懂你英语LU精编P中英文
东京大学排名-工作态度评价
Level3·Unit3
Part·1
Listening
Life&Conditions1
Therearemanyformsofli
feonEarth,includinghumanbeings.
地球上有多种形式的生命,包括人类。
Lifeexistsinavarietyofco
nditions.生命存在于各种各样的环境中。
Someformsoflifeliveina
wateryenvironment,liketheoceans.
有些生物生活在水环境中,比如海洋。
Otherformsoflifecanbefou
ndinverydryareaslikedeserts.
在非常干燥的地区,如沙漠,也可以找到其他形式的生命。
However,foranyf
ormoflifetoexist,conditionsmustberight.
然而,任何形式的生命存在,条件必须是正确的。
Whenconditionsareno
tright,thatformoflifewillbecomeextinct.
当情况不佳时,这种形式的生命就会灭绝。
Tobecomeextinctmeanstodieoutcompletely.
灭绝意味着完全灭绝。
Conditionsmustberightforlifetoexist.
环境必须是生命存在的权利。
Millionsofyearsagothereweref
ormsoflifethatnolongerexist.
数百万年前,有些生命形式已经不复存在。
Whenconditionsc
hanged,theseformsoflifediedout.
当条件改变时,这些形式的生命就消失了。
Oneextinctioneventhapp
enedabout250millionyearsago.
一次灭绝事件发生在大约亿年前。
Thiswasthelargestextinctioneventofalltime.
这是有史以来最大的一次物种灭绝事件。
Manyformsoflifebecameextinct.
许多形式的生命都灭绝了。
Ninetysixpercentofalllifeintheoceansdiedout.
海洋中96%的生命都灭绝了。
Mostinsectsalsobecameextinct.大多数昆虫也灭绝了。
Th
iseventhappenedoveraperiodofseveralmillionyears.
这件事发生在几百万年的时间里。
Thecausesofthisextinctioneventarestillunknown.
这种灭绝事件的原因尚不清楚。
Possiblecausesincludelargev
olcaniceruptionsandglobalwarming.
可能的原因包括大规模的火山爆发和全球变暖。
Somescientistsbeliev
ethattherewereseveralcauses.
一些科学家认为有几个原因。
Theybelievethataseriesofeventscausedtheextinction
s.
他们认为一系列事件导致了物种灭绝。
Scientistsareworkingt
obetterunderstandwhatreallyhappened.
科学家们正在努力更好地了解到底发生了什么。
Listening
Life&Conditions2
I
nmoderntimeswehu
mansfacechangingconditions.
在现代,我们人类面临着不断变化的环境。
Forhumanstolive,weneedcleanairandcleanwater.
为了人类生存,我们需要干净的空气和清洁的水。
Pollutionisnowagrowingproblemaroundtheworld.
在世界各地,污染现在是一个日益严重的问题。
Pollutionpoisonstheairandwaterthatwedependon.
污染毒害了我们赖以生存的空气和水。
Pollutedairmakespeoplesi
ckandafraidtogooutside.
污染的空气使人们生病,不敢出门。
Pollutedwaterpoisonsourfoodsupply.
被污染的水毒害了我们的食物供应。
Asaresult,weneverknowwhichfoodsaresafetoeat.
因此,我们永远不知道哪些食物是安全的。
Humanbeingscannotliveinapoisonedenvironment.
人类不能生活在有毒的环境中。
Therefore,pollutionisamajor
threattoourexistence.
因此,污染是对我们生存的主要威胁。
Humansneedtemperaturestobeinacomfortablerange.
人类需要温度在一个舒适的范围内。
Tobeinacomfortable
rangemeanstobeneithertoohotnortoocold.
在舒适的范围内意味着既不太热也不太冷。
Withglobalwarming,globaltemperaturesarerising.
随着全球变暖,全球气温正在上升。
Astemperaturesrise,thepolaricecapswillmelt.
随着温度的升高,极地冰盖将融化。
Asthepolaricecapsmelt,oceanlevelswillrise.
随着极地冰帽的融化,海平面将会上升。
Areasofsomecountrieswillsoonbeunderwater.
一些国家的一些地区很快就会被淹没。
Peoplewillbeforcedtorelocatefromfloodedareas.
人们将被迫从洪灾地区搬迁。
Innature,evensmallchangescan
sometimeshavelargeeffects.
在自然界中,即使是很小的变化有时也会产生很大的影响。
It'sdifficulttopredictwhat'sgoingtohappen.
很难预测会发生什么。
Theentireecosystemthatwedependonischanging.
我们所依赖的整个生态系统正在发生变化。
Someofthesechangesareirreversible.其中一些变化是不可逆的。
Irreversiblechangescannotbeundone.不可逆的变化是不可撤销的
。
Let'shopethathumansaresmartenoughtounderstan
dhowtheworldischanging.
让我们希望人类足够聪明,能够理解世界是如何变化
的。
Withmoreunderstanding,wecanmakebette
rchoicesaboutwhattodo.
有了更多的理解,我们可以更好地选择做什么。 <
br>Wecanfacethechallengesofpollutionandglobalwarmi
ng.
我们可以面对污染和全球变暖的挑战。
Weneedtodothisbeforeit'stoolate.
我们得趁现在还来得及这么做。
ThisplanetEarthisouronlyhom
eandweneedtoprotectit.
地球是我们唯一的家园,我们需要保护它。
Irreversiblechangescannotbeundonebecausetheycanno
tbereversed.
Humanbeingscannotliveinapoisonedenvironment.
不可逆的变化不能撤消,因为它们不能被逆转。
人类不能生活在有毒的环境中。
Vocabulary
FormsofLife<生命形式>
Mamma
lsarecoveredbyhairorfur,haveabackboneandarewarm-
blooded.
哺乳动物被毛发或毛皮覆盖,有脊椎,而且是温血动物。
Allfemalemammalsproducemilkfortheiryoung.
所有雌性哺乳动物都为幼崽产奶。
Reptilesarecoveredbyscales
andincludesnakes,lizardsandturtles.
爬行动物被鳞片覆盖,包括蛇、蜥蜴和海龟
Reptileshaveabackbonea
ndarecoldblooded,whichmeanstheyoftenrelyonexter
nalsourcesofheat.
爬行动物有脊椎,而且是冷血动物,这意味着它们经常依赖外部的热源.
Birdsarecoveredbyfeathersandarewarmblooded.
鸟被羽毛覆盖,而且是温血动物。
Mostbirdscanflyandmanytype
sofbirdsmigrategreatdistances.
大多数鸟类会飞,许多种类的鸟类迁徙很远。
Mostinsectssuchasants
andbeeshaveasmall,3-partbodywith3pairsoflegs.大多
数昆虫,如蚂蚁和蜜蜂,身体很小,有三个部分,有三对腿。
Someinsects,likem
osquitoes,spreaddiseasesthatcausethedeathsofmanyhu
man
s.有些昆虫,如蚊子,传播导致许多人死亡的疾病。
Unlikeanimals,
plantsgettheenergythattheyneedfromthesun.
与动物不同,植物从太阳那里获得所需的能量。
Plantsconvertlightenergy,alongwithcarbon-dioxi
deandwater,intochemicalener
gy.植物将光能、二氧化碳和水转化成化
学能。
Mostmammalsliveonland,butsomeliveinthesea.
大多数哺乳动物生活在陆地上,但有些生活在海里。
Mammalsincludesome
ofthemostintelligentanimalsonearth,suchaselephants
an
dhumanbeings.
哺乳动物包括地球上一些最聪明的动物,如大象和人类。
Insectsdon'thaveabackbone,andmostarecold-
blooded.
昆虫没有脊椎,大多数是冷血动物。
Insectssuchasantsandbeesliveinwell-
organizedcolonies.
蚂蚁和蜜蜂等昆虫生活在组织良好的群落中
Mos
quitoescausethedeathsofmorehumansthananyotheranima
l.
蚊子造成的死亡人数比其他任何动物都多。
Vocabulary
Instruments<工具>
S
calesandrulersareusedtomeasureweightandlength.
秤和尺是用来测量重量和长度的。
Unitsofweightincludekilogr
amsandpounds,andunitsoflengthincludecentimeter
sandinches.
重量单位包括公斤和磅,长度单位包括厘米和英寸。
Thesei
nstrumentsareusedtoobserveverylargeandverysmallobj
ects.
这些仪器用来观察非常大的和非常小的物体。
Telescopesareus
edbyastronomers,andmicroscopesareusedbybiologistsa
nddoc
tors.
天文学家使用望远镜,生物学家和医生使用显微镜。
The
seappliancesareusedinthekitchensofalmosteveryhome.
这些器具几乎用在每个家庭的厨房里。
Stovesareusedtoheatfood,
andrefrigeratorsareusedtokeepfoodscoolorcold.炉
子用来加热食物,冰箱用来使食物保持凉爽或凉爽。
Householdtoolslikethes
eareusedtobuildandrepairthings.
像这样的家用工具是用来建造和修理东西的
Hammersareusedtopoundi
nnailsandscrewdriversareusedtoturnascrew.锤子用
来敲
钉子,螺丝刀用来转动螺丝。
Ifyouneedtopoundinanail,useahammer.
如果你需要用锤子敲钉子
Twoinchesisalittlemorethanfivecentimeters.
两英寸比五厘米多一点。
Wecanuseatelescopetoseeobjectsthatarefaraway.
我们可以用望远镜看远处的物体。
Dialogue
DatingAnniversary<结婚纪念日>
W:Doyouknowwhatdayitistoday?你知道今天是什么日子吗?
M:Whatdoyoumean?Isitaspecialday?
你什么意思,今天是特别的日子吗?
W:Oh,soyoudon'tremember.
哦,所以你不记得了。
M:Rememberwhat?What'ssospecial?记得什么?有什么特别的?
W:It'.
今天是我们的周年纪念日。一年前的今天,我们开始约会。
M:Oh,really,sorry.哦,真的,对不起。
M:?等一下。你认为这是什么?
W:Oh,it'sanecklace.哦,这是一条项链。
M:Doyoulikeit?你喜欢吗?
W:Yes,'slovely,?
是的,我很喜欢。它很漂亮,尤其是红心,我可戴上吗?
M:No,letmedoit.不,让我来
W:Soyoudidremember.所以说你真的记得!
M:'saveryspecialdayforbothofus.
今天对我们俩来说都是非常特别的一天。
W:Ihavesomethingforyoutoo.我也有东西要给你。
M:Youdo?你做了什么?
W:Yes,butitwillhavetowaitun
tillater.嗯,但是得等到以后再说。
M:Oh,Ican'.
哦,我等不及了。告诉我是什么。
W:Canyouguesswhatitis?你能猜出那是什么吗?
M:Couldyougivemeahint?你能给我一个提示吗?
W:Wewentthere6monthsago.我们6个月前去过那里。
M:Oh,youmeanAlfredo's.哦,你是说阿尔弗雷多的。
W:Yes,a
reyouexcited?Yousaidyoureallylikethefoodthere.
是的,你兴奋吗?你说过你真的喜欢那里的食物。
M:Yes,that'
是的,没错。我还记得甜点。你……吗?
W:Yes,butlet''snotruinthesurprise.
是的,但现在不再谈了。我们不要破坏这个惊喜。
Herememberedthattodayistheiranniversary.
他记得今天是他们的周年纪念日。
Theyaren'tgoingtotalkaboutthedessert.
他们不打算谈论甜点。
Dialogue
FineDining<美食>
W:Thatrestaurantlooksnice.那家餐厅看起来不错。
M:Yes,butitlooksexpensive.是的,但是看起来很贵。
W:Le
t'!Themenulooksgreat,especiallythefish.我们进去看看菜单吧。真
的!
菜单看起来很棒,尤其是鱼。
M:Yes,itlooksgood,butlookatthoseprices.
是的,看起来不错,但是看看那些价格
M:Let'strysomewhereelse.我们去别的地方试试吧。
W:Some
timesit'sokaytospendalittlemoney.有时花点钱也可以。
M:Y
es,butthesepricesareabittoohigh,don'tyouthink?
是的,但是这些价格太高了,你不觉得吗?
W:Yes,'tyouthinkI'mwor
thit?Let'senjoyourselves.是的,有点高。但是你不认
为我值得吗?让我们
玩得开心。
M:Ah,ok,'sseeifwecangetatable.
嗯,好吧,如果你那样说的话。我们看看能不能找张桌子。
W:I'mgladyouhaveyourcreditcard.很高兴你有信用卡。
M:Isurehopethefoodisgood.我当然希望食物好吃。
W:'sjustenjoy!别担心。让我们尽情享受吧!
Shelikesthefoo
dchoices,especiallythefish.她喜欢各种食物,尤其是鱼。
Heisworriedaboutspendingsomuchmoney.他担心花这么多钱。