上海电机学院招生网-拾金不昧的表扬信

10首穿透灵魂的英文经典歌曲！收藏好，慢慢听！
Here Waiting(此情可待)


Right Here Waiting
Richard Marx - The Best of Top of the Pops 1985-1989

理查德·马克斯（Richard Marx）是一个集作曲、填词、演唱和音乐制作于一身
的摇滚才子。《Right Here wai ting》就是他自己写的一首名曲。第一段，是引
子，由电话引起的悲伤；第二段是回忆，甜蜜或酸楚 的过去；第三段是期盼，盼
望早日重逢。

Richard Marx特别热衷于巡 回演出。第一次巡回演出时，爱妻辛西娅去拍片已3
个月，由于签证问题，理查德无法前去探望辛西娅， 他感到非常郁闷。这时，他
的朋友说：“你郁闷的时候会写出最好的歌曲。”于是，理查德坐在钢琴旁， 在一
种强烈的冲动下，只用了20分钟就写完了《此情可待》创作，这首歌成为广为
流传的经典 情歌。在海湾战争期间，这首歌在美国成了亲朋分别时相互告慰、互
祝平安的歌曲。这首歌问世已有整整 20年历史，仍传唱不衰，颂扬真情的永恒。


anca(卡萨布兰卡)


Casablanca
Bertie Higgins - 午夜电台情歌(梦幻星期二)

经典英文歌曲《卡萨布兰卡》（Casablanca）的创作和演唱者是著名音乐人Bertie < br>Higgins（贝特·希金斯），他是18世纪德国著名诗人歌德的后代，出生于美国
佛罗里达 州。

这首歌并不是电影《卡萨布兰卡》（又名《北非谍影》）里的插曲，而是上世纪
70年代由 Bertie Higgins在看完这部电影后有感而写出的，用的是电影的名字。
有人认为《Cas ablanca》是电影《广岛之恋》的插曲，其实不然——《广岛之
恋》是五十年代的电影，而《Ca sablanca》80年代才正式发行。《广岛之恋》
中倒是有个场景，即男女主角在一个名为“Ca sablanca”的酒吧内相见。

Bertie Higgins说：“这首歌是我为当时 的女朋友、现在的妻子写的。我记得那是
1982年，《北非谍影》是我们共同喜爱的电影，这部爱情片 让我们如痴如醉。
结合这部电影给我的感觉，我为女朋友写了《卡萨布兰卡》，她非常感动，还答
应了我的求婚，成了我的妻子。”

《卡萨布兰卡》之所以受人喜爱，是因为 它唱出了许多无奈离别的人的心声。它
贴切地再现了影片的主题，以至于许多人都以为它是电影《卡萨布 兰卡》的主题
曲。歌曲充满着怀旧、追忆、思念的复杂的情绪，情感真挚，曲调优美。

2012年中央电视台元旦晚会上贝蒂·希金斯现场献唱《卡萨布兰卡》，再次掀起
热潮。


ss Whisper(无心快语)


Careless Whisper
George Michael - The Final

也许许多人不知道George Michael是谁，但这首（无心
快语无心低语）大家一定是耳熟能详。

George Michael是Wham!（威猛）乐队的创始人之一，在1984年的夏天，George
Mic hael发行了他的经典之作，这是他在Wham!（威猛）乐
队发行的首张个人单曲，而这首歌也成为 了80年代最具特色的歌曲之一，因而
也是播放率最高的歌曲之一。写这首歌时，他年仅17岁。

1980年的一天，在英国芬契列，一个醉心于音乐，在电影院当引座员的17岁的
少年， 在乘坐公共汽车时，脑海里一直盘旋着一个旋律，回到家后，他急忙把它
写了下来。这就是四年后，成为 英美排行榜冠军歌曲的《Careless Whisper无
心快语》，这名少年叫George Michael（乔治·迈克尔）。

后来与他合作的是他高中时代的好友Andrew Ri dgeley（安德鲁·维治利），他
们共同组建了“威猛”乐队。其高娱乐性的流行音乐风格征服了无 数听众。可惜，
这个组合只维持了短短的三年就告破裂。

这首歌讲的是情圣乔治同时 爱上了三个女孩，别人在谈论这件事情，他的正式女
友知道了这个秘密，结果大家心照不宣，跳最后一个 舞……，可是他是爱她的。
他不敢说话，却在心里唱着歌，交织着悔恨、伤感和表白，但一切已是无可挽 回
了，沉默中感情正在趋向破裂。你会发现在人的内心，背叛和忠诚竟然是一对共
生的本性……


day Once More(昨日重现)


Yesterday Once More
Carpenters - Yesterday Once More

《昨日重现》（Yesterday Once More）是二十世纪七十年代欧美经典的英
文歌曲之一。是卡朋特乐队（The Carpenter s）的代表作歌曲。始创于1973年，
曾被无数个歌手翻唱过。曾入围奥斯卡百年金曲。理查德·卡朋 特和约翰·贝迪斯
为回应七十年代早期的怀旧风创作了这首歌曲。这首夺金单曲在美国和英国两地
都取得亚军的成绩。现在这首歌已成为永恒畅销单曲之一。

卡朋特 乐队由著名的歌星卡朋特与她哥哥理查德·卡朋特组成，卡伦·卡朋特
1950年生于美国康耐狄格州， 从小在哥哥的影响下学习乐器，成了一名鼓手，
大她三岁的哥哥理查德是个非常有才华的青年，担任钢琴 伴奏和制作人，并创作
了大量歌曲。后来在著名经纪人德纽文的帮助下，进入了美国流行乐坛。1970
年一曲《靠近你》(CloseToYou)荣登排行榜首，这使卡朋特乐队一炮走红，70
年 代中他们不断有佳作闻世，成为无数美国青年的偶像，尼克松总统称卡朋特兄
妹是最出色的美国青年。< br>
令人婉惜的是卡伦·卡朋特年仅32岁便过早地离去。她死于神经性厌食症。
这是由于她为了保持身材的苗条，长期服用轻泻剂，与长期节食的严重后果。
1983年2月4日她死于 深爱她的父母怀中。卡伦·卡朋特嗓音优美，演唱亲切自
然，略带伤感，加之他们运用了多轨录音技术， 因此他们的唱片无论在艺术上或
技术上都非常成功，是当代流行音乐的精品。


5.I Will Always Love You(我将永远爱你)


I Will Always Love You
Whitney Houston - The Bodyguard: Original Soundtrack Album

《I Will Always Love You》是美国女歌手惠特妮·休斯顿演唱的一首歌曲，歌曲
由桃丽·芭顿填词、谱曲。《I Will Always Love You》作为电影《保镖》的主题
曲，由爱丽斯塔唱片公司于1992年1月 1日发布，收录在该电影于1992年11
月17日发行的原声带专辑《The Bodyguard》中。

《I Will Always Love You》 是惠特妮·休斯顿在公告牌百强单曲榜上的第十支
冠军单曲，在该榜共连续拿下连续14周排行榜冠军。 1993年7月，歌曲获得
第2届MTV电影奖“最佳电影歌曲”大奖。1994年3月，歌曲又获得第 36届格
莱美奖“年度最佳录制”和“最佳流行女声”两项大奖。

1992 年，惠特妮·休斯顿因为要和凯文·科斯特纳联袂主演电影《保镖》，所
以开始寻找合适的电影主题曲。 凯文·科斯特纳推荐她使用琳达·朗丝黛在1975
年翻唱的《I Will Always Love You》，于是惠特尼·休斯顿在听完后，立即决定
与制作人大卫·福斯特一起将这首歌曲重新编配，并 使它的风格更接近美国黑人
的灵魂乐歌谣。

《I Will Always Love You》是一首的悲伤抒情歌曲，短短的几句细腻的描写
了主人公对离开自己心爱之人的难过 不舍及深情的爱意祝福。在音乐上，歌曲音
乐从最初伤感悲哀的抒情再转而至高昂壮丽的福音流行，令人 陶醉至此且深有感
触。在歌唱中，惠特妮·休斯顿的声音一度哽咽和紧张，因为她把《I Will Always
Love You》作为一系列的情感爆发，并在音乐高潮处将歌声全面稳步至最后的
高音攀升。


With A Kiss(以吻封缄)

Sealed With a Kiss
Brian Hyland - Love Letters Straight From Your Heart

《Sealed with a kiss》是一首极具浪漫色彩的歌曲，夏天来临，主人公要与心爱< br>的人分开一段日子，漫漫长夏，孤独又凄清，但主人公要把空虚填补：他要把每
夜之梦写成书信， 并以吻封缄，寄给自己心爱的人。第二节用几个排比句子，幻
想心上人不在的日子却处处见到她。见到她 沐浴在阳光里，这是视觉在起作用；
听见她的声音传遍各个角落，这是听觉在起作用；他要跑过去温柔地 拥抱她，这
是触觉在享受。但这只是男主人公的幻觉，不过也是伟大爱情的表现。

歌手Brian Hyland布赖恩·海兰，1960年，年仅16岁的纽约布鲁克林“法兰克林”< br>中学学生布赖恩·海兰刚刚加盟Kapp公司，就因主唱《黄色圆点花纹小小的比
基尼》一举成名 ，并登上歌曲排行榜首位。海兰为这家公司还出了一张唱片《Four
Little Heels》， 进入排行榜第73位。后来他撕毁合同，和ABC派拉蒙唱片公
司签了约。录了些不温不火的热门曲如： 《Let Me Belong To You》、《Ginny Come
Lately》等。1962年夏天，他的一支《Sealed With A Kiss－以吻封缄》 到达排
行榜的第3位。随后他还为菲力浦和Dot唱片公司录过音。最后进入排行榜第
三位的是 他1970年加盟Uni 唱片公司后翻唱Impressions演唱组的《Gypsy
Woman－吉普赛女郎》

《Sealed with a kiss》与《蝴蝶梦》一毛钱关系也没有！

《Sealed with a kiss》1962年出品

《蝴蝶梦》1940年出品

看到的有些《Sealed with a kiss》以《蝴蝶梦》电影为背景，是国人后期制作的，
而且是女声音。


t You(没有你)


Without You
Mariah Carey - Music Box

Without You是英国著名摇滚乐队Badf inger（坏手指乐队）发行于1970年的一
首歌曲，收录在专辑《No Dice》中。这首歌真正流行始于1972年Harry Nilsson
的翻唱。此后有超过180 名的艺术家录制过此歌，并多次成为各国音乐排行榜
的冠军歌曲。翻唱过此曲的歌手有Harry Nilsson、Mariah Carey、Kelly Clarkson、
Air Supply、Nolwenn Leroy、Clay Aiken等。 Mariah Carey单曲销量：750万。

说起这首《Without You》的歌曲也确实够具传奇色彩的，就在这首歌因为Harry
Nilsson翻唱成热门金曲之后的没多久，作者Pete Ham就于1975年自杀身亡，
而八年之后另一位作者Tom Evans居然也走上了同样的不归路。更为神奇的是
在1994年1月15日，当歌手Mariah Carey再度翻唱这首经典歌曲时，Harry
Nilsson却在睡梦中过世，Mariah Carey的《Without You》刚好登陆英国榜成
为冠军，成为她的传世经典作品之一。

Of Rain雨中的旋律


Rhythm Of Rain
Melee - Devils & Angels (German Digital Bundle)

Cascades（瀑布合唱团），是来自加利福尼亚洲圣地亚哥的一个五重 唱组合，
对于这个多人组合，中国的听众也许不太熟悉，因为他们只有一首真正畅销的歌
曲，这 首《Rhythm of the Rain》却成了流行音乐史上最令人难忘的经典之一，
不但翻唱的 人难以数计，更平均每隔几年就要再流行一次，最近的一次是丹佛格
伯（Dan Fogelberg）在1990年推出的版本。Jason Donovan在1990年8月
份翻唱 的版本最有名。而在我国，它也被翻译成国语歌曲《雨中的旋律》，同样
也是三十多年以来始终大受欢迎 。根据BMI的统计，它以美国广电媒体超过六
百万次的播唱记录，成为有史以来一百首最受喜爱西洋歌 曲的第九名。此外，更
有“绿箭口香糖”的广告将它用作广告主题曲。


ned Melody(人鬼情未了)


Unchained Melody
Gareth Gates - What My Heart Wants to Say

unchained melody是电影《Ghost》（人鬼情未了）主题曲。一 部精彩的电影之
所以受欢迎，故事、音乐、表演等方面缺一不可，而本片正是把这些方面都结合
得很完美，所以，影片经得起时间的考验、显得很耐看！至今仍被人们列为经典
之作。影片通过流畅的叙 述，把一个浪漫、凄美的爱情故事演绎得荡气回肠、催
人泪下，更巧妙的是配以悠扬乐曲，与片中故事完 美结合，给观众一种超脱、唯
美的精神享受。主旋律“奔放的旋律”（ Unchained Melo dy）中一声声的呼唤，
是超越任何人间界限的对爱人的呼唤。该曲由法国作曲家莫里斯·贾尔（Mau rice
Jarre）所作，“正义兄弟”演唱。它既增强了故事的形式美感，又为真挚的爱情增添了无穷的浪漫色彩，因而至今盛行不衰。

正义兄弟中的Bill Medley（比利·梅德莱）原为Santa Ana市“The Paramours”
组合的成员 之一，而BobbyHatfield（鲍比·哈特费尔德）则为Anaheim市
“TheVaria tions”的成员之一。他们在拉斯维加斯工作的挚友John Wimber为了
想在加州家乡工作而组建一支组合，于是他在The Paramours组合找到了梅德
莱及吉它手，还在The Variations组合中找到了哈特费尔德和他的鼓手，这也是
重组合的The Paramours。

这首歌曲是由The Righteous Brothers（正义 兄弟）一个二人组合深情演绎的，
后来因电影《人鬼情未了》而流行的著名歌曲，是一代人的青春记忆。 唯一遗憾
的就是The Righteous Brothers没有像这首歌曲一样走红，乃至今时今日在各个
角落都经常会听到这首歌曲。 这首歌 曲，无论你听不听得懂他们究竟在唱些具
体的什么，也不看那个相拥做陶的电影画面，但那种如老唱片悠 然旋转的沉醉感

却肯定还是能打动你的心，正义兄弟的演唱忽而平静如水、忽而如泣如诉 、忽而
山呼海啸、忽而声嘶力竭，在感情随兴的起伏中完成了绝世的经典。由Air Supply
翻唱更是 如梦如幻 如痴如醉 至将原版歌达到顶峰，周星驰、刘德华主演的《整
蛊专家》片尾曲也用了这首曲子。


Sound Of Silence(寂静之声)


The Sound Of Silence
Various Artists - 午夜电台情歌(爱恋星期五)

《寂静之声》（The Sound of Silence）在1967年作为美国电影《毕业生》的
主题歌，是20世纪60年代民歌二人组Paul Simon and Garfunkel的成名作。

《寂静之声》旋律飘缓低迷，歌词充满了一种幻觉般的意境。 细细听来，仿佛在
诉说着年轻无助的一种宣泄。眼前似乎看到一个懵懂无知的女孩，独自一人行走
在铺着鹅卵石的狭窄、清冷的小巷里，喧嚣的人群在她身后渐渐远去，前面是没
有尽头的黑夜……歌曲 如果说是属于民谣的话似乎太深邃，如果说随着强劲的乐
曲而震荡的节奏是摇滚的话，却太细腻，音乐上 它造就了类的中和体，这应该是
它成功的重要原因。

在现今科技发达网路畅行无阻的 年代，西蒙的『寂静之声』格外具有其划时代的
意义，西蒙的歌声似乎在告诉我们：“茫茫人海里，人群 跟著人群，我们无时无
刻不感到孤寂。停下来让我们好好沟通吧，否则人类的关系将日形恶化，沦为新< br>世纪科技的牺牲品。”

10首穿透灵魂的英文经典歌曲！收藏好，慢慢听！
Here Waiting(此情可待)


Right Here Waiting
Richard Marx - The Best of Top of the Pops 1985-1989

理查德·马克斯（Richard Marx）是一个集作曲、填词、演唱和音乐制作于一身
的摇滚才子。《Right Here wai ting》就是他自己写的一首名曲。第一段，是引
子，由电话引起的悲伤；第二段是回忆，甜蜜或酸楚 的过去；第三段是期盼，盼
望早日重逢。

Richard Marx特别热衷于巡 回演出。第一次巡回演出时，爱妻辛西娅去拍片已3
个月，由于签证问题，理查德无法前去探望辛西娅， 他感到非常郁闷。这时，他
的朋友说：“你郁闷的时候会写出最好的歌曲。”于是，理查德坐在钢琴旁， 在一
种强烈的冲动下，只用了20分钟就写完了《此情可待》创作，这首歌成为广为
流传的经典 情歌。在海湾战争期间，这首歌在美国成了亲朋分别时相互告慰、互
祝平安的歌曲。这首歌问世已有整整 20年历史，仍传唱不衰，颂扬真情的永恒。


anca(卡萨布兰卡)


Casablanca
Bertie Higgins - 午夜电台情歌(梦幻星期二)

经典英文歌曲《卡萨布兰卡》（Casablanca）的创作和演唱者是著名音乐人Bertie < br>Higgins（贝特·希金斯），他是18世纪德国著名诗人歌德的后代，出生于美国
佛罗里达 州。

这首歌并不是电影《卡萨布兰卡》（又名《北非谍影》）里的插曲，而是上世纪
70年代由 Bertie Higgins在看完这部电影后有感而写出的，用的是电影的名字。
有人认为《Cas ablanca》是电影《广岛之恋》的插曲，其实不然——《广岛之
恋》是五十年代的电影，而《Ca sablanca》80年代才正式发行。《广岛之恋》
中倒是有个场景，即男女主角在一个名为“Ca sablanca”的酒吧内相见。

Bertie Higgins说：“这首歌是我为当时 的女朋友、现在的妻子写的。我记得那是
1982年，《北非谍影》是我们共同喜爱的电影，这部爱情片 让我们如痴如醉。
结合这部电影给我的感觉，我为女朋友写了《卡萨布兰卡》，她非常感动，还答
应了我的求婚，成了我的妻子。”

《卡萨布兰卡》之所以受人喜爱，是因为 它唱出了许多无奈离别的人的心声。它
贴切地再现了影片的主题，以至于许多人都以为它是电影《卡萨布 兰卡》的主题
曲。歌曲充满着怀旧、追忆、思念的复杂的情绪，情感真挚，曲调优美。

2012年中央电视台元旦晚会上贝蒂·希金斯现场献唱《卡萨布兰卡》，再次掀起
热潮。


ss Whisper(无心快语)


Careless Whisper
George Michael - The Final

也许许多人不知道George Michael是谁，但这首（无心
快语无心低语）大家一定是耳熟能详。

George Michael是Wham!（威猛）乐队的创始人之一，在1984年的夏天，George
Mic hael发行了他的经典之作，这是他在Wham!（威猛）乐
队发行的首张个人单曲，而这首歌也成为 了80年代最具特色的歌曲之一，因而
也是播放率最高的歌曲之一。写这首歌时，他年仅17岁。

1980年的一天，在英国芬契列，一个醉心于音乐，在电影院当引座员的17岁的
少年， 在乘坐公共汽车时，脑海里一直盘旋着一个旋律，回到家后，他急忙把它
写了下来。这就是四年后，成为 英美排行榜冠军歌曲的《Careless Whisper无
心快语》，这名少年叫George Michael（乔治·迈克尔）。

后来与他合作的是他高中时代的好友Andrew Ri dgeley（安德鲁·维治利），他
们共同组建了“威猛”乐队。其高娱乐性的流行音乐风格征服了无 数听众。可惜，
这个组合只维持了短短的三年就告破裂。

这首歌讲的是情圣乔治同时 爱上了三个女孩，别人在谈论这件事情，他的正式女
友知道了这个秘密，结果大家心照不宣，跳最后一个 舞……，可是他是爱她的。
他不敢说话，却在心里唱着歌，交织着悔恨、伤感和表白，但一切已是无可挽 回
了，沉默中感情正在趋向破裂。你会发现在人的内心，背叛和忠诚竟然是一对共
生的本性……


day Once More(昨日重现)


Yesterday Once More
Carpenters - Yesterday Once More

《昨日重现》（Yesterday Once More）是二十世纪七十年代欧美经典的英
文歌曲之一。是卡朋特乐队（The Carpenter s）的代表作歌曲。始创于1973年，
曾被无数个歌手翻唱过。曾入围奥斯卡百年金曲。理查德·卡朋 特和约翰·贝迪斯
为回应七十年代早期的怀旧风创作了这首歌曲。这首夺金单曲在美国和英国两地
都取得亚军的成绩。现在这首歌已成为永恒畅销单曲之一。

卡朋特 乐队由著名的歌星卡朋特与她哥哥理查德·卡朋特组成，卡伦·卡朋特
1950年生于美国康耐狄格州， 从小在哥哥的影响下学习乐器，成了一名鼓手，
大她三岁的哥哥理查德是个非常有才华的青年，担任钢琴 伴奏和制作人，并创作
了大量歌曲。后来在著名经纪人德纽文的帮助下，进入了美国流行乐坛。1970
年一曲《靠近你》(CloseToYou)荣登排行榜首，这使卡朋特乐队一炮走红，70
年 代中他们不断有佳作闻世，成为无数美国青年的偶像，尼克松总统称卡朋特兄
妹是最出色的美国青年。< br>
令人婉惜的是卡伦·卡朋特年仅32岁便过早地离去。她死于神经性厌食症。
这是由于她为了保持身材的苗条，长期服用轻泻剂，与长期节食的严重后果。
1983年2月4日她死于 深爱她的父母怀中。卡伦·卡朋特嗓音优美，演唱亲切自
然，略带伤感，加之他们运用了多轨录音技术， 因此他们的唱片无论在艺术上或
技术上都非常成功，是当代流行音乐的精品。


5.I Will Always Love You(我将永远爱你)


I Will Always Love You
Whitney Houston - The Bodyguard: Original Soundtrack Album

《I Will Always Love You》是美国女歌手惠特妮·休斯顿演唱的一首歌曲，歌曲
由桃丽·芭顿填词、谱曲。《I Will Always Love You》作为电影《保镖》的主题
曲，由爱丽斯塔唱片公司于1992年1月 1日发布，收录在该电影于1992年11
月17日发行的原声带专辑《The Bodyguard》中。

《I Will Always Love You》 是惠特妮·休斯顿在公告牌百强单曲榜上的第十支
冠军单曲，在该榜共连续拿下连续14周排行榜冠军。 1993年7月，歌曲获得
第2届MTV电影奖“最佳电影歌曲”大奖。1994年3月，歌曲又获得第 36届格
莱美奖“年度最佳录制”和“最佳流行女声”两项大奖。

1992 年，惠特妮·休斯顿因为要和凯文·科斯特纳联袂主演电影《保镖》，所
以开始寻找合适的电影主题曲。 凯文·科斯特纳推荐她使用琳达·朗丝黛在1975
年翻唱的《I Will Always Love You》，于是惠特尼·休斯顿在听完后，立即决定
与制作人大卫·福斯特一起将这首歌曲重新编配，并 使它的风格更接近美国黑人
的灵魂乐歌谣。

《I Will Always Love You》是一首的悲伤抒情歌曲，短短的几句细腻的描写
了主人公对离开自己心爱之人的难过 不舍及深情的爱意祝福。在音乐上，歌曲音
乐从最初伤感悲哀的抒情再转而至高昂壮丽的福音流行，令人 陶醉至此且深有感
触。在歌唱中，惠特妮·休斯顿的声音一度哽咽和紧张，因为她把《I Will Always
Love You》作为一系列的情感爆发，并在音乐高潮处将歌声全面稳步至最后的
高音攀升。


With A Kiss(以吻封缄)

Sealed With a Kiss
Brian Hyland - Love Letters Straight From Your Heart

《Sealed with a kiss》是一首极具浪漫色彩的歌曲，夏天来临，主人公要与心爱< br>的人分开一段日子，漫漫长夏，孤独又凄清，但主人公要把空虚填补：他要把每
夜之梦写成书信， 并以吻封缄，寄给自己心爱的人。第二节用几个排比句子，幻
想心上人不在的日子却处处见到她。见到她 沐浴在阳光里，这是视觉在起作用；
听见她的声音传遍各个角落，这是听觉在起作用；他要跑过去温柔地 拥抱她，这
是触觉在享受。但这只是男主人公的幻觉，不过也是伟大爱情的表现。

歌手Brian Hyland布赖恩·海兰，1960年，年仅16岁的纽约布鲁克林“法兰克林”< br>中学学生布赖恩·海兰刚刚加盟Kapp公司，就因主唱《黄色圆点花纹小小的比
基尼》一举成名 ，并登上歌曲排行榜首位。海兰为这家公司还出了一张唱片《Four
Little Heels》， 进入排行榜第73位。后来他撕毁合同，和ABC派拉蒙唱片公
司签了约。录了些不温不火的热门曲如： 《Let Me Belong To You》、《Ginny Come
Lately》等。1962年夏天，他的一支《Sealed With A Kiss－以吻封缄》 到达排
行榜的第3位。随后他还为菲力浦和Dot唱片公司录过音。最后进入排行榜第
三位的是 他1970年加盟Uni 唱片公司后翻唱Impressions演唱组的《Gypsy
Woman－吉普赛女郎》

《Sealed with a kiss》与《蝴蝶梦》一毛钱关系也没有！

《Sealed with a kiss》1962年出品

《蝴蝶梦》1940年出品

看到的有些《Sealed with a kiss》以《蝴蝶梦》电影为背景，是国人后期制作的，
而且是女声音。


t You(没有你)


Without You
Mariah Carey - Music Box

Without You是英国著名摇滚乐队Badf inger（坏手指乐队）发行于1970年的一
首歌曲，收录在专辑《No Dice》中。这首歌真正流行始于1972年Harry Nilsson
的翻唱。此后有超过180 名的艺术家录制过此歌，并多次成为各国音乐排行榜
的冠军歌曲。翻唱过此曲的歌手有Harry Nilsson、Mariah Carey、Kelly Clarkson、
Air Supply、Nolwenn Leroy、Clay Aiken等。 Mariah Carey单曲销量：750万。

说起这首《Without You》的歌曲也确实够具传奇色彩的，就在这首歌因为Harry
Nilsson翻唱成热门金曲之后的没多久，作者Pete Ham就于1975年自杀身亡，
而八年之后另一位作者Tom Evans居然也走上了同样的不归路。更为神奇的是
在1994年1月15日，当歌手Mariah Carey再度翻唱这首经典歌曲时，Harry
Nilsson却在睡梦中过世，Mariah Carey的《Without You》刚好登陆英国榜成
为冠军，成为她的传世经典作品之一。

Of Rain雨中的旋律


Rhythm Of Rain
Melee - Devils & Angels (German Digital Bundle)

Cascades（瀑布合唱团），是来自加利福尼亚洲圣地亚哥的一个五重 唱组合，
对于这个多人组合，中国的听众也许不太熟悉，因为他们只有一首真正畅销的歌
曲，这 首《Rhythm of the Rain》却成了流行音乐史上最令人难忘的经典之一，
不但翻唱的 人难以数计，更平均每隔几年就要再流行一次，最近的一次是丹佛格
伯（Dan Fogelberg）在1990年推出的版本。Jason Donovan在1990年8月
份翻唱 的版本最有名。而在我国，它也被翻译成国语歌曲《雨中的旋律》，同样
也是三十多年以来始终大受欢迎 。根据BMI的统计，它以美国广电媒体超过六
百万次的播唱记录，成为有史以来一百首最受喜爱西洋歌 曲的第九名。此外，更
有“绿箭口香糖”的广告将它用作广告主题曲。


ned Melody(人鬼情未了)


Unchained Melody
Gareth Gates - What My Heart Wants to Say

unchained melody是电影《Ghost》（人鬼情未了）主题曲。一 部精彩的电影之
所以受欢迎，故事、音乐、表演等方面缺一不可，而本片正是把这些方面都结合
得很完美，所以，影片经得起时间的考验、显得很耐看！至今仍被人们列为经典
之作。影片通过流畅的叙 述，把一个浪漫、凄美的爱情故事演绎得荡气回肠、催
人泪下，更巧妙的是配以悠扬乐曲，与片中故事完 美结合，给观众一种超脱、唯
美的精神享受。主旋律“奔放的旋律”（ Unchained Melo dy）中一声声的呼唤，
是超越任何人间界限的对爱人的呼唤。该曲由法国作曲家莫里斯·贾尔（Mau rice
Jarre）所作，“正义兄弟”演唱。它既增强了故事的形式美感，又为真挚的爱情增添了无穷的浪漫色彩，因而至今盛行不衰。

正义兄弟中的Bill Medley（比利·梅德莱）原为Santa Ana市“The Paramours”
组合的成员 之一，而BobbyHatfield（鲍比·哈特费尔德）则为Anaheim市
“TheVaria tions”的成员之一。他们在拉斯维加斯工作的挚友John Wimber为了
想在加州家乡工作而组建一支组合，于是他在The Paramours组合找到了梅德
莱及吉它手，还在The Variations组合中找到了哈特费尔德和他的鼓手，这也是
重组合的The Paramours。

这首歌曲是由The Righteous Brothers（正义 兄弟）一个二人组合深情演绎的，
后来因电影《人鬼情未了》而流行的著名歌曲，是一代人的青春记忆。 唯一遗憾
的就是The Righteous Brothers没有像这首歌曲一样走红，乃至今时今日在各个
角落都经常会听到这首歌曲。 这首歌 曲，无论你听不听得懂他们究竟在唱些具
体的什么，也不看那个相拥做陶的电影画面，但那种如老唱片悠 然旋转的沉醉感

却肯定还是能打动你的心，正义兄弟的演唱忽而平静如水、忽而如泣如诉 、忽而
山呼海啸、忽而声嘶力竭，在感情随兴的起伏中完成了绝世的经典。由Air Supply
翻唱更是 如梦如幻 如痴如醉 至将原版歌达到顶峰，周星驰、刘德华主演的《整
蛊专家》片尾曲也用了这首曲子。


Sound Of Silence(寂静之声)


The Sound Of Silence
Various Artists - 午夜电台情歌(爱恋星期五)

《寂静之声》（The Sound of Silence）在1967年作为美国电影《毕业生》的
主题歌，是20世纪60年代民歌二人组Paul Simon and Garfunkel的成名作。

《寂静之声》旋律飘缓低迷，歌词充满了一种幻觉般的意境。 细细听来，仿佛在
诉说着年轻无助的一种宣泄。眼前似乎看到一个懵懂无知的女孩，独自一人行走
在铺着鹅卵石的狭窄、清冷的小巷里，喧嚣的人群在她身后渐渐远去，前面是没
有尽头的黑夜……歌曲 如果说是属于民谣的话似乎太深邃，如果说随着强劲的乐
曲而震荡的节奏是摇滚的话，却太细腻，音乐上 它造就了类的中和体，这应该是
它成功的重要原因。

在现今科技发达网路畅行无阻的 年代，西蒙的『寂静之声』格外具有其划时代的
意义，西蒙的歌声似乎在告诉我们：“茫茫人海里，人群 跟著人群，我们无时无
刻不感到孤寂。停下来让我们好好沟通吧，否则人类的关系将日形恶化，沦为新< br>世纪科技的牺牲品。”