the park.
21. He
appeared to enjoy the concert.
22. They
seemed not to notice it.
23. The swimmer
failed to reach the shore.
24. We were to
have been married in May.
25. the purse was
not to be found.
26. He was never to see his
wife or children again.
27. It’s going to be
a long time before we can reduce our prices.
28. John is bound to be in the office.
29. None of us can say what our future is to
be.
30. He did not fail to keep his word.
第20 讲
Ex. 20B
1. I am sorry to learn that
he had had an accident.
2. You will be said
to hear what I have to tell you.
3. they
would be very surprised to received an invitation.
4. She is happy to have found such a nice
place to live in.
5. I’m afraid to go past
the haunted house alone.
6. Bob was pleased
to he had been promoted.
7. I am very anxious
to meet you.
8. We were delighted to receive
your telegram.
9. You were sensible to stay
indoors.
10. the clerk was prompt to answer
the call.
11. This rule is easy to remember.
12. We are reluctant to leave this
neighborhood.
13. Our house is difficult to
heat.
14. Are you ready to leave?
15. You
would be foolish to go out in this weather.
16. John is quick to see the point.
17.
He is very keen to get on.
18. We are proud
to have him as a friend.
19. I am rude not to
answer your letter.
20. I am happy to have
you with us this evening
Ex.20C
1. His decision to resign surprised all of us.
2. He showed no inclination to leave.
3.
Her resolution never to marry baffled all offers
of love.
4. The City Council approved the
proposal to build a new dam on the river.
5.
Their readiness to accept the peace arrangement
really surprised the diplomatic
world.
6.
He refused the invitation to write another article
on the subject.
7. The people of a country
should have the freedom to choose their own social
system.
8. There is no need for you to
start so early.
9. I am not under the
obligation to render him any financial support.
10. They have the ability to wage biological
warfare.
11. He is not the man to be
frightened by the threat of war.
12. There
are plans to be made at once.
13. This is a
day never to be forgotten.
14. Give me the
names of the people to contact.
15. The next
train to arrive is from Edinburgh.
16. The
last problem to be considered at our next meeting
is how to invest the money.
17. Was Cortes
the first European ever to see the Pacific Ocean?
18. The best man to see for your eye
trouble is the professor of ophthalmology.
19. The way to get into the building is to
clip in through the kitchen.
20. the first
man to fly non-stop across the Atlantic was John
Alcock.
Ex.20D
1. Environmental
problem is a hard problem to be coped
with.
2. There is not time to lose. We must start at
once.
3. This is an infectious disease to be
wiped out in a few
years.
4. There is no
sound to be heard.
5. I’ve spent two days
here. There’s nothing to see.
6. This is a
good book in which there’s much to be learnt.
7. This is an item of information not to say
to any other
people.
8. This is a
difficult question to answer.
9. At the sound
of footsteps outside the window, I stole
out
of the room, but there was nothing to be seen.
10. He is a man to be reckoned with.
11.
She was firm in her refusal to accept his offer of
marriage.
12. I have accepted the
invitation to go to their school for
an
exchange of experience.
13. I need a box to
hold the chessmen.
14. What is here to be
proud of?
15. He always thinks that the
bed is a good place to read
detective stories.
16. I have a lot of questions to consider
every day.
17. the only way to deal with her
is not to give an inch.
18. She is not a
woman to be trifled with.
19. My brother was
the third person to be interviewed.
20. You
have left me very little to say.
Ex.20E
a)
her neighbors supposed her to be
widow.
2. He felt the plan to be unwise.
3. We must admit him to be a genius.
4.
The Court declared the book to be obscene.
5.
Teachers have found the overhead projector to be
invaluable as a teaching aid.
6. The majority
of critics thought the film to be highly original.
7. Many of the audience considered the
speaker to have overstated his case.
8.
Evidence showed the man’s alibi to be a complete
fabrication.
9. The architect’s clients had
assumed the construction of such a building to be
impracticable whereas the architect himself
believed it to be perfectly feasible.
10. At
a very early stage, Paderewski revealed himself to
be a master of the keyboard.
11. Everyone
knew him to be a man of integrity.
12.
Detectives investigating the robbery discovered
£20,000 worth of precious
stones to be
missing.
13. Although most people once
thought it to be impossible, several climbers have
now
scaled the north face of the Eiger in
winter.
14. Our correspondent understands it
to be impossible for tourists to enter the country
at present.
15. Members of the Government
itself acknowledge many of their predictions to
have
been over-optimistic.
b)
16. The police believed that their informant
was reliable.
17. Our correspondent reports
that the situation is now under control.
18.
The sitting member stated that it is unlikely that
he would stand for Parliament at
the next
election.
19. Many British people
thought that it was cruel to send animals in
rockets into outer
space.
20. Everyone
assumed that what he said to be based on fact.
21. Pressed by shareholders for further
details, the chairman confessed that it is likely
that profits would show a further fall.
22. On the other hand, he maintained that his
long-term optimism be to justified.
23. The
Prime Minister clearly suspect that his party has
little chance of winning the
next election.
24. The climbers reckoned that the ascent had
taken nearly five and a half hours.
25. The
witness later disclosed that his evidence had been
perjured.
26. Researchers have now proved
that earlier theories were incorrect.
27. The
Government calculated that the gain in reserves
was has been somewhere in
the region of £30m.
28. The man was accused of receiving goods,
knowing that they had been stolen.
29. A
group of electors declared that their candidate
was unacceptable to them.
30. Although many
MPs felt the cost of the scheme to be excessive,
they still
recognized that its implementation
was desirable.
第21 讲
Ex.21B
1. The police hope to solve
the crime soon.
2. The Minister of Labour
readily agree to meet the union leaders.
3.
He didn’t even acknowledge receiving having
received the invitation.
4. The witness
reported seeing having seen a dark saloon car
parked outside the bank
at the time of the
robbery.
5. I didn’t recall his saying
having said any such thing.
6. The defeated
champion swore to have his revenge.
7. The
Company has decided to close down uneconomic
factories.
8. The accused admitted receiving
having received the stolen goods.
9. He
claimed to be an expert in such matters.
10.
The accused pretended not to understand the
lawyer’s questions.
11. The headmaster
suggested my trying the examination again the
following year.
12. I don’t recollect
actually promising to help you.
13. A group
of MPs has advocated the Government setting up a
special commission of
inquiry.
14. Do you
anticipate there being any real problem in getting
support?
15. The chairman threatened to resign
if his policies were not adopted.
16. the
student resolved to do better next time.
17.
Sure he won’t deny being there on that occasion.
18. I vowed never to follow his advice again.
19. The management promised to look into the
workers’ grievances.
20. No teacher would
profess to know all the answers.
21.
No one doubted his being sincere in his beliefs.
22. I can’t imagine his ever agreeing to such
a proposition.
23. He admitted having made
the same mistake again.
24. I hope to have
read this book by next Friday.
25. Closing
the factory means putting people out of work.
第23 讲
Ex. 23E
1. The Countess was amused at the young man’s
discomfiture.
2. He was annoyed at the way
she treated her servants.
3. Everybody was
astonished at the young man’s outburst.
4. He
was obviously not bothered with etiquette.
5.
he was not contented with the reception they gave
him.
6. The Countess, however, was delighted
with his presents.
7. I am not disappointed
in with you.
8. Don’t get excited by your
coming adventures.
9. Roger was fascinated by
everything around him.
10. he was already
interested in hunting.
11. The countess was
very pleased with his answer.
12. She was
completely satisfied with his progress.
13.
At first, she had been shocked by his rudeness.
14. His old father would have been surprised
at his conduct.
15. Now, his father would not
have been worried about his behaviour.
Ex. 23F
are adamant that you should
resign.
2. We are afraid that you have made a
serious error.
3. I’m ashamed that you should
have behaved in that way.
4. I am certain
that there will be a public inquiry.
5. We
are concerned that you should feel so offended.
6. It’s curious that you should say that.
7. We are delighted that you see our point of
view at last.
8. It is essential that you
should have complete trust in us.
9. The
Captain is furious that you should have revealed
the secret.
10. We feel greatly honored that
you have received us so magnificently.
11.
Everyone is insistent that we should prolong your
stay.
12. We are greatly relieved that we
shall have no more travelling.
13. I’m
not sure that I’ll be able to come with you.
14. Is it true that you should said that?
15. I’m surprised that you don’t know your
programme.
第24 讲
Ex. 24A
1. The terrain was explored
scientifically.
The terrain was
scientifically explored.
2. Scientifically,
the argument was absurd.
3. I simply do not
understand you.
4. Perhaps you will
understand if I speak simply.
5. He made me
thoroughly angry.
6. You have thoroughly
studied this chapter.
You have studied this
chapter thoroughly.
7. I much appreciate your
kindness.
8. I very much appreciate it.
I appreciate it very much.
9. I honestly mean
what I say.
I mean what I say honestly.
Honestly, I mean what I say.
10. John
always writes to me honestly.
11. If you do
not know the details, you may answer the question
generally.
12. These questions are not
difficult and we can generally answer most of
them.
These questions are not difficult
and we can answer most of them generally.
13.
Your theory may be right. However, you will find
it very difficult to apply
practically.
14. Such enormous distances are practically
impossible to imagine.
15. This is hardly my
business.
This hardly is my business.
16. I can hardly hear you.
17. I can just
hear you.
18. This is only for your ears.
19. This is for your ears alone.
20. Will
you kindly come this way?
21. I thought I
spoke to her kindly.
22. I also spoke to her
mother.
I spoke also to her mother.
Also, I spoke to her mother.
23. I spoke to
her mother as well.
24. The house badly needs
repainting.
The house need repainting
badly.
25. They have painted it badly.
26. It has been badly painted.
27. We
have to live economically.
28. Somehow
we have to manage.
29. Sometimes we feel
disheartened.
We sometimes feel
disheartened.
We feel disheartened
sometimes.
30. We shall never surrender.
Ex. 24C
1. lately 2. shortly 3.
mostly 4. first 5. last 6. largely 7. pretty
8. easy
9. clean 10. quickly 11. late
12. hard 13. quickly 14. rightly 15.
closely 16. wrong 17. right 18. slowly
19. sharply 20. direct 21. near
22. fine
23. sharp 24. hardly 25. loosely 26. clearly
27. Sure 28. easily
29. sure 30. highly
第25 讲
Ex. 25D
1. than 2. as 3. as 4. so 5.
as 6. the 7. the 8. the sooner 9. as 10.
as 11. than 12. as 13. as 14. than
第26 讲
Ex. 26E
1. They
are to go to South America by way of the Unites
States.
2. The spy caught last week was in
the pay of a foreign secret
agency.
3. In
the wake of the guide, I climbed and climbed and
finally
we got to the top of the mountain.
4. Ted was absent from the meeting on the
score of illness.
5. Owing to the financial
crisis, millions of people were living
on the
verge of starvation.
6. A nation must be
masters of themselves instead of living at
the
mercy of fate.
7. We shouldn’t promote
economic growth at the expense of the
environment.
8. Our schools are open to
all irrespective of race, color or
creed.
9. She is bent on buying an expensive car
regardless of the cost.
10. We must develop
our economy in the line with the principle
of
self-reliance.
11. We must n ot contaminate
the environment on the pretence
of developing
industry.
12. My neighbour Old Tom lived
entirely alone, apart from a big
black car
named Blackie and a big black dog called Boris.
13. Previous to the outbreak of the War of
Resistance Against
Japan in 1937, china’s four
north-eastern provinces had been
under the
Japanese occupation for 6 years.
14. Liu
Shao-qi believed that all he did was in the
interest of the
Chinese people.
15. We
must always be on the watch for the enemy’s
subversive
activities.
16. There were
still doubts on the part of the police.
17.
Owing to the financial crisis, that country’s
economy was on
the brisk of bankruptcy.
18. In the event of a financial crisis, the
common people will
suffer a lot from
inflation and unemployment.
19. The ship was
sailing full stem in the teeth of a strong wind.
20. He decided to retire ahead of time on the
ground of ill
health.
Ex. 26H
1. Despite their menacing appearance, most
reptiles aren’t really vicious if you leave
them alone.
intense heart.
3. I must
remind you of your responsibility
towards your
friends.
4. In spite of the clear scientific
evidence,
people still refused to believe that
cigarette
smoking was dangerous.
5.
Thanks to the invention of urethane wheels,
today’s skateboarding knows no limits.
6.
No one told me of these problems.
7. On
account of his knowledge of the mountainous
country, Charles Lee was
appointed us our
guide.
8. For all his immense fortune, he
died a most unhappy man.
9. No one is sorry
about Simon’s resignation.
10. With all your
huge secretarial staff, it still seems to take you
a week to answer a
simple letter.
11.
Many of the war prisoners died on the march either
from starvation for from
severe wounds.
12. I assure you of my willingness to stand
down.
13. I think the chief let us go simply
out of sympathy with us in our plight.
14.
There are criminals who will commit murder for
money.
15. She was obliged to wear
think, high boots for fear of poisonous snakes.
16. But for Wallis, we would have lost the
match.
17. The proposal concerning child
health was rejected.
18. Since the receipt of
the news, everybody has been happy.
19. He
worked very well, to the astonishment of every one
of us.
20. Every precaution was taken against
the failure of the plan.
第27 讲
Ex. 27A
a)
1. You’re an American, I
suppose.
2. I’m afraid she won’t be able to
arrive on time.
3. I’ll have another cup of
tea, if you please.
4. You promised to give
me some help, if I’m not mistaken.
5. You are
really a lucky man, if I might say so.
6. I’d
like to leave the windows open, if you don’t mind.
7. I’m sorry to say you are quite wrong.
8. I suppose no less than one hundred people
were killed in the crash.
9. I guess you
haven’t had your dinner yet, if I’m not mistaken.
10. You haven’t paid me yet, if I’m not
mistaken.
b)
11. He smokes like a
chimney, he does.
12. With any question the
rogue will be severely punished.
13. Never
have I seen a queer man like him.
14. I was
indeed very glad to hear the news.
15. He
will certainly give you a lot of help.
16.
I’m not at all i interested in medicine.
17.
There is no doubt whatever about it.
18. I’ll
be hanged if that’s true.
19. You won’t catch
him smoking again.
20. Not a single soul was
seen in the house.
Ex. 27B
1. I never have much to do in the morning.
2. Some of us have not finished it yet.
3. I have not much to do in the morning,
either.
4. His wife didn’t ever make him
curry.
5. I didn’t tell anybody anything.
6. We have not enough evidence yet.
7.
There isn’t anybody doing research in this field.
8. Smoking has not anything to do with
cancer of the lung.
9. Tar from cigarette
tobacco, painted onto the skin of mice, didn’t
produce skin
cancer on some of them.
10.
This doesn’t apply to any of the people here yet.
11. This experiment hasn’t revealed anything
of importance.
12. It doesn’t help us in our
daily work, to a certain extent, either.
13.
We needn’t don’t have to go a long way to find
anyone as good as this.
14. Robertson is not
yet living at this address.
15. He has not
away from home a very long time.
16. Hundreds
of students cannot find anywhere comfortable to
live.
17. The doctor hasn’t ever given men
any useful advice.
18. There are not many
people in the auditorium yet.
19. I cannot
understand either of these two sentences.
20.
I cannot understand any of these ten words.
Ex.27C
2. a) All the people were not
at work. (=Everyone was absent.)
b)Not all
the people were at work. (=Not everyone was there,
some were at work,
some weren’t.)
3. a)
everyone here doesn’t agree with you. (=All the
people here disagree.)
b) Not everyone here
agree with you. (= Some of the people here agree
with you,
some don’t.)
4. a) Much of the
food was not bad. (=Most of the food was good,
only a small
portion was bad. )
b) Not
much of the food was bad. (=Only a small portion
was bad.)
5. a)One of the runners didn’t hear
the starting pistol. (=Only one of them didn’t
hear,
the others did.)
b)Not one of the
runners hear the starting pistol. (=none heard)
6. a)Another reason for the delay was not
given. (=There was another reason for the
delay which was not given.)
b)No other
reason fro the delay was given. (=There was only
one reason for delay.)
7. a)A little of the
money was not spent on this project. (=Most of the
money was
spent on this project; only a little
was not.)
b)Little of the money was spent on
the project. (=Almost no money was spent on
the project.)
8. a)A few of you will not
have heard the warning. (=Most of you, I suppose,
have
heard the warning.)
b)Few of you
will have heard the warning. (=most of you, I
suppose, have not
heard the warning.)
9.
a)Half of the work has not yet been completed.
(=Only half of the work was done.)
b)Not
half of the work has already been completed.
(=Only a small portion of the
work was done.)
10. a)The least of our problems has not been
solved. (=Almost no problem was
solved.)
b)Not the least of our
problems has been solved. (=A good number of our
problems have been solved.)
第28 讲
Ex. 28A
1. There was a car ready for
us.
2. There was a man sitting on that fence.
3. There was a student who came to see you.
4. There was another student who I ought to
see.
5. There’s at least one book about the
travels of Marco Polo in our library.
6.
There’ll be a good film at the Rex next week.
7. There certain be trouble at the factory.
8. There were s everal trains coming into the
station at the same
time.
9. During the
Great Fire, there were thinks called firesquirts
used in an attempt to quench the flames.
10. Is there anyone waiting to see me?
11.
There were people who believed that an ancient
city lay
somewhere in the mountains.
12.
There was an old cellar with a thick flint wall
beneath our
house.
13. There was a boy
named George Sampeter sat in the same class as me.
14. There were monkeys under the trees,
swinging from the branches, everywhere.
15.
There was a strange caller yesterday who wouldn’t
say what his business was.
16. There is
likely to be a large audience.
17. There
should be a stronger light on the staircase.
18. There must have been a mistake.
19.
There are several thousand little islands in the
Maldives.
20. There was a bolt on my front
door but I never used it.
Ex. 28C
1. On the top of the hill there stood there
was an impregnable castle.
2. There
will be will come a time when you look back on
this day with pride.
3. Mary didn’t agree
about being no need for mothers to g out to work.
4. Were you disappointed at there not having
been more applause?
5. John asked for there to
be give-and-take on both sides.
6. There was
a cow crossing the road.
7. There is no plant
that doesn’t need light and water.
8. We
don’t want there to be any disturbance.
9.
There being an index to this book is a great
advantage.
10. I’m surprised at there not
being an index being no index.
11. We have
no objection to there being a meeting here.
12. It’s impossible for there to be a mistake
in a computer’s arithmetic.
13. It’s not
uncommon for there to be problems of communication
between old and
young.
14. There’s an
important message just being decoded.
There
is just being decoded an important message.
15. There were quite a number of very valuable
jewels stolen.
16. There was expected to more
discussion.
17. There is are believed to be
a number of wounded on both sides.
18. There
is a meeting about the new building yesterday.
19. There have been three accident at this
crossroads this week.
20. There’s a lawn that
extends from the house to the river.
21.
There’s said to be trouble on the border.
22.
I can just remember the trouble there was about it
a year ago.
23. There will be people anxious
that the plan should succeed.
24. There seems
to be a widespread change of attitude.
25.
There was a day when it rained from morning till
night.
第29 讲
Ex. 29A
1. It is possible that the Joneses
will come to the party as
well.
2. It
doesn’t matter very much whether they will come or
not.
3. It is quite likely that he will
let you down.
4. It seems that you have taken
a dislike to him.
5. It happens that I have
had some nasty experiences in
dealing
with him.
6. It was rather complicated
getting the car on the boat.
7. It would be a
good idea to get up a petition.
I think it
is a good idea to get up a petition.
8. It is
a great pleasure to be here with you this morning.
9. It was so kind of you to invite us.
10. It doesn’t matter in the least what you
say.
11. It is remains a mystery how he came
to have such a valuable painting.
12. It is
regretted that you should feel obliged to resign
at this point.
13. It would be pity to spoil
such a fine drawing.
14. It makes me feel sad
seeing you sitting here all alone.
15. Is it
very dull living here?
Do you find it very
dull living here?
16. It is possible for me to
forgive him.
17. It was not known whether
there was gold left in the mine.
18. It looks
as if the park is very small.
19. It seems as
thought our plan is perfect.
20. It was
clearly indicated that he didn’t want to speak to
me.
Ex. 29B
1. It gets dark
early in winter.
2. It’s no use asking her.
She doesn’t know anything.
3. It’s two miles
to the station from here.
4. Have you seen it
hail?
5. We leave it to you to decide what
must be done.
6. It’s said that the spy
slipped arsenic into his tea.
7. It’s a pity
that you missed the concert.
8. It looks as
if he were very afraid.
9. It’s no use crying
over the spilt milk.
10. It was several
months before we met again.
Ex. 29D
1. It was his wife that the m an
treated viciously.
2. It is only for three
months that she has been studying French.
4.
It was to London that Tom went on Tuesday.
5.
It is green that he has painted the windows.
6. What he is determined to do is (to) pass
the test.
7. What he will be doing is flying
to Moscow.
8. It was the machine that he
could not repair.
9. It was from Henry that
John bought the car.
10. It was by a man
carrying a copy of the Times that we were not at
the station.
11. It was at the price that he
was surprised.
12. It was monitor of the
class that the students elected him.
13. It
was because he’d never had the opportunity that
John hadn’t yet learned to
drive.
14. It
was Henry that I met in New York.
15. What I
did was (to) tell her the sad news.
第30 讲
Ex. 30A
1. Brian locked the door
and went to a nearby
pub.
2. Tom speaks
Chinese fluently but can’t write
in it.
3. On Friday afternoon, the students study
current affairs, or have league meetings if
there’s nothing special to study.
4. Ruel
and Cameron went into the forest and
collected
a lot of insect specimens.
5. On his way up
the hill Jack fell down and
hurt his
hand and knees, but Jimmy got to the
top all
right.
6. The girl decided to remain at home,
for it
was raining hard.
It was raining
hard and the girls remained at
home.
7.
They could not decide what to do and asked
my
advice.
They asked my advice, for they
could not
decide what to do.
8. For the
first time I saw my father not as the
giant of
my childhood but simply as a lonely
man.
9. Fewer blacks are leaving the rural South
these days, not because farming has become
more popular but because industry is moving
in.
10. The four largest hotel companies
in the
United States are Hilton, Sheraton,
Hyatt, and
the fastest growing (hotel company)
Western
International.
11. Education is
the largest “industry” in the nation either in
terms of dollars spent or
in terms of people
involved.
12. There is not only
conclusion in these lines but also elegance.
13. Mr. Fisher neither loves the environment,
nor is he accustomed to the weather.
14. In
the United States television has been called a
source of information, a means of
entertainment and, as its severest critics
call it, a “plug-in” drug.
15. For decades
FBI agents wiretapped the phone of American
citizens with the
attorney general’s approval
but without warrants.
Ex. 30C
1. My summer’s work proved not only
interesting but also instructive.
2. A
college education was both necessary and
inexpensive.
3. Both Mary and her husband
will do it. 4.
5. Her lectures are witty,
interesting and carefully outlined.
6. Macy
is a middle-aged woman, short, stocky, blue-eyed
and party gray-haired.
7. She told us to read
the text carefully and to write a short review of
it.
8. He is either an absolute piker or a
fool.
9. He likes not only the girl but also
the family.
10. The students are not only
organizing social activities, but also showing an
interest
in political questions.
11. One
should take care of one’s physical self as well as
one’s his intellectual self.
12. He can
neither sing nor can he compose.
13. He
either needs a rest or some cold drink.
He
needs either a rest or some cold drink.
14.
Neither Pauline nor her husband wanted to attend
the meeting.
15. Donna was satisfied neither
with her own achievement nor with the team
performance.
16. The boy does not smoke,
nor drink alcohol, nor idle away his time.
17. Gas is a substance with neither a definite
volume nor a definite shape.
18. We were told
to write in ink, to use but one side of the paper,
and to endorse our
papers in the proper
manner.
19. New Hampshire is the only state
with neither a sales tax nor an income tax, a
major attraction for tax-weary residents of
other states.
20. The admen convince the
reader not only that the Continental is a luxury
car but
also that the car confers status on
its owner.
21. Give him an inch, and he’ll
take a mile.
22. You should try and finish
the paper by Saturday.
23. Mr. Jones is
principal of the school, moreover, he is an expert
in translation.
24. As soon as he arrived in
town, he went and saw the doctor immediately.
25. Just take a look at that fellow, and
you’ll get sick.
第31 讲
Ex. 31A
1. the film I saw yesterday was dull.
2. If Provided that the weather keeps
fine, I see no reason why the village fete should
not be a success.
3. Because he didn’t
get up early enough, he missed the train.
4.
A German whose acquaintance I made in Hamburg last
year is coming to see me.
5. One of the
students who were trapped in the cave has already
been brought out.
6. Because As she spoke
French quickly, I
couldn’t understand her.
7. As any of these problems can be solved by
ordinary intelligence and hard work, none of
them are too difficult for us.
8. Because
illness kept him away from school,
he didn’t
get the prize.
9. The auditorium might be the
place where I
lost my pen.
10. As When
Whenever he ate too little and
worked too hard
for weeks on end, he became
ill.
11. When
As he came out of the Conference
Room, he was
surrounded by reporters.
12. While my wife
was using the vacuum
cleaner, I was trying to
listen to a broadcast
play.
13. Unless
you promise to behave yourself,
you shall not
go to the party this afternoon.
14.
His mother waited up until he came home.
15.
As When After Because he had spoken
for
three hours, he had a sore throat.
Ex.31C
1. He urged that I drive carefully.
2. He ordered that the man remain in a camp.
3. She insisted that we go there on foot.
4. He asked that his sister cook the dinner.
5. She requested that I telephone her family.
6. Grandmother urged that we bring the
children for the Summer.
7. He demanded that
I answer all the questions.
8. Our parents
insist that we come home by ten.
9. The
doctor ordered that the nurses watch the patient
carefully.
10. She insisted that we tell her
the truth.
11. They requested that we sit
down and have a cup of tea.
12. The hostess
urged that we all stay for dinner.
13. The
rules require that players wear tennis shoes.
14. The boss suggests that his secretary learn
shorthand.
15. The policemen ordered that he
men move one.
16. The union leader urged that
the members accept the offer.
17. The general
commanded that his troops advance into the town.
18. The real estate agent suggests that we
sell the house.
19. The captain ordered that
the crew abandon the ship.
20. The editor
insisted that we change the title of the book.
Ex.31D
1. Before John came home, I
had finished reading the newspaper.
2. While
we were eating dinner, our guests arrived.
3.
John was reading when Harry entered.
4. Since
I graduated from high school, I have been studying
at the university.
5. Before I read that
book, I must finish this one.
6. After Johnny
finished his homework, he went out to play.
7. Before I serve the dessert, you must finish
your dinner.
8. Before I came to the United
States, I had studied English in my own country.
9. When I got the school yesterday, I found
that classes had been canceled.
10. What have
you been doing since you moved away from the
neighborhood?
11. I’ll be busying shopping
until the store closes at six.
12. While I’m
studying, I like to play the radio.
13. Where do you stay when you visit
Washington?
14. While I’m in the country to
study, I hope to do some sightseeing.
15.
While the baby is napping, her mother has a chance
to rest.
16. After the orchestra had played
for several hours, the embassy provided the
musicians with refreshments.
17. He
couldn’t go to medical school until he had to get
his B.A degree.
18. No sooner had the
criminal found the shelter than he was caught by
the
policemen.
19. The fields don’t
require irrigation until the weather is dry in the
summer.
20. I have been wearing glasses ever
since I entered the university.
Ex.31E
1. I can’t tell you what he looks
like, for I have never met him.
2. The
teacher is very strict with us, simply because he
wants us to make rapid
progress.
3. … not
because….but because 4. It was simply because …
6. Since the
weather… 7. Just because he
was…
8. It must be early morning, because
for the birds are singing.
9. … because he is
poor? 10. Since the streets …. 11. …. When the
telephone rang
12. Just as we …. 13.
Melbourn shammed the door, so that he awakened his
mother.
14. 15. While in applied physics …
16. Sneer unkindly though you may …
17. ….
Though it rain tomorrow 18. …even though I
prefer a bath
19. Since As he was ill, …
20. Acceptable in formal style, but in formal
style “because” should be changed into
“that”.
第32 讲
Ex.32A
1.
We went via Worcester as to miss the traffic jam.
2. I haven’t decided whether to answer his
letter or not.
3. He opened his mouth wide as
if to speak.
4. His work was so good as to
make him internationally famous.
5. The man
to consult is Wilson.
6. To hear him talk,
you would think he was a celebrity.
7. She
stood up to been seen better.
8. As we talked
of where to meet, I noticed something unusual in
his tone.
9. He was the first man to discuss
the question with Professor Halliday.
10. My
brother got up early in order to have enough time
to pack.
11. Whether he had changed his mind
about what to say I did not know.
12. Is he
really a man to be trusted?
13. We
consider that the girl to be trustworthy.
14.
We ask every citizen to watch closely any
developments in this matter.
15. The
place (for you) to stay is the Hilton.
16.
David was miserable unless he had
neighbors
with whom to quarrel.
17. Betty works too
slowly to be much use to us.
18. I’ll buy you
some magazines to red on the journey.
19. We
thought it wrong to punish him.
We thought
it wrong form him to be punished.
20. In
order for a vote to be valid, the deputy must be
present and vote in person.
Ex. 32C
a)
1. so that it might should look 2.
so that there should be
3. so as not to get
4. so as not to leave 5. so that the room should
look
6. so as to avoid 7. so as to have 8.
so that we should not have
9. so as not to
have 10. So that I should not be 11. so that it
should not get
12. so that it should be 13.
so as not to get 14. so as to cover
15. so
that my arms should not get 16. so as not to
get
17. so that the brush should not get
18. so that it may can be used
19. so that
it shall not get 20. so as to use
b)
1.
so kind as to invite 2. so (that) I was 3. so
happy that I danced
4. to get 5. so
unfortunate as not to get 6. for the snow to be
7. so thick as to cover 8. cold enough to
freeze 9. so (that) I had
10. so kind as to
send 11. for it to arrive 12. too excited to
united
13. so (that) I cut 14. for me to
wear
Ex.32D
1. Playing the
piano is my favorite pastime.
2. Is it worth
while doing such experiments?
3. they insisted
on holding a reception in our honor.
4. I have got used to doing this kind
of work.
5. After booking the ticket, she
began to pack her things.
6. Instead of
criticizing him, we should praise him.
7.
Have you any objection to carrying out the plan?
8. At the meeting he stressed the importance
of following the
mass line.
9. Rebuilding
this canal has already brought many benefits to
our national economy.
10. Seeing so many
people before her, she felt very nervous.
11.
Having lived in Sichuan for many years, I know
that place
very well.
12. Pointing at a
new building, he said, “This is our club.”
13.
We began to knock at the door, thinking that was
his home.
14. The river being too wide, we
couldn’t swim across.
15. Such being the
case, I won’t insist on your staying here.
16. The weather being so warm, someone
suggested having a
party in the open air.
17. Being so excited, he didn’t know what to
say.
18. She sat there silently, tears
streaming down her cheeks.
19. When he got to
the village, he found the girls picking cotton
in the fields.
20. Yesterday afternoon
the school master caught some pupils
smoking cigarettes in the classroom.
Ex.32E
1. Anyone not hearing
that noise must have been stone-deaf.
2. We
were delayed by heavy trucks being loaded onto the
ship.
3. Suddenly feeling dizzy, Mrs. Wilson
sat down quickly.
4. Presents costing less
than ten pounds in all may be imported duty-free.
5. Planning to buy a car, Mrs. Jay opened a
savings account.
6. Any dutiable articles not
declared to the Customs will be liable to
confiscation.
7. Having worked hard all day,
I was ready for bed by 8 o’clock.
8. The man
was accompanied by a porter weighing at least 160
kilos.
9. The castle, burnt in the sixteenth
century, was never rebuilt.
10. Putting
Having putting down my newspaper, I walked over to
the window and
looked out.
11. Used
economically, one tin will last for at least six
weeks.
12. Any driver not having a license
ought to be sent to jail right away.
13. It
rained for weeks on end, completely ruining our
holiday.
14. Everybody, hearing the noise,
jumped up in alarm.
15. Cars parked illegally
were removed.
16. The men working on the site
were in some danger.
17. At the station, we
were met by a man carrying a copy of the Times.
18. Anyone providing information leading to
the conviction of those responsible will
receive a reward not exceeding £1000.
19.
Living in the country, we had few amusements.
20. The British Museum has a right to one copy
of any book appearing in Britain.
Ex.32F
1. I hope to finish the paper by
Saturday.
2. We think it strange from to say
a thing like that.
3. I showed them how to do
it.
4. He is not the man to be trifled with.
5. He worked all night to get the job down in
time.
6. He was believed to have been a
reporter.
7. I can’t understand him behaving
so foolishly.
8. I don’t remember you ever
speaking on that subject.
9. Mary is the lady
to vote for.
10. Ambushed and concerned, the
enemy surrendered.
11. Spock’s having pointed
ears is intriguing.
12. Will anyone wanting a
ticket please apply to me?
13. While waiting
at the dentist’s, I read the whole of the story.
14. I feel it to be a rare occasion,
occurring, as it does, only once in many years.
15. We shall never make it without worrying.
16. He felt ashamed of having done a little.
17. I can’t imagine anything happening to him.
18. United, we stand; divided, we fall.
19. Exhausted, the children fell asleep at
once.
20. Considered as a work of art, the
building is rather disappointing.
Ex. 32G
1. Knowing that he was poor, I
offered to pay his fare.
2. Having barricaded
the windows, we assembled in the hall.
3.
Becoming tired of my complaints about the
programme, she turned off the wireless.
4.
Finding Having found no one at home, he left the
house in a bad temper.
5. Hoping to find the
will, she searched everywhere.
6. Having
removed all traces of his crime, the criminal left
the building.
7. Realizing that he had missed
the last train, he began to walk.
8.
Exhausted by his work, he threw himself on his
bed.
9. Having spent all his money, he
decided to go home and ask his father for job.
10. Having escaped from prison, he looked for
a place where he could get food.
11. Having
heard the story before, she didn’t want to hear it
again.
12. Having found the treasure, they
began to quarrelling about how to divide it.
13. Entering the room suddenly, she found them
smoking.
14. Turing Having turned on the
right, I was astonished at what I saw.
15.
Having visited the museum, we decided to have
lunch in the park.
16. Thinking we were lost,
he offered to show us the way home.
17.
Having found his revolver and loaded it, he sat
down facing the door.
18. Realizing Having
realized that she couldn’t move it alone, she
asked me to help
her.
19. Having fed the
dog, he sat down to his own dinner.
20.
Addressing the congregation, he said he was sorry
to see how few of them had
been able to come.
21. In this chapter the characters, lying face
downwards in a set of mud, have an
unintelligible conversation.
22. Looking
Having looked through the fashion magazines, I
realize that my clothes
are hopelessly out of
date.
23. the tree, uprooted by the gale, had
fallen across the road.
24. People sleeping
in the next room were wakened by the sound of
breaking glass.
25. Knowing that the murderer
was still at large, I was extremely reluctant to
open the
door.
26. Having been
accommodated in an inn, he looked for a place to
have supper.
27. Socked to the skin, we
reached the station eventually.
28. Sitting
in the front row and equipped with a pair of
binoculars, I saw everything
beautifully.
29. Knowing that the bull was bad-
tempered, I didn’t like to cross the field.
30. Believing that she could trust him, she
gave him a blank cheque.
31. Slates, ripped
off by the gale, fell on the people passing below.
32. The lion, finding his cage door open and
seeing no sign of his keeper, left the cage
and walked slowly towards the zoo entrance.
33. The government, trying to tax people
according to the size of their houses, put a
tax on windows.
34. Having heard that the
caves were dangerous, I didn’t like to go any
further
without a light.
25. Wearing
extremely fashionable clothes and surrounded by
photographers and
pressmen, she swept up to
the microphone.
Ex.32H
1. Eager
to begin the climb, the men rose at first light.
2. The summit, bare and black, towered above
them.
3. 4. They found a ledge narrow
enough for one man.
5. Thoroughly exhausted,
they crawled into their sleeping bags.
6.
Stiff in every joint, they could hardly stand.
7. When fresh, the snow afforded no sure
foothold.
8. The wind, keen as a razor, drove
them back into the shelter of their tent.
9.
though light as a feather, their tent somehow
remained firm.
10. The rescue party brought
them down to the base camp, half-dead with the
cold.
Half-dead with the cold, they were
brought down to the base camp by the rescue
party.
11. Although Though a lawyer by
training, he became a great soldier.
12. We
shall continue our policy, whatever your
objections.
13. An even-tempered man, Paul
nevertheless became extremely angry when he heard
what had happened.
14. He sat down beside
Christina, feeling the warmth of the sun against
his face, able
to relax for the first time in
days.
15. Angry with the girl for
oversleeping, Mrs. Serafino went down to wake her
up.
16. The heir to a fortune, Bob’s friend
didn’t need to pass examinations.
Bob’s
friends, the heir to a fortune, didn’t need to
pass examinations.
17. A notorious burglar,
Bob Rand found it easy to force open the lock.
Bob Rand, a notorious burglar, found it
easy to force open the lock.
18. A blatant
liar, Ron Pall was expelled from the group.
Ron Pall, a blatant liar, was expelled from the
group.
19. A man of integrity, he will keep
his word, I’m certain.
20. As if by previous
arrangement, she came to the palace from Deptform
by water,
while Leicester arrived by land.
Ex.32I
1. She stood back
and looked at him, her face smiling radiantly.
2. His exam finished, Porter stumbled wearily
out of the room.
3. Henry Adams ran from the
room, cold shivers running down his spine.
4.
The station wagon sped away, the taillights
disappearing into the distance.
5. Dinner
over, the family scattered to their various
haunts.
6. His opponent gaining a lead of
almost 200 000 votes, the senator publicly
conceded
that he had lost his election bid.
7. Nobody having any more to say, the meeting
was closed.
8. There being no way for me to
cross, I walked upstream on the south side.
9. James sat down, wiped his forehead and
smiled complacently, his good humor quite
restored.
10. Marie sat on the edge of a
frail wooden chair in Kirby’s suite, (the)
champagne
glass in her hand, tears in her
eyes.
11. All the money having been spent,
Jack started looking for work.
12. A little
girl walked past, her doll dragging behind her on
the pavement.
13. The guests having departed,
Father kicked off his shoes and stretched out on
the
couch.
14. Hilda marched stiffly from
the room, her face blazing with anger.
15.
(With) the whole meeting in uproar, the chairman
abandoned the attempt to take a
vote.
16.
Task completed , I went to bed.
17. In front
of him stood a man, gun in hand.
18. The
clock having struck twelve, we had to leave.
19. Walking into the room, I saw Grandpa
sitting at the desk, newspaper spread before
him.
20. The professor rested against the
blackboard, chalk in one hand, textbook in the
other.
21. Jimmy walked slowly to the
corner of the playground, face streaked with
tears.
22. Stomachs crying for food, backs
burning from too much sun, the two boys
gathered their gear and headed for home.
23. Packages under arm, maps in hand, I made
my way to the Chevy pickup parked in
front of
the stone.
24. A small cotton bag over his
face, hands tied behind his back, a noose fixed
securely about his neck, the prisoner stood
quietly on the wooden platform.
25. The
breeze becoming gustier, white caps giving the
lake a frothy, sinister
appearance, the
evening grew more menacing.
第33 讲
Ex. 33A
1. Thank you very much for
the present you sent me.
2. She was dancing
with a student who had a slight limp.
The
student (who, whom, that) she was dancing with had
a slight limp.
3. There wasn’t any
directory in the telephone box (which that) I was
phoning from.
There wasn’t any directory in
the telephone box from which I was phoning.
4. The chair (which that) I was sitting in
suddenly collapsed.
The chair in which I
was sitting suddenly collapsed.
5. I missed
the train (which that) I usually catch, and I had
to travel on the next,
which was a slow one.
6. Tom came to the party in patched jeans,
which surprised the other guests, most of
whom
were wearing evening dress.
7. The string
(which that) they tie up parcels with is so weak
that the parcel usually
comes to pieces before
you get it home.
The string with which they
tie up the parcels is so weak that the parcel
usually
comes to the pieces before you get it
home.
8. The boy(who whom) Peter shared a
flat with was a philosophy student and wanted
to sit up half the night discussing
philosophy.
The boy with whom Peter shared
a flat was a philosophy student and wanted to sit
up half the night discussing philosophy.
9. She said that the men were thieves, which
turned out to be true.
10. He paid me £1 for
washing ten windows, most of which hadn’t been
washed
for at least a year.
11. But he
would have to be careful not to offend Crass, the
foremen, who could give
him the sack at any
moment.
12. He spread a rumour that the
president was going to resign, which led to a
great
confusion in the country.
13. The
Southern States rebelled and set up a state of
their own where they would be
free to keep
Negroes as slaves.
14. One day in 1906,
Pierre, who was crossing a road, was run over and
killed.
15. Nothing is hard in the world for
anyone who dares to scale the heights.
16. He
asked me to explain to him the art of writing
poetry, which cannot be taught.
17.
Immediately the Israeli armoured units opened
fire, killing four Lebanese military
policemen
and injured the fifth, who later died of his
wounds.
18. The building, which was enormous,
had not yet running water.
19. He was clever
and quick at his work, for which he was honoured
with the title of
model workers.
20. He
likes reading, which I am glad to hear.
第34 讲
Ex.34H
1. How many days are
there in February if it is not a leap year?
2.
What places do you usually like to visit if you
come to Shanghai?
3. In the old days, there
used to be millions of people dying of hunger and
pestilence
in case of flood.
4. When he
lived in Shanghai, he used to like classical music
of he went to a concert.
5. If she (has)
promised to come to the party, she will certainly
come.
6. If I can get a loan from the
bank, I’ll buy a house.
7. His health won’t
improve unless he gives up smoking at once.
8. I won’t buy this picture even if I could
afford it.
9. If there weren’t so many
mosquitoes, it would be a perfect evening.
10. What would you do about the problem if you
were in my shoes
11. If the president hadn’t
violated the Federal Law, he wouldn’t have been
forced to
resign.
12. If the shop had
packed the goods properly, they wouldn’t have got
damaged.
13. If it had not been for the
stabilizing effect of the Renmibi, the financial
crisis in
East Asia would have worsened.
14. If you had taken my advice, you would not
be in a difficult position now.
15. If the
bank had lent her the money, she would be moving
to a large house.
16. If I could speak
English, I would have expressed my ideas more
clearly.
17. If I knew her address, I would
have sooner written to her.
18. If I were
her, I would never have accepted their invitation.
19. If it had not been for the misfeasors of
the president, he would not have been
impeached.
20. If it were not for the
financial crisis in East China, China’s economy
would be
developing at a greater speed.
第36 讲
Ex.36B
1. All in their
twenties, the three men pleaded not guilty.
2. A grandfatherly old man, the judge looked
harmless and ready to believe us from
the
beginning.
3. Columbus’s assumption that the
land he had discovered was the eastern extremity
of Asia was soon proved wrong.
4. Some
people, especially student readers, like to look
for a “moral” in everything
they read ----- a
“moral” being some rule of conduct which they
regard as applicable
to their lives.
5.
Columbus’s report that there was a king in the
south who owned great quantities of
gold lured
lots of explorers to the search for El Dorado.
6.
The suspicion that smoking has
something to do with cancer rests on several kinds
of
evidence.
7. The fact that you went to
sleep during my lecture suggest that you should go
to bed
earlier at night.
8. The knowledge
that I can always call upon you for support is a
great comfort to me.
9. They were building a
bridge across the river, a bridge which was
intended to carry a
great deal of traffic.
10. Yesterday I went skating ----- something I
hadn’t done for years.
11. He is now faced
with an important decision ----- a decision that
can affect his
entire future.
12.
Many members were absent, notably the vice-
chairman.
13. A number of American
Presidents, including McKinley, Harding,
Roosevelt, and
Kennedy in the 20
th
century.
14. They had to face the fact that
the nearest filling station was 30 miles away.
15. The idea that my watch might be wrong did
not occur to me.
16. When a victim suffers a
major burn ----- one which at least 20 percent of
the skin
is lost ----- damaged usually extends
far beyond the burn site.
17. A dry
lightening storm, that is, a thunderstorm without
rain, started a fire in a
remote part of the
forest in August.
i’s railroad station is the
starting point for East Africa’s most traveled
passenger train.
19. A people of
inventors and discoverers, philosophers and
soldiers, poets and
craftsmen, the ancient
Chinese gave the world many of its most useful
things; paper
and gunpowder, printing and
compass.
Ex.36C
1. I usually go to
Paris in summer.
2. We always meet in the
park on Sunday afternoon.
3. Just about an
hour ago I saw John in the office.
4. I
always have a cup of tea in bed before I get up.
5. I seldom get up early on Sunday.
6. He
always plays well in an important game.
7. We
usually eat out when we go to the theatre.
8.
He spoke very well at the debate last night.
Last night he spoke very well at the debate.
9. He arrived at the meeting punctually at
eight o’clock.
10. We are going to meet at
John’s house at nine o’clock tomorrow.
11. I
pay my rates once a month this year.
12. The
telephone rang twice while you are out.
While
you were out, the telephone rang twice.
13.
This week we have lectures all the morning every
day.
14. This summer, I shall be away for a
day or two several times.
15. During the
winter of 1947, there were power cuts for two or
three hours at a time
almost every day.
16. Interviews will take place between nine
and twelve every weekday next month.
17.
Visits to the museum will be between two and four
during the summer.
18. That morning, wives,
mothers and sweethearts waited with highly
commendable
patience on the quay.
19.
Towards evening the officer on duty pointed
excitedly towards the west.
20. On October
4
th
, 1954 we waited at Bristol for several
hours.
21. Coming home late last night a
little drunk, he fell into the ditch.
22. The
small girl screamed in terror as the furry
caterpillar crawled slowly along the
leaf.
As the furry caterpillar crawled slowly
along the leaf, the small girl screamed in
terror.
23. Some students very
much enjoy arguing with one another excitedly in
gloomy
café.
24. He told me that on his
first visit to London he had arrived at Victoria
at exactly
four minutes past four on the
4
th
April, 1944.
25. Early in the
morning, the Duchess has often been seen carefully
choosing
vegetables in the market.
Ex.36E
1. moreover 2. In other words 3.
Also 4. In other words That is to say
5. In
that case 6. Still 7. however 8. Actually 9.
so
10. Nevertheless 11. after all 12.
Furthermore 13. for all that
14. conversely
15. consequently 16. As a result 17. then 18.
therefore
19. Besides 20. First; secondly;
Thirdly and most importantly
第37 讲
Ex.37B
1. …. And I have done so. 2. …
than he was doing before
3. … and does not do
archaeology 4. … but he didn’t do so
5. … so
does Sally 6. ….better than he does his wife
7. … it has not done so 8. No, but we do.
9. … but his wife did to Chicago. 10. … and
he did so to me, too.
Ex.37D
1.
I’m afraid not. 2. I think so. 3. I guess not.
4. I suppose so.
5. I expect not. 6. I
doubt it. 7. I hope so. 8. I fear not.
9. I
thought not. 10. I’m afraid so. 11. I’ve been
told so.
12. All people say so. 13. I hope
not. 14. I believe so.
15. I think not. I
don’t think so. 16. So I’ve heard.
17. It
seems not. 18. I’m sure of it. 19. So I’ve
seen. 20. So I’ve noticed.
第38 讲
Ex.38A
1. The Chinese are as
interested in food as are the French, and go to
immense trouble
to see that it is properly
cooked.
2. The people of Guangdong have
developed an astonished variety in their cooking,
and brought the presentation of sharkskin soup
to an exceedingly fine art.
3. Chinese food
has to be served in small pieced, picked up little
by little with
chopsticks, and eaten slowly.
4. Rice is generally eaten in the south of the
country, but wheat in the north.
5.
The meat and vegetables are cut up very small in
the kitchen, cooked in a large iron
bowl,
served hot.
6.
7. Sichuan is the best
place for Chilies and Guangdong for stuffed
snails.
8. The Chinese eat their food with
chopsticks, the Europeans with knives and forks.
9. European marriages are often celebrated
with champagne, Chinese marriages with
a meal
of at least a dozen courses.
10. A western-
style dinner would not include bread on the menu,
nor would a Chinese
dinner include rice.
11. Many people have been suffering , and many
people still are suffering from
influenza.
12. You say people have influenza two or three
times a year, but they don’t really.
13.
During an epidemic many people seem to escape
infection but they do not really.
14. A young
animal has to decide which of the things around it
are to be eaten and
which to be avoided.
15. Some animals swallow, others instinctively
avoid highly dangerous objects.
16. The young
animal is playing a game which can be and often
is, very dangerous.
17. The young animal is
protected from danger by its parents, or by some
mechanism
built into its nervous system from
the start.
18. Some people require eight
hours’ sleep a night, others are satisfied with
six or less.
19. We cannot give a formula for
individual sleep requirements, nor a reliable
average
for different age groups.
20.
People who pride themselves on needing little
sleep may imagine themselves
more efficient
than others, but in fact they often prove to be
less.
Ex.38B
1. Jane is dusting
the furniture because Bob won’t.
2. Her life
is yet , as it has always been, one ceaseless
round of work for others.
3. he remained a
great lover of sport, as he had been, in his
youth.
4. Although told to stop, John kept on
working till late at night.
5. I am happy if
you are.
6. I gave my energy to other
subjects though continuing to collect sufficient
data for
my research work.
7. Though
seriously wounded, he flatly refused to quit the
battlefield.
8. The relationship between our
two countries is essentially good, even if
progressing
slowly.
9. Although the
youngest of the class, Mary captured all the
prizes.
10. Be careful you don’t’ catch cold.
11. They are meant to wound, perhaps to kill.
12. I caught the train, --- I just.
13.
For all he has worked hard, he failed the
examination.
14. I take it you are going to
the party this evening.
15.
16.
Whatever your problems, they can’t be worse than
mine.
17. There is somebody wants you on the
phone.
18. He is not the impractical bookworm
he used to be.
19. I have seen all there is
left to see in the city.
20. The police
rounded up all the men known to have been in the
building at that time.
第39 讲
Ex.39A
1.a) Even though While men may
deny it, women may soon be able to compete with
them in most sporting events.
b) Women
may soon be able to compete with men in most
sporting events, but men
may deny it.
2.
a) Though it will increase social security taxes
by thirty percent, the new law is
enacted.
b)A new law is enacted which will increase
social security taxes by thirty percent.
3. a)
When their house was ransacked by a juvenile gang,
the mayor and his wife were
attending a
conference on prison reform.
The mayor and
wife, whose house was ransacked by a juvenile
gang, were
attending a conference on prison
reform.
b) When the mayor and his wife were
attending a conference on prison reform, their
house was ransacked by a juvenile gang.
4. a) The Warren Report, though accepted by
most Americans, has left many questions
unanswered.
b) The Warren Report, which
has left many questions unanswered, has been
accepted
by most Americans.
5. a) Since
acupuncture is so alien to the Western concept of
Medical treatment, it
continues to be
suspicious by the Western world.
b) The
Western world continues to be regarded acupuncture
with suspicion, perhaps
because it is so alien
to the Western concept of Medical treatment.
6. a)Provided (that) they can overcome serious
problems like crime and pollution,
cities like
New York and Detroit can survive.
b) cities
like New York and Detroit can survive if they can
overcome serious
problems like crime and
pollution.
7.a)While traditional churches are
rapidly losing members, Oriental religions seem to
be attracting thousands of American youth.
b) While Oriental religious seem to be
attracting thousands of American youth,
traditional churches are rapidly losing
members.
8. a) Thomas Edison remained active
and creative into his 80s, but his most
productive year came at the age of 35.
b)
Thomas Edison, whose most productive year came at
the age of 35, remained
active and creative
into his 80s.
9. a) A country need not worry
about being attacked as long as it remains
militarily
strong.
b) If a
country remains militarily strong, it need not
worry about being attacked.
10. a)Many
liberal arts graduates will have difficulty
finding employment unless they
are willing to
accept work outside their major interests until
the economic situation
becomes more favorable.
b) Until the economic situation becomes more
favorable, many liberal arts graduates
will
have difficult finding employment unless they are
willing to accept work outside
their major
interests.
Ex.39B
1. …..
Nowhere else will you find … 2. Nowhere else
have I seen …
3. At not time during his long
stay in Shanghai did he come to our school.
4. … At no time during the previous term had
he worked hard.
5. …. Not a single paper did
he write the whole term.
6. …. Not a day did
she spend without having …. 7.
8. Not only
did Jimmy pass the exam, but he got …
9. Only
an hour ago did he find out that ….
10. Only
through sheer luck did Carl manage to pass the …
11. Only when I heard his voice trembling did
I realize ….
12. Only yesterday did he ring me
up.
13. Only because someone had given him a
lift did he get to the meeting in time …
14.
On no account will the manager tolerate ….
15.
On no account will china allow any other …
16.
Under no circumstances will China become a
superpower.
17. No sooner had he begun to
speak than I sensed …
18. No longer these days
is it necessary for women to spend hours of …
19. No longer should women put up with …
20. … No more will he work for the boss.
21. No wider than a foot was the space between
the goalkeeper and the post …
22. … but
equally important is the question of expense.
23. … So was his behaviour towards his son.
24. In no other department store will you find
such a wide variety of goods.
25. In no other
restaurant have I experienced such bad service as
in this one.
26. Not for the life of me can I
understand why ….
27. Not for a moment can the
old man imagine that the world …
28. Not for
one minute do I think that …..
29. Not for
anything would that boy part with his family.
30. Not for anything will I give up halfway.
31. Not for nothing has the volleyball team
won the world cup.
32. …. Is Chinese tea
famous all over the world.
33. so
impressively did he speak that everyone…
34.
So strong was the impact he made on us all that ….
35. …. but was even then could she believe it.
36. … that not even after he was 75 would he
stop working
37. … not even if he was
threatened with expulsion from school would he
waver
38. Hardly had he begun to speak when
….
39. Scarcely had he got to the office when
….
40. …. Hardly a single paper did he write
last term. 41.
42. Not until yesterday did
I realize what trouble he was in.
43. Seldom
do we have the opportunity of receiving such a
distinguished writer.
44. … rarely do they go
to school by bus.
45. … and away went the car
like a flash.
46. … when in walked the
teacher.
47. … when in he came.
48. …
and out popped a mouse.
49. … when down came
the rain. 50. … but out it popped.
第17 讲
Ex. 17A
1. John can type very fast.
2. I can
answer the question now.
3. I could never
understand a word he said.
4. No one could
solve the problem.
5. What you say might be
true.
6. Shall I open the window?
7. If
you will come with us, we shall be delighted.
8. Would you have a seat?
9. Someone will
put his coat on my peg.
10. Grandfather will
sit looking at this view all day long.
11. I
would hit the wrong key of the typewriter.
12. Grandfather should sit in that chair for
hours.
13. You should read this book.
14. We must read it.
15. You must not
smoke here.
16. Can you do this without
help?
17. Should we wait here?
18. We
need not attend .
19. That will be the house
we’re looking for.
20. That must be the one.
Ex. 17D
1. He may be doing his
homework.
2. She may have forgotten to call
me back.
3. Could you lend me five pounds
until
tomorrow?
4. I wonder if I could
leave now.
5. It might rain this evening.
6. Old Tom might have left San Diego.
7. If it should rain tomorrow, the
football
match would be put off.
8. You
should do as he says.
9. If you should change
your mind, let me
know.
10. I’m surprised
that he should have an
accident.
11.
Shall I go with you?
12. You shan’t answer her
back again.
13. You mustn’t violate the
traffic regulation
again.
14. He must
have got lost in the mountains.
15. You
needn’t go and see her.
16. You should have
written to her.
17. You should have helped
her.
18. If you would change this car, I
should be very grateful.
19. Would you mind
shutting the door?
20. She shouldn’t have
bought that house.
21. It’s odd that she
should say that.
22. Don’t call him. He will
be taking a nap.
23. Don’t write to him. He
won’t be home now.
24. Don’t bother him. He
will have heard the news.
25. A lion
will attack people only when hungry.
26. What
will you do after graduation?
27. Mary ought
to be home by now.
28. You oughtn’t to have
bought a new car.
29. He used to work in
Shanghai, but now he is nowhere to be
found.
30. How dare you say that in the presence of
the principal?
Ex. 17E
1. He may
be working for Simons.
2. He may have been
working for Simons.
3. He may be retiring
next year.
4. He won’t be working now.
5. He will have heard it by now.
6. They
may have been wondering what to do.
7. He
can’t have lost.
8. They must be waiting.
9. That might be true.
10. She should be
home by now already.
11. She may have left it
at home.
12. I may have been mistaken.
13. You must have been disappointed.
14.
She won’t hav3e heard the news yet.
15. There
must have been a mistake.
16. He won’t be
there.
17. He can’t be there.
18. He
could not have made that mistake.
19. Will
this be the one you want?
20. You will have
been wondering all this time how it works.
Ex. 17F
1. may 3. might have 3.
may have 4. possibly 5. possible 6. perhaps
7. might 8. can 9. may have had 10. could
11. might be
第18 讲
Ex. 18A
1. He is like to let you down.
2. Our
team is certain to win.
3. There appears to
be no doubt about it.
4. John happed to be
the only witness.
5. I chanced to be out of
London at the time.
6. John doesn’t seem to
be coming after all.
7. We are not supposed
to play football on Sundays.
8. He is
supposed to have arrived at five.
9. He is
sure to be there.
10. They are certain to
need help.
11. I think it is going to rain.
12. How am I to pay my debts?
13. The new
building is going to be six storeys high.
14.
You are not to talk like that.
15. He is
likely to see her.
16. You’ve got to be
joking.
17. he tends to be stupid at times.
18. I fail to see what you mean.
19. We
happened to be there by accident.
20. I
chanced to meet him in the park.
21. He
appeared to enjoy the concert.
22. They
seemed not to notice it.
23. The swimmer
failed to reach the shore.
24. We were to
have been married in May.
25. the purse was
not to be found.
26. He was never to see his
wife or children again.
27. It’s going to be
a long time before we can reduce our prices.
28. John is bound to be in the office.
29. None of us can say what our future is to
be.
30. He did not fail to keep his word.
第20 讲
Ex. 20B
1. I am sorry to learn that
he had had an accident.
2. You will be said
to hear what I have to tell you.
3. they
would be very surprised to received an invitation.
4. She is happy to have found such a nice
place to live in.
5. I’m afraid to go past
the haunted house alone.
6. Bob was pleased
to he had been promoted.
7. I am very anxious
to meet you.
8. We were delighted to receive
your telegram.
9. You were sensible to stay
indoors.
10. the clerk was prompt to answer
the call.
11. This rule is easy to remember.
12. We are reluctant to leave this
neighborhood.
13. Our house is difficult to
heat.
14. Are you ready to leave?
15. You
would be foolish to go out in this weather.
16. John is quick to see the point.
17.
He is very keen to get on.
18. We are proud
to have him as a friend.
19. I am rude not to
answer your letter.
20. I am happy to have
you with us this evening
Ex.20C
1. His decision to resign surprised all of us.
2. He showed no inclination to leave.
3.
Her resolution never to marry baffled all offers
of love.
4. The City Council approved the
proposal to build a new dam on the river.
5.
Their readiness to accept the peace arrangement
really surprised the diplomatic
world.
6.
He refused the invitation to write another article
on the subject.
7. The people of a country
should have the freedom to choose their own social
system.
8. There is no need for you to
start so early.
9. I am not under the
obligation to render him any financial support.
10. They have the ability to wage biological
warfare.
11. He is not the man to be
frightened by the threat of war.
12. There
are plans to be made at once.
13. This is a
day never to be forgotten.
14. Give me the
names of the people to contact.
15. The next
train to arrive is from Edinburgh.
16. The
last problem to be considered at our next meeting
is how to invest the money.
17. Was Cortes
the first European ever to see the Pacific Ocean?
18. The best man to see for your eye
trouble is the professor of ophthalmology.
19. The way to get into the building is to
clip in through the kitchen.
20. the first
man to fly non-stop across the Atlantic was John
Alcock.
Ex.20D
1. Environmental
problem is a hard problem to be coped
with.
2. There is not time to lose. We must start at
once.
3. This is an infectious disease to be
wiped out in a few
years.
4. There is no
sound to be heard.
5. I’ve spent two days
here. There’s nothing to see.
6. This is a
good book in which there’s much to be learnt.
7. This is an item of information not to say
to any other
people.
8. This is a
difficult question to answer.
9. At the sound
of footsteps outside the window, I stole
out
of the room, but there was nothing to be seen.
10. He is a man to be reckoned with.
11.
She was firm in her refusal to accept his offer of
marriage.
12. I have accepted the
invitation to go to their school for
an
exchange of experience.
13. I need a box to
hold the chessmen.
14. What is here to be
proud of?
15. He always thinks that the
bed is a good place to read
detective stories.
16. I have a lot of questions to consider
every day.
17. the only way to deal with her
is not to give an inch.
18. She is not a
woman to be trifled with.
19. My brother was
the third person to be interviewed.
20. You
have left me very little to say.
Ex.20E
a)
her neighbors supposed her to be
widow.
2. He felt the plan to be unwise.
3. We must admit him to be a genius.
4.
The Court declared the book to be obscene.
5.
Teachers have found the overhead projector to be
invaluable as a teaching aid.
6. The majority
of critics thought the film to be highly original.
7. Many of the audience considered the
speaker to have overstated his case.
8.
Evidence showed the man’s alibi to be a complete
fabrication.
9. The architect’s clients had
assumed the construction of such a building to be
impracticable whereas the architect himself
believed it to be perfectly feasible.
10. At
a very early stage, Paderewski revealed himself to
be a master of the keyboard.
11. Everyone
knew him to be a man of integrity.
12.
Detectives investigating the robbery discovered
£20,000 worth of precious
stones to be
missing.
13. Although most people once
thought it to be impossible, several climbers have
now
scaled the north face of the Eiger in
winter.
14. Our correspondent understands it
to be impossible for tourists to enter the country
at present.
15. Members of the Government
itself acknowledge many of their predictions to
have
been over-optimistic.
b)
16. The police believed that their informant
was reliable.
17. Our correspondent reports
that the situation is now under control.
18.
The sitting member stated that it is unlikely that
he would stand for Parliament at
the next
election.
19. Many British people
thought that it was cruel to send animals in
rockets into outer
space.
20. Everyone
assumed that what he said to be based on fact.
21. Pressed by shareholders for further
details, the chairman confessed that it is likely
that profits would show a further fall.
22. On the other hand, he maintained that his
long-term optimism be to justified.
23. The
Prime Minister clearly suspect that his party has
little chance of winning the
next election.
24. The climbers reckoned that the ascent had
taken nearly five and a half hours.
25. The
witness later disclosed that his evidence had been
perjured.
26. Researchers have now proved
that earlier theories were incorrect.
27. The
Government calculated that the gain in reserves
was has been somewhere in
the region of £30m.
28. The man was accused of receiving goods,
knowing that they had been stolen.
29. A
group of electors declared that their candidate
was unacceptable to them.
30. Although many
MPs felt the cost of the scheme to be excessive,
they still
recognized that its implementation
was desirable.
第21 讲
Ex.21B
1. The police hope to solve
the crime soon.
2. The Minister of Labour
readily agree to meet the union leaders.
3.
He didn’t even acknowledge receiving having
received the invitation.
4. The witness
reported seeing having seen a dark saloon car
parked outside the bank
at the time of the
robbery.
5. I didn’t recall his saying
having said any such thing.
6. The defeated
champion swore to have his revenge.
7. The
Company has decided to close down uneconomic
factories.
8. The accused admitted receiving
having received the stolen goods.
9. He
claimed to be an expert in such matters.
10.
The accused pretended not to understand the
lawyer’s questions.
11. The headmaster
suggested my trying the examination again the
following year.
12. I don’t recollect
actually promising to help you.
13. A group
of MPs has advocated the Government setting up a
special commission of
inquiry.
14. Do you
anticipate there being any real problem in getting
support?
15. The chairman threatened to resign
if his policies were not adopted.
16. the
student resolved to do better next time.
17.
Sure he won’t deny being there on that occasion.
18. I vowed never to follow his advice again.
19. The management promised to look into the
workers’ grievances.
20. No teacher would
profess to know all the answers.
21.
No one doubted his being sincere in his beliefs.
22. I can’t imagine his ever agreeing to such
a proposition.
23. He admitted having made
the same mistake again.
24. I hope to have
read this book by next Friday.
25. Closing
the factory means putting people out of work.
第23 讲
Ex. 23E
1. The Countess was amused at the young man’s
discomfiture.
2. He was annoyed at the way
she treated her servants.
3. Everybody was
astonished at the young man’s outburst.
4. He
was obviously not bothered with etiquette.
5.
he was not contented with the reception they gave
him.
6. The Countess, however, was delighted
with his presents.
7. I am not disappointed
in with you.
8. Don’t get excited by your
coming adventures.
9. Roger was fascinated by
everything around him.
10. he was already
interested in hunting.
11. The countess was
very pleased with his answer.
12. She was
completely satisfied with his progress.
13.
At first, she had been shocked by his rudeness.
14. His old father would have been surprised
at his conduct.
15. Now, his father would not
have been worried about his behaviour.
Ex. 23F
are adamant that you should
resign.
2. We are afraid that you have made a
serious error.
3. I’m ashamed that you should
have behaved in that way.
4. I am certain
that there will be a public inquiry.
5. We
are concerned that you should feel so offended.
6. It’s curious that you should say that.
7. We are delighted that you see our point of
view at last.
8. It is essential that you
should have complete trust in us.
9. The
Captain is furious that you should have revealed
the secret.
10. We feel greatly honored that
you have received us so magnificently.
11.
Everyone is insistent that we should prolong your
stay.
12. We are greatly relieved that we
shall have no more travelling.
13. I’m
not sure that I’ll be able to come with you.
14. Is it true that you should said that?
15. I’m surprised that you don’t know your
programme.
第24 讲
Ex. 24A
1. The terrain was explored
scientifically.
The terrain was
scientifically explored.
2. Scientifically,
the argument was absurd.
3. I simply do not
understand you.
4. Perhaps you will
understand if I speak simply.
5. He made me
thoroughly angry.
6. You have thoroughly
studied this chapter.
You have studied this
chapter thoroughly.
7. I much appreciate your
kindness.
8. I very much appreciate it.
I appreciate it very much.
9. I honestly mean
what I say.
I mean what I say honestly.
Honestly, I mean what I say.
10. John
always writes to me honestly.
11. If you do
not know the details, you may answer the question
generally.
12. These questions are not
difficult and we can generally answer most of
them.
These questions are not difficult
and we can answer most of them generally.
13.
Your theory may be right. However, you will find
it very difficult to apply
practically.
14. Such enormous distances are practically
impossible to imagine.
15. This is hardly my
business.
This hardly is my business.
16. I can hardly hear you.
17. I can just
hear you.
18. This is only for your ears.
19. This is for your ears alone.
20. Will
you kindly come this way?
21. I thought I
spoke to her kindly.
22. I also spoke to her
mother.
I spoke also to her mother.
Also, I spoke to her mother.
23. I spoke to
her mother as well.
24. The house badly needs
repainting.
The house need repainting
badly.
25. They have painted it badly.
26. It has been badly painted.
27. We
have to live economically.
28. Somehow
we have to manage.
29. Sometimes we feel
disheartened.
We sometimes feel
disheartened.
We feel disheartened
sometimes.
30. We shall never surrender.
Ex. 24C
1. lately 2. shortly 3.
mostly 4. first 5. last 6. largely 7. pretty
8. easy
9. clean 10. quickly 11. late
12. hard 13. quickly 14. rightly 15.
closely 16. wrong 17. right 18. slowly
19. sharply 20. direct 21. near
22. fine
23. sharp 24. hardly 25. loosely 26. clearly
27. Sure 28. easily
29. sure 30. highly
第25 讲
Ex. 25D
1. than 2. as 3. as 4. so 5.
as 6. the 7. the 8. the sooner 9. as 10.
as 11. than 12. as 13. as 14. than
第26 讲
Ex. 26E
1. They
are to go to South America by way of the Unites
States.
2. The spy caught last week was in
the pay of a foreign secret
agency.
3. In
the wake of the guide, I climbed and climbed and
finally
we got to the top of the mountain.
4. Ted was absent from the meeting on the
score of illness.
5. Owing to the financial
crisis, millions of people were living
on the
verge of starvation.
6. A nation must be
masters of themselves instead of living at
the
mercy of fate.
7. We shouldn’t promote
economic growth at the expense of the
environment.
8. Our schools are open to
all irrespective of race, color or
creed.
9. She is bent on buying an expensive car
regardless of the cost.
10. We must develop
our economy in the line with the principle
of
self-reliance.
11. We must n ot contaminate
the environment on the pretence
of developing
industry.
12. My neighbour Old Tom lived
entirely alone, apart from a big
black car
named Blackie and a big black dog called Boris.
13. Previous to the outbreak of the War of
Resistance Against
Japan in 1937, china’s four
north-eastern provinces had been
under the
Japanese occupation for 6 years.
14. Liu
Shao-qi believed that all he did was in the
interest of the
Chinese people.
15. We
must always be on the watch for the enemy’s
subversive
activities.
16. There were
still doubts on the part of the police.
17.
Owing to the financial crisis, that country’s
economy was on
the brisk of bankruptcy.
18. In the event of a financial crisis, the
common people will
suffer a lot from
inflation and unemployment.
19. The ship was
sailing full stem in the teeth of a strong wind.
20. He decided to retire ahead of time on the
ground of ill
health.
Ex. 26H
1. Despite their menacing appearance, most
reptiles aren’t really vicious if you leave
them alone.
intense heart.
3. I must
remind you of your responsibility
towards your
friends.
4. In spite of the clear scientific
evidence,
people still refused to believe that
cigarette
smoking was dangerous.
5.
Thanks to the invention of urethane wheels,
today’s skateboarding knows no limits.
6.
No one told me of these problems.
7. On
account of his knowledge of the mountainous
country, Charles Lee was
appointed us our
guide.
8. For all his immense fortune, he
died a most unhappy man.
9. No one is sorry
about Simon’s resignation.
10. With all your
huge secretarial staff, it still seems to take you
a week to answer a
simple letter.
11.
Many of the war prisoners died on the march either
from starvation for from
severe wounds.
12. I assure you of my willingness to stand
down.
13. I think the chief let us go simply
out of sympathy with us in our plight.
14.
There are criminals who will commit murder for
money.
15. She was obliged to wear
think, high boots for fear of poisonous snakes.
16. But for Wallis, we would have lost the
match.
17. The proposal concerning child
health was rejected.
18. Since the receipt of
the news, everybody has been happy.
19. He
worked very well, to the astonishment of every one
of us.
20. Every precaution was taken against
the failure of the plan.
第27 讲
Ex. 27A
a)
1. You’re an American, I
suppose.
2. I’m afraid she won’t be able to
arrive on time.
3. I’ll have another cup of
tea, if you please.
4. You promised to give
me some help, if I’m not mistaken.
5. You are
really a lucky man, if I might say so.
6. I’d
like to leave the windows open, if you don’t mind.
7. I’m sorry to say you are quite wrong.
8. I suppose no less than one hundred people
were killed in the crash.
9. I guess you
haven’t had your dinner yet, if I’m not mistaken.
10. You haven’t paid me yet, if I’m not
mistaken.
b)
11. He smokes like a
chimney, he does.
12. With any question the
rogue will be severely punished.
13. Never
have I seen a queer man like him.
14. I was
indeed very glad to hear the news.
15. He
will certainly give you a lot of help.
16.
I’m not at all i interested in medicine.
17.
There is no doubt whatever about it.
18. I’ll
be hanged if that’s true.
19. You won’t catch
him smoking again.
20. Not a single soul was
seen in the house.
Ex. 27B
1. I never have much to do in the morning.
2. Some of us have not finished it yet.
3. I have not much to do in the morning,
either.
4. His wife didn’t ever make him
curry.
5. I didn’t tell anybody anything.
6. We have not enough evidence yet.
7.
There isn’t anybody doing research in this field.
8. Smoking has not anything to do with
cancer of the lung.
9. Tar from cigarette
tobacco, painted onto the skin of mice, didn’t
produce skin
cancer on some of them.
10.
This doesn’t apply to any of the people here yet.
11. This experiment hasn’t revealed anything
of importance.
12. It doesn’t help us in our
daily work, to a certain extent, either.
13.
We needn’t don’t have to go a long way to find
anyone as good as this.
14. Robertson is not
yet living at this address.
15. He has not
away from home a very long time.
16. Hundreds
of students cannot find anywhere comfortable to
live.
17. The doctor hasn’t ever given men
any useful advice.
18. There are not many
people in the auditorium yet.
19. I cannot
understand either of these two sentences.
20.
I cannot understand any of these ten words.
Ex.27C
2. a) All the people were not
at work. (=Everyone was absent.)
b)Not all
the people were at work. (=Not everyone was there,
some were at work,
some weren’t.)
3. a)
everyone here doesn’t agree with you. (=All the
people here disagree.)
b) Not everyone here
agree with you. (= Some of the people here agree
with you,
some don’t.)
4. a) Much of the
food was not bad. (=Most of the food was good,
only a small
portion was bad. )
b) Not
much of the food was bad. (=Only a small portion
was bad.)
5. a)One of the runners didn’t hear
the starting pistol. (=Only one of them didn’t
hear,
the others did.)
b)Not one of the
runners hear the starting pistol. (=none heard)
6. a)Another reason for the delay was not
given. (=There was another reason for the
delay which was not given.)
b)No other
reason fro the delay was given. (=There was only
one reason for delay.)
7. a)A little of the
money was not spent on this project. (=Most of the
money was
spent on this project; only a little
was not.)
b)Little of the money was spent on
the project. (=Almost no money was spent on
the project.)
8. a)A few of you will not
have heard the warning. (=Most of you, I suppose,
have
heard the warning.)
b)Few of you
will have heard the warning. (=most of you, I
suppose, have not
heard the warning.)
9.
a)Half of the work has not yet been completed.
(=Only half of the work was done.)
b)Not
half of the work has already been completed.
(=Only a small portion of the
work was done.)
10. a)The least of our problems has not been
solved. (=Almost no problem was
solved.)
b)Not the least of our
problems has been solved. (=A good number of our
problems have been solved.)
第28 讲
Ex. 28A
1. There was a car ready for
us.
2. There was a man sitting on that fence.
3. There was a student who came to see you.
4. There was another student who I ought to
see.
5. There’s at least one book about the
travels of Marco Polo in our library.
6.
There’ll be a good film at the Rex next week.
7. There certain be trouble at the factory.
8. There were s everal trains coming into the
station at the same
time.
9. During the
Great Fire, there were thinks called firesquirts
used in an attempt to quench the flames.
10. Is there anyone waiting to see me?
11.
There were people who believed that an ancient
city lay
somewhere in the mountains.
12.
There was an old cellar with a thick flint wall
beneath our
house.
13. There was a boy
named George Sampeter sat in the same class as me.
14. There were monkeys under the trees,
swinging from the branches, everywhere.
15.
There was a strange caller yesterday who wouldn’t
say what his business was.
16. There is
likely to be a large audience.
17. There
should be a stronger light on the staircase.
18. There must have been a mistake.
19.
There are several thousand little islands in the
Maldives.
20. There was a bolt on my front
door but I never used it.
Ex. 28C
1. On the top of the hill there stood there
was an impregnable castle.
2. There
will be will come a time when you look back on
this day with pride.
3. Mary didn’t agree
about being no need for mothers to g out to work.
4. Were you disappointed at there not having
been more applause?
5. John asked for there to
be give-and-take on both sides.
6. There was
a cow crossing the road.
7. There is no plant
that doesn’t need light and water.
8. We
don’t want there to be any disturbance.
9.
There being an index to this book is a great
advantage.
10. I’m surprised at there not
being an index being no index.
11. We have
no objection to there being a meeting here.
12. It’s impossible for there to be a mistake
in a computer’s arithmetic.
13. It’s not
uncommon for there to be problems of communication
between old and
young.
14. There’s an
important message just being decoded.
There
is just being decoded an important message.
15. There were quite a number of very valuable
jewels stolen.
16. There was expected to more
discussion.
17. There is are believed to be
a number of wounded on both sides.
18. There
is a meeting about the new building yesterday.
19. There have been three accident at this
crossroads this week.
20. There’s a lawn that
extends from the house to the river.
21.
There’s said to be trouble on the border.
22.
I can just remember the trouble there was about it
a year ago.
23. There will be people anxious
that the plan should succeed.
24. There seems
to be a widespread change of attitude.
25.
There was a day when it rained from morning till
night.
第29 讲
Ex. 29A
1. It is possible that the Joneses
will come to the party as
well.
2. It
doesn’t matter very much whether they will come or
not.
3. It is quite likely that he will
let you down.
4. It seems that you have taken
a dislike to him.
5. It happens that I have
had some nasty experiences in
dealing
with him.
6. It was rather complicated
getting the car on the boat.
7. It would be a
good idea to get up a petition.
I think it
is a good idea to get up a petition.
8. It is
a great pleasure to be here with you this morning.
9. It was so kind of you to invite us.
10. It doesn’t matter in the least what you
say.
11. It is remains a mystery how he came
to have such a valuable painting.
12. It is
regretted that you should feel obliged to resign
at this point.
13. It would be pity to spoil
such a fine drawing.
14. It makes me feel sad
seeing you sitting here all alone.
15. Is it
very dull living here?
Do you find it very
dull living here?
16. It is possible for me to
forgive him.
17. It was not known whether
there was gold left in the mine.
18. It looks
as if the park is very small.
19. It seems as
thought our plan is perfect.
20. It was
clearly indicated that he didn’t want to speak to
me.
Ex. 29B
1. It gets dark
early in winter.
2. It’s no use asking her.
She doesn’t know anything.
3. It’s two miles
to the station from here.
4. Have you seen it
hail?
5. We leave it to you to decide what
must be done.
6. It’s said that the spy
slipped arsenic into his tea.
7. It’s a pity
that you missed the concert.
8. It looks as
if he were very afraid.
9. It’s no use crying
over the spilt milk.
10. It was several
months before we met again.
Ex. 29D
1. It was his wife that the m an
treated viciously.
2. It is only for three
months that she has been studying French.
4.
It was to London that Tom went on Tuesday.
5.
It is green that he has painted the windows.
6. What he is determined to do is (to) pass
the test.
7. What he will be doing is flying
to Moscow.
8. It was the machine that he
could not repair.
9. It was from Henry that
John bought the car.
10. It was by a man
carrying a copy of the Times that we were not at
the station.
11. It was at the price that he
was surprised.
12. It was monitor of the
class that the students elected him.
13. It
was because he’d never had the opportunity that
John hadn’t yet learned to
drive.
14. It
was Henry that I met in New York.
15. What I
did was (to) tell her the sad news.
第30 讲
Ex. 30A
1. Brian locked the door
and went to a nearby
pub.
2. Tom speaks
Chinese fluently but can’t write
in it.
3. On Friday afternoon, the students study
current affairs, or have league meetings if
there’s nothing special to study.
4. Ruel
and Cameron went into the forest and
collected
a lot of insect specimens.
5. On his way up
the hill Jack fell down and
hurt his
hand and knees, but Jimmy got to the
top all
right.
6. The girl decided to remain at home,
for it
was raining hard.
It was raining
hard and the girls remained at
home.
7.
They could not decide what to do and asked
my
advice.
They asked my advice, for they
could not
decide what to do.
8. For the
first time I saw my father not as the
giant of
my childhood but simply as a lonely
man.
9. Fewer blacks are leaving the rural South
these days, not because farming has become
more popular but because industry is moving
in.
10. The four largest hotel companies
in the
United States are Hilton, Sheraton,
Hyatt, and
the fastest growing (hotel company)
Western
International.
11. Education is
the largest “industry” in the nation either in
terms of dollars spent or
in terms of people
involved.
12. There is not only
conclusion in these lines but also elegance.
13. Mr. Fisher neither loves the environment,
nor is he accustomed to the weather.
14. In
the United States television has been called a
source of information, a means of
entertainment and, as its severest critics
call it, a “plug-in” drug.
15. For decades
FBI agents wiretapped the phone of American
citizens with the
attorney general’s approval
but without warrants.
Ex. 30C
1. My summer’s work proved not only
interesting but also instructive.
2. A
college education was both necessary and
inexpensive.
3. Both Mary and her husband
will do it. 4.
5. Her lectures are witty,
interesting and carefully outlined.
6. Macy
is a middle-aged woman, short, stocky, blue-eyed
and party gray-haired.
7. She told us to read
the text carefully and to write a short review of
it.
8. He is either an absolute piker or a
fool.
9. He likes not only the girl but also
the family.
10. The students are not only
organizing social activities, but also showing an
interest
in political questions.
11. One
should take care of one’s physical self as well as
one’s his intellectual self.
12. He can
neither sing nor can he compose.
13. He
either needs a rest or some cold drink.
He
needs either a rest or some cold drink.
14.
Neither Pauline nor her husband wanted to attend
the meeting.
15. Donna was satisfied neither
with her own achievement nor with the team
performance.
16. The boy does not smoke,
nor drink alcohol, nor idle away his time.
17. Gas is a substance with neither a definite
volume nor a definite shape.
18. We were told
to write in ink, to use but one side of the paper,
and to endorse our
papers in the proper
manner.
19. New Hampshire is the only state
with neither a sales tax nor an income tax, a
major attraction for tax-weary residents of
other states.
20. The admen convince the
reader not only that the Continental is a luxury
car but
also that the car confers status on
its owner.
21. Give him an inch, and he’ll
take a mile.
22. You should try and finish
the paper by Saturday.
23. Mr. Jones is
principal of the school, moreover, he is an expert
in translation.
24. As soon as he arrived in
town, he went and saw the doctor immediately.
25. Just take a look at that fellow, and
you’ll get sick.
第31 讲
Ex. 31A
1. the film I saw yesterday was dull.
2. If Provided that the weather keeps
fine, I see no reason why the village fete should
not be a success.
3. Because he didn’t
get up early enough, he missed the train.
4.
A German whose acquaintance I made in Hamburg last
year is coming to see me.
5. One of the
students who were trapped in the cave has already
been brought out.
6. Because As she spoke
French quickly, I
couldn’t understand her.
7. As any of these problems can be solved by
ordinary intelligence and hard work, none of
them are too difficult for us.
8. Because
illness kept him away from school,
he didn’t
get the prize.
9. The auditorium might be the
place where I
lost my pen.
10. As When
Whenever he ate too little and
worked too hard
for weeks on end, he became
ill.
11. When
As he came out of the Conference
Room, he was
surrounded by reporters.
12. While my wife
was using the vacuum
cleaner, I was trying to
listen to a broadcast
play.
13. Unless
you promise to behave yourself,
you shall not
go to the party this afternoon.
14.
His mother waited up until he came home.
15.
As When After Because he had spoken
for
three hours, he had a sore throat.
Ex.31C
1. He urged that I drive carefully.
2. He ordered that the man remain in a camp.
3. She insisted that we go there on foot.
4. He asked that his sister cook the dinner.
5. She requested that I telephone her family.
6. Grandmother urged that we bring the
children for the Summer.
7. He demanded that
I answer all the questions.
8. Our parents
insist that we come home by ten.
9. The
doctor ordered that the nurses watch the patient
carefully.
10. She insisted that we tell her
the truth.
11. They requested that we sit
down and have a cup of tea.
12. The hostess
urged that we all stay for dinner.
13. The
rules require that players wear tennis shoes.
14. The boss suggests that his secretary learn
shorthand.
15. The policemen ordered that he
men move one.
16. The union leader urged that
the members accept the offer.
17. The general
commanded that his troops advance into the town.
18. The real estate agent suggests that we
sell the house.
19. The captain ordered that
the crew abandon the ship.
20. The editor
insisted that we change the title of the book.
Ex.31D
1. Before John came home, I
had finished reading the newspaper.
2. While
we were eating dinner, our guests arrived.
3.
John was reading when Harry entered.
4. Since
I graduated from high school, I have been studying
at the university.
5. Before I read that
book, I must finish this one.
6. After Johnny
finished his homework, he went out to play.
7. Before I serve the dessert, you must finish
your dinner.
8. Before I came to the United
States, I had studied English in my own country.
9. When I got the school yesterday, I found
that classes had been canceled.
10. What have
you been doing since you moved away from the
neighborhood?
11. I’ll be busying shopping
until the store closes at six.
12. While I’m
studying, I like to play the radio.
13. Where do you stay when you visit
Washington?
14. While I’m in the country to
study, I hope to do some sightseeing.
15.
While the baby is napping, her mother has a chance
to rest.
16. After the orchestra had played
for several hours, the embassy provided the
musicians with refreshments.
17. He
couldn’t go to medical school until he had to get
his B.A degree.
18. No sooner had the
criminal found the shelter than he was caught by
the
policemen.
19. The fields don’t
require irrigation until the weather is dry in the
summer.
20. I have been wearing glasses ever
since I entered the university.
Ex.31E
1. I can’t tell you what he looks
like, for I have never met him.
2. The
teacher is very strict with us, simply because he
wants us to make rapid
progress.
3. … not
because….but because 4. It was simply because …
6. Since the
weather… 7. Just because he
was…
8. It must be early morning, because
for the birds are singing.
9. … because he is
poor? 10. Since the streets …. 11. …. When the
telephone rang
12. Just as we …. 13.
Melbourn shammed the door, so that he awakened his
mother.
14. 15. While in applied physics …
16. Sneer unkindly though you may …
17. ….
Though it rain tomorrow 18. …even though I
prefer a bath
19. Since As he was ill, …
20. Acceptable in formal style, but in formal
style “because” should be changed into
“that”.
第32 讲
Ex.32A
1.
We went via Worcester as to miss the traffic jam.
2. I haven’t decided whether to answer his
letter or not.
3. He opened his mouth wide as
if to speak.
4. His work was so good as to
make him internationally famous.
5. The man
to consult is Wilson.
6. To hear him talk,
you would think he was a celebrity.
7. She
stood up to been seen better.
8. As we talked
of where to meet, I noticed something unusual in
his tone.
9. He was the first man to discuss
the question with Professor Halliday.
10. My
brother got up early in order to have enough time
to pack.
11. Whether he had changed his mind
about what to say I did not know.
12. Is he
really a man to be trusted?
13. We
consider that the girl to be trustworthy.
14.
We ask every citizen to watch closely any
developments in this matter.
15. The
place (for you) to stay is the Hilton.
16.
David was miserable unless he had
neighbors
with whom to quarrel.
17. Betty works too
slowly to be much use to us.
18. I’ll buy you
some magazines to red on the journey.
19. We
thought it wrong to punish him.
We thought
it wrong form him to be punished.
20. In
order for a vote to be valid, the deputy must be
present and vote in person.
Ex. 32C
a)
1. so that it might should look 2.
so that there should be
3. so as not to get
4. so as not to leave 5. so that the room should
look
6. so as to avoid 7. so as to have 8.
so that we should not have
9. so as not to
have 10. So that I should not be 11. so that it
should not get
12. so that it should be 13.
so as not to get 14. so as to cover
15. so
that my arms should not get 16. so as not to
get
17. so that the brush should not get
18. so that it may can be used
19. so that
it shall not get 20. so as to use
b)
1.
so kind as to invite 2. so (that) I was 3. so
happy that I danced
4. to get 5. so
unfortunate as not to get 6. for the snow to be
7. so thick as to cover 8. cold enough to
freeze 9. so (that) I had
10. so kind as to
send 11. for it to arrive 12. too excited to
united
13. so (that) I cut 14. for me to
wear
Ex.32D
1. Playing the
piano is my favorite pastime.
2. Is it worth
while doing such experiments?
3. they insisted
on holding a reception in our honor.
4. I have got used to doing this kind
of work.
5. After booking the ticket, she
began to pack her things.
6. Instead of
criticizing him, we should praise him.
7.
Have you any objection to carrying out the plan?
8. At the meeting he stressed the importance
of following the
mass line.
9. Rebuilding
this canal has already brought many benefits to
our national economy.
10. Seeing so many
people before her, she felt very nervous.
11.
Having lived in Sichuan for many years, I know
that place
very well.
12. Pointing at a
new building, he said, “This is our club.”
13.
We began to knock at the door, thinking that was
his home.
14. The river being too wide, we
couldn’t swim across.
15. Such being the
case, I won’t insist on your staying here.
16. The weather being so warm, someone
suggested having a
party in the open air.
17. Being so excited, he didn’t know what to
say.
18. She sat there silently, tears
streaming down her cheeks.
19. When he got to
the village, he found the girls picking cotton
in the fields.
20. Yesterday afternoon
the school master caught some pupils
smoking cigarettes in the classroom.
Ex.32E
1. Anyone not hearing
that noise must have been stone-deaf.
2. We
were delayed by heavy trucks being loaded onto the
ship.
3. Suddenly feeling dizzy, Mrs. Wilson
sat down quickly.
4. Presents costing less
than ten pounds in all may be imported duty-free.
5. Planning to buy a car, Mrs. Jay opened a
savings account.
6. Any dutiable articles not
declared to the Customs will be liable to
confiscation.
7. Having worked hard all day,
I was ready for bed by 8 o’clock.
8. The man
was accompanied by a porter weighing at least 160
kilos.
9. The castle, burnt in the sixteenth
century, was never rebuilt.
10. Putting
Having putting down my newspaper, I walked over to
the window and
looked out.
11. Used
economically, one tin will last for at least six
weeks.
12. Any driver not having a license
ought to be sent to jail right away.
13. It
rained for weeks on end, completely ruining our
holiday.
14. Everybody, hearing the noise,
jumped up in alarm.
15. Cars parked illegally
were removed.
16. The men working on the site
were in some danger.
17. At the station, we
were met by a man carrying a copy of the Times.
18. Anyone providing information leading to
the conviction of those responsible will
receive a reward not exceeding £1000.
19.
Living in the country, we had few amusements.
20. The British Museum has a right to one copy
of any book appearing in Britain.
Ex.32F
1. I hope to finish the paper by
Saturday.
2. We think it strange from to say
a thing like that.
3. I showed them how to do
it.
4. He is not the man to be trifled with.
5. He worked all night to get the job down in
time.
6. He was believed to have been a
reporter.
7. I can’t understand him behaving
so foolishly.
8. I don’t remember you ever
speaking on that subject.
9. Mary is the lady
to vote for.
10. Ambushed and concerned, the
enemy surrendered.
11. Spock’s having pointed
ears is intriguing.
12. Will anyone wanting a
ticket please apply to me?
13. While waiting
at the dentist’s, I read the whole of the story.
14. I feel it to be a rare occasion,
occurring, as it does, only once in many years.
15. We shall never make it without worrying.
16. He felt ashamed of having done a little.
17. I can’t imagine anything happening to him.
18. United, we stand; divided, we fall.
19. Exhausted, the children fell asleep at
once.
20. Considered as a work of art, the
building is rather disappointing.
Ex. 32G
1. Knowing that he was poor, I
offered to pay his fare.
2. Having barricaded
the windows, we assembled in the hall.
3.
Becoming tired of my complaints about the
programme, she turned off the wireless.
4.
Finding Having found no one at home, he left the
house in a bad temper.
5. Hoping to find the
will, she searched everywhere.
6. Having
removed all traces of his crime, the criminal left
the building.
7. Realizing that he had missed
the last train, he began to walk.
8.
Exhausted by his work, he threw himself on his
bed.
9. Having spent all his money, he
decided to go home and ask his father for job.
10. Having escaped from prison, he looked for
a place where he could get food.
11. Having
heard the story before, she didn’t want to hear it
again.
12. Having found the treasure, they
began to quarrelling about how to divide it.
13. Entering the room suddenly, she found them
smoking.
14. Turing Having turned on the
right, I was astonished at what I saw.
15.
Having visited the museum, we decided to have
lunch in the park.
16. Thinking we were lost,
he offered to show us the way home.
17.
Having found his revolver and loaded it, he sat
down facing the door.
18. Realizing Having
realized that she couldn’t move it alone, she
asked me to help
her.
19. Having fed the
dog, he sat down to his own dinner.
20.
Addressing the congregation, he said he was sorry
to see how few of them had
been able to come.
21. In this chapter the characters, lying face
downwards in a set of mud, have an
unintelligible conversation.
22. Looking
Having looked through the fashion magazines, I
realize that my clothes
are hopelessly out of
date.
23. the tree, uprooted by the gale, had
fallen across the road.
24. People sleeping
in the next room were wakened by the sound of
breaking glass.
25. Knowing that the murderer
was still at large, I was extremely reluctant to
open the
door.
26. Having been
accommodated in an inn, he looked for a place to
have supper.
27. Socked to the skin, we
reached the station eventually.
28. Sitting
in the front row and equipped with a pair of
binoculars, I saw everything
beautifully.
29. Knowing that the bull was bad-
tempered, I didn’t like to cross the field.
30. Believing that she could trust him, she
gave him a blank cheque.
31. Slates, ripped
off by the gale, fell on the people passing below.
32. The lion, finding his cage door open and
seeing no sign of his keeper, left the cage
and walked slowly towards the zoo entrance.
33. The government, trying to tax people
according to the size of their houses, put a
tax on windows.
34. Having heard that the
caves were dangerous, I didn’t like to go any
further
without a light.
25. Wearing
extremely fashionable clothes and surrounded by
photographers and
pressmen, she swept up to
the microphone.
Ex.32H
1. Eager
to begin the climb, the men rose at first light.
2. The summit, bare and black, towered above
them.
3. 4. They found a ledge narrow
enough for one man.
5. Thoroughly exhausted,
they crawled into their sleeping bags.
6.
Stiff in every joint, they could hardly stand.
7. When fresh, the snow afforded no sure
foothold.
8. The wind, keen as a razor, drove
them back into the shelter of their tent.
9.
though light as a feather, their tent somehow
remained firm.
10. The rescue party brought
them down to the base camp, half-dead with the
cold.
Half-dead with the cold, they were
brought down to the base camp by the rescue
party.
11. Although Though a lawyer by
training, he became a great soldier.
12. We
shall continue our policy, whatever your
objections.
13. An even-tempered man, Paul
nevertheless became extremely angry when he heard
what had happened.
14. He sat down beside
Christina, feeling the warmth of the sun against
his face, able
to relax for the first time in
days.
15. Angry with the girl for
oversleeping, Mrs. Serafino went down to wake her
up.
16. The heir to a fortune, Bob’s friend
didn’t need to pass examinations.
Bob’s
friends, the heir to a fortune, didn’t need to
pass examinations.
17. A notorious burglar,
Bob Rand found it easy to force open the lock.
Bob Rand, a notorious burglar, found it
easy to force open the lock.
18. A blatant
liar, Ron Pall was expelled from the group.
Ron Pall, a blatant liar, was expelled from the
group.
19. A man of integrity, he will keep
his word, I’m certain.
20. As if by previous
arrangement, she came to the palace from Deptform
by water,
while Leicester arrived by land.
Ex.32I
1. She stood back
and looked at him, her face smiling radiantly.
2. His exam finished, Porter stumbled wearily
out of the room.
3. Henry Adams ran from the
room, cold shivers running down his spine.
4.
The station wagon sped away, the taillights
disappearing into the distance.
5. Dinner
over, the family scattered to their various
haunts.
6. His opponent gaining a lead of
almost 200 000 votes, the senator publicly
conceded
that he had lost his election bid.
7. Nobody having any more to say, the meeting
was closed.
8. There being no way for me to
cross, I walked upstream on the south side.
9. James sat down, wiped his forehead and
smiled complacently, his good humor quite
restored.
10. Marie sat on the edge of a
frail wooden chair in Kirby’s suite, (the)
champagne
glass in her hand, tears in her
eyes.
11. All the money having been spent,
Jack started looking for work.
12. A little
girl walked past, her doll dragging behind her on
the pavement.
13. The guests having departed,
Father kicked off his shoes and stretched out on
the
couch.
14. Hilda marched stiffly from
the room, her face blazing with anger.
15.
(With) the whole meeting in uproar, the chairman
abandoned the attempt to take a
vote.
16.
Task completed , I went to bed.
17. In front
of him stood a man, gun in hand.
18. The
clock having struck twelve, we had to leave.
19. Walking into the room, I saw Grandpa
sitting at the desk, newspaper spread before
him.
20. The professor rested against the
blackboard, chalk in one hand, textbook in the
other.
21. Jimmy walked slowly to the
corner of the playground, face streaked with
tears.
22. Stomachs crying for food, backs
burning from too much sun, the two boys
gathered their gear and headed for home.
23. Packages under arm, maps in hand, I made
my way to the Chevy pickup parked in
front of
the stone.
24. A small cotton bag over his
face, hands tied behind his back, a noose fixed
securely about his neck, the prisoner stood
quietly on the wooden platform.
25. The
breeze becoming gustier, white caps giving the
lake a frothy, sinister
appearance, the
evening grew more menacing.
第33 讲
Ex. 33A
1. Thank you very much for
the present you sent me.
2. She was dancing
with a student who had a slight limp.
The
student (who, whom, that) she was dancing with had
a slight limp.
3. There wasn’t any
directory in the telephone box (which that) I was
phoning from.
There wasn’t any directory in
the telephone box from which I was phoning.
4. The chair (which that) I was sitting in
suddenly collapsed.
The chair in which I
was sitting suddenly collapsed.
5. I missed
the train (which that) I usually catch, and I had
to travel on the next,
which was a slow one.
6. Tom came to the party in patched jeans,
which surprised the other guests, most of
whom
were wearing evening dress.
7. The string
(which that) they tie up parcels with is so weak
that the parcel usually
comes to pieces before
you get it home.
The string with which they
tie up the parcels is so weak that the parcel
usually
comes to the pieces before you get it
home.
8. The boy(who whom) Peter shared a
flat with was a philosophy student and wanted
to sit up half the night discussing
philosophy.
The boy with whom Peter shared
a flat was a philosophy student and wanted to sit
up half the night discussing philosophy.
9. She said that the men were thieves, which
turned out to be true.
10. He paid me £1 for
washing ten windows, most of which hadn’t been
washed
for at least a year.
11. But he
would have to be careful not to offend Crass, the
foremen, who could give
him the sack at any
moment.
12. He spread a rumour that the
president was going to resign, which led to a
great
confusion in the country.
13. The
Southern States rebelled and set up a state of
their own where they would be
free to keep
Negroes as slaves.
14. One day in 1906,
Pierre, who was crossing a road, was run over and
killed.
15. Nothing is hard in the world for
anyone who dares to scale the heights.
16. He
asked me to explain to him the art of writing
poetry, which cannot be taught.
17.
Immediately the Israeli armoured units opened
fire, killing four Lebanese military
policemen
and injured the fifth, who later died of his
wounds.
18. The building, which was enormous,
had not yet running water.
19. He was clever
and quick at his work, for which he was honoured
with the title of
model workers.
20. He
likes reading, which I am glad to hear.
第34 讲
Ex.34H
1. How many days are
there in February if it is not a leap year?
2.
What places do you usually like to visit if you
come to Shanghai?
3. In the old days, there
used to be millions of people dying of hunger and
pestilence
in case of flood.
4. When he
lived in Shanghai, he used to like classical music
of he went to a concert.
5. If she (has)
promised to come to the party, she will certainly
come.
6. If I can get a loan from the
bank, I’ll buy a house.
7. His health won’t
improve unless he gives up smoking at once.
8. I won’t buy this picture even if I could
afford it.
9. If there weren’t so many
mosquitoes, it would be a perfect evening.
10. What would you do about the problem if you
were in my shoes
11. If the president hadn’t
violated the Federal Law, he wouldn’t have been
forced to
resign.
12. If the shop had
packed the goods properly, they wouldn’t have got
damaged.
13. If it had not been for the
stabilizing effect of the Renmibi, the financial
crisis in
East Asia would have worsened.
14. If you had taken my advice, you would not
be in a difficult position now.
15. If the
bank had lent her the money, she would be moving
to a large house.
16. If I could speak
English, I would have expressed my ideas more
clearly.
17. If I knew her address, I would
have sooner written to her.
18. If I were
her, I would never have accepted their invitation.
19. If it had not been for the misfeasors of
the president, he would not have been
impeached.
20. If it were not for the
financial crisis in East China, China’s economy
would be
developing at a greater speed.
第36 讲
Ex.36B
1. All in their
twenties, the three men pleaded not guilty.
2. A grandfatherly old man, the judge looked
harmless and ready to believe us from
the
beginning.
3. Columbus’s assumption that the
land he had discovered was the eastern extremity
of Asia was soon proved wrong.
4. Some
people, especially student readers, like to look
for a “moral” in everything
they read ----- a
“moral” being some rule of conduct which they
regard as applicable
to their lives.
5.
Columbus’s report that there was a king in the
south who owned great quantities of
gold lured
lots of explorers to the search for El Dorado.
6.
The suspicion that smoking has
something to do with cancer rests on several kinds
of
evidence.
7. The fact that you went to
sleep during my lecture suggest that you should go
to bed
earlier at night.
8. The knowledge
that I can always call upon you for support is a
great comfort to me.
9. They were building a
bridge across the river, a bridge which was
intended to carry a
great deal of traffic.
10. Yesterday I went skating ----- something I
hadn’t done for years.
11. He is now faced
with an important decision ----- a decision that
can affect his
entire future.
12.
Many members were absent, notably the vice-
chairman.
13. A number of American
Presidents, including McKinley, Harding,
Roosevelt, and
Kennedy in the 20
th
century.
14. They had to face the fact that
the nearest filling station was 30 miles away.
15. The idea that my watch might be wrong did
not occur to me.
16. When a victim suffers a
major burn ----- one which at least 20 percent of
the skin
is lost ----- damaged usually extends
far beyond the burn site.
17. A dry
lightening storm, that is, a thunderstorm without
rain, started a fire in a
remote part of the
forest in August.
i’s railroad station is the
starting point for East Africa’s most traveled
passenger train.
19. A people of
inventors and discoverers, philosophers and
soldiers, poets and
craftsmen, the ancient
Chinese gave the world many of its most useful
things; paper
and gunpowder, printing and
compass.
Ex.36C
1. I usually go to
Paris in summer.
2. We always meet in the
park on Sunday afternoon.
3. Just about an
hour ago I saw John in the office.
4. I
always have a cup of tea in bed before I get up.
5. I seldom get up early on Sunday.
6. He
always plays well in an important game.
7. We
usually eat out when we go to the theatre.
8.
He spoke very well at the debate last night.
Last night he spoke very well at the debate.
9. He arrived at the meeting punctually at
eight o’clock.
10. We are going to meet at
John’s house at nine o’clock tomorrow.
11. I
pay my rates once a month this year.
12. The
telephone rang twice while you are out.
While
you were out, the telephone rang twice.
13.
This week we have lectures all the morning every
day.
14. This summer, I shall be away for a
day or two several times.
15. During the
winter of 1947, there were power cuts for two or
three hours at a time
almost every day.
16. Interviews will take place between nine
and twelve every weekday next month.
17.
Visits to the museum will be between two and four
during the summer.
18. That morning, wives,
mothers and sweethearts waited with highly
commendable
patience on the quay.
19.
Towards evening the officer on duty pointed
excitedly towards the west.
20. On October
4
th
, 1954 we waited at Bristol for several
hours.
21. Coming home late last night a
little drunk, he fell into the ditch.
22. The
small girl screamed in terror as the furry
caterpillar crawled slowly along the
leaf.
As the furry caterpillar crawled slowly
along the leaf, the small girl screamed in
terror.
23. Some students very
much enjoy arguing with one another excitedly in
gloomy
café.
24. He told me that on his
first visit to London he had arrived at Victoria
at exactly
four minutes past four on the
4
th
April, 1944.
25. Early in the
morning, the Duchess has often been seen carefully
choosing
vegetables in the market.
Ex.36E
1. moreover 2. In other words 3.
Also 4. In other words That is to say
5. In
that case 6. Still 7. however 8. Actually 9.
so
10. Nevertheless 11. after all 12.
Furthermore 13. for all that
14. conversely
15. consequently 16. As a result 17. then 18.
therefore
19. Besides 20. First; secondly;
Thirdly and most importantly
第37 讲
Ex.37B
1. …. And I have done so. 2. …
than he was doing before
3. … and does not do
archaeology 4. … but he didn’t do so
5. … so
does Sally 6. ….better than he does his wife
7. … it has not done so 8. No, but we do.
9. … but his wife did to Chicago. 10. … and
he did so to me, too.
Ex.37D
1.
I’m afraid not. 2. I think so. 3. I guess not.
4. I suppose so.
5. I expect not. 6. I
doubt it. 7. I hope so. 8. I fear not.
9. I
thought not. 10. I’m afraid so. 11. I’ve been
told so.
12. All people say so. 13. I hope
not. 14. I believe so.
15. I think not. I
don’t think so. 16. So I’ve heard.
17. It
seems not. 18. I’m sure of it. 19. So I’ve
seen. 20. So I’ve noticed.
第38 讲
Ex.38A
1. The Chinese are as
interested in food as are the French, and go to
immense trouble
to see that it is properly
cooked.
2. The people of Guangdong have
developed an astonished variety in their cooking,
and brought the presentation of sharkskin soup
to an exceedingly fine art.
3. Chinese food
has to be served in small pieced, picked up little
by little with
chopsticks, and eaten slowly.
4. Rice is generally eaten in the south of the
country, but wheat in the north.
5.
The meat and vegetables are cut up very small in
the kitchen, cooked in a large iron
bowl,
served hot.
6.
7. Sichuan is the best
place for Chilies and Guangdong for stuffed
snails.
8. The Chinese eat their food with
chopsticks, the Europeans with knives and forks.
9. European marriages are often celebrated
with champagne, Chinese marriages with
a meal
of at least a dozen courses.
10. A western-
style dinner would not include bread on the menu,
nor would a Chinese
dinner include rice.
11. Many people have been suffering , and many
people still are suffering from
influenza.
12. You say people have influenza two or three
times a year, but they don’t really.
13.
During an epidemic many people seem to escape
infection but they do not really.
14. A young
animal has to decide which of the things around it
are to be eaten and
which to be avoided.
15. Some animals swallow, others instinctively
avoid highly dangerous objects.
16. The young
animal is playing a game which can be and often
is, very dangerous.
17. The young animal is
protected from danger by its parents, or by some
mechanism
built into its nervous system from
the start.
18. Some people require eight
hours’ sleep a night, others are satisfied with
six or less.
19. We cannot give a formula for
individual sleep requirements, nor a reliable
average
for different age groups.
20.
People who pride themselves on needing little
sleep may imagine themselves
more efficient
than others, but in fact they often prove to be
less.
Ex.38B
1. Jane is dusting
the furniture because Bob won’t.
2. Her life
is yet , as it has always been, one ceaseless
round of work for others.
3. he remained a
great lover of sport, as he had been, in his
youth.
4. Although told to stop, John kept on
working till late at night.
5. I am happy if
you are.
6. I gave my energy to other
subjects though continuing to collect sufficient
data for
my research work.
7. Though
seriously wounded, he flatly refused to quit the
battlefield.
8. The relationship between our
two countries is essentially good, even if
progressing
slowly.
9. Although the
youngest of the class, Mary captured all the
prizes.
10. Be careful you don’t’ catch cold.
11. They are meant to wound, perhaps to kill.
12. I caught the train, --- I just.
13.
For all he has worked hard, he failed the
examination.
14. I take it you are going to
the party this evening.
15.
16.
Whatever your problems, they can’t be worse than
mine.
17. There is somebody wants you on the
phone.
18. He is not the impractical bookworm
he used to be.
19. I have seen all there is
left to see in the city.
20. The police
rounded up all the men known to have been in the
building at that time.
第39 讲
Ex.39A
1.a) Even though While men may
deny it, women may soon be able to compete with
them in most sporting events.
b) Women
may soon be able to compete with men in most
sporting events, but men
may deny it.
2.
a) Though it will increase social security taxes
by thirty percent, the new law is
enacted.
b)A new law is enacted which will increase
social security taxes by thirty percent.
3. a)
When their house was ransacked by a juvenile gang,
the mayor and his wife were
attending a
conference on prison reform.
The mayor and
wife, whose house was ransacked by a juvenile
gang, were
attending a conference on prison
reform.
b) When the mayor and his wife were
attending a conference on prison reform, their
house was ransacked by a juvenile gang.
4. a) The Warren Report, though accepted by
most Americans, has left many questions
unanswered.
b) The Warren Report, which
has left many questions unanswered, has been
accepted
by most Americans.
5. a) Since
acupuncture is so alien to the Western concept of
Medical treatment, it
continues to be
suspicious by the Western world.
b) The
Western world continues to be regarded acupuncture
with suspicion, perhaps
because it is so alien
to the Western concept of Medical treatment.
6. a)Provided (that) they can overcome serious
problems like crime and pollution,
cities like
New York and Detroit can survive.
b) cities
like New York and Detroit can survive if they can
overcome serious
problems like crime and
pollution.
7.a)While traditional churches are
rapidly losing members, Oriental religions seem to
be attracting thousands of American youth.
b) While Oriental religious seem to be
attracting thousands of American youth,
traditional churches are rapidly losing
members.
8. a) Thomas Edison remained active
and creative into his 80s, but his most
productive year came at the age of 35.
b)
Thomas Edison, whose most productive year came at
the age of 35, remained
active and creative
into his 80s.
9. a) A country need not worry
about being attacked as long as it remains
militarily
strong.
b) If a
country remains militarily strong, it need not
worry about being attacked.
10. a)Many
liberal arts graduates will have difficulty
finding employment unless they
are willing to
accept work outside their major interests until
the economic situation
becomes more favorable.
b) Until the economic situation becomes more
favorable, many liberal arts graduates
will
have difficult finding employment unless they are
willing to accept work outside
their major
interests.
Ex.39B
1. …..
Nowhere else will you find … 2. Nowhere else
have I seen …
3. At not time during his long
stay in Shanghai did he come to our school.
4. … At no time during the previous term had
he worked hard.
5. …. Not a single paper did
he write the whole term.
6. …. Not a day did
she spend without having …. 7.
8. Not only
did Jimmy pass the exam, but he got …
9. Only
an hour ago did he find out that ….
10. Only
through sheer luck did Carl manage to pass the …
11. Only when I heard his voice trembling did
I realize ….
12. Only yesterday did he ring me
up.
13. Only because someone had given him a
lift did he get to the meeting in time …
14.
On no account will the manager tolerate ….
15.
On no account will china allow any other …
16.
Under no circumstances will China become a
superpower.
17. No sooner had he begun to
speak than I sensed …
18. No longer these days
is it necessary for women to spend hours of …
19. No longer should women put up with …
20. … No more will he work for the boss.
21. No wider than a foot was the space between
the goalkeeper and the post …
22. … but
equally important is the question of expense.
23. … So was his behaviour towards his son.
24. In no other department store will you find
such a wide variety of goods.
25. In no other
restaurant have I experienced such bad service as
in this one.
26. Not for the life of me can I
understand why ….
27. Not for a moment can the
old man imagine that the world …
28. Not for
one minute do I think that …..
29. Not for
anything would that boy part with his family.
30. Not for anything will I give up halfway.
31. Not for nothing has the volleyball team
won the world cup.
32. …. Is Chinese tea
famous all over the world.
33. so
impressively did he speak that everyone…
34.
So strong was the impact he made on us all that ….
35. …. but was even then could she believe it.
36. … that not even after he was 75 would he
stop working
37. … not even if he was
threatened with expulsion from school would he
waver
38. Hardly had he begun to speak when
….
39. Scarcely had he got to the office when
….
40. …. Hardly a single paper did he write
last term. 41.
42. Not until yesterday did
I realize what trouble he was in.
43. Seldom
do we have the opportunity of receiving such a
distinguished writer.
44. … rarely do they go
to school by bus.
45. … and away went the car
like a flash.
46. … when in walked the
teacher.
47. … when in he came.
48. …
and out popped a mouse.
49. … when down came
the rain. 50. … but out it popped.