大学生英语六级句子翻译练习
社会工作者职业水平证书-我熟悉的一个人
1. If I hadn’t stood under the ladder to
catch you when you fell(当初没有站在梯子下在你掉
下来时抓住你),
you couldn’t be smiling like this now.
2. If
the whole operation had not been planned
beforehand如果当初没有提前计划整个运
作),a great deal of time
and money would have been lost.
3. If only the
committee would approve the regulations and put
them into effect as soon as
possible（批准这些规定并且尽快实施它们）
4. It’s time
something was done about the traffic problem
downtown(就城中心的交通问题采取
些措施了)
5. Sometimes I
wish I were living in a different time and a
different place(生活在一个不同的时
间和空间)
6. Jack
wishes that he had studied business instead of
history when he was in
university(在大学
是，学的是商务而不是历史)
7. It is
fundamental that the two countries reconcile their
differences(两国调和彼此间的分歧)，
or they have to stop
their negotiations.
8. It is recommended that
the project not be started until all the
preparations have been made(不
启动，直到做好所有准备工作)
9. Many a delegate was in favor of his
proposal that a special committee be set up to
investigate
the incident(建立特殊委员会调查这件事情)
10. The suggestion that the mayor present the
prizes was accepted by everyone(由市长颁布，为
大家所接受)
11. Henry went through the documents again
carefully for fear that he should overlook any
important data(唯恐漏看任何重要数据)
12. Take your
raincoat in case it should rain(以防下雨)
13. If
the ocean were free of ice storm paths would move
further north , depriving the plains of
North
America of rainfall.(是北美平原得不到降雨)
14. This crop
has similar qualities to the previous one being
both wind-resistant and adapted to
the same
type of soil（不仅抗风，而且适合同一类型的土壤）
15. The
instructor had us writing a report on our
investigation of the case(我们写一篇有关这件
事情的调查报告)
16. Having read two novels by the famous
writer during the summer
vacation(在暑假里读完了
这位著名作家的两本小说)I look forward to
reading more of his works.
17. The children
went there to watch the iron tower being
erected(去看正在竖起的铁塔)
18. When the bell sounded
the boys rushed out of the classroom each carrying
a number of books
under his arm(每个人的腋下都夹着几本书)
19. Iceland lies far north in the Atlantic
with its northernmost tip actually touching the
Arctic
Circle(它的最北端实际已经到了北极圈)
20. The
police accused him of setting fire to the building
but he denied having been in area an the
night
of the fire（起火当晚在那个区域）
21. As I’ll be away for
at least a year I’d appreciate hearing from you
now and then telling me
how everyone is
getting along（时常收到你的来信告知我每个人的情况）
22. The man
in the corner confessed to having told a lie to
the manager of the company(对公司经
理说了谎)
23. I
appreciate having been given the opportunity to
study abroad for two years(得到机会到国
外学习两年)
24. We regret to inform you that the
material you ordered are out of
stock(通知你，你所订购的材
料没有货)
25. With a large
family to support Mr. Johnson can’t afford to be
sick(连生病都生不起)
26. Lots of empty bottles were
found under the old man’s bed. He must have done
nothing but
drink.(他肯定出了喝酒什么也没做)
27. “I
thought you had planned to practice piano today.”
”I want nothing but to find the book as
soon
as possible ”(我除了想尽快找到那本书，别的什么都不想)
28. As a
public relations officer, he is said to know some
very influential people.（认识一些很有
影响力的人）
29.
My sister’s professor had her rewrite her paper
many times before allowing her to present it in
the committee.（多次重写她的论文，然后才允许她呈递给委员会）
30.
If the building project to be completed by the end
of this month is delayed（需要月底前完成
的建设工程被延误）， the
construction company will be fined.
31. Mrs.
Brown is supposed to have contacted with every
member on the issue to be discussed
tomorrow（已就明天要讨论的议题联系国所有成员）
32. In some
countries, what is called “equality “does not
really mean equal rights for all
people
（所谓的平等并不真意味着人人享有平等权利）
33. We agreed
to accept whoever they thought was the best
tourist guide（接受任何一位他们认
为最好的导游）
34. As
might be expected by everyone in the
company（正如公司中的每个人可能预料到的一
样）， the response to
the question was very mixed
35. The British
are not so familiar with different cultures and
other ways of doing things, as is
often the
case in other countries.（正如经常发生在其他国家的情形一样）
36. There is hardly an environment on earth to
which some species of animal or other has not
adapted successfully（动物种群无法成功适应）
37. It is
useful to be able to predict the extent to which a
price change will affect supply and
demand
(价格变化影响供求的程度)
38. No sooner had we reached the
top of the hill than we all sat
down(我们刚刚到山顶就坐了下
来) to rest
39. Humble as
it may be, there’s no place like home
(家尽管简陋，但没有什么地方能像家一
样)， wherever he may go
40. Now that you have been familiar with the
author’s ideas(既然你已熟悉了作者的观点) try
reading all
the sections as quickly as you possibly can
41. Criticism and self-criticism is necessary
in that it helps to find and correct our mistakes
(原因
是有助于找到并改正我们的错误)
42. He was punished
lest he should make the same mistake again
(以防再犯同样的错误)
43. The radio was of such
inferior quality that I took it back and asked for
a better one (这么差的
质量，我回去要求换台好的)
44. The
damage was such that it would cost too much money
to repair (如此巨大，要求很多钱才
能修好)
45. He will
surely finish the job on time so long as he’s left
to do it his own way (只要让他以自
己的方式去做)
46. We
should be able to do the job quickly , provided
that you give us all the necessary
information
(如果你给我们所有必要的信息)
47. Government cannot
operate effectively unless it can be free from
such continuous inference
(除非他能摆脱这种持续性的干扰)
48. Rod is determined to get a seat for the
concert even if it means standing in a queue all
night
(即使那意味着排一整夜的队)
49. Many parents
insist on having watches with them in hospital
even though they have no
schedules to
keep(尽管他们不需要按照作息时间表起居)
50. WhateverNo matter
what difficulties we may come across (不论碰到什么困难)
we’ll help
one another to overcome them
51. If that idea were wrong, the project would
be bound to fail, however good all the other ideas
might be (不论其他主意会有多好)
52. It is because
she is too inexperienced (正是由于她太没有经验) that she
does not know how
to deal with the situation
53. Hardly had the helicopter landed when the
waiting crowd ran toward it
(直升飞机刚刚着陆，
等候的人群就朝它跑去)
54. Not until the
game had began did he arrived at the sports
ground(比赛开始，他才达到运动场
地)
55. Only under
special circumstances are freshmen permitted
(允许大学一年级学生) to take
make-up tests
56.
Only when you have acquired a good knowledge of
grammar (只有当你掌握了语法知识)
can you write correctly
57. Had I taken your advice ,all this accident
might have been avoided (如果我听了你的话，整个
故事就可以避免了)
58. Were she to leave right now, she would get
there on Sunday (如果她立刻动身，她可能在周
日到达)
59.
Investigators agreed that passengers on the
airliner must have died at the very moment of the
crash (一定是在坠机的一刹那丧生的)
60. He didn’t come
to help , but to hinder us (不是来帮忙，而是来阻碍我们的)
61. I think when I heard the news , I was at
school, or else I was on vacation with a friend
(要不
然就是正和一个朋友一起度假)
62. What you say now is
not consistent with what you said last week
(与你上星期说的不一样)
63. Some companies have
introduced flexible working time with less
emphasis on pressure and
more on efficiency
（较少的强调压力，而较多地强调效率）
64. It’s with the belief
that people all over the world have a common
aspiration for peace (全
世界人民对和平有着共同的愿望) that
we initiated this international speech contest
65. Bill Gates and Walt Disney are two people
American has nominated to be the Greatest
American (美国提名为“最伟大的美国人”的两位)
66. It is
vital that we collect enough money to fund the
project (筹集足够的资金来支持这项工
程)
67. Researchers
have discovered that interacting with animals in
an active way may lower a
person’s blood
pressure （j积极地与动物交往可以降低人的血压）
68. Excellent
films are those transcendingwhich transcend
national and cultural barriers(能够逾
越民族障碍和文化障碍)
69. They are going to have the worker install
an electric fan in the office(工人在办公室里装一台
电风扇)
70. We have been told that under no
circumstances may we use the telephone in the
office for
personal affairs.(我们绝不可用办公室的电话办私事)
71. We preferred to postpone the meeting
rather than hold it without the presence of our
president(也不愿在校长不在场的情况下召开会议)
72. In his
last years, Henry suffered from a disease that
slowly deprived him of his
sight.(患上了
一种让他慢慢失明的病)
73. Had it not been
for the timely investment from the general
public(要不是当时普通民众的及
时投资)，our company would not
be so thriving.
74. The panda is an endangered
species, which means that it would become extinct
without
adequate protection (也就是说不充分保护，就会没绝)
75. Unfortunately, the new edition of this
dictionary is out of stock in all major
bookshops.(在所
有主要书店已脱销)
76. Accompanying
adults are also welcome, although this area of the
park has been specially
designated for
children.(尽管公园的这块场地是特别指定给孩子们的)
77. You would
get some discount, were you to subscribe to more
weekly magazines (若你能多
订阅几种周刊)such as Time or
Newsweek
78. One day I came across an article
about the retirement of an English
professor(偶然看到一篇
关于一位英语教授退休的文章)
79. We
couldn’t afford to buy a house so we got it with
bank loan (on hire purchase ) and paid
monthly
installments (以银行贷款的方式买下来，每月付款)
80. Because
they have to decide whether they should tell their
patients the truth or not, doctor are
often
caught in a dilemma(医生常常感到进退维谷)
81. He
complained shoes of this kind were apt to slip
(容易打滑)on wet ground
82. It’s very considerate
of you (你很体谅人)not to talk aloud while the baby is
asleep
83. Finding a job in such a big company
has always been beyond his wildest dreams
(做梦也想不
到的)
84. Students are expected to be
quiet and obedient (期望学生在课堂上安静，听话)in an Asian
school
85. Remember that customers don’t
bargain about prices (顾客买东西时不妨讨价还价) in that
city
86. Their only son has never thought
(他们的独生儿子从未想过)to leave them and strike out on
his own though he is in his late twenties
87. Before you take any action, please
remember to weigh your decision against its
possible
consequences weigh the consequences
of your decision (权衡你的决定会产生的后果)
88. He assured
his friend that under no circumstances would he
breakbreach his
promisecommitment to pay back
the money (他会违背还你钱的承诺)
89. Most educators
advise that kids should not be addicted to
computer gamesshould not indulge
themselves in
computer games (不要沉溺于电脑游戏)
90. Business major
as he is , he has never considered working as a
salesman (从未考虑过推销员
的工作)
91. How long does a
jacket like this last me?—It depends on how often
you wear it （这要看你多
长时间穿一次）
92. The theory
he advanced has proved a challenge to many
traditional concepts(对许多传统观
念的挑战)
93. The manager could have
attendedcould have been able to attend the meeting
in person by
himself(本可以亲自参加会议)，but he was
called away for some urgent business abroad
94. Both research and practical experience
have shown that a balanced diet is essential vital
to
health (均衡的饮食对健康是必不可少的)
95. Much to my
regret(我感到遗憾),I was unable to finish the work on
time
96. The reason why so many children like
to eat this new brand of biscuit is that it is
particularly
sweet and crisp(是因为它特脆特甜)
97.
Among all the public holidays, National Day seems
to be the most joyful to the people of the
country; on that day the whole country is
immersed in a festival
atmosphere(在那一天举国上
下都沉浸在节日的气氛中)
98. I don’t
think it is advisable that he be assigned to the
job since he has no experience
(分配他
做这个工作不明智，因为他没有经验)
99. Many scientists
and engineers are judged in terms of the greatness
of the achievement they
have made(根据其所获成就的大小)
100. The bed has been banded down in the
family (这张床是家族中传下来的)It was my
grandmother’s
originally
101. So confused did he become that
(他变得如此慌张)he didn’t know how to start his speech
102. As it turned out to be a small house
party, we needn’t have dressed up so
formally(我们本不
必穿的如此正式)
103. He has donated
to the museum his entire personal collection of
modem art(已向博物馆捐赠
了他所有的现代艺术方面的个人收藏)
104. If
anyone here does not agree with me, he should put
forward his own plan for improving our
working
conditions(提出自己的计划来改变我们的工作条件)
105. Nowadays
many rural people flock to the city to look for
job on the assumption that the street
there
are paved with gold(他们以为那里的大街都是金子铺成的)
106. The
English language contains a multitude of words
comparatively seldom used in daily
conversations (大量相对来说很少在日常对话中使用的词语)
107. I
would rather you didn’t take those important
documents with you (你别随身携带那些重要
文件)
108.
Stressful environments lead to unhealthy behavior
such as poor eating habits, which in turn
increase the risk of heart
disease(这反过来又增加了患心脏病的危险)
109. Turning this
knob the right makes it possible to amplify the
sound from the radio (能放大收
音机的声音)
1. If I hadn’t stood under the ladder
to catch you when you
fell(当初没有站在梯子下在你掉
下来时抓住你), you couldn’t be
smiling like this now.
2. If the whole
operation had not been planned
beforehand如果当初没有提前计划整个运
作),a great deal of time
and money would have been lost.
3. If only the
committee would approve the regulations and put
them into effect as soon as
possible（批准这些规定并且尽快实施它们）
4. It’s time
something was done about the traffic problem
downtown(就城中心的交通问题采取
些措施了)
5. Sometimes I
wish I were living in a different time and a
different place(生活在一个不同的时
间和空间)
6. Jack
wishes that he had studied business instead of
history when he was in
university(在大学
是，学的是商务而不是历史)
7. It is
fundamental that the two countries reconcile their
differences(两国调和彼此间的分歧)，
or they have to stop
their negotiations.
8. It is recommended that
the project not be started until all the
preparations have been made(不
启动，直到做好所有准备工作)
9. Many a delegate was in favor of his
proposal that a special committee be set up to
investigate
the incident(建立特殊委员会调查这件事情)
10. The suggestion that the mayor present the
prizes was accepted by everyone(由市长颁布，为
大家所接受)
11. Henry went through the documents again
carefully for fear that he should overlook any
important data(唯恐漏看任何重要数据)
12. Take your
raincoat in case it should rain(以防下雨)
13. If
the ocean were free of ice storm paths would move
further north , depriving the plains of
North
America of rainfall.(是北美平原得不到降雨)
14. This crop
has similar qualities to the previous one being
both wind-resistant and adapted to
the same
type of soil（不仅抗风，而且适合同一类型的土壤）
15. The
instructor had us writing a report on our
investigation of the case(我们写一篇有关这件
事情的调查报告)
16. Having read two novels by the famous
writer during the summer
vacation(在暑假里读完了
这位著名作家的两本小说)I look forward to
reading more of his works.
17. The children
went there to watch the iron tower being
erected(去看正在竖起的铁塔)
18. When the bell sounded
the boys rushed out of the classroom each carrying
a number of books
under his arm(每个人的腋下都夹着几本书)
19. Iceland lies far north in the Atlantic
with its northernmost tip actually touching the
Arctic
Circle(它的最北端实际已经到了北极圈)
20. The
police accused him of setting fire to the building
but he denied having been in area an the
night
of the fire（起火当晚在那个区域）
21. As I’ll be away for
at least a year I’d appreciate hearing from you
now and then telling me
how everyone is
getting along（时常收到你的来信告知我每个人的情况）
22. The man
in the corner confessed to having told a lie to
the manager of the company(对公司经
理说了谎)
23. I
appreciate having been given the opportunity to
study abroad for two years(得到机会到国
外学习两年)
24. We regret to inform you that the
material you ordered are out of
stock(通知你，你所订购的材
料没有货)
25. With a large
family to support Mr. Johnson can’t afford to be
sick(连生病都生不起)
26. Lots of empty bottles were
found under the old man’s bed. He must have done
nothing but
drink.(他肯定出了喝酒什么也没做)
27. “I
thought you had planned to practice piano today.”
”I want nothing but to find the book as
soon
as possible ”(我除了想尽快找到那本书，别的什么都不想)
28. As a
public relations officer, he is said to know some
very influential people.（认识一些很有
影响力的人）
29.
My sister’s professor had her rewrite her paper
many times before allowing her to present it in
the committee.（多次重写她的论文，然后才允许她呈递给委员会）
30.
If the building project to be completed by the end
of this month is delayed（需要月底前完成
的建设工程被延误）， the
construction company will be fined.
31. Mrs.
Brown is supposed to have contacted with every
member on the issue to be discussed
tomorrow（已就明天要讨论的议题联系国所有成员）
32. In some
countries, what is called “equality “does not
really mean equal rights for all
people
（所谓的平等并不真意味着人人享有平等权利）
33. We agreed
to accept whoever they thought was the best
tourist guide（接受任何一位他们认
为最好的导游）
34. As
might be expected by everyone in the
company（正如公司中的每个人可能预料到的一
样）， the response to
the question was very mixed
35. The British
are not so familiar with different cultures and
other ways of doing things, as is
often the
case in other countries.（正如经常发生在其他国家的情形一样）
36. There is hardly an environment on earth to
which some species of animal or other has not
adapted successfully（动物种群无法成功适应）
37. It is
useful to be able to predict the extent to which a
price change will affect supply and
demand
(价格变化影响供求的程度)
38. No sooner had we reached the
top of the hill than we all sat
down(我们刚刚到山顶就坐了下
来) to rest
39. Humble as
it may be, there’s no place like home
(家尽管简陋，但没有什么地方能像家一
样)， wherever he may go
40. Now that you have been familiar with the
author’s ideas(既然你已熟悉了作者的观点) try
reading all
the sections as quickly as you possibly can
41. Criticism and self-criticism is necessary
in that it helps to find and correct our mistakes
(原因
是有助于找到并改正我们的错误)
42. He was punished
lest he should make the same mistake again
(以防再犯同样的错误)
43. The radio was of such
inferior quality that I took it back and asked for
a better one (这么差的
质量，我回去要求换台好的)
44. The
damage was such that it would cost too much money
to repair (如此巨大，要求很多钱才
能修好)
45. He will
surely finish the job on time so long as he’s left
to do it his own way (只要让他以自
己的方式去做)
46. We
should be able to do the job quickly , provided
that you give us all the necessary
information
(如果你给我们所有必要的信息)
47. Government cannot
operate effectively unless it can be free from
such continuous inference
(除非他能摆脱这种持续性的干扰)
48. Rod is determined to get a seat for the
concert even if it means standing in a queue all
night
(即使那意味着排一整夜的队)
49. Many parents
insist on having watches with them in hospital
even though they have no
schedules to
keep(尽管他们不需要按照作息时间表起居)
50. WhateverNo matter
what difficulties we may come across (不论碰到什么困难)
we’ll help
one another to overcome them
51. If that idea were wrong, the project would
be bound to fail, however good all the other ideas
might be (不论其他主意会有多好)
52. It is because
she is too inexperienced (正是由于她太没有经验) that she
does not know how
to deal with the situation
53. Hardly had the helicopter landed when the
waiting crowd ran toward it
(直升飞机刚刚着陆，
等候的人群就朝它跑去)
54. Not until the
game had began did he arrived at the sports
ground(比赛开始，他才达到运动场
地)
55. Only under
special circumstances are freshmen permitted
(允许大学一年级学生) to take
make-up tests
56.
Only when you have acquired a good knowledge of
grammar (只有当你掌握了语法知识)
can you write correctly
57. Had I taken your advice ,all this accident
might have been avoided (如果我听了你的话，整个
故事就可以避免了)
58. Were she to leave right now, she would get
there on Sunday (如果她立刻动身，她可能在周
日到达)
59.
Investigators agreed that passengers on the
airliner must have died at the very moment of the
crash (一定是在坠机的一刹那丧生的)
60. He didn’t come
to help , but to hinder us (不是来帮忙，而是来阻碍我们的)
61. I think when I heard the news , I was at
school, or else I was on vacation with a friend
(要不
然就是正和一个朋友一起度假)
62. What you say now is
not consistent with what you said last week
(与你上星期说的不一样)
63. Some companies have
introduced flexible working time with less
emphasis on pressure and
more on efficiency
（较少的强调压力，而较多地强调效率）
64. It’s with the belief
that people all over the world have a common
aspiration for peace (全
世界人民对和平有着共同的愿望) that
we initiated this international speech contest
65. Bill Gates and Walt Disney are two people
American has nominated to be the Greatest
American (美国提名为“最伟大的美国人”的两位)
66. It is
vital that we collect enough money to fund the
project (筹集足够的资金来支持这项工
程)
67. Researchers
have discovered that interacting with animals in
an active way may lower a
person’s blood
pressure （j积极地与动物交往可以降低人的血压）
68. Excellent
films are those transcendingwhich transcend
national and cultural barriers(能够逾
越民族障碍和文化障碍)
69. They are going to have the worker install
an electric fan in the office(工人在办公室里装一台
电风扇)
70. We have been told that under no
circumstances may we use the telephone in the
office for
personal affairs.(我们绝不可用办公室的电话办私事)
71. We preferred to postpone the meeting
rather than hold it without the presence of our
president(也不愿在校长不在场的情况下召开会议)
72. In his
last years, Henry suffered from a disease that
slowly deprived him of his
sight.(患上了
一种让他慢慢失明的病)
73. Had it not been
for the timely investment from the general
public(要不是当时普通民众的及
时投资)，our company would not
be so thriving.
74. The panda is an endangered
species, which means that it would become extinct
without
adequate protection (也就是说不充分保护，就会没绝)
75. Unfortunately, the new edition of this
dictionary is out of stock in all major
bookshops.(在所
有主要书店已脱销)
76. Accompanying
adults are also welcome, although this area of the
park has been specially
designated for
children.(尽管公园的这块场地是特别指定给孩子们的)
77. You would
get some discount, were you to subscribe to more
weekly magazines (若你能多
订阅几种周刊)such as Time or
Newsweek
78. One day I came across an article
about the retirement of an English
professor(偶然看到一篇
关于一位英语教授退休的文章)
79. We
couldn’t afford to buy a house so we got it with
bank loan (on hire purchase ) and paid
monthly
installments (以银行贷款的方式买下来，每月付款)
80. Because
they have to decide whether they should tell their
patients the truth or not, doctor are
often
caught in a dilemma(医生常常感到进退维谷)
81. He
complained shoes of this kind were apt to slip
(容易打滑)on wet ground
82. It’s very considerate
of you (你很体谅人)not to talk aloud while the baby is
asleep
83. Finding a job in such a big company
has always been beyond his wildest dreams
(做梦也想不
到的)
84. Students are expected to be
quiet and obedient (期望学生在课堂上安静，听话)in an Asian
school
85. Remember that customers don’t
bargain about prices (顾客买东西时不妨讨价还价) in that
city
86. Their only son has never thought
(他们的独生儿子从未想过)to leave them and strike out on
his own though he is in his late twenties
87. Before you take any action, please
remember to weigh your decision against its
possible
consequences weigh the consequences
of your decision (权衡你的决定会产生的后果)
88. He assured
his friend that under no circumstances would he
breakbreach his
promisecommitment to pay back
the money (他会违背还你钱的承诺)
89. Most educators
advise that kids should not be addicted to
computer gamesshould not indulge
themselves in
computer games (不要沉溺于电脑游戏)
90. Business major
as he is , he has never considered working as a
salesman (从未考虑过推销员
的工作)
91. How long does a
jacket like this last me?—It depends on how often
you wear it （这要看你多
长时间穿一次）
92. The theory
he advanced has proved a challenge to many
traditional concepts(对许多传统观
念的挑战)
93. The manager could have
attendedcould have been able to attend the meeting
in person by
himself(本可以亲自参加会议)，but he was
called away for some urgent business abroad
94. Both research and practical experience
have shown that a balanced diet is essential vital
to
health (均衡的饮食对健康是必不可少的)
95. Much to my
regret(我感到遗憾),I was unable to finish the work on
time
96. The reason why so many children like
to eat this new brand of biscuit is that it is
particularly
sweet and crisp(是因为它特脆特甜)
97.
Among all the public holidays, National Day seems
to be the most joyful to the people of the
country; on that day the whole country is
immersed in a festival
atmosphere(在那一天举国上
下都沉浸在节日的气氛中)
98. I don’t
think it is advisable that he be assigned to the
job since he has no experience
(分配他
做这个工作不明智，因为他没有经验)
99. Many scientists
and engineers are judged in terms of the greatness
of the achievement they
have made(根据其所获成就的大小)
100. The bed has been banded down in the
family (这张床是家族中传下来的)It was my
grandmother’s
originally
101. So confused did he become that
(他变得如此慌张)he didn’t know how to start his speech
102. As it turned out to be a small house
party, we needn’t have dressed up so
formally(我们本不
必穿的如此正式)
103. He has donated
to the museum his entire personal collection of
modem art(已向博物馆捐赠
了他所有的现代艺术方面的个人收藏)
104. If
anyone here does not agree with me, he should put
forward his own plan for improving our
working
conditions(提出自己的计划来改变我们的工作条件)
105. Nowadays
many rural people flock to the city to look for
job on the assumption that the street
there
are paved with gold(他们以为那里的大街都是金子铺成的)
106. The
English language contains a multitude of words
comparatively seldom used in daily
conversations (大量相对来说很少在日常对话中使用的词语)
107. I
would rather you didn’t take those important
documents with you (你别随身携带那些重要
文件)
108.
Stressful environments lead to unhealthy behavior
such as poor eating habits, which in turn
increase the risk of heart
disease(这反过来又增加了患心脏病的危险)
109. Turning this
knob the right makes it possible to amplify the
sound from the radio (能放大收
音机的声音)