元旦节的资料-少先队建队日

三年级上学期古诗：
1、《村晚》（草满池塘水满陂） 雷震
2、《观书有感》（半亩方塘一鉴开） 朱熹
3、《题破山寺后禅院》（清晨入古寺） 常建
4、《望庐山瀑布》（日照香炉生紫烟） 李白
5、《游园不值》（应怜屐齿印苍苔） 叶绍翁
6、《过故人庄》（故人具鸡黍） 孟浩然
7、《从军行》（青海长云暗雪山） 王昌龄
8、《月下独酌 》（花间一壶酒，）
9、《秋夕》（银烛秋光冷画屏）
10、《山居秋暝》空山新雨后
11、《嫦娥》（月宫清冷桂团团）
12、《嫦娥》（云母屏风烛影深）
13、《望洞庭》（湖光秋月两相和）
14、《送元二使安西》（渭城朝雨浥轻尘）
15、《易水送别》（此地别燕丹）
16、《菊花》（秋丛绕舍似陶家）
17、《子夜吴歌·秋歌》（长安一片月）
18、《题乌江亭》（胜败兵家事不期）
19、《题菊花》（飒飒西风满院栽）
20、《八阵图》（功盖三分国）
21、《离思》（曾经沧海难为水）
22、《早梅》（一树寒梅白玉条）
23、《论语六则》
24、《前出塞》（挽弓当挽强）
25、《题临安邸》（山外青山楼外楼）
26、《己亥杂诗》（一）（九州生气恃风 雷）
27、《己亥杂诗》（二）（浩荡离愁白日斜）
28、《青松》（大雪压青松）
29、《芙蓉楼送辛渐》（寒雨连江夜入吴）
30、《夜雪》（已讶衾枕冷）









李白
杜牧
王维
边贡
李商隐
刘禹锡
王维
骆宾王
元稹
李白
杜牧
黄巢
杜甫
元稹
张渭
孔子
王维
林升
龚自珍
龚自珍
陈毅
王昌龄
白居易

1村晚
宋 雷震
草满池塘水满陂，
山衔落日浸寒漪。
牧童归去横牛背，
短笛无腔信口吹。

译文
四周长满青草的池塘里，池水灌得满满的，太阳正要落山，
红红 的火球好像被山口咬住一样，淹没在冰凉的池水波纹中。放
牛回家的孩子横坐 在牛背，用短笛随便地吹奏着不成调的曲子。





2观书有感
南宋 朱熹
半亩方塘一鉴开，
天光云影共徘徊。
问渠那得清如许?
为有源头活水来。
译文
半亩大的方形池塘像一 面镜子一样展现在眼前，天空的光彩
和浮云的影子都在镜子中一起移动。要问为何那方塘的水会这样清澈呢？是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断的输送活水.

3题破山寺后禅院
唐 常建
清晨入古寺，初日照高林。
曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此俱寂，但除钟磬音。
译文：
早晨,当我漫步到这座古老的寺院，初升的太阳照耀着丛林。
曲曲折折的小路，通向幽静的地方，僧侣们唱经礼佛的地方
掩映在花草树林中
山光的明净使鸟儿欢悦，深潭的倒影使人心中的俗念消除净
尽。
万物静寂，只有钟磬的声音在空中回荡。



4望庐山瀑布
唐李白
日照香炉生紫烟，
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，
疑是银河落九天
译文
被太阳照射的香炉峰生起紫色烟雾，
远远看去瀑布像匹白练挂在山前。
水流从三千尺的高处直泻而下，
好像是璀璨的银河水落自九天。

5游 园 不 值
南宋 叶绍翁
应 怜 屐 齿 印 苍 苔 ，
小 扣 柴 扉 久 不 开 。
春 色 满 园 关 不 住 ，
一 枝 红 杏 出 墙 来 。

译文
大概是院子的主人爱惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下 脚印
吧，轻轻地敲柴门，好久也没人来开。满园子的春色是关不住的，
开得正旺的红杏有一枝枝 条伸到墙外来了。






6过故人庄
唐 孟浩然
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。

译文
老友准备好了丰盛的饭菜，邀请我到庄户人家做客。
碧绿的树林掩映着村庄，远处青山的轮廓依稀可见。
打开面对打谷场和菜园的窗子，一边举杯畅饮一边畅谈今年
庄稼的收成。
等到九月九日重阳节的那一天，我一定还要再来饮酒赏菊。

7从军行
唐 王昌龄
青海长云暗雪山，
孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，
不破楼兰终不还。
译文：青海湖上 的乌云一片连着一片，遮住了雪山，站在孤城上遥望
远处的玉门关。守卫边疆的将士们在大沙漠里打了许 多仗，
8月下独酌
唐 李白
花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时相交欢 ，醉后各分散。
永结无情游，相期邈云汉。
译文：我准备一壶美酒，摆在花丛之间，自斟自酌无亲无友，孤独一人。 我
举起酒杯邀请媚人的明月，低头窥见身影，共饮已有三人。 月儿，你既不
会喝酒？影儿，你徒然随偎我这个孤身！
暂且伴随月和影，这无情瘦影吧，我应及时行乐，趁着春宵良辰。
我唱歌的时候月亮在我身边徘徊，我跳舞时影子随着我一起跳舞。
清醒之时，咱们尽管作乐寻欢，醉了之后，免不了要各自离散。 月呀，愿
和您永远忘却世情的交游，相约在天上见面！

9秋夕
唐·杜牧
银烛秋光冷画屏，
轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，
坐看牵牛织女星。
译文
秋夜，精美的白色蜡烛发出微弱的光，给画屏上添了几分清 冷之
色；一位宫女、手执绫罗小扇，轻轻地扑打飞舞的萤火虫。天阶上的
夜色，清凉如水；坐榻 仰望星空，牵牛星正遥望着织女星。
10山居秋暝
唐 王维
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
译文
一场新雨过后，青山特别清朗，秋天的傍晚， 天气格外的凉爽。明
月透过松林撒落斑驳的静影，清澈的泉水在岩石上叮咚流淌。竹林传
出归家 洗衣女的谈笑声，莲蓬移动了，渔舟正下水撒网。任凭春天的
芳菲随时令消逝吧，游子在秋色中，自可留 连徜徉。

11嫦娥
边贡
月宫清冷桂团团，
岁岁花开只自攀。
共在人间说天上，
不知天上忆人间
(注释、译文、赏析找不到）



12嫦娥
唐 李商隐
云母屏风烛影深，
长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，
碧海青天夜夜心。

【译文】：
云母屏风染上一层浓浓的烛影，银河逐 渐斜落启明星也已下沉。
嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药，如今独处碧海青天而夜夜寒心。

13望洞庭
唐 刘禹锡
湖光秋月两相和，
潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，
白银盘里一青螺。
译文
洞庭湖的水光与秋月交相融和， 水面波平浪静就好像铜镜未磨。
远远望去洞庭湖山水一片翠绿， 恰似白银盘子托着青青的田螺。
14送元二使安西
唐·王维
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
译文
清晨的细雨打湿了渭城的浮尘； 青砖绿瓦的旅店和周围的柳树
都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别的酒吧； 因为你西出阳关之后，在那里就见不到
老朋友了。

15易水送别
唐 骆宾王
此地别燕丹，
壮士发冲冠。
昔时人已没，
今日水犹寒。

译文：想当年，荆轲和燕太子丹在此诀别，壮士悲歌壮气，怒发冲冠 。
昔时的侠士已经不在了，然而今天的易水还是那样的寒冷。

16菊 花
唐 元稹
秋丛绕舍似陶家，
遍绕篱边日渐斜。
不是花中偏爱菊，
此花开尽更无花。
译文
一丛丛菊花围绕着房屋开放，好似到了陶渊明的家 。我完全被眼
前的菊花所吸引，专心致志地绕篱观赏，以至于太阳西斜都不知道。
为什么我如此 着迷地偏爱菊花呢？菊花在百花之中是最后凋谢的，一
旦菊花谢尽，便无花景可赏，人们爱花之情自然都 集中到菊花上来。

17子夜吴歌·秋歌
唐 李白
长安一片月，万户捣衣声。
秋风吹不尽，总是玉关情。
何日平胡虏，良人罢远征。
译文
秋月皎洁长安城一片光明， 家家户户传来捣衣的声音。 砧声任
凭秋风吹也吹不尽， 声声总是牵系玉关的亲人。 什么时候才能把敌
人平定， 丈夫就可以结束漫长征途。

18题乌江亭
唐 杜牧
百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。
江东子弟今虽在，肯为君王卷土来？
译文
经过战争的的疲劳的壮士非常的悲哀，中原一败之后大势难以挽
回。即便江东的子弟现在还 在，但是，谁能保证他们为了项羽而卷土
重来？

19题 菊 花
飒飒西风满院栽，
蕊寒香冷蝶难来。
他年我若为青帝，
报与桃花一处开。
译文
菊花在飒飒西风中栽满园 中，花蕊寒香味冷得蝴蝶也不敢来，将
来我要是当了分管春天的天神青帝，就要改变自然规律，叫菊花也 在
春天开放，好与桃花争奇斗艳。

20八阵图
（唐）杜甫
功盖三分国，
名成八阵图。
江流石不转，
遗恨失吞吴。
译文
三国鼎立，孔明的功勋最为卓著， 他创制的八卦阵，更是名扬
千古。 任凭江流冲击，石头却依然如故， 千年遗恨，在于刘备失策
想吞吴。

21离思
唐 元稹
曾经沧海难为水，
除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，
半缘修道半缘君。
译文：曾 经观看过茫茫的大海，对那小小的细流，是不会看在眼里
的。除了巫山上的彩云，其他所有的云彩，都不 足观。我即使走到盛
开的花丛里，也毫不留心地过去，懒得回头观看。一半是因为修道，
一半因 为你的缘故

22早梅
唐·张谓
一树寒梅白玉条，
迥临村路傍溪桥。
不知近水花先发，
疑是经冬雪未消。
译文
一树的雪白的梅花伸展着像白玉一样的枝条，仿佛临近村路旁
边的靠溪的小桥。不知是一树近水先发的寒 梅，还以为是冬天的雪花
未融化所造成的。

23论语六则
子曰：“学而时习之，不亦说(yuè)乎？有朋自远方来，不亦乐乎？
人不知而不愠(yùn)，不 亦君子乎? “
译文：
孔子说:学习知识而又经常温习功课，不是很愉快吗？有朋友从远方赶来，不是很快乐吗？别人不了解自己也并不恼怒，不也是个有
德的君子吗？

子曰：温故而知新，可以为师矣。
译文
孔子说：广泛地熟读典籍，复习所学的知 识，进而从中获得新的
领悟，又能努力吸收新知以求融会贯通。做到这样的程度了，才可称
为老 师啊。
子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”
译文
孔子说:“只读书却不思考,就会迷惑而无所适从;只是空想却不
读书,就会(对自己)有害.

子曰：“由，诲女知之乎!知之为知之，不知为不知，是知也。”
译文
孔子说:由,教给你对待知与不知的态度吧:知道就是知道,不知
道就是不知道,这才是聪明（的做法） .

子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”
译文
孔子说：“见到贤人,要想着向他看齐，看见不贤的人要反省自
己有没有跟他相似的毛病。”
子曰：“三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之。”
译文
孔子 说:几个人一同走路,其中必定有可以做我的老师,我要选
择他们的长处来学习,看到自己有他们的那些 短处就要改正.

24前出塞
唐 王维
挽弓当挽强，用箭当用长。
射人先射马，擒贼先擒王。
杀人亦有限，列国自有疆。
苟能制侵陵，岂在多杀伤！
译文
用弓就要用坚硬的弓，用箭就要用长箭。要射 敌人，先要射敌人
的马。要抓敌人，先得抓敌人的首领。杀人也应该有个限度，各国都
有自己固 定的疆域。只要能制止敌人的侵犯就可以了，难道打仗就是
为了多杀人吗？

25题临安邸
山外青山楼外楼，
西湖歌舞几时休。
暖风熏得游人醉，
直把杭州作汴州。
译文：美丽的西湖大部分环山，重重叠叠的青 山把西湖拥在怀里，
一座座亭榭楼阁雕梁画栋，不计其数，西湖游船上轻歌曼舞日夜
不歇。整日 在西湖游山玩水，饮酒作乐，和煦的春风吹得这些游
人昏昏欲睡，怎么还会记得丢失的北方领土，沦落的 旧都！在他
们眼里，杭州就是汴州，没什么两样。
26已亥杂诗 （一）
清 龚自珍
九州生气恃风雷，
万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞，
不拘一格降人才。
解说：“万马齐喑究可哀”一句，深刻地表现了龚自珍对清朝末年死
气沉沉的社会局面的不满，因此他热情地呼唤社会变革，而且认为这
种变革越大越好，大得该像惊天动 地的春雷一样。他又认为实行社会
变革最重要的因素是人才，所以他热情地呼唤：天公啊！请你抖擞精< br>神，把各式各样的人才都赐给我们吧。

27己亥杂诗（二）
清 龚自珍
浩荡离愁白日斜，
吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，
化做春泥更护花。
注释
1.龚自珍：近代杰出文学家。
2.浩荡句：浩荡，广阔深远的样子，也就是浩茫之意。白日斜，夕阳
西下的黄昏时分。 < br>3.吟鞭句：吟鞭，即马鞭；东指，出城门向东；天涯，天边。本句说
当自己出了北京城门，便从 此与朝廷隔绝，也就如远至天涯屯。
4.落红：落花。
28青松
陈毅
大雪压青松，
青松挺且直。
要知松高洁，
待到雪化时。
译文:
厚厚的白雪压在青松之上,青松非但不折腰还直直地挺立在那
儿.要想知道青松的高洁 吗？那就要等到冰雪消融的时候了。

29芙蓉楼送辛渐
王昌龄
寒 雨 连 江 夜 入 吴 ，
平 明 送 客 楚 山 孤 。
洛 阳 亲 友 如 相 问 ，
一 片 冰 心 在 玉 壶 。

译文:
迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天； 清晨送走你，孤对楚山离愁
无限！ 朋友呵，洛阳亲友若是问起我来； 就说我依然冰心玉壶，坚
守信念！
30夜雪
唐 白居易
已讶衾枕冷，
复见窗户明。
夜深知雪重，
时闻折竹声。 译文:天气寒冷，人在睡梦中被冻醒，惊讶地发现盖在身上的被子已
经有些冰冷。疑惑之间，抬眼望 去，只见窗户被映得明亮亮的。

这才知道夜间下了一场大雪，雪下得那么大，不时听到院落里的
竹子被雪压折的声响。

三年级上学期古诗：
1、《村晚》（草满池塘水满陂） 雷震
2、《观书有感》（半亩方塘一鉴开） 朱熹
3、《题破山寺后禅院》（清晨入古寺） 常建
4、《望庐山瀑布》（日照香炉生紫烟） 李白
5、《游园不值》（应怜屐齿印苍苔） 叶绍翁
6、《过故人庄》（故人具鸡黍） 孟浩然
7、《从军行》（青海长云暗雪山） 王昌龄
8、《月下独酌 》（花间一壶酒，）
9、《秋夕》（银烛秋光冷画屏）
10、《山居秋暝》空山新雨后
11、《嫦娥》（月宫清冷桂团团）
12、《嫦娥》（云母屏风烛影深）
13、《望洞庭》（湖光秋月两相和）
14、《送元二使安西》（渭城朝雨浥轻尘）
15、《易水送别》（此地别燕丹）
16、《菊花》（秋丛绕舍似陶家）
17、《子夜吴歌·秋歌》（长安一片月）
18、《题乌江亭》（胜败兵家事不期）
19、《题菊花》（飒飒西风满院栽）
20、《八阵图》（功盖三分国）
21、《离思》（曾经沧海难为水）
22、《早梅》（一树寒梅白玉条）
23、《论语六则》
24、《前出塞》（挽弓当挽强）
25、《题临安邸》（山外青山楼外楼）
26、《己亥杂诗》（一）（九州生气恃风 雷）
27、《己亥杂诗》（二）（浩荡离愁白日斜）
28、《青松》（大雪压青松）
29、《芙蓉楼送辛渐》（寒雨连江夜入吴）
30、《夜雪》（已讶衾枕冷）









李白
杜牧
王维
边贡
李商隐
刘禹锡
王维
骆宾王
元稹
李白
杜牧
黄巢
杜甫
元稹
张渭
孔子
王维
林升
龚自珍
龚自珍
陈毅
王昌龄
白居易

1村晚
宋 雷震
草满池塘水满陂，
山衔落日浸寒漪。
牧童归去横牛背，
短笛无腔信口吹。

译文
四周长满青草的池塘里，池水灌得满满的，太阳正要落山，
红红 的火球好像被山口咬住一样，淹没在冰凉的池水波纹中。放
牛回家的孩子横坐 在牛背，用短笛随便地吹奏着不成调的曲子。





2观书有感
南宋 朱熹
半亩方塘一鉴开，
天光云影共徘徊。
问渠那得清如许?
为有源头活水来。
译文
半亩大的方形池塘像一 面镜子一样展现在眼前，天空的光彩
和浮云的影子都在镜子中一起移动。要问为何那方塘的水会这样清澈呢？是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断的输送活水.

3题破山寺后禅院
唐 常建
清晨入古寺，初日照高林。
曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此俱寂，但除钟磬音。
译文：
早晨,当我漫步到这座古老的寺院，初升的太阳照耀着丛林。
曲曲折折的小路，通向幽静的地方，僧侣们唱经礼佛的地方
掩映在花草树林中
山光的明净使鸟儿欢悦，深潭的倒影使人心中的俗念消除净
尽。
万物静寂，只有钟磬的声音在空中回荡。



4望庐山瀑布
唐李白
日照香炉生紫烟，
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，
疑是银河落九天
译文
被太阳照射的香炉峰生起紫色烟雾，
远远看去瀑布像匹白练挂在山前。
水流从三千尺的高处直泻而下，
好像是璀璨的银河水落自九天。

5游 园 不 值
南宋 叶绍翁
应 怜 屐 齿 印 苍 苔 ，
小 扣 柴 扉 久 不 开 。
春 色 满 园 关 不 住 ，
一 枝 红 杏 出 墙 来 。

译文
大概是院子的主人爱惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下 脚印
吧，轻轻地敲柴门，好久也没人来开。满园子的春色是关不住的，
开得正旺的红杏有一枝枝 条伸到墙外来了。






6过故人庄
唐 孟浩然
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。

译文
老友准备好了丰盛的饭菜，邀请我到庄户人家做客。
碧绿的树林掩映着村庄，远处青山的轮廓依稀可见。
打开面对打谷场和菜园的窗子，一边举杯畅饮一边畅谈今年
庄稼的收成。
等到九月九日重阳节的那一天，我一定还要再来饮酒赏菊。

7从军行
唐 王昌龄
青海长云暗雪山，
孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，
不破楼兰终不还。
译文：青海湖上 的乌云一片连着一片，遮住了雪山，站在孤城上遥望
远处的玉门关。守卫边疆的将士们在大沙漠里打了许 多仗，
8月下独酌
唐 李白
花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时相交欢 ，醉后各分散。
永结无情游，相期邈云汉。
译文：我准备一壶美酒，摆在花丛之间，自斟自酌无亲无友，孤独一人。 我
举起酒杯邀请媚人的明月，低头窥见身影，共饮已有三人。 月儿，你既不
会喝酒？影儿，你徒然随偎我这个孤身！
暂且伴随月和影，这无情瘦影吧，我应及时行乐，趁着春宵良辰。
我唱歌的时候月亮在我身边徘徊，我跳舞时影子随着我一起跳舞。
清醒之时，咱们尽管作乐寻欢，醉了之后，免不了要各自离散。 月呀，愿
和您永远忘却世情的交游，相约在天上见面！

9秋夕
唐·杜牧
银烛秋光冷画屏，
轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，
坐看牵牛织女星。
译文
秋夜，精美的白色蜡烛发出微弱的光，给画屏上添了几分清 冷之
色；一位宫女、手执绫罗小扇，轻轻地扑打飞舞的萤火虫。天阶上的
夜色，清凉如水；坐榻 仰望星空，牵牛星正遥望着织女星。
10山居秋暝
唐 王维
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
译文
一场新雨过后，青山特别清朗，秋天的傍晚， 天气格外的凉爽。明
月透过松林撒落斑驳的静影，清澈的泉水在岩石上叮咚流淌。竹林传
出归家 洗衣女的谈笑声，莲蓬移动了，渔舟正下水撒网。任凭春天的
芳菲随时令消逝吧，游子在秋色中，自可留 连徜徉。

11嫦娥
边贡
月宫清冷桂团团，
岁岁花开只自攀。
共在人间说天上，
不知天上忆人间
(注释、译文、赏析找不到）



12嫦娥
唐 李商隐
云母屏风烛影深，
长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，
碧海青天夜夜心。

【译文】：
云母屏风染上一层浓浓的烛影，银河逐 渐斜落启明星也已下沉。
嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药，如今独处碧海青天而夜夜寒心。

13望洞庭
唐 刘禹锡
湖光秋月两相和，
潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，
白银盘里一青螺。
译文
洞庭湖的水光与秋月交相融和， 水面波平浪静就好像铜镜未磨。
远远望去洞庭湖山水一片翠绿， 恰似白银盘子托着青青的田螺。
14送元二使安西
唐·王维
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
译文
清晨的细雨打湿了渭城的浮尘； 青砖绿瓦的旅店和周围的柳树
都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别的酒吧； 因为你西出阳关之后，在那里就见不到
老朋友了。

15易水送别
唐 骆宾王
此地别燕丹，
壮士发冲冠。
昔时人已没，
今日水犹寒。

译文：想当年，荆轲和燕太子丹在此诀别，壮士悲歌壮气，怒发冲冠 。
昔时的侠士已经不在了，然而今天的易水还是那样的寒冷。

16菊 花
唐 元稹
秋丛绕舍似陶家，
遍绕篱边日渐斜。
不是花中偏爱菊，
此花开尽更无花。
译文
一丛丛菊花围绕着房屋开放，好似到了陶渊明的家 。我完全被眼
前的菊花所吸引，专心致志地绕篱观赏，以至于太阳西斜都不知道。
为什么我如此 着迷地偏爱菊花呢？菊花在百花之中是最后凋谢的，一
旦菊花谢尽，便无花景可赏，人们爱花之情自然都 集中到菊花上来。

17子夜吴歌·秋歌
唐 李白
长安一片月，万户捣衣声。
秋风吹不尽，总是玉关情。
何日平胡虏，良人罢远征。
译文
秋月皎洁长安城一片光明， 家家户户传来捣衣的声音。 砧声任
凭秋风吹也吹不尽， 声声总是牵系玉关的亲人。 什么时候才能把敌
人平定， 丈夫就可以结束漫长征途。

18题乌江亭
唐 杜牧
百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。
江东子弟今虽在，肯为君王卷土来？
译文
经过战争的的疲劳的壮士非常的悲哀，中原一败之后大势难以挽
回。即便江东的子弟现在还 在，但是，谁能保证他们为了项羽而卷土
重来？

19题 菊 花
飒飒西风满院栽，
蕊寒香冷蝶难来。
他年我若为青帝，
报与桃花一处开。
译文
菊花在飒飒西风中栽满园 中，花蕊寒香味冷得蝴蝶也不敢来，将
来我要是当了分管春天的天神青帝，就要改变自然规律，叫菊花也 在
春天开放，好与桃花争奇斗艳。

20八阵图
（唐）杜甫
功盖三分国，
名成八阵图。
江流石不转，
遗恨失吞吴。
译文
三国鼎立，孔明的功勋最为卓著， 他创制的八卦阵，更是名扬
千古。 任凭江流冲击，石头却依然如故， 千年遗恨，在于刘备失策
想吞吴。

21离思
唐 元稹
曾经沧海难为水，
除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，
半缘修道半缘君。
译文：曾 经观看过茫茫的大海，对那小小的细流，是不会看在眼里
的。除了巫山上的彩云，其他所有的云彩，都不 足观。我即使走到盛
开的花丛里，也毫不留心地过去，懒得回头观看。一半是因为修道，
一半因 为你的缘故

22早梅
唐·张谓
一树寒梅白玉条，
迥临村路傍溪桥。
不知近水花先发，
疑是经冬雪未消。
译文
一树的雪白的梅花伸展着像白玉一样的枝条，仿佛临近村路旁
边的靠溪的小桥。不知是一树近水先发的寒 梅，还以为是冬天的雪花
未融化所造成的。

23论语六则
子曰：“学而时习之，不亦说(yuè)乎？有朋自远方来，不亦乐乎？
人不知而不愠(yùn)，不 亦君子乎? “
译文：
孔子说:学习知识而又经常温习功课，不是很愉快吗？有朋友从远方赶来，不是很快乐吗？别人不了解自己也并不恼怒，不也是个有
德的君子吗？

子曰：温故而知新，可以为师矣。
译文
孔子说：广泛地熟读典籍，复习所学的知 识，进而从中获得新的
领悟，又能努力吸收新知以求融会贯通。做到这样的程度了，才可称
为老 师啊。
子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”
译文
孔子说:“只读书却不思考,就会迷惑而无所适从;只是空想却不
读书,就会(对自己)有害.

子曰：“由，诲女知之乎!知之为知之，不知为不知，是知也。”
译文
孔子说:由,教给你对待知与不知的态度吧:知道就是知道,不知
道就是不知道,这才是聪明（的做法） .

子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”
译文
孔子说：“见到贤人,要想着向他看齐，看见不贤的人要反省自
己有没有跟他相似的毛病。”
子曰：“三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之。”
译文
孔子 说:几个人一同走路,其中必定有可以做我的老师,我要选
择他们的长处来学习,看到自己有他们的那些 短处就要改正.

24前出塞
唐 王维
挽弓当挽强，用箭当用长。
射人先射马，擒贼先擒王。
杀人亦有限，列国自有疆。
苟能制侵陵，岂在多杀伤！
译文
用弓就要用坚硬的弓，用箭就要用长箭。要射 敌人，先要射敌人
的马。要抓敌人，先得抓敌人的首领。杀人也应该有个限度，各国都
有自己固 定的疆域。只要能制止敌人的侵犯就可以了，难道打仗就是
为了多杀人吗？

25题临安邸
山外青山楼外楼，
西湖歌舞几时休。
暖风熏得游人醉，
直把杭州作汴州。
译文：美丽的西湖大部分环山，重重叠叠的青 山把西湖拥在怀里，
一座座亭榭楼阁雕梁画栋，不计其数，西湖游船上轻歌曼舞日夜
不歇。整日 在西湖游山玩水，饮酒作乐，和煦的春风吹得这些游
人昏昏欲睡，怎么还会记得丢失的北方领土，沦落的 旧都！在他
们眼里，杭州就是汴州，没什么两样。
26已亥杂诗 （一）
清 龚自珍
九州生气恃风雷，
万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞，
不拘一格降人才。
解说：“万马齐喑究可哀”一句，深刻地表现了龚自珍对清朝末年死
气沉沉的社会局面的不满，因此他热情地呼唤社会变革，而且认为这
种变革越大越好，大得该像惊天动 地的春雷一样。他又认为实行社会
变革最重要的因素是人才，所以他热情地呼唤：天公啊！请你抖擞精< br>神，把各式各样的人才都赐给我们吧。

27己亥杂诗（二）
清 龚自珍
浩荡离愁白日斜，
吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，
化做春泥更护花。
注释
1.龚自珍：近代杰出文学家。
2.浩荡句：浩荡，广阔深远的样子，也就是浩茫之意。白日斜，夕阳
西下的黄昏时分。 < br>3.吟鞭句：吟鞭，即马鞭；东指，出城门向东；天涯，天边。本句说
当自己出了北京城门，便从 此与朝廷隔绝，也就如远至天涯屯。
4.落红：落花。
28青松
陈毅
大雪压青松，
青松挺且直。
要知松高洁，
待到雪化时。
译文:
厚厚的白雪压在青松之上,青松非但不折腰还直直地挺立在那
儿.要想知道青松的高洁 吗？那就要等到冰雪消融的时候了。

29芙蓉楼送辛渐
王昌龄
寒 雨 连 江 夜 入 吴 ，
平 明 送 客 楚 山 孤 。
洛 阳 亲 友 如 相 问 ，
一 片 冰 心 在 玉 壶 。

译文:
迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天； 清晨送走你，孤对楚山离愁
无限！ 朋友呵，洛阳亲友若是问起我来； 就说我依然冰心玉壶，坚
守信念！
30夜雪
唐 白居易
已讶衾枕冷，
复见窗户明。
夜深知雪重，
时闻折竹声。 译文:天气寒冷，人在睡梦中被冻醒，惊讶地发现盖在身上的被子已
经有些冰冷。疑惑之间，抬眼望 去，只见窗户被映得明亮亮的。

这才知道夜间下了一场大雪，雪下得那么大，不时听到院落里的
竹子被雪压折的声响。