仓央嘉措诗集-江西中考查分

Unit 2
News report1
美国东海岸地区正在为一场暴风雪做准备，气象专家称这场雪是“历史性的”，尽管还
没下雪。
风暴可能给华盛顿.、巴尔的摩和纽约带来暴风雪天气。到周日为止至少有15个州会迎
来大雪 。
气象官员预计降雪量在30到90厘米之间。他们预计风暴期间会有出现强风、冰冻和沿
海 洪灾。在周末风暴来临之前，在五金店和杂货店很难买到生活必需品。瓶装水、生火木材
和雪铲供应有限 。
“卖最快的是雪铲。我们没剩几把了。”德里克·斯塔顿说，他在弗吉尼亚的一个五金
店工作。
华盛顿地区的学校在星期五关闭，为迎接风暴做好准备。联邦政府只要求其雇员星期五
工作半天 。国会大厦的公共交通系统将于星期五晚上关闭，直到周一早晨。

News report2
上周末，温斯顿飓风袭击斐济后，导致42人死亡，4人失踪，其中包括一名婴儿。
飓风温斯顿的风速达到每小时285公里以上。这是斐济有史以来最强的风暴。
斐济总理说， 许多斐济灾民没有水喝，也失去了家园，更没有足够的食物和基本的服务。
急救人员救助灾民时也面临许 多困难，包括停电、倒下的电话线和路障。
政府官员已经关闭学校，直到星期一才开放。他们计划把这 些建筑物用作无家可归者的
庇护所。政府也解除了之前的宵禁。
然而，政府要求人们尽可能地 限制活动。由于担心蚊虫数量的增加，政府还要求人们不
要留下积水。爱太平洋联合国儿童基金会驻太平 洋地区的发言人丽丝·克莱门茨说，斐济较
小的村庄可能受灾最严重，由于他们的基础设施将很难抵御5 级旋风的力量。

News report3
来自130个国家的领导人在联合国 签署了历史性气候协议，这是他们去年十二月在巴黎
达成一致的。
签字仪式于地球日第四十六 周年纪念日举行。自1970以来，世界各地的人们每年都发
起不同的活动以保护环境。由于气候变化会 带来强风暴和海平面上升，岛国极易受到其影响。
比如说，太平洋岛国斐济。超级飓风温斯顿去年二月 袭击了这个岛国，造成44人死亡，
以及10亿美元的损失。斐济总理乔萨亚·姆拜尼马拉马谈到了他们 对未来的恐惧：
“飓风温斯顿等极端天气事件的频率和强度正在增加。这意味着什么，是我们都必须担
心的，不仅是为了我们自己，也是为了我们的后代。
去年十二月，在巴黎的法国，世界领导人 制定了历史性协议的细节。该协议规定了全球
气温上升不超过2摄氏度。它提供了一种减少温室气体排放 的途径，其中包括工厂污染和煤
炭这类化石燃料的燃烧。
该协议呼吁采取措施来阻止地球变暖 带来的影响。这包括使用可再生能源，如风能和太
阳能或来自太阳的能源。

Dialogue One
保罗：萨拉，我非常期待每年三周的外出野营。明天非常适合远足 。太自然多美妙呀。

在星空下露营，这才是生活。
萨拉：当然，可是，保罗，我很担心天气。天气预报员说今晚晚些时候有雨。
保罗：噢，这没什么。什么也不能阻止我们探险之旅。天气预报从来都不准确。
萨拉：而且他还预报了会有大风。
保罗：哦，不必担心。
萨拉：保罗，你听！打雷了。你记不记得要按我告诉你的那样带着雨衣以防万一？要下
雨了。
保罗：哦，我忘了。我把它们落在前廊了
萨拉：哦，太糟了，雨好像要下大了，我们现在该怎么办？
保罗：我们就睡在车里吧，快上车！
萨拉：那么，保罗，我们现在做什么？
保罗：玩纸牌游戏怎么样？
萨拉：嗯，我把它们落在野餐桌子上了。额„„你不会想让我跑出车外拿过来吧，是吧？
保罗：不会的，没关系。那现在怎么办？
萨拉：我们可以开车到山下，待在我们之前经过的旅店里，或者直接回家。
保罗：嗯，我们为什不待在这期待天晴？
萨拉：好主意。

Dialogue Two
女：明天我们有一个关于广告的讨论会，我必须参加。
男：听起来很有趣，我很想听听年轻人对广告的看法。
女：嗯，如果不看广告我们就不知道要买什么东西。
男：是的，当然，某种程度上是这样。广 告提供了我们需要的信息。如果有人制造了新
产品，卖家自然而然地就会想告诉我们。
女：是的，广告告诉我们那种产品最好。
男：是吗？我不这样认为。所有的制造商都会说他们 的产品最好，或是努力给我们留下
深刻的印象。只有一个是最好的，其它的都在误导我们。
女：嗯，我同意此点。但是我们不是非得相信他们，不是吗？
男：你是在说广告都无效吗？我 不认为哪个聪明的商人会花大笔钱在广告上，如果他们
没用的话， 你说呢？
女：也许不会，但是别忘了。他们花的是自己的钱。
男：是吗？我不这么想。产品价格包括广 告费了。你、我以及其他所有买这个产品人都
支付了广告费。
女：嗯，我觉得我们是花钱得到了一些东西——比如信息。
男：是的，但是别忘了，这通常是误导信息，有时候甚至有害。

Passage A
漂流瓶最重要的用途是寻找洋流。当得知水流的位置和方向时，船舶可以顺着水流的前
进方 向，或者远离使其偏离航线的水流。本杰明·富兰克林是第一批使用瓶子研究水流的人
之一。他想知道英 国的邮政船为什么要比美国的船要多一到两个星期才能穿越大西洋。富兰
克林认为墨西哥湾流可能会解释 这种差异。
富兰克林和美国船长沟通。他发现他们知道墨西哥湾流的每一个转弯处。他们以各种可能的方式使用水流。从与船长的谈话中，富兰克林绘制出了墨西哥湾流的第一张地图。然后

< br>他用密封的瓶子检查他的地图。至今，他最后绘制的地图仍被使用，而且很少出现改动。

PassageB
通过总部位于瑞士的世界野生动物基金会（WWF），中国正在齐心协力拯 救濒危动物大熊
猫。成都官员指出，结果是好坏不一，但令人振奋。
显然令人失望的是，如果 熊猫生活受到限制，它们的数量就会减少。另一件事是没有找
到一种天然的、现成的食物来代替竹子。
尽管有这些失败，但取得了两项成就。一个成就是物理救援工作。一些熊猫采食在偏僻
地区种植 新竹子和在山上散布大量的熟肉而存活下来，熊猫将这些肉作为竹子的替代品。四
川有些地区的野生动物 也被当地农民解救，并得到兽医的紧急治疗。
第二项成就是大笔捐款。大量关于大熊猫困难处境的消息 再次带来了十万美元的捐款，
这笔捐款来自世界自然基金会和国内外独立基金会。

PassageC
气球用于体育运动已经有一百年了。气球有两种：燃气气球和热空气气球。 热气球比燃
气气球更安全，后者可能会着火。在美国，大多数气球驾驶者都喜欢热气球，因为它们比较< br>安全。与燃气气球相比，它们更便宜，更容易操纵。虽然操作气球很容易，但是飞行员必须
仔细观 察天气。体育气球飞行最好在清晨或下午晚些时候，那时候风小。多年来，许多气球
驾驶者都曾试图横渡 大西洋。直到1978，有三名美国气球驾驶者成功。他们只花了六天的
时间就从在美国的家里飞到法国 巴黎。他们的航行激发了全世界人们的想象力。

Unit 2
News report1
美国东海岸地区正在为一场暴风雪做准备，气象专家称这场雪是“历史性的”，尽管还
没下雪。
风暴可能给华盛顿.、巴尔的摩和纽约带来暴风雪天气。到周日为止至少有15个州会迎
来大雪 。
气象官员预计降雪量在30到90厘米之间。他们预计风暴期间会有出现强风、冰冻和沿
海 洪灾。在周末风暴来临之前，在五金店和杂货店很难买到生活必需品。瓶装水、生火木材
和雪铲供应有限 。
“卖最快的是雪铲。我们没剩几把了。”德里克·斯塔顿说，他在弗吉尼亚的一个五金
店工作。
华盛顿地区的学校在星期五关闭，为迎接风暴做好准备。联邦政府只要求其雇员星期五
工作半天 。国会大厦的公共交通系统将于星期五晚上关闭，直到周一早晨。

News report2
上周末，温斯顿飓风袭击斐济后，导致42人死亡，4人失踪，其中包括一名婴儿。
飓风温斯顿的风速达到每小时285公里以上。这是斐济有史以来最强的风暴。
斐济总理说， 许多斐济灾民没有水喝，也失去了家园，更没有足够的食物和基本的服务。
急救人员救助灾民时也面临许 多困难，包括停电、倒下的电话线和路障。
政府官员已经关闭学校，直到星期一才开放。他们计划把这 些建筑物用作无家可归者的
庇护所。政府也解除了之前的宵禁。
然而，政府要求人们尽可能地 限制活动。由于担心蚊虫数量的增加，政府还要求人们不
要留下积水。爱太平洋联合国儿童基金会驻太平 洋地区的发言人丽丝·克莱门茨说，斐济较
小的村庄可能受灾最严重，由于他们的基础设施将很难抵御5 级旋风的力量。

News report3
来自130个国家的领导人在联合国 签署了历史性气候协议，这是他们去年十二月在巴黎
达成一致的。
签字仪式于地球日第四十六 周年纪念日举行。自1970以来，世界各地的人们每年都发
起不同的活动以保护环境。由于气候变化会 带来强风暴和海平面上升，岛国极易受到其影响。
比如说，太平洋岛国斐济。超级飓风温斯顿去年二月 袭击了这个岛国，造成44人死亡，
以及10亿美元的损失。斐济总理乔萨亚·姆拜尼马拉马谈到了他们 对未来的恐惧：
“飓风温斯顿等极端天气事件的频率和强度正在增加。这意味着什么，是我们都必须担
心的，不仅是为了我们自己，也是为了我们的后代。
去年十二月，在巴黎的法国，世界领导人 制定了历史性协议的细节。该协议规定了全球
气温上升不超过2摄氏度。它提供了一种减少温室气体排放 的途径，其中包括工厂污染和煤
炭这类化石燃料的燃烧。
该协议呼吁采取措施来阻止地球变暖 带来的影响。这包括使用可再生能源，如风能和太
阳能或来自太阳的能源。

Dialogue One
保罗：萨拉，我非常期待每年三周的外出野营。明天非常适合远足 。太自然多美妙呀。

在星空下露营，这才是生活。
萨拉：当然，可是，保罗，我很担心天气。天气预报员说今晚晚些时候有雨。
保罗：噢，这没什么。什么也不能阻止我们探险之旅。天气预报从来都不准确。
萨拉：而且他还预报了会有大风。
保罗：哦，不必担心。
萨拉：保罗，你听！打雷了。你记不记得要按我告诉你的那样带着雨衣以防万一？要下
雨了。
保罗：哦，我忘了。我把它们落在前廊了
萨拉：哦，太糟了，雨好像要下大了，我们现在该怎么办？
保罗：我们就睡在车里吧，快上车！
萨拉：那么，保罗，我们现在做什么？
保罗：玩纸牌游戏怎么样？
萨拉：嗯，我把它们落在野餐桌子上了。额„„你不会想让我跑出车外拿过来吧，是吧？
保罗：不会的，没关系。那现在怎么办？
萨拉：我们可以开车到山下，待在我们之前经过的旅店里，或者直接回家。
保罗：嗯，我们为什不待在这期待天晴？
萨拉：好主意。

Dialogue Two
女：明天我们有一个关于广告的讨论会，我必须参加。
男：听起来很有趣，我很想听听年轻人对广告的看法。
女：嗯，如果不看广告我们就不知道要买什么东西。
男：是的，当然，某种程度上是这样。广 告提供了我们需要的信息。如果有人制造了新
产品，卖家自然而然地就会想告诉我们。
女：是的，广告告诉我们那种产品最好。
男：是吗？我不这样认为。所有的制造商都会说他们 的产品最好，或是努力给我们留下
深刻的印象。只有一个是最好的，其它的都在误导我们。
女：嗯，我同意此点。但是我们不是非得相信他们，不是吗？
男：你是在说广告都无效吗？我 不认为哪个聪明的商人会花大笔钱在广告上，如果他们
没用的话， 你说呢？
女：也许不会，但是别忘了。他们花的是自己的钱。
男：是吗？我不这么想。产品价格包括广 告费了。你、我以及其他所有买这个产品人都
支付了广告费。
女：嗯，我觉得我们是花钱得到了一些东西——比如信息。
男：是的，但是别忘了，这通常是误导信息，有时候甚至有害。

Passage A
漂流瓶最重要的用途是寻找洋流。当得知水流的位置和方向时，船舶可以顺着水流的前
进方 向，或者远离使其偏离航线的水流。本杰明·富兰克林是第一批使用瓶子研究水流的人
之一。他想知道英 国的邮政船为什么要比美国的船要多一到两个星期才能穿越大西洋。富兰
克林认为墨西哥湾流可能会解释 这种差异。
富兰克林和美国船长沟通。他发现他们知道墨西哥湾流的每一个转弯处。他们以各种可能的方式使用水流。从与船长的谈话中，富兰克林绘制出了墨西哥湾流的第一张地图。然后

< br>他用密封的瓶子检查他的地图。至今，他最后绘制的地图仍被使用，而且很少出现改动。

PassageB
通过总部位于瑞士的世界野生动物基金会（WWF），中国正在齐心协力拯 救濒危动物大熊
猫。成都官员指出，结果是好坏不一，但令人振奋。
显然令人失望的是，如果 熊猫生活受到限制，它们的数量就会减少。另一件事是没有找
到一种天然的、现成的食物来代替竹子。
尽管有这些失败，但取得了两项成就。一个成就是物理救援工作。一些熊猫采食在偏僻
地区种植 新竹子和在山上散布大量的熟肉而存活下来，熊猫将这些肉作为竹子的替代品。四
川有些地区的野生动物 也被当地农民解救，并得到兽医的紧急治疗。
第二项成就是大笔捐款。大量关于大熊猫困难处境的消息 再次带来了十万美元的捐款，
这笔捐款来自世界自然基金会和国内外独立基金会。

PassageC
气球用于体育运动已经有一百年了。气球有两种：燃气气球和热空气气球。 热气球比燃
气气球更安全，后者可能会着火。在美国，大多数气球驾驶者都喜欢热气球，因为它们比较< br>安全。与燃气气球相比，它们更便宜，更容易操纵。虽然操作气球很容易，但是飞行员必须
仔细观 察天气。体育气球飞行最好在清晨或下午晚些时候，那时候风小。多年来，许多气球
驾驶者都曾试图横渡 大西洋。直到1978，有三名美国气球驾驶者成功。他们只花了六天的
时间就从在美国的家里飞到法国 巴黎。他们的航行激发了全世界人们的想象力。