用语得体 礼貌有加
石河子市一中-上海财经大学本科招生网
用语得体 礼貌有加
初次见面说“久仰” 好久不见说“久违”
请人批评说“指教” 求人原谅说“包涵”
求人帮忙说“劳驾”
麻烦别人说“打扰”
求给方便说“借光” 托人办事说“拜托”
看望别人说“拜访”
请人勿送说“留步”
未及远迎说“失迎”
无暇陪客说“失陪”
问人干吗说“贵干”<
br>欢迎购买说“惠顾”
请人告诉说“见告”
谢人爱护说“错爱”
称人赠予说“惠赠
”
请人收礼说“笑纳”
称人之家说“贵府”
赞人见解说“高见”
称人父亲说“
令尊”
称人母亲说“令堂”
称人儿子说“令郎”
称人女儿说“令爱”
向人祝贺
说“恭喜”
求人解答用“请问”
看望别人用“拜访”
请人勿送用“留步”
对方
来信叫“惠书”
高大尊贵令贤雅,
奉斧俯台屈恭拜,
家浅舍寒窃妾犬,
鄙陋愚
拙内贱奴,
等候客人说“恭候”
陪伴朋友说“奉陪”
问人姓氏说“贵姓”
贵宾来到说“莅临”
欢迎询问说“垂询”
称人爱护说“垂爱 ”
请人保存题“惠存”
归还原物说“璧还”
称己之家说“寒舍”
称已见解说“拙见”
称己父亲说“家父”
称己母亲说“家母”
称己儿子说“犬子”
称己女儿说“小女”
求人看稿说“斧正”
请人指点用“赐教”
宾客来到用“光临”
归还原物叫“奉还”
老人年龄叫“高寿”
宝光叨玉垂芳华,
惠请他人前面加。
寡小敝老不敢管,
谦敬谱写文明花。
1
一、敬称
(一)人物
尊祖父、尊祖母:对方的爷爷奶奶
令尊、尊公、尊大人:尊称对方的父亲
令堂、太君:尊称对方的母亲
高堂:尊称别人的父母。
泰山、外舅、冰翁:旧时称妻之父。
泰水:旧时称妻之母。
父执:父亲的朋友
大伯:除了指伯父外,也可尊称年长的男人
大爷:尊称年长的男子
大妈、大娘:尊称年长的妇女
大人:尊称长辈。多用于书信。父亲大人。
大师傅:尊称和尚
老伯、老大爷、老太爷:可尊称老年男子
老前辈:尊称同行里年纪较大、资格较老、经验较丰富的人
丈人:旧时对年长人的尊称。
令兄:尊称对方的兄长
令弟:尊称对方的弟弟
昆仲、昆弟、昆季、昆玉:对别人弟兄的敬称。长为昆,幼为季。
令妹:称别人的妹妹。
令亲:称对方的亲戚
令正、令阃(kǔn)、尊夫人:对对方妻子的尊称。
孺人:旧时称大夫之妻
贤妻:对自己妻子的尊称。
大哥:尊称年纪和自己相仿的男子。
大姐:可尊称女性朋友或熟人
仁兄、老兄:尊称男性朋友
贤弟:称自己的弟弟或比自己年龄小的男性
陛下、大王、王、上、君、天子、万乘、圣主、圣上、元首、九重天:古
2
代对帝王的不同称呼。
可汗、单于:古代少数民族最高统治者的称号。
老总:尊称中国人民解放军的某些高级领导人
(多和姓连用,后也称一些企
事业第一把手为老总.)
钧座:指尊长或上级的位置。钧:用于有关对方的事物或 行为,针对尊
长或上级使用。
足下、大驾:称对方。这件事只好有劳大驾了。
阁下:敬辞,称对方,多用于外交场合
台驾:旧时称对方。如:敬侯台驾光临。
台端:旧时称对方(多用于机关、团体发给个人的函件)。如:谨聘台端
为本社戏剧指导。
台甫:旧时用于别人的表字。
尊夫:对方的丈夫
令郎、令嗣、哲嗣:尊称对方的儿子
贵子、公子、少君:称别人的儿子(多含祝福之意)。喜得贵子。
令爱、令嫒、千斤、玉女:尊称对方的女儿
令侄:尊称对方的侄子
令坦:称对方的女婿
贤婿:对自己女婿的尊称。
贤侄:称侄子
贤契:对弟子或朋友子侄辈的敬称。多用于书面。
高足:称呼别人的学生
(二)事物
贵国:称对方国家
贵校:趁对方学校
贵府、府第、潭府、华居:尊称他人的宅第。如潭第多福。
府上:称对方的家或老家。
华堂:称对方的居室厅堂。
芳邻:称别人的邻居。真羡慕你巧得如此儒雅之芳邻。
华宗:称人同姓
3
贵姓:问人姓
大名、名讳:称对方的名字
芳名:一般用于询问年轻女子的姓名。可否一知小姐芳名?
贵体:称别人身体。
玉体:称对方身体
玉照:称对方的照片
玉音:尊称对方的书信或言辞,多用于书信中。伫候玉音。
贵恙:称对方的病
华诞:称人的生日。恭祝祖国56华诞。
千秋:称人寿辰。
大庆:称老年人的寿辰
享年:称死去的人活的岁数(多指老人)。
高龄:称老人(多指六十岁以上)的年龄
芳龄:用于询问年轻女子的年龄。敢问令妹芳龄几何?
高寿:用于问老人的年龄
贵庚:问人年龄
高论:称别人的言论主张。
高见:称对方的见解。不知高见以为如何?
卓夺:高明的决断
高就:指人离开原来的职位就任较高的职位
贵干:问人要做什么。有何贵干?
大作:称对方的著作
大札:称对方的书信
华翰:称对方的书信。华翰已收,勿念!
法书:称对方写的字。
雅意:称对方的情意或意见。您的雅意我心领了。
(三)行为
恭请:恭敬地邀请
恭迎:恭敬地迎接
恭候:恭敬地等候
4
恭喜:祝贺对方的喜事
恭贺:恭敬地祝贺
敬告:告诉
敬贺:祝贺
敬候:等候
敬礼(用于书信结尾):表示恭敬
敬请:请
敬佩:敬重佩服
敬谢不敏:表示推辞做某件事
请问:用于请求对方回答问题。请问这个字怎么解释。
请坐:请人坐下。
请进:请对方进来
奉迎:迎接
奉送、奉赠:赠送
奉达:告诉,表达(多用于书信)。特此奉达。
奉托:拜托。就奉托您了。
奉陪、失陪:(不能)陪伴。恕不奉陪。
奉劝:劝告
奉告:告诉
奉复:回复(用于书信)。仅此奉复。
奉还:归还。原物奉还。
璧还:用于归还原物或辞谢赠品
璧谢:退还原物,并且表示感谢(多用于辞谢赠品)。
拜望:指探望对方
拜访:指访问对方
拜识:结识。闻名以久,无缘拜识尊颜。
拜辞:告别。临行匆匆,未及拜辞,请原谅。
拜读:阅读。拜读大作,获益匪浅。
拜教:恭敬地接受教诲
拜服:佩服。他的博闻强识,令人拜服。
5
拜贺:指祝贺对方
拜托:指托对方办事情
叨扰(受到款待,表示感谢):打扰
叨光(受到好处,表示感谢):沾光
叨教(受到指教,表示感谢):领教
见谅:客套话,表示请人谅解
包涵、海涵:请别人原谅。
劳驾:麻烦别人。
借光:用于请别人给自己方便或向人询问。
借重:指借用其他的(力量)。如:敝公司以后借重您的地方还很多,还
要常来麻烦您。
托福:是依赖别人的福气,使自己幸运(多用于回答别人的问候)。
高攀:希望跟别人一块做事或联姻。
玉成:成全。深望您能玉成此事。
鼎力:敬辞,大力(表示请托或感谢时用)
劳步:敬辞,用于谢别人来访
留步:(用于主人送客时客人请主人不要送):止步
久违了:指好久不见。
久仰(多用于初次见面):仰慕已久
宽衣:用于请对方脱衣。
惠纳、笑纳(用于请对方收下礼物):请接纳收下
惠赠:指对方赠予(财物)
惠存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款):请保存
惠允:指对方允许自己(做某事)
惠临:指对方到自己这里来
惠顾:惠临(多用于商店对顾客)。敬请惠顾。
光顾:称客人来到,商家多用来欢迎顾客。明日促销,敬请光顾。
光临:用于称宾客到来。欢迎各位同行光临我校指导工作。
莅临:称贵宾来到
驾临:称对方到来。驾:指车辆,借用为敬辞,称对方。如:敬备菲酌,
6
恭候驾临。
教正:请别人指教改正。
雅教:称对方的指教。文稿奉上,烦请雅教。
雅正:把自己的诗文书画等送给人时,表示请对方指教。
斧正:用于请人修改自己的文章。也
作“斧政”。初步探索,难免会有纰
漏,敬请各位同仁斧正。
指正(用于请人批评自己的作品或意见):指出错误,使之改正
呈正:把自己的作品送请别人批评改正。也作呈政。
见教、赐教:给予指教
明教:高明的指教(多用于书信)。
钧裁:请尊长或上级裁决事情。
钧鉴、惠鉴、雅鉴、台鉴、台览:请尊长或上级鉴别、审阅、审查、指教
钧启:请尊长或上级开启。
钧谕:书信中称尊长所说的话。
违教:指离开某人后未见面(多用于书信)
候教:敬辞,等候指教
候光:敬辞,等候光临
垂爱:称对方(长辈上级)对自己的爱护。多见书信。
垂青:重视。多蒙垂青,不胜感激。
垂念:表示别人(长辈或上级)对自己的挂念。承蒙垂念,不胜感激。
垂讯、垂问:表示别人(多指长辈或上级)对自己的询问。
垂问:表示别人(长辈或上级)对自己的询问。
屈驾:委屈大驾,多用于邀请人。明日请屈驾来寒舍一叙。
屈居:委屈地处于(较低的地位)
屈尊:降低身份俯就。这个问题太难,烦您屈尊赐教。
屈就(多用于请人担任职务):委屈就任
屈就:用于请人担任职务。要是您肯屈就,那就太好了。
俯就:用于请对方同意担任职务。经理一职,尚祈俯就
俯察:称对方或上级对自己的理解。所陈一切,尚祈俯察
俯念:用于称上级或对方体念。多亏市长您俯念群情。
7
俯允:称对方或上级允许
二、谦称
(一)人物
家父、家尊、家严、家君:谦辞,对别人称自己的父亲
家母、家慈:谦辞,对别人称自己的母亲
家叔、愚叔:称叔叔。
家兄:对人称自己的哥哥。
家姐:对人称自己的姐姐。
舍弟:对人称自己的弟弟。
舍妹:称妹妹
舍亲:谦称自己的亲戚。
孤、寡人、朕、不谷:古代君王谦虚的自称。
寡人:1、寡德之人 2、古代王侯自称的谦称
3、古代王侯夫人的自称
卑职:1、旧制州县以下的官对上司的自称 2、低微的职位谦称
臣、仆、愚、蒙、不肖、在下、下走、下官、区区、牛马走、小人、小可、
后进、后学、晚生、晚辈、侍
生:指古代一般人的自称。
老朽:为老年人谦称自己
老粗:谦称自己没有文化
鄙人、敝人:对人谦称自己。
愚兄:对比自己小的平辈称自己。
愚弟:指比自己大的平辈称自己。
小弟:对与自己平辈而年纪长的人称自己。
拙荆、贱内、内人、山荆、荆屋、山妻:古代对他人称自己的妻子。
老身:老年妇女谦称自己。
贱妾、奴家:对自己的丈夫称自己。
内眷:指女眷
小儿、小子、犬子、息男、贱息:古代称自己的儿子。犬子无知,敬请海
涵。
小女、息女:古代称自己的女儿。
贱媳:对人称自己的儿媳。
8
舍侄:对人称自己的侄子。
(二)事物
敝处、敝所:对人称自己的住处。
敝校:对人称自己的学校。
寒舍:对人称自己的家。请光临寒舍一叙。
寒门——指自己出身低微。
舍间、舍下:谦称自己的家。
小店:对人称自己的店铺。
敝姓、贱姓:对人称自己的姓氏。贵姓?贱姓刘。
老脸:年纪老的人指自己的面子。
拙笔:谦称自己的文字或书画
浅说、浅谈:称自己的论述。
浅见、鄙意、鄙见、愚见、拙见、管见:称自己的见识为浅陋的见识。略
陈管见。
窃以为、窃为:谦称自己的意见。窃:谦指自己(意见)。
(三)行为
不才、不佞:没有才能,旧时用来谦称自己。其中道理,不才愿洗耳聆教。
不敏:不聪明,称自己。
不揣:不自量,用于向别人提出自己的见解或有所请求时。不揣浅陋、不
揣冒昧。
不敢当:表示承当不起(对方的招待、夸奖等)。
敢问:冒昧地问。敢问路在何方?
敢请:冒昧地请求。
敢烦:冒昧地烦劳。
斗胆:形容大胆(多用作谦词)
鄙薄:浅陋微薄(多用做谦辞)。
涂鸦:说自己的字写得很坏。
绵薄:谦称自己薄弱的能力。
承乏:表示所在职位因一时没有适当人选,只好暂由自己充任
见笑:被别人耻笑。
9
过奖、过誉:过分地表扬或夸奖(用于对方赞扬自己时)。
三、婉辞雅语
顿首:叩头、头叩地而拜。用于书信、表奏的首尾。
更衣:婉辞,上厕所
挂花、挂彩:指人受了枪伤。
归天、归西:婉辞,人死之称
怀春:指少女爱慕异性。
见背:相背,离开了我。指父母或长辈去世。
蒙尘:(书)蒙受灰尘,(指君主因战乱逃亡大外)
气骸骨:古代官吏自请退职,意谓使骸骨得归葬故乡。
弃养:指父母双亡。
千古:哀悼死者,表示永别。
升遐:帝王之死的委婉说法。
冤家:称似恨而实爱,给自己带来苦恼而又舍不得的人(旧时戏曲或民歌
中多用来称情人)。
作古、归天、归西、魂游地府、永眠、长眠、含笑九泉、无常、仙逝:指
人死。
坐化、圆寂、涅槃:指僧尼之死。
四、客套话语
白案:厨工的分工上指蒸饭之类的工作
本拟:本来打算
不克:不能
不日:不久,不多天
不时:随时
代字:女子尚示定亲,如“代字闺中”
当轴:旧时指政府领导者
挡驾:婉辞,谢绝来客访问
迭函:屡次发信
10
丁忧:遭到父母的丧事
独夫:残暴无道为人民所憎恨的统治者
方家:“大方之家”的简称,多指精通某种学问、艺术的人
奉箴:接到来信
付梓:把稿件交付刊印
割爱:放弃心爱的东西(婉辞)
割席:指与朋友绝交(典出管宁、华歆)
赓即:接着立即
股肱:比喻左右辅助得力的人(书)
归省:(书)回家省亲
桂冠:光荣的称号
合卺(jǐn):成婚
红案:厨工的分工上指做菜的工作
后裔:已经死去的人的子孙
麾下:将帅的部下,也作敬辞,称将帅
稽迟:拖延、不及时
鉴宥:请原谅
鉴于:考虑到
金婚:欧洲风俗称结婚五十周年
金兰:可用做结拜为兄弟姐妹的代称,如“义结金兰”
谨启:恭敬地陈述
谨悉:恭敬地知道
进见:前去会见,(多指见首长)
进言:向人提意见(尊敬或客气的口气),如“向您进一言”、“大胆进言”
晋见:即进见
觐见:(书)朝见(君主)
迳与:直接地同
伉丽:(书)夫妻,如伉丽之情
孔殷:十分急切
歉难:因不能满足对方的要求而表示歉意
11
顷按、顷奉:刚刚接到
商安、教祺:经商、教书安好
赏脸:客套话,用于请对方接受自己的要求或赠品
时祉、近祉:现在幸福、近来蛮不错
售罄:卖完
台安、台祺、台馁:您安好、吉祥、平安
为荷、是荷:接受你的恩惠(如复函为荷)
卫冕:指竞赛中保住上次获得的冠军称号
问鼎:指谋图夺取政权(中性词)
瑕疵:微小的弱点
业示:已经在
兹有:现在有
五、成语运用——谦敬错位
不吝赐教:敬辞,用于自己向别人征求意见或请教问题。
大材小用:把大的材料用在小处。比喻才能很高的人屈就于低下职位,不
能充分发挥其才能。
鼎力相助:敬辞,大力相助(表示请托或感谢时用)。
高朋满座:高贵的朋友坐满了席位。形容宾客很多。
高抬贵手:客套话,多用于请求对方饶恕或通融。
率先垂范:带头给下级或晚辈作示范。 <
br>洗耳恭听:洗清耳朵,恭敬地听讲。形容恭敬而认真地听人讲话。(多用
于请人讲话时说的客气话
)。
虚怀若谷:谦虚的胸怀像山谷一样空旷深广。形容非常谦虚。
虚左以待:虚,空着;左
,古时以左位为尊。空着左边的位置等待客人,
表示尊敬。也泛指留出位置恭候他人。
笨鸟先飞:表示自己能力差,恐怕落后,比别人先行一步;
不吝指教:不吝惜自己的经验来教诲。
不情之请:不合情理的请求(向人求助时称自己的请求)
12
不足挂齿:说自己的事不值得提起。
借花献佛:拿别人的东西做人情。
抛砖引玉:谦称用自己粗浅的、不成熟的意见引出别人高明的
蓬荜增辉:谦辞,表示由于别人
到自己家里来或张挂别人给自己题赠的字
画等而使自己非常光荣。
请即赐复:要求别人回信的客套话。
恕不远送:表示不再继续送。恕:请对方不要计较。
洗耳恭听:专心地听(请人讲话时说的客气话)。
敝帚自珍 才疏学浅
望尘莫及 区区此心 贻笑大方 德薄才疏
一得之愚 愚者千虑 无功受禄 德薄能鲜
尸位素餐 管窥蠡测
敬谢不敏 挂一漏万 不足挂齿 班门弄斧 忝列门墙 不情之请
雕虫小技 聊表寸心 信笔涂鸦 姑妄言之 绠短汲深 避让贤路
一孔之见
一枝之栖 东涂西抹 容膝之安
六、高考连线
1、有一篇《无酒有书贺猴年
》的文章,谈的是猴年(1992年)春节拜访老作
家秦瘦鸥一事。其中作者这么写道:秦老“得知我们
初八前去,故早恭候
在家”。
2.作为书法家,冯大彪早在孩提时代就受儒医——父亲的熏陶
,四岁便替
家父研墨,在父亲手把手地教点下练字。
3.记得两年前,我曾与丽丽同室居数日
,那时她也谈笑风生,但其实正处
在困境之中,家父的不幸谢世,男友的不辞而别,给她打击够大了„„
4.在《张郎且莫郭郎》一文中有一句话:
丁聪所以被称为“小丁”,大概和他的令尊被称为“老丁”有关。
5.××出版社《北伐战争风云录》(上卷)第6页:
李鸿章心领神会,道:“我知道老师现在的处境,您效忠皇上,爱民爱
兵,但也难免遭到小人的猜疑。”
曾国藩捋着稀零零的胡须,哈哈一笑道:“门生多虑了,我肝胆相照,
为国为民,决无二
心,只是希望你赴皖牢记朝廷的恩典,担负起责任。”
13
6.一学生给老师的贺卡:师恩永难忘 惠赠施老师 学生×××
7.一商店广告牌:凡在本店购货满三百元者,本店将惠赠一份精美的礼品。
8.2002年
1月5日在××工人文化宫举行×××的“百竹展”,×××先
生在《自序》中写道:
少小喜画,幸遇裱师赵炳奎先生介绍,蒙先师苏昧塑先生不弃,收为
“入室弟子”。如是三载,为人学艺
,受益一生。
9.日常交际中,注重礼貌用语、讲究措辞文雅是中华民族的优良传统。请
写出
下列不同场合中使用的两个字的敬辞谦语。(6分)
探望朋友,可以说“特意来看您”,更文雅一点,也可以说“特意登门
拜访”。
(1)想托人办事,可以说“请您帮帮忙”,也可以说“ 您了”。
(2)请人原谅,可以说“请原谅”、“请谅解”,也可以说“请您 ”。
(3)询问长者年龄,可以说“您多大岁数”,也可说“您老人家 ”。
10.
(08辽宁卷)下面是某学生向老师祝寿时发言的一个片段,其中有四
处不得体,请找出来并加以修改。
这次我们专程从全国各地光临母校,给我们至今健在的恩师俞老师做
寿。俞老师视名利
淡如水,看事业重如山,八十高龄还在作学问。俞老师
又把最近出版的大作赠送给我们几个高足,我们都
感到十分欣慰┄┄
(1)将 改为 ;(2)将
改为 ;
(3)将 改为 ;(4)将
改为 。
11.下面语段中划线的成语,使用不恰当的一项是( )
2008年7月5日,新落成的美轮美奂(A)的市体育馆前,彩旗招展,
人声鼎沸(B)。备战第十二
届省运会的动员大会在这里隆重召开。市体委
张翔主任亲自主持了此次会议,张翔主任首先邀请分管体育
卫生工作的王
副市长讲话:“近年来,我市体育工作取得了史无前例(C)的飞跃发展,
在上届
省运会上,我市总分排名第二,这一历史最好成绩的取得离不开市
委、市政府的英明领导与鼎力支持。下
面,我们就欢迎王市长作抛砖引玉
(D)的重要指示。”
12.下列句中划线成语使用正确的一项是( )
A.为亲身体验
29届奥林匹克运动会的气氛,小王提前来到北京的同学家,
14
他带去了自己的业余画作,同学见了高兴极了:“这下,我家真的和你家
一样蓬荜生辉了!”
B.一向酷爱篮球的赵嘉一见到美国派出的实力超群的梦八队队员名单,就
对表兄说:“表兄,
我不耻下问,请教你一个问题,美国篮球技术为什么
如此高明呢?”
C. 李明对前来祝贺自
己习作发表的张凯说:“我续写《祥林嫂》只能算是
狗尾续貂,还是你续写的那篇《项链》精彩。” <
br>D.何可欣在比赛中失误意外掉杠,比赛结束后潸然泪下,她的队友宽慰她
说:“没关系,大家相
信你的实力。不管出了什么问题,大家都会鼎力相
助的。”
13.下列句中划线成语使用有误的一项是( )
A.
老赵一见人就说:“古人云,言而无信,不知其可。我这个人一辈子从
不食言,绝对是一言九鼎。” <
br>B.赵工碰到健谈的钱工,喜笑颜开地说:“老伙计,可把我闷死了。近日可
有什么高见?我正准
备洗耳恭听呢。”
C.面对同事送来的科研奖金,因为家中出事而中途退出攻关的杨技术员连
连推辞说:“无功受禄,这多不好意思。”
D. 老李65岁才从单位退休,不过还是不断有人上门请
他做事,但他总是
笑着说说:“老啦,我只有敬谢不敏啦。”
14.下列句中划线成语使用有误的一项是( )
A.别人都说刘庆春如何如何了得,依我看,也不过如此,还不是因为他有
幸忝列门墙于名师?
B.老兄,这是我第一次向您提出不情之请,你可一定要帮忙,就算给小弟
一个面子了,好不好
?
C.其实,我哪里是刻苦,只不过我知道自己接受能力差,这又是一门很难
学的专业很强的
学科,于是便笨鸟先飞罢了。
D.这几件东西是从我曾祖父那儿留传下来的,虽然值不得几个钱,但敝
帚
自珍,我可是舍不得出手的。
15.加点的传统礼貌称谓使用正确的一句是( )
A.这是您家母托我买的,您直接交给她老人家就行了。
15
B.令媛这次在儿童画展上获奖,多亏您悉心指导,我们全家都很感激您。
C.我们家家教很严,令尊常常告诫我们到社会上要清清白白做人。
D.令郎不愧是丹青世家子弟,他画的马惟妙惟肖,栩栩如生。
16.李华家住在农村,是某
中学高三年级的一位住校生。他最近没有钱买饭
票。但因复习迎考,挤不出时间回家,就写信给父母(其
父母文化浅)。
下面是原文,其中划线处哪几项明显有问题?把序号写在括号里。
儿(A)多日未回家,十分想念您们(B) !儿深知父母对儿寄予厚
望(C)
,所以在校学习刻苦用功,丝毫不敢玩物丧志(D) 。现在可
告诉(E)
父母的是:儿成绩一直稳定,自觉(F) 今年高考大有希望。
只是近日囊中羞涩(G)
,没钱买饭菜,又无时间回家,因而盼望速送“孔
方兄”若干(H) 。不胜感谢(I)!
遥祝
安康(J)
愚儿华(K)
2001年1月12日
用语不当的几处是: D、G、H、I、K
11、中学生王真写了一
首诗,寄给了一家久已慕名的诗刊编辑,并附了一
封信,信是这样写的:
李编辑:
您好!
寄上拙作《秋月》,望拜读。敝人有吟诗雅趣,学习之余,凑成几句,
错处颇
多。但自己不能斧正,您是大手笔,望工作之暇给予修改,不吝赐
教。
此致
教祺
王真
2001年X月X日
16
用语得体 礼貌有加
初次见面说“久仰” 好久不见说“久违”
请人批评说“指教”
求人原谅说“包涵”
求人帮忙说“劳驾” 麻烦别人说“打扰”
求给方便说“借光”
托人办事说“拜托”
看望别人说“拜访” 请人勿送说“留步”
未及远迎说“失迎”<
br>无暇陪客说“失陪”
问人干吗说“贵干”
欢迎购买说“惠顾”
请人告诉说“见告
”
谢人爱护说“错爱”
称人赠予说“惠赠”
请人收礼说“笑纳”
称人之家说“
贵府”
赞人见解说“高见”
称人父亲说“令尊”
称人母亲说“令堂”
称人儿子
说“令郎”
称人女儿说“令爱”
向人祝贺说“恭喜”
求人解答用“请问”
看望
别人用“拜访”
请人勿送用“留步”
对方来信叫“惠书”
高大尊贵令贤雅,
奉
斧俯台屈恭拜,
家浅舍寒窃妾犬,
鄙陋愚拙内贱奴,
等候客人说“恭候”
陪伴朋友说“奉陪”
问人姓氏说“贵姓”
贵宾来到说“莅临”
欢迎询问说“垂询”
称人爱护说“垂爱 ”
请人保存题“惠存”
归还原物说“璧还”
称己之家说“寒舍”
称已见解说“拙见”
称己父亲说“家父”
称己母亲说“家母”
称己儿子说“犬子”
称己女儿说“小女”
求人看稿说“斧正”
请人指点用“赐教”
宾客来到用“光临”
归还原物叫“奉还”
老人年龄叫“高寿”
宝光叨玉垂芳华,
惠请他人前面加。
寡小敝老不敢管,
谦敬谱写文明花。
1
一、敬称
(一)人物
尊祖父、尊祖母:对方的爷爷奶奶
令尊、尊公、尊大人:尊称对方的父亲
令堂、太君:尊称对方的母亲
高堂:尊称别人的父母。
泰山、外舅、冰翁:旧时称妻之父。
泰水:旧时称妻之母。
父执:父亲的朋友
大伯:除了指伯父外,也可尊称年长的男人
大爷:尊称年长的男子
大妈、大娘:尊称年长的妇女
大人:尊称长辈。多用于书信。父亲大人。
大师傅:尊称和尚
老伯、老大爷、老太爷:可尊称老年男子
老前辈:尊称同行里年纪较大、资格较老、经验较丰富的人
丈人:旧时对年长人的尊称。
令兄:尊称对方的兄长
令弟:尊称对方的弟弟
昆仲、昆弟、昆季、昆玉:对别人弟兄的敬称。长为昆,幼为季。
令妹:称别人的妹妹。
令亲:称对方的亲戚
令正、令阃(kǔn)、尊夫人:对对方妻子的尊称。
孺人:旧时称大夫之妻
贤妻:对自己妻子的尊称。
大哥:尊称年纪和自己相仿的男子。
大姐:可尊称女性朋友或熟人
仁兄、老兄:尊称男性朋友
贤弟:称自己的弟弟或比自己年龄小的男性
陛下、大王、王、上、君、天子、万乘、圣主、圣上、元首、九重天:古
2
代对帝王的不同称呼。
可汗、单于:古代少数民族最高统治者的称号。
老总:尊称中国人民解放军的某些高级领导人
(多和姓连用,后也称一些企
事业第一把手为老总.)
钧座:指尊长或上级的位置。钧:用于有关对方的事物或 行为,针对尊
长或上级使用。
足下、大驾:称对方。这件事只好有劳大驾了。
阁下:敬辞,称对方,多用于外交场合
台驾:旧时称对方。如:敬侯台驾光临。
台端:旧时称对方(多用于机关、团体发给个人的函件)。如:谨聘台端
为本社戏剧指导。
台甫:旧时用于别人的表字。
尊夫:对方的丈夫
令郎、令嗣、哲嗣:尊称对方的儿子
贵子、公子、少君:称别人的儿子(多含祝福之意)。喜得贵子。
令爱、令嫒、千斤、玉女:尊称对方的女儿
令侄:尊称对方的侄子
令坦:称对方的女婿
贤婿:对自己女婿的尊称。
贤侄:称侄子
贤契:对弟子或朋友子侄辈的敬称。多用于书面。
高足:称呼别人的学生
(二)事物
贵国:称对方国家
贵校:趁对方学校
贵府、府第、潭府、华居:尊称他人的宅第。如潭第多福。
府上:称对方的家或老家。
华堂:称对方的居室厅堂。
芳邻:称别人的邻居。真羡慕你巧得如此儒雅之芳邻。
华宗:称人同姓
3
贵姓:问人姓
大名、名讳:称对方的名字
芳名:一般用于询问年轻女子的姓名。可否一知小姐芳名?
贵体:称别人身体。
玉体:称对方身体
玉照:称对方的照片
玉音:尊称对方的书信或言辞,多用于书信中。伫候玉音。
贵恙:称对方的病
华诞:称人的生日。恭祝祖国56华诞。
千秋:称人寿辰。
大庆:称老年人的寿辰
享年:称死去的人活的岁数(多指老人)。
高龄:称老人(多指六十岁以上)的年龄
芳龄:用于询问年轻女子的年龄。敢问令妹芳龄几何?
高寿:用于问老人的年龄
贵庚:问人年龄
高论:称别人的言论主张。
高见:称对方的见解。不知高见以为如何?
卓夺:高明的决断
高就:指人离开原来的职位就任较高的职位
贵干:问人要做什么。有何贵干?
大作:称对方的著作
大札:称对方的书信
华翰:称对方的书信。华翰已收,勿念!
法书:称对方写的字。
雅意:称对方的情意或意见。您的雅意我心领了。
(三)行为
恭请:恭敬地邀请
恭迎:恭敬地迎接
恭候:恭敬地等候
4
恭喜:祝贺对方的喜事
恭贺:恭敬地祝贺
敬告:告诉
敬贺:祝贺
敬候:等候
敬礼(用于书信结尾):表示恭敬
敬请:请
敬佩:敬重佩服
敬谢不敏:表示推辞做某件事
请问:用于请求对方回答问题。请问这个字怎么解释。
请坐:请人坐下。
请进:请对方进来
奉迎:迎接
奉送、奉赠:赠送
奉达:告诉,表达(多用于书信)。特此奉达。
奉托:拜托。就奉托您了。
奉陪、失陪:(不能)陪伴。恕不奉陪。
奉劝:劝告
奉告:告诉
奉复:回复(用于书信)。仅此奉复。
奉还:归还。原物奉还。
璧还:用于归还原物或辞谢赠品
璧谢:退还原物,并且表示感谢(多用于辞谢赠品)。
拜望:指探望对方
拜访:指访问对方
拜识:结识。闻名以久,无缘拜识尊颜。
拜辞:告别。临行匆匆,未及拜辞,请原谅。
拜读:阅读。拜读大作,获益匪浅。
拜教:恭敬地接受教诲
拜服:佩服。他的博闻强识,令人拜服。
5
拜贺:指祝贺对方
拜托:指托对方办事情
叨扰(受到款待,表示感谢):打扰
叨光(受到好处,表示感谢):沾光
叨教(受到指教,表示感谢):领教
见谅:客套话,表示请人谅解
包涵、海涵:请别人原谅。
劳驾:麻烦别人。
借光:用于请别人给自己方便或向人询问。
借重:指借用其他的(力量)。如:敝公司以后借重您的地方还很多,还
要常来麻烦您。
托福:是依赖别人的福气,使自己幸运(多用于回答别人的问候)。
高攀:希望跟别人一块做事或联姻。
玉成:成全。深望您能玉成此事。
鼎力:敬辞,大力(表示请托或感谢时用)
劳步:敬辞,用于谢别人来访
留步:(用于主人送客时客人请主人不要送):止步
久违了:指好久不见。
久仰(多用于初次见面):仰慕已久
宽衣:用于请对方脱衣。
惠纳、笑纳(用于请对方收下礼物):请接纳收下
惠赠:指对方赠予(财物)
惠存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款):请保存
惠允:指对方允许自己(做某事)
惠临:指对方到自己这里来
惠顾:惠临(多用于商店对顾客)。敬请惠顾。
光顾:称客人来到,商家多用来欢迎顾客。明日促销,敬请光顾。
光临:用于称宾客到来。欢迎各位同行光临我校指导工作。
莅临:称贵宾来到
驾临:称对方到来。驾:指车辆,借用为敬辞,称对方。如:敬备菲酌,
6
恭候驾临。
教正:请别人指教改正。
雅教:称对方的指教。文稿奉上,烦请雅教。
雅正:把自己的诗文书画等送给人时,表示请对方指教。
斧正:用于请人修改自己的文章。也
作“斧政”。初步探索,难免会有纰
漏,敬请各位同仁斧正。
指正(用于请人批评自己的作品或意见):指出错误,使之改正
呈正:把自己的作品送请别人批评改正。也作呈政。
见教、赐教:给予指教
明教:高明的指教(多用于书信)。
钧裁:请尊长或上级裁决事情。
钧鉴、惠鉴、雅鉴、台鉴、台览:请尊长或上级鉴别、审阅、审查、指教
钧启:请尊长或上级开启。
钧谕:书信中称尊长所说的话。
违教:指离开某人后未见面(多用于书信)
候教:敬辞,等候指教
候光:敬辞,等候光临
垂爱:称对方(长辈上级)对自己的爱护。多见书信。
垂青:重视。多蒙垂青,不胜感激。
垂念:表示别人(长辈或上级)对自己的挂念。承蒙垂念,不胜感激。
垂讯、垂问:表示别人(多指长辈或上级)对自己的询问。
垂问:表示别人(长辈或上级)对自己的询问。
屈驾:委屈大驾,多用于邀请人。明日请屈驾来寒舍一叙。
屈居:委屈地处于(较低的地位)
屈尊:降低身份俯就。这个问题太难,烦您屈尊赐教。
屈就(多用于请人担任职务):委屈就任
屈就:用于请人担任职务。要是您肯屈就,那就太好了。
俯就:用于请对方同意担任职务。经理一职,尚祈俯就
俯察:称对方或上级对自己的理解。所陈一切,尚祈俯察
俯念:用于称上级或对方体念。多亏市长您俯念群情。
7
俯允:称对方或上级允许
二、谦称
(一)人物
家父、家尊、家严、家君:谦辞,对别人称自己的父亲
家母、家慈:谦辞,对别人称自己的母亲
家叔、愚叔:称叔叔。
家兄:对人称自己的哥哥。
家姐:对人称自己的姐姐。
舍弟:对人称自己的弟弟。
舍妹:称妹妹
舍亲:谦称自己的亲戚。
孤、寡人、朕、不谷:古代君王谦虚的自称。
寡人:1、寡德之人 2、古代王侯自称的谦称
3、古代王侯夫人的自称
卑职:1、旧制州县以下的官对上司的自称 2、低微的职位谦称
臣、仆、愚、蒙、不肖、在下、下走、下官、区区、牛马走、小人、小可、
后进、后学、晚生、晚辈、侍
生:指古代一般人的自称。
老朽:为老年人谦称自己
老粗:谦称自己没有文化
鄙人、敝人:对人谦称自己。
愚兄:对比自己小的平辈称自己。
愚弟:指比自己大的平辈称自己。
小弟:对与自己平辈而年纪长的人称自己。
拙荆、贱内、内人、山荆、荆屋、山妻:古代对他人称自己的妻子。
老身:老年妇女谦称自己。
贱妾、奴家:对自己的丈夫称自己。
内眷:指女眷
小儿、小子、犬子、息男、贱息:古代称自己的儿子。犬子无知,敬请海
涵。
小女、息女:古代称自己的女儿。
贱媳:对人称自己的儿媳。
8
舍侄:对人称自己的侄子。
(二)事物
敝处、敝所:对人称自己的住处。
敝校:对人称自己的学校。
寒舍:对人称自己的家。请光临寒舍一叙。
寒门——指自己出身低微。
舍间、舍下:谦称自己的家。
小店:对人称自己的店铺。
敝姓、贱姓:对人称自己的姓氏。贵姓?贱姓刘。
老脸:年纪老的人指自己的面子。
拙笔:谦称自己的文字或书画
浅说、浅谈:称自己的论述。
浅见、鄙意、鄙见、愚见、拙见、管见:称自己的见识为浅陋的见识。略
陈管见。
窃以为、窃为:谦称自己的意见。窃:谦指自己(意见)。
(三)行为
不才、不佞:没有才能,旧时用来谦称自己。其中道理,不才愿洗耳聆教。
不敏:不聪明,称自己。
不揣:不自量,用于向别人提出自己的见解或有所请求时。不揣浅陋、不
揣冒昧。
不敢当:表示承当不起(对方的招待、夸奖等)。
敢问:冒昧地问。敢问路在何方?
敢请:冒昧地请求。
敢烦:冒昧地烦劳。
斗胆:形容大胆(多用作谦词)
鄙薄:浅陋微薄(多用做谦辞)。
涂鸦:说自己的字写得很坏。
绵薄:谦称自己薄弱的能力。
承乏:表示所在职位因一时没有适当人选,只好暂由自己充任
见笑:被别人耻笑。
9
过奖、过誉:过分地表扬或夸奖(用于对方赞扬自己时)。
三、婉辞雅语
顿首:叩头、头叩地而拜。用于书信、表奏的首尾。
更衣:婉辞,上厕所
挂花、挂彩:指人受了枪伤。
归天、归西:婉辞,人死之称
怀春:指少女爱慕异性。
见背:相背,离开了我。指父母或长辈去世。
蒙尘:(书)蒙受灰尘,(指君主因战乱逃亡大外)
气骸骨:古代官吏自请退职,意谓使骸骨得归葬故乡。
弃养:指父母双亡。
千古:哀悼死者,表示永别。
升遐:帝王之死的委婉说法。
冤家:称似恨而实爱,给自己带来苦恼而又舍不得的人(旧时戏曲或民歌
中多用来称情人)。
作古、归天、归西、魂游地府、永眠、长眠、含笑九泉、无常、仙逝:指
人死。
坐化、圆寂、涅槃:指僧尼之死。
四、客套话语
白案:厨工的分工上指蒸饭之类的工作
本拟:本来打算
不克:不能
不日:不久,不多天
不时:随时
代字:女子尚示定亲,如“代字闺中”
当轴:旧时指政府领导者
挡驾:婉辞,谢绝来客访问
迭函:屡次发信
10
丁忧:遭到父母的丧事
独夫:残暴无道为人民所憎恨的统治者
方家:“大方之家”的简称,多指精通某种学问、艺术的人
奉箴:接到来信
付梓:把稿件交付刊印
割爱:放弃心爱的东西(婉辞)
割席:指与朋友绝交(典出管宁、华歆)
赓即:接着立即
股肱:比喻左右辅助得力的人(书)
归省:(书)回家省亲
桂冠:光荣的称号
合卺(jǐn):成婚
红案:厨工的分工上指做菜的工作
后裔:已经死去的人的子孙
麾下:将帅的部下,也作敬辞,称将帅
稽迟:拖延、不及时
鉴宥:请原谅
鉴于:考虑到
金婚:欧洲风俗称结婚五十周年
金兰:可用做结拜为兄弟姐妹的代称,如“义结金兰”
谨启:恭敬地陈述
谨悉:恭敬地知道
进见:前去会见,(多指见首长)
进言:向人提意见(尊敬或客气的口气),如“向您进一言”、“大胆进言”
晋见:即进见
觐见:(书)朝见(君主)
迳与:直接地同
伉丽:(书)夫妻,如伉丽之情
孔殷:十分急切
歉难:因不能满足对方的要求而表示歉意
11
顷按、顷奉:刚刚接到
商安、教祺:经商、教书安好
赏脸:客套话,用于请对方接受自己的要求或赠品
时祉、近祉:现在幸福、近来蛮不错
售罄:卖完
台安、台祺、台馁:您安好、吉祥、平安
为荷、是荷:接受你的恩惠(如复函为荷)
卫冕:指竞赛中保住上次获得的冠军称号
问鼎:指谋图夺取政权(中性词)
瑕疵:微小的弱点
业示:已经在
兹有:现在有
五、成语运用——谦敬错位
不吝赐教:敬辞,用于自己向别人征求意见或请教问题。
大材小用:把大的材料用在小处。比喻才能很高的人屈就于低下职位,不
能充分发挥其才能。
鼎力相助:敬辞,大力相助(表示请托或感谢时用)。
高朋满座:高贵的朋友坐满了席位。形容宾客很多。
高抬贵手:客套话,多用于请求对方饶恕或通融。
率先垂范:带头给下级或晚辈作示范。 <
br>洗耳恭听:洗清耳朵,恭敬地听讲。形容恭敬而认真地听人讲话。(多用
于请人讲话时说的客气话
)。
虚怀若谷:谦虚的胸怀像山谷一样空旷深广。形容非常谦虚。
虚左以待:虚,空着;左
,古时以左位为尊。空着左边的位置等待客人,
表示尊敬。也泛指留出位置恭候他人。
笨鸟先飞:表示自己能力差,恐怕落后,比别人先行一步;
不吝指教:不吝惜自己的经验来教诲。
不情之请:不合情理的请求(向人求助时称自己的请求)
12
不足挂齿:说自己的事不值得提起。
借花献佛:拿别人的东西做人情。
抛砖引玉:谦称用自己粗浅的、不成熟的意见引出别人高明的
蓬荜增辉:谦辞,表示由于别人
到自己家里来或张挂别人给自己题赠的字
画等而使自己非常光荣。
请即赐复:要求别人回信的客套话。
恕不远送:表示不再继续送。恕:请对方不要计较。
洗耳恭听:专心地听(请人讲话时说的客气话)。
敝帚自珍 才疏学浅
望尘莫及 区区此心 贻笑大方 德薄才疏
一得之愚 愚者千虑 无功受禄 德薄能鲜
尸位素餐 管窥蠡测
敬谢不敏 挂一漏万 不足挂齿 班门弄斧 忝列门墙 不情之请
雕虫小技 聊表寸心 信笔涂鸦 姑妄言之 绠短汲深 避让贤路
一孔之见
一枝之栖 东涂西抹 容膝之安
六、高考连线
1、有一篇《无酒有书贺猴年
》的文章,谈的是猴年(1992年)春节拜访老作
家秦瘦鸥一事。其中作者这么写道:秦老“得知我们
初八前去,故早恭候
在家”。
2.作为书法家,冯大彪早在孩提时代就受儒医——父亲的熏陶
,四岁便替
家父研墨,在父亲手把手地教点下练字。
3.记得两年前,我曾与丽丽同室居数日
,那时她也谈笑风生,但其实正处
在困境之中,家父的不幸谢世,男友的不辞而别,给她打击够大了„„
4.在《张郎且莫郭郎》一文中有一句话:
丁聪所以被称为“小丁”,大概和他的令尊被称为“老丁”有关。
5.××出版社《北伐战争风云录》(上卷)第6页:
李鸿章心领神会,道:“我知道老师现在的处境,您效忠皇上,爱民爱
兵,但也难免遭到小人的猜疑。”
曾国藩捋着稀零零的胡须,哈哈一笑道:“门生多虑了,我肝胆相照,
为国为民,决无二
心,只是希望你赴皖牢记朝廷的恩典,担负起责任。”
13
6.一学生给老师的贺卡:师恩永难忘 惠赠施老师 学生×××
7.一商店广告牌:凡在本店购货满三百元者,本店将惠赠一份精美的礼品。
8.2002年
1月5日在××工人文化宫举行×××的“百竹展”,×××先
生在《自序》中写道:
少小喜画,幸遇裱师赵炳奎先生介绍,蒙先师苏昧塑先生不弃,收为
“入室弟子”。如是三载,为人学艺
,受益一生。
9.日常交际中,注重礼貌用语、讲究措辞文雅是中华民族的优良传统。请
写出
下列不同场合中使用的两个字的敬辞谦语。(6分)
探望朋友,可以说“特意来看您”,更文雅一点,也可以说“特意登门
拜访”。
(1)想托人办事,可以说“请您帮帮忙”,也可以说“ 您了”。
(2)请人原谅,可以说“请原谅”、“请谅解”,也可以说“请您 ”。
(3)询问长者年龄,可以说“您多大岁数”,也可说“您老人家 ”。
10.
(08辽宁卷)下面是某学生向老师祝寿时发言的一个片段,其中有四
处不得体,请找出来并加以修改。
这次我们专程从全国各地光临母校,给我们至今健在的恩师俞老师做
寿。俞老师视名利
淡如水,看事业重如山,八十高龄还在作学问。俞老师
又把最近出版的大作赠送给我们几个高足,我们都
感到十分欣慰┄┄
(1)将 改为 ;(2)将
改为 ;
(3)将 改为 ;(4)将
改为 。
11.下面语段中划线的成语,使用不恰当的一项是( )
2008年7月5日,新落成的美轮美奂(A)的市体育馆前,彩旗招展,
人声鼎沸(B)。备战第十二
届省运会的动员大会在这里隆重召开。市体委
张翔主任亲自主持了此次会议,张翔主任首先邀请分管体育
卫生工作的王
副市长讲话:“近年来,我市体育工作取得了史无前例(C)的飞跃发展,
在上届
省运会上,我市总分排名第二,这一历史最好成绩的取得离不开市
委、市政府的英明领导与鼎力支持。下
面,我们就欢迎王市长作抛砖引玉
(D)的重要指示。”
12.下列句中划线成语使用正确的一项是( )
A.为亲身体验
29届奥林匹克运动会的气氛,小王提前来到北京的同学家,
14
他带去了自己的业余画作,同学见了高兴极了:“这下,我家真的和你家
一样蓬荜生辉了!”
B.一向酷爱篮球的赵嘉一见到美国派出的实力超群的梦八队队员名单,就
对表兄说:“表兄,
我不耻下问,请教你一个问题,美国篮球技术为什么
如此高明呢?”
C. 李明对前来祝贺自
己习作发表的张凯说:“我续写《祥林嫂》只能算是
狗尾续貂,还是你续写的那篇《项链》精彩。” <
br>D.何可欣在比赛中失误意外掉杠,比赛结束后潸然泪下,她的队友宽慰她
说:“没关系,大家相
信你的实力。不管出了什么问题,大家都会鼎力相
助的。”
13.下列句中划线成语使用有误的一项是( )
A.
老赵一见人就说:“古人云,言而无信,不知其可。我这个人一辈子从
不食言,绝对是一言九鼎。” <
br>B.赵工碰到健谈的钱工,喜笑颜开地说:“老伙计,可把我闷死了。近日可
有什么高见?我正准
备洗耳恭听呢。”
C.面对同事送来的科研奖金,因为家中出事而中途退出攻关的杨技术员连
连推辞说:“无功受禄,这多不好意思。”
D. 老李65岁才从单位退休,不过还是不断有人上门请
他做事,但他总是
笑着说说:“老啦,我只有敬谢不敏啦。”
14.下列句中划线成语使用有误的一项是( )
A.别人都说刘庆春如何如何了得,依我看,也不过如此,还不是因为他有
幸忝列门墙于名师?
B.老兄,这是我第一次向您提出不情之请,你可一定要帮忙,就算给小弟
一个面子了,好不好
?
C.其实,我哪里是刻苦,只不过我知道自己接受能力差,这又是一门很难
学的专业很强的
学科,于是便笨鸟先飞罢了。
D.这几件东西是从我曾祖父那儿留传下来的,虽然值不得几个钱,但敝
帚
自珍,我可是舍不得出手的。
15.加点的传统礼貌称谓使用正确的一句是( )
A.这是您家母托我买的,您直接交给她老人家就行了。
15
B.令媛这次在儿童画展上获奖,多亏您悉心指导,我们全家都很感激您。
C.我们家家教很严,令尊常常告诫我们到社会上要清清白白做人。
D.令郎不愧是丹青世家子弟,他画的马惟妙惟肖,栩栩如生。
16.李华家住在农村,是某
中学高三年级的一位住校生。他最近没有钱买饭
票。但因复习迎考,挤不出时间回家,就写信给父母(其
父母文化浅)。
下面是原文,其中划线处哪几项明显有问题?把序号写在括号里。
儿(A)多日未回家,十分想念您们(B) !儿深知父母对儿寄予厚
望(C)
,所以在校学习刻苦用功,丝毫不敢玩物丧志(D) 。现在可
告诉(E)
父母的是:儿成绩一直稳定,自觉(F) 今年高考大有希望。
只是近日囊中羞涩(G)
,没钱买饭菜,又无时间回家,因而盼望速送“孔
方兄”若干(H) 。不胜感谢(I)!
遥祝
安康(J)
愚儿华(K)
2001年1月12日
用语不当的几处是: D、G、H、I、K
11、中学生王真写了一
首诗,寄给了一家久已慕名的诗刊编辑,并附了一
封信,信是这样写的:
李编辑:
您好!
寄上拙作《秋月》,望拜读。敝人有吟诗雅趣,学习之余,凑成几句,
错处颇
多。但自己不能斧正,您是大手笔,望工作之暇给予修改,不吝赐
教。
此致
教祺
王真
2001年X月X日
16