全新版大学英语第三册+新视野视听说 期末考试 课内部分
人间有真情-二年级数学上册教案
you think that making music and art
compulsory subjects in schools would reduce some
children‘s enjoyment of them
‘s one of
those people who relish risk and danger he‘d be
bored in a safe, steady jop
eth is certainly
talented enough to succeed in her career , she
just doesn‘t have enough
confidence in her
own abilities.
4. I‘m sorry you‘re in trouble
, but as you made your decision on your own
you‘ll just have to
face the consequences
educators would be delighted to abolish exam
, but they also worry that without them
there
would be too little incentive for students to
work hard.
6. The teacher accidentally hit
the boy‘s hand with an eraser and was henceforth
known as
‗Dead Eye Bean‘.
7. If I have
money , I‘d invest it all in internet
companies.
8. Psychologists say that our
behavior is influenced by many factors too subtle
for us to
consciously perceive .
‘s
always had a passion for books , if he could
work in a library, it would be a dream
come
true.
at those three whispering in the corner
again they‘re scheming something , I just
don‘t known what.
a healthy relationship
, the partner‘s strengths and abilities
complement each other ,
rather than being
identical.
ns of dollars and lots of famous
actor are not indispensable to the production of
a
successful film , but they help!
3. I
never felt I had a right to expect any special
privileges because of my university education.
4. The marketing strategy that Edward
proposed would be brilliant if only he hadn‘t
forgotten
about good business ethics.
5.
It‘s true that not having a car imposes some
constraints ,but owning one also complicates
life in many ways.
ing to Chinese law ,
every child is entitled to nine years of free
education.
7. Life should consist of more than
just a struggle for survival
sight of the
helpless child aroused her maternal instinct
9. The winner of contest were chosen randomly
, no consideration was given to age , gender or
income.
10. he has lost the use of his
limbs but he is still in possession of all his
faculty
11. Please give the highest
priority to this very urgent matter.
12. She
enjoyed parts of her trip to india , but said she
found the poverty she saw there rather
depressing .
Lily has been dating
Richard regularly and exclusively for three years
now. I think it's true
love.
2. Fred and
Jim didn't like each other at first, but
eventually they became good friends.
3. By
leading his army into the valley, the general gave
his enemy the advantage .
4. It was much more
than she could have expected that more than a
hundred thousand copies of
her recent novel
were sold in three months .
5. Did you notice
how Ann listened attentively to Michael all
evening?
6. The photos he took at the
conference are so blurred that I can't tell who's
who.
7. What do albatrosses eat when
shellfish are out of season?
8. That car is
the main object of Chris's attention – he'll be
devastated when he hears you
scratched the
paint.
9. The prisoners entered the courtroom
in a line with their heads down and without even
glancing
at the crowd of excited journalists.
used to be fascinated by butterflies – she
would spend hours in the museum studying their
collection in detail
连续的 in a row
毫无疑问 beyond any doubt
弄的全家没法睡 keep the
household awake 毫不在乎权威 not give a fig for
authority
打瞌睡 doze off 一事无成 never get
anywhere
不能一天不上班 couldn‘t skip a day 个性缺陷
character flaw
维持生计 make ends meet 回顾 in
retrospect
为量子力学奠定基础 使„放慢脚步 slow…down
lay the foundation for quantum mechanics
采用直觉跳跃思维 adopt the intuitive leap
迸发出创造性思想 have a creative outburst 相信直觉 believe
in intuition
躲避瘟疫爆发 avoid an outbreak of
plague 在世纪初 at the turn of the century
由于没有什么更好的事情可做 集中思想能力 powers of concentration
with nothing better to do
专心致志的解题
engross oneself in a problem
将„„描述成
paint…as 专心致志的解题 engross oneself in a problem
外星人 space alien 要说有什么区别的话 if anything
产生光电效应 do the photoelectric trick 按常规 in the
routine
接近 close in 个人经历 personal
experience
认真思考 give serious thought to
最重要的事 topmost priority
真挚的文字 genuine
statements 冲上甲板 pound up on deck
由衷的感谢
heartfelt appreciation 围聚在…周围 cluster about…
渐渐变成一种习惯 graduate into a habit of 一把把 fistfuls
of
电子媒体 electronic media 发生迅猛的变化Undergo
swift changes
很少了解 have little awareness
of 自我怀疑的 in self-doubt
给..撒下美妙的遐想
sprinkle…with stardust 、摇椅 a rocking chair
认真思考 give serious thought to 一个字母一个字母的
character by character
真挚的文字 genuine
statements 向„„表达充满慈爱的谢意
由衷的感谢 heartfelt
appreciation
express one‘s loving
gratefulness to
渐渐变成一种习惯 graduate into a
habit of 靠当…为生 make a living as a..
电子媒体
electronic media 使某人意识到 give sb. an insight in to
很少了解 have little awareness of 有着相似的需求
witj similar needs
给..撒下美妙的遐想
sprinkle…with stardust 简单的常识 simple common sense
实现世界和平 achieve world peace
对…至关重要 be paramount for
1.仅仅为吸引更多的读者if only
to attract more readers
2.即使只为了做一次简短的体验if only
to have a brief check-up
3.即是只为给他的女朋友留下一个好印象if
only to make a good impression on his girlfriend
4.即使只为了警告别人如此粗枝大叶有多么危险if only to warn others
about how dangerous it
is to be so careless
5.即使只为了不再使自己在家中感到如此厌烦if only to stop yourself
getting so bored at home
1.鉴于政府在失业问题上的记录 Given
the government‘s record on unemployment
2.鉴于儿童不能自理，亦不能自卫 Given children‘s helplessness
and defenselessness Given
that children are
helpless and defenseless
3.如果天气好的话 Given good
weather
4.鉴于免疫力弱 Given poor immunity
5.鉴于女权主义者…… Given that feminists have been
fighting for gendersexual equality for
years
6.如果再给我一次读大学的机会 Given one more chance to go to
college
1.汤姆去年转来我校，他全神贯注的听杨小姐上课并且很快成了她最喜欢的学生Tom ( was
)
transferred to our school last year. He hung
on Miss Young‘s every word in class and soon
became
the apple of her eye.
2.看到女儿高中毕业，他感到一阵难以用语言表达的爱和骄傲Seeing his
daughter graduate
from high school, he felt a
surge of love and pride that he couldn‘t express
in words.
3.
当李先生去年开始涉足股市的时候，他做梦也没想到会变成百万富翁Last year when Mr.
Li first began his venture into the stock
market, becoming a millionaire was beyond his
wildest
dreams.
4.在休假日，我有幸看到一些野生海豹在吃鱼。我拍了几张照片可惜焦点没对准 On my
holiday, I was lucky enough to witness some
wild seals feeding on fish. I took several photos
of
them, but unfortunately they were all out
of focus.
5.王子和那位女演员保持确定的情侣关系已经三年，没有任何东西能改变他们下
周结婚的决
定The prince has been going steady with
the actress for three years and nothing can alter
their
plan to get married next week.
6.因为穷
人连饭都吃不饱便认为他们不需要义务教育的看法完全是一种错误的想法，没有教
育的人们怎么克服贫穷
It is a complete misconception that the poor do
not need compulsory
education because they do
not even have enough to feed on. Without
education, how can poor
people ever overcome
their poverty?
7.大卫所有的同班同学都困惑不解，没有人想得出他怎么突然变成了优等生All of
David‘s
classmates are completely stumped — no
one can work out how he became a top student
overnight.
8.很明显，她拒绝他的求婚给了他沉重的打击，但是他最终还是从痛苦中恢复过来It was
obvious that her rejection of his proposal hit
him hard, but in time he recovered from his
wounds.
1.独立生活的能力对于任何一个成年人来说都是必不可少的，但真正的成熟远远不止
是一整
套的生存策略 The ability to fend for oneself is
indispensable to any adult, but real maturity is
more than just a set of survival strategies. <
br>2.孩子们在儿童节有资格免费进入每一个城市公园，这是对他们全年长期呆在学校里的一种
补偿
On Children‘s Day, kids are entitled to free entry
to all city parks. It‘s a way of
compensating
them for the long hours they spend in school all
year.
3.你更注重个人的生活而不是学习，难怪你的成绩下降了 You‘re
giving more priority to your
personal life
than to your studies. It‘s no wonder your grades
are suffering.
4.鉴于当今社会绝大多数的妇女在外谋职，很自然他们反对丈夫把他们当成管家对待 Given
that most women nowadays have jobs outside the
home, it‘s natural that they object to their
husbands treating them like housekeepers.
5.美国有不少百万富翁都至少拥有两座房子和一家私人飞机 Quite a number of
American
millionaires own at least two houses
and a private plane.
6.当约翰从癌症中意外地康复时，她的医生把此功归于他坚强的毅力和对未来的信念 When
John recovered unexpectedly from cancer, his
doctors attributed it to his strong will and faith
in
the future.
7.
没有任何实际理由要保留为女性开门那种习俗，更不用说保留
“妇女和儿童优先”的传
统了There‘s no practical reason to
perpetuate the custom of opening doors for women,
let alone
the tradition of ―women and children
first‖.
8.许多女权主义者反对男人养育孩子不如女人的想法 Many
feminists object to the notion that
men can‘t
nurture children as well as women can.
1红十字会派遣的志愿人员非常小心得对村里的饮用水进行消毒，以免爆发瘟疫。The
volinteers sent by the RedCross
disnfected,with great coution the dringking water
in the village so
as to avoid on outbreak of
plague.
2爱因斯坦用了多年时间试图把电磁学理论和引力理论结合起来，但是没有成功Einstein
spent many years trying to unify the theories
of electromagnetism and gravity but failed .
3因其在激发学生创造性想象力方面的出色表现，王教授获得了校长奖Professor Wang
received the Presidential Award for his
excellence in stimulating students‘ creative
imagination.
4因存在一些设计上的重大缺陷，董事会没有同意那个经济刺激计划As
there were some
major design flaws，the board
of directors didn‘t approve of the economic
stimulus package
5乔丹意识到没人能给他帮助，终于得出结论他必须面对现实，独自接受挑战Having
realized
that nobody could help him,Jordan
finally came to the condusion that he had to face
reality and
take up the challenge by himself.
1奶奶想当然的认为粮价要涨，所以买了许多大米Grandma took it for
granted that food prices
would soar, so she
bought a lot of rice.
2我可以给你引用几个例子来说明她献身科学的精神I
can quote you several instances of her
dedication to science.
320世纪80年代中国的一些经济特区开始迅速发展起来The 1980s saw the
start of the swift
development of some special
economic zones in China.
4两国关系的紧张部分是由最近的间谍事件引起的Tension between the two
countries stemmed
in part from the latest spy
affair.
5彼得在一家律师事务所….Peter has worked in a law
firm for many years. You can consider
having
him as your lawyer to act on your behalf when you
need legal help.
you think that making
music and art compulsory subjects in schools
would reduce some
children‘s enjoyment of them
‘s one of those people who relish risk and
danger he‘d be bored in a safe, steady jop
eth is certainly talented enough to succeed in
her career , she just doesn‘t have enough
confidence in her own abilities.
4. I‘m
sorry you‘re in trouble , but as you made your
decision on your own you‘ll just have to
face
the consequences
educators would be
delighted to abolish exam , but they also worry
that without them
there would be too little
incentive for students to work hard.
6.
The teacher accidentally hit the boy‘s hand with
an eraser and was henceforth known as
‗Dead
Eye Bean‘.
7. If I have money , I‘d invest
it all in internet companies.
8. Psychologists
say that our behavior is influenced by many
factors too subtle for us to
consciously
perceive .
‘s always had a passion
for books , if he could work in a library, it
would be a dream
come true.
at those
three whispering in the corner again they‘re
scheming something , I just
don‘t known
what.
a healthy relationship , the partner‘s
strengths and abilities complement each other ,
rather than being identical.
ns of dollars
and lots of famous actor are not indispensable to
the production of a
successful film , but they
help!
3. I never felt I had a right to expect
any special privileges because of my university
education.
4. The marketing strategy that
Edward proposed would be brilliant if only he
hadn‘t forgotten
about good business ethics.
5. It‘s true that not having a car imposes
some constraints ,but owning one also
complicates
life in many ways.
ing to
Chinese law , every child is entitled to nine
years of free education.
7. Life should
consist of more than just a struggle for
survival
sight of the helpless child aroused
her maternal instinct
9. The winner of
contest were chosen randomly , no consideration
was given to age , gender or
income.
10.
he has lost the use of his limbs but he is still
in possession of all his faculty
11. Please
give the highest priority to this very urgent
matter.
12. She enjoyed parts of her trip to
india , but said she found the poverty she saw
there rather
depressing .
Lily has
been dating Richard regularly and exclusively for
three years now. I think it's true
love.
2. Fred and Jim didn't like each other at
first, but eventually they became good friends.
3. By leading his army into the valley, the
general gave his enemy the advantage .
4. It
was much more than she could have expected that
more than a hundred thousand copies of
her
recent novel were sold in three months .
5.
Did you notice how Ann listened attentively to
Michael all evening?
6. The photos he
took at the conference are so blurred that I
can't tell who's who.
7. What do albatrosses
eat when shellfish are out of season?
8. That
car is the main object of Chris's attention –
he'll be devastated when he hears you
scratched the paint.
9. The prisoners
entered the courtroom in a line with their heads
down and without even glancing
at the crowd of
excited journalists.
used to be fascinated by
butterflies – she would spend hours in the museum
studying their
collection in detail
连续的 in a row 毫无疑问 beyond any doubt
弄的全家没法睡 keep the household awake 毫不在乎权威 not
give a fig for authority
打瞌睡 doze off
一事无成 never get anywhere
不能一天不上班 couldn‘t
skip a day 个性缺陷 character flaw
维持生计 make
ends meet 回顾 in retrospect
为量子力学奠定基础
使„放慢脚步 slow…down
lay the foundation for
quantum mechanics
采用直觉跳跃思维 adopt the intuitive
leap
迸发出创造性思想 have a creative outburst
相信直觉 believe in intuition
躲避瘟疫爆发 avoid an
outbreak of plague 在世纪初 at the turn of the century
由于没有什么更好的事情可做 集中思想能力 powers of
concentration
with nothing better to do
专心致志的解题 engross oneself in a problem
将„„描述成 paint…as 专心致志的解题 engross oneself in a
problem
外星人 space alien 要说有什么区别的话 if
anything
产生光电效应 do the photoelectric
trick 按常规 in the routine
接近 close in 个人经历
personal experience
认真思考 give serious
thought to 最重要的事 topmost priority
真挚的文字
genuine statements 冲上甲板 pound up on deck
由衷的感谢 heartfelt appreciation 围聚在…周围 cluster
about…
渐渐变成一种习惯 graduate into a habit of
一把把 fistfuls of
电子媒体 electronic media
发生迅猛的变化Undergo swift changes
很少了解 have
little awareness of 自我怀疑的 in self-doubt
给..撒下美妙的遐想 sprinkle…with stardust 、摇椅 a
rocking chair
认真思考 give serious thought
to 一个字母一个字母的 character by character
真挚的文字
genuine statements 向„„表达充满慈爱的谢意
由衷的感谢
heartfelt appreciation
express one‘s loving
gratefulness to
渐渐变成一种习惯 graduate into a
habit of 靠当…为生 make a living as a..
电子媒体
electronic media 使某人意识到 give sb. an insight in to
很少了解 have little awareness of 有着相似的需求
witj similar needs
给..撒下美妙的遐想
sprinkle…with stardust 简单的常识 simple common sense
实现世界和平 achieve world peace
对…至关重要 be paramount for
1.仅仅为吸引更多的读者if only
to attract more readers
2.即使只为了做一次简短的体验if only
to have a brief check-up
3.即是只为给他的女朋友留下一个好印象if
only to make a good impression on his girlfriend
4.即使只为了警告别人如此粗枝大叶有多么危险if only to warn others
about how dangerous it
is to be so careless
5.即使只为了不再使自己在家中感到如此厌烦if only to stop yourself
getting so bored at home
1.鉴于政府在失业问题上的记录 Given
the government‘s record on unemployment
2.鉴于儿童不能自理，亦不能自卫 Given children‘s helplessness
and defenselessness Given
that children are
helpless and defenseless
3.如果天气好的话 Given good
weather
4.鉴于免疫力弱 Given poor immunity
5.鉴于女权主义者…… Given that feminists have been
fighting for gendersexual equality for
years
6.如果再给我一次读大学的机会 Given one more chance to go to
college
1.汤姆去年转来我校，他全神贯注的听杨小姐上课并且很快成了她最喜欢的学生Tom ( was
)
transferred to our school last year. He hung
on Miss Young‘s every word in class and soon
became
the apple of her eye.
2.看到女儿高中毕业，他感到一阵难以用语言表达的爱和骄傲Seeing his
daughter graduate
from high school, he felt a
surge of love and pride that he couldn‘t express
in words.
3.
当李先生去年开始涉足股市的时候，他做梦也没想到会变成百万富翁Last year when Mr.
Li first began his venture into the stock
market, becoming a millionaire was beyond his
wildest
dreams.
4.在休假日，我有幸看到一些野生海豹在吃鱼。我拍了几张照片可惜焦点没对准 On my
holiday, I was lucky enough to witness some
wild seals feeding on fish. I took several photos
of
them, but unfortunately they were all out
of focus.
5.王子和那位女演员保持确定的情侣关系已经三年，没有任何东西能改变他们下
周结婚的决
定The prince has been going steady with
the actress for three years and nothing can alter
their
plan to get married next week.
6.因为穷
人连饭都吃不饱便认为他们不需要义务教育的看法完全是一种错误的想法，没有教
育的人们怎么克服贫穷
It is a complete misconception that the poor do
not need compulsory
education because they do
not even have enough to feed on. Without
education, how can poor
people ever overcome
their poverty?
7.大卫所有的同班同学都困惑不解，没有人想得出他怎么突然变成了优等生All of
David‘s
classmates are completely stumped — no
one can work out how he became a top student
overnight.
8.很明显，她拒绝他的求婚给了他沉重的打击，但是他最终还是从痛苦中恢复过来It was
obvious that her rejection of his proposal hit
him hard, but in time he recovered from his
wounds.
1.独立生活的能力对于任何一个成年人来说都是必不可少的，但真正的成熟远远不止
是一整
套的生存策略 The ability to fend for oneself is
indispensable to any adult, but real maturity is
more than just a set of survival strategies. <
br>2.孩子们在儿童节有资格免费进入每一个城市公园，这是对他们全年长期呆在学校里的一种
补偿
On Children‘s Day, kids are entitled to free entry
to all city parks. It‘s a way of
compensating
them for the long hours they spend in school all
year.
3.你更注重个人的生活而不是学习，难怪你的成绩下降了 You‘re
giving more priority to your
personal life
than to your studies. It‘s no wonder your grades
are suffering.
4.鉴于当今社会绝大多数的妇女在外谋职，很自然他们反对丈夫把他们当成管家对待 Given
that most women nowadays have jobs outside the
home, it‘s natural that they object to their
husbands treating them like housekeepers.
5.美国有不少百万富翁都至少拥有两座房子和一家私人飞机 Quite a number of
American
millionaires own at least two houses
and a private plane.
6.当约翰从癌症中意外地康复时，她的医生把此功归于他坚强的毅力和对未来的信念 When
John recovered unexpectedly from cancer, his
doctors attributed it to his strong will and faith
in
the future.
7.
没有任何实际理由要保留为女性开门那种习俗，更不用说保留
“妇女和儿童优先”的传
统了There‘s no practical reason to
perpetuate the custom of opening doors for women,
let alone
the tradition of ―women and children
first‖.
8.许多女权主义者反对男人养育孩子不如女人的想法 Many
feminists object to the notion that
men can‘t
nurture children as well as women can.
1红十字会派遣的志愿人员非常小心得对村里的饮用水进行消毒，以免爆发瘟疫。The
volinteers sent by the RedCross
disnfected,with great coution the dringking water
in the village so
as to avoid on outbreak of
plague.
2爱因斯坦用了多年时间试图把电磁学理论和引力理论结合起来，但是没有成功Einstein
spent many years trying to unify the theories
of electromagnetism and gravity but failed .
3因其在激发学生创造性想象力方面的出色表现，王教授获得了校长奖Professor Wang
received the Presidential Award for his
excellence in stimulating students‘ creative
imagination.
4因存在一些设计上的重大缺陷，董事会没有同意那个经济刺激计划As
there were some
major design flaws，the board
of directors didn‘t approve of the economic
stimulus package
5乔丹意识到没人能给他帮助，终于得出结论他必须面对现实，独自接受挑战Having
realized
that nobody could help him,Jordan
finally came to the condusion that he had to face
reality and
take up the challenge by himself.
1奶奶想当然的认为粮价要涨，所以买了许多大米Grandma took it for
granted that food prices
would soar, so she
bought a lot of rice.
2我可以给你引用几个例子来说明她献身科学的精神I
can quote you several instances of her
dedication to science.
320世纪80年代中国的一些经济特区开始迅速发展起来The 1980s saw the
start of the swift
development of some special
economic zones in China.
4两国关系的紧张部分是由最近的间谍事件引起的Tension between the two
countries stemmed
in part from the latest spy
affair.
5彼得在一家律师事务所….Peter has worked in a law
firm for many years. You can consider
having
him as your lawyer to act on your behalf when you
need legal help.