法兰姬-四川农业大学录取查询

“主父偃者，齐临淄人也”阅读答案附翻
译原文及翻译

阅读下面文言文，完成5-9题。
主父偃者，齐临淄人也。游齐诸生间，莫能厚遇也。齐诸儒 生相
与排摈，不容于齐。家贫，假贷无所得，乃北游燕、赵、中山，皆莫
能厚遇，为客甚困。孝 武元光元年中，以为诸侯莫足游者，乃西入关
见卫将军。卫将军数言上，上不召。资用乏，留久，诸公宾 客多厌之，
乃上书阙下。朝奏，暮召入见；拜为郎中。偃数见，上疏言事。诏拜
偃为谒者，迁为 中大夫。一岁中四迁偃。
偃说上曰： 古者诸侯不过百里，强弱之形易制。今诸侯或连城
数十 ，地方千里，缓则骄奢易为淫乱，急则阻其强而合从以逆京师。
今以法割削之，则逆节萌起，前日晁错是 也。今诸侯子弟或十数，而
嫡嗣代立，余虽骨肉无尺寸地封则仁孝之道不宣愿陛下令诸侯得推恩
分子弟以地侯之彼人人喜得所愿上以德施实分其国不削而稍弱矣于
是上从其计。
尊立卫皇后，及发燕王定国阴事，盖偃有功焉。大臣皆畏其口，
赂遗累千金。人或说偃曰： 太横矣。 主父曰： 臣结发游学四十余
年，身不得遂，亲不以为子，昆弟不收，宾客弃我，我厄日久矣 。且
丈夫生不五鼎食①，死即五鼎烹②耳。吾日暮途远，故倒行暴施之。
元朔二年，上拜主父为齐相。至齐，遍召昆弟宾客，散五百金予
1

之，数之曰： 始吾贫时，昆弟不我衣食，宾客不我内门；今吾相齐，
诸君迎我或千里。吾与诸君绝矣，毋复入偃之门! 乃使人以王与姊奸
事动王，王以为终不得脱罪，乃自杀。
主父始为布衣时，尝游燕、赵，及其 贵，发燕事。赵王恐其为国
患，欲上书言其阴事，为偃居中，不敢发。及为齐相，出关，即使人
上书，告言主父偃受诸侯金，以故诸侯子弟多以得封者。及齐王自杀，
上闻大怒，以为主父劫其王令自杀 ，乃遂族主父偃。
（选自《史记 平津侯主父列传》，有删改）
注：①五鼎食：牛、羊、豕 、鱼、麋也。诸侯五，卿大夫三。②
五鼎烹：被镬(一种大锅)烹煮的刑罚。
5．对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是
A．家贫，假贷无所得 假：借。
B．古者诸侯不过百里 过：经过。
C．身不得遂，亲不以为子 亲：父母。
D．我厄日久矣 厄：穷困。

6. 下列各组句子中，加点词的意义和用法都相同的一组是
A. 诸公宾客多厌之 强弱之形易制
B. 今以法割削之 亲不以为子
C. 乃西入关见卫将军 王以为终不得脱罪，乃自杀
D. 急则阻其强而合从以逆京师 今诸侯子弟或十数，而嫡嗣代
立
2

7．下列句子分别编为四组，全都属于武帝 族偃 原因的一组是
①及发燕王定国阴事
②吾与诸君绝矣，毋复入偃之门
③乃使人以王与姊奸事动王，王以为终不得脱罪，乃自杀
④告言主父偃受诸侯金，以故诸侯子弟多以得封者
⑤上闻大怒，以为主父劫其王令自杀
A．①②⑤ B．①④⑤ C．③④⑤ D．②③④
8．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是
A．主父偃早年并不得志，在通过卫青向皇上推荐但 上不召 的
情况下，上书汉武帝，才得到汉武帝的赏识和任用。
B．主父偃向武帝进献了 推恩术 ，表面上推恩皇族子孙，实际
上是将诸侯国化整为零，削弱封国实力，武帝采纳了这一建议。
C．主父偃揭发燕王犯罪的事情后，大臣们都畏惧主父偃的口，
贿赂和赠送给他的钱，累计有千金之多。
D．主父偃当了大官后，就揭发了燕王和赵王犯罪的事情。这是
他对自己未显达时所受侮辱的报 复。
9. 断句和翻译。（10分）
（1）用 给下面的文段断句。（3分）
余 虽 骨 肉 无 尺 寸 地 封 则 仁 孝 之 道 不 宣 愿 陛
下 令 诸 侯 得 推 恩分 子 弟 以 地 侯 之 彼人 人 喜 得 所
愿 上 以 德 施 实 分 其 国 不 削 而 稍 弱 矣 于 是 上 从 其
计。
3

（2）翻译下面的句子。（7分）
①齐诸儒生相与排摈，不容于齐。（3分）
②始吾贫时，昆弟不我衣食，宾客不我内门。（4分）


参考答案：
5．B．（过：超过）
6. C. （C.都是副词，就； A. 介词，他，指主父偃 结构助词，
的；B. 介词，用 介词，把； D.连词，表承接 连词，表转折）
7．C（ ①是主父偃的功劳，②主父偃与昆弟宾客绝交，都跟武
帝 族偃 没有关系。）
8．D．（ 揭发了赵王 和 未显达时所受侮辱 文中无据）
9. （1）余虽骨肉 无尺寸地封 则仁孝之道不宣 愿陛下
令诸侯得推恩分子弟 以地侯之 彼人人喜得所愿 上以德施
实分其国 不削而稍弱矣 于是上从其计。（每断对三处给1分，
共3分)
（2）①齐国众读书人共同排斥他，他不被齐国接纳。（被动句式
1分，句意2分）
②开始我贫穷的时候，兄弟不给我衣服食物，宾客不让我进门。
（ 衣食 、 内门 各1分，句意2分）

[附文言文译文]
4

主父偃是齐地临淄人。他游学齐国，与许多读书人有交往，但没
有谁肯厚待他。齐国众读书人共同排斥他 ，他不被齐国接纳。他家生
活贫困，向人家借贷也借不到，就到北方的燕、赵、中山游学，各地
都没人厚待他，做客很难。孝武帝元光元午，他认为各诸侯国都不值
得去游学，就西入函谷关，去见大将 军卫青。卫青大将军屡次向皇上
推荐他，皇上不肯召见。他带的钱财已经花光，留在长安已经很久，诸侯的宾客们都很讨厌他，于是他向皇帝上书。早晨进呈奏书，傍晚
时皇帝就召见了他，任命他为郎 中。主父偃屡次进见皇帝，上疏陈说
政事。皇帝下令任命他为谒者，又升为中大夫。一年当中，四次提升
主父偃的职务。

主父偃向皇上劝说道： 古代诸侯的土地不超过百里，强弱的形< br>势很容易控制。如今的诸侯有的竟然拥有相连的几十个城市，土地上
千里，天下形势宽缓时，则容 易骄傲奢侈，做出淫乱的事情，形势急
迫时，则依仗他们的强大，联合起来反叛朝廷。现在如果用法律强 行
削减他们的土地，那么他们反叛的事就会产生，前些时候晁错的做法
就出现这种情况。如今， 诸侯的子弟有的竟是十几个，而只有嫡长子
世世代代相继承，其余的虽然也是诸侯王的亲骨肉，却无尺寸 之地的
封国，那么仁爱孝亲之道就得不到显示。希望陛下命令诸侯可以推广
恩德，把他的土地分 割给子弟，封他们为侯。这些子弟人人高兴地实
现了他们的愿望，皇上用这种办法施以恩德，实际上却分 割了诸侯王
的国土，不必削减他们的封地，却削弱了他们的势力。 于是皇上听
5

从了他的计策。
尊立卫子夫当皇后，及揭发燕王刘定国的阴私，主父偃是有功 的。
大臣们都畏惧主父偃的口，贿赂和赠送给他的钱，累计有千金之多。
有人劝说主父偃说： 你太横行了。 主父偃说： 我从束发游学以来
己四十余年，自己的志向得不到实现，父母不把我当儿子 看，兄弟们
不肯收留我，宾客抛弃我，我穷困的时日已很久了。况且大丈夫活着，
如不能列五鼎 而食，那么死时就受五鼎烹煮的刑罚好了。我已到日暮
途远之时，所以要倒行逆施，横暴行事。 元朔二年，皇上任命他当了齐相。主父偃到了齐国，把他的兄弟
和宾客都召来，散发五百金给他们， 数落他们说 开始我贫穷的时候，
兄弟不给我衣食，宾客不让我进门；如今我作了齐相，诸君中有人到< br>千里以外去迎接我。我同诸君绝交了，请不要再进我主父偃的家门!
于是他就派人用齐王与其姐姐通奸的事来触动齐王，齐王以为终究不
能逃脱罪责，就自杀了。
主父偃开始当平民百姓时，曾经游历燕地和赵地，等到他当了大
官后，就揭发了燕王的阴私。赵 王害怕他成为赵国的祸患，想要上书
皇帝讲述他的阴私，因为主父偃在朝中，不敢揭发。等到他当了齐相 ，
走出函谷关，赵王就派人上书，告发主父偃接受诸侯的贿赂，因此，
诸侯子弟中有很多因为这 个原因而被封侯。等到齐王自杀了，皇上听
到后，大怒，认为是主父偃威胁他的国王使其自杀的，就把主 父偃及
其家族的人都杀了。

6

7

“主父偃者，齐临淄人也”阅读答案附翻
译原文及翻译

阅读下面文言文，完成5-9题。
主父偃者，齐临淄人也。游齐诸生间，莫能厚遇也。齐诸儒 生相
与排摈，不容于齐。家贫，假贷无所得，乃北游燕、赵、中山，皆莫
能厚遇，为客甚困。孝 武元光元年中，以为诸侯莫足游者，乃西入关
见卫将军。卫将军数言上，上不召。资用乏，留久，诸公宾 客多厌之，
乃上书阙下。朝奏，暮召入见；拜为郎中。偃数见，上疏言事。诏拜
偃为谒者，迁为 中大夫。一岁中四迁偃。
偃说上曰： 古者诸侯不过百里，强弱之形易制。今诸侯或连城
数十 ，地方千里，缓则骄奢易为淫乱，急则阻其强而合从以逆京师。
今以法割削之，则逆节萌起，前日晁错是 也。今诸侯子弟或十数，而
嫡嗣代立，余虽骨肉无尺寸地封则仁孝之道不宣愿陛下令诸侯得推恩
分子弟以地侯之彼人人喜得所愿上以德施实分其国不削而稍弱矣于
是上从其计。
尊立卫皇后，及发燕王定国阴事，盖偃有功焉。大臣皆畏其口，
赂遗累千金。人或说偃曰： 太横矣。 主父曰： 臣结发游学四十余
年，身不得遂，亲不以为子，昆弟不收，宾客弃我，我厄日久矣 。且
丈夫生不五鼎食①，死即五鼎烹②耳。吾日暮途远，故倒行暴施之。
元朔二年，上拜主父为齐相。至齐，遍召昆弟宾客，散五百金予
1

之，数之曰： 始吾贫时，昆弟不我衣食，宾客不我内门；今吾相齐，
诸君迎我或千里。吾与诸君绝矣，毋复入偃之门! 乃使人以王与姊奸
事动王，王以为终不得脱罪，乃自杀。
主父始为布衣时，尝游燕、赵，及其 贵，发燕事。赵王恐其为国
患，欲上书言其阴事，为偃居中，不敢发。及为齐相，出关，即使人
上书，告言主父偃受诸侯金，以故诸侯子弟多以得封者。及齐王自杀，
上闻大怒，以为主父劫其王令自杀 ，乃遂族主父偃。
（选自《史记 平津侯主父列传》，有删改）
注：①五鼎食：牛、羊、豕 、鱼、麋也。诸侯五，卿大夫三。②
五鼎烹：被镬(一种大锅)烹煮的刑罚。
5．对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是
A．家贫，假贷无所得 假：借。
B．古者诸侯不过百里 过：经过。
C．身不得遂，亲不以为子 亲：父母。
D．我厄日久矣 厄：穷困。

6. 下列各组句子中，加点词的意义和用法都相同的一组是
A. 诸公宾客多厌之 强弱之形易制
B. 今以法割削之 亲不以为子
C. 乃西入关见卫将军 王以为终不得脱罪，乃自杀
D. 急则阻其强而合从以逆京师 今诸侯子弟或十数，而嫡嗣代
立
2

7．下列句子分别编为四组，全都属于武帝 族偃 原因的一组是
①及发燕王定国阴事
②吾与诸君绝矣，毋复入偃之门
③乃使人以王与姊奸事动王，王以为终不得脱罪，乃自杀
④告言主父偃受诸侯金，以故诸侯子弟多以得封者
⑤上闻大怒，以为主父劫其王令自杀
A．①②⑤ B．①④⑤ C．③④⑤ D．②③④
8．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是
A．主父偃早年并不得志，在通过卫青向皇上推荐但 上不召 的
情况下，上书汉武帝，才得到汉武帝的赏识和任用。
B．主父偃向武帝进献了 推恩术 ，表面上推恩皇族子孙，实际
上是将诸侯国化整为零，削弱封国实力，武帝采纳了这一建议。
C．主父偃揭发燕王犯罪的事情后，大臣们都畏惧主父偃的口，
贿赂和赠送给他的钱，累计有千金之多。
D．主父偃当了大官后，就揭发了燕王和赵王犯罪的事情。这是
他对自己未显达时所受侮辱的报 复。
9. 断句和翻译。（10分）
（1）用 给下面的文段断句。（3分）
余 虽 骨 肉 无 尺 寸 地 封 则 仁 孝 之 道 不 宣 愿 陛
下 令 诸 侯 得 推 恩分 子 弟 以 地 侯 之 彼人 人 喜 得 所
愿 上 以 德 施 实 分 其 国 不 削 而 稍 弱 矣 于 是 上 从 其
计。
3

（2）翻译下面的句子。（7分）
①齐诸儒生相与排摈，不容于齐。（3分）
②始吾贫时，昆弟不我衣食，宾客不我内门。（4分）


参考答案：
5．B．（过：超过）
6. C. （C.都是副词，就； A. 介词，他，指主父偃 结构助词，
的；B. 介词，用 介词，把； D.连词，表承接 连词，表转折）
7．C（ ①是主父偃的功劳，②主父偃与昆弟宾客绝交，都跟武
帝 族偃 没有关系。）
8．D．（ 揭发了赵王 和 未显达时所受侮辱 文中无据）
9. （1）余虽骨肉 无尺寸地封 则仁孝之道不宣 愿陛下
令诸侯得推恩分子弟 以地侯之 彼人人喜得所愿 上以德施
实分其国 不削而稍弱矣 于是上从其计。（每断对三处给1分，
共3分)
（2）①齐国众读书人共同排斥他，他不被齐国接纳。（被动句式
1分，句意2分）
②开始我贫穷的时候，兄弟不给我衣服食物，宾客不让我进门。
（ 衣食 、 内门 各1分，句意2分）

[附文言文译文]
4

主父偃是齐地临淄人。他游学齐国，与许多读书人有交往，但没
有谁肯厚待他。齐国众读书人共同排斥他 ，他不被齐国接纳。他家生
活贫困，向人家借贷也借不到，就到北方的燕、赵、中山游学，各地
都没人厚待他，做客很难。孝武帝元光元午，他认为各诸侯国都不值
得去游学，就西入函谷关，去见大将 军卫青。卫青大将军屡次向皇上
推荐他，皇上不肯召见。他带的钱财已经花光，留在长安已经很久，诸侯的宾客们都很讨厌他，于是他向皇帝上书。早晨进呈奏书，傍晚
时皇帝就召见了他，任命他为郎 中。主父偃屡次进见皇帝，上疏陈说
政事。皇帝下令任命他为谒者，又升为中大夫。一年当中，四次提升
主父偃的职务。

主父偃向皇上劝说道： 古代诸侯的土地不超过百里，强弱的形< br>势很容易控制。如今的诸侯有的竟然拥有相连的几十个城市，土地上
千里，天下形势宽缓时，则容 易骄傲奢侈，做出淫乱的事情，形势急
迫时，则依仗他们的强大，联合起来反叛朝廷。现在如果用法律强 行
削减他们的土地，那么他们反叛的事就会产生，前些时候晁错的做法
就出现这种情况。如今， 诸侯的子弟有的竟是十几个，而只有嫡长子
世世代代相继承，其余的虽然也是诸侯王的亲骨肉，却无尺寸 之地的
封国，那么仁爱孝亲之道就得不到显示。希望陛下命令诸侯可以推广
恩德，把他的土地分 割给子弟，封他们为侯。这些子弟人人高兴地实
现了他们的愿望，皇上用这种办法施以恩德，实际上却分 割了诸侯王
的国土，不必削减他们的封地，却削弱了他们的势力。 于是皇上听
5

从了他的计策。
尊立卫子夫当皇后，及揭发燕王刘定国的阴私，主父偃是有功 的。
大臣们都畏惧主父偃的口，贿赂和赠送给他的钱，累计有千金之多。
有人劝说主父偃说： 你太横行了。 主父偃说： 我从束发游学以来
己四十余年，自己的志向得不到实现，父母不把我当儿子 看，兄弟们
不肯收留我，宾客抛弃我，我穷困的时日已很久了。况且大丈夫活着，
如不能列五鼎 而食，那么死时就受五鼎烹煮的刑罚好了。我已到日暮
途远之时，所以要倒行逆施，横暴行事。 元朔二年，皇上任命他当了齐相。主父偃到了齐国，把他的兄弟
和宾客都召来，散发五百金给他们， 数落他们说 开始我贫穷的时候，
兄弟不给我衣食，宾客不让我进门；如今我作了齐相，诸君中有人到< br>千里以外去迎接我。我同诸君绝交了，请不要再进我主父偃的家门!
于是他就派人用齐王与其姐姐通奸的事来触动齐王，齐王以为终究不
能逃脱罪责，就自杀了。
主父偃开始当平民百姓时，曾经游历燕地和赵地，等到他当了大
官后，就揭发了燕王的阴私。赵 王害怕他成为赵国的祸患，想要上书
皇帝讲述他的阴私，因为主父偃在朝中，不敢揭发。等到他当了齐相 ，
走出函谷关，赵王就派人上书，告发主父偃接受诸侯的贿赂，因此，
诸侯子弟中有很多因为这 个原因而被封侯。等到齐王自杀了，皇上听
到后，大怒，认为是主父偃威胁他的国王使其自杀的，就把主 父偃及
其家族的人都杀了。

6

7