初中英语八下附录汉译英
格雷魔法学校-理化生教研组工作计划
附录:语言提示
M1感官和表达
嗯,我的巧克力饼干做好了。
我差不多做完了。
那支笔你用完了吗?
床铺都整理好了。
我来拿糖吧?
我去给你弄点水喝吧?
我们给贝蒂买个蛋糕吧?
……你确定那是糖吗?
我确定明天是贝蒂的生日。
我相信我们能找到对方。
我哥哥是校网球队队员—我为他感到非常
骄傲!
我们为她说了真话而感到骄傲。
但是我没法表达对去中国的兴奋之情!
对于这次旅行,我真是兴奋极了!
M2 经历
你以前曾经得过奖吗?
她曾经去过法国吗?
你曾经登过长城吗?
我现在已经不再尝试了。
她停止了歌唱。
她停下来去唱歌了。
你可以编(一个故事)。
他编了个有趣的故事,讲给他的朋友们听。
这三个段落构成了一篇文章。
他们去过很多有趣的地方。
我已经去过上海了。
她已经去上海了。
他们正在倒计时。
我们正在进行期末倒计时。
你能用法语从一数到十吗?
他数也没数就把钱全放进了包里。
语言使用指南
M1表示感觉和知觉的系动词
这张床摸起来硬邦邦的。
饼干吃起来甜甜的。
你看上去累了。
牛奶闻起来有股馊味儿。
这主意听起来不错。
这些菜肴闻起来不是很好。
他看起来焦虑吗?
这个蛋糕不是很好吃。
M2现在完成时(1)
这部电影我已经看过了,不想再看了。
我参加过很多比赛。
你以前得过奖吗?
我姑姑已经周游了世界。
许多人都同意帮助我们。
M3 太空旅行
你在干什么呢?
这么多书放在地上,他在干什么呢?
你是要留下还是要走呢?你自己定。
这就是它(宇宙飞船)上新闻的原因。
这就是他迟到的原因。
在都柏林人人都很友好,这就是我喜欢这座
城市的原因。
然而,我们还没有在任何其他行星上发现生
命。
我还没有得到进一步的信息。
你收到她的信了吗?
地球是颗行星,它围绕着太阳转。此外还有
七颗行星也围绕着太阳转。
…
…我们的太阳系只是一个由恒星和行星
组成的星系的一小部分,这个星系比太阳系
大得多,称作
银河系或银河。
……宇宙中有这么多星球,我们是孤独的
吗,抑或太空中还有其他生命存在呢?
要做的事情这么多,我们都没有时间玩了。
M4 看医生
我胃痛,头也痛。
你锻炼吗?
你应该多锻炼。
每天要尽量做20分钟的高强度锻炼。
现在我每天都通过遛狗来锻炼身体。
通过上网你就可以在家里购物了。
她的身体状况也很好。
每天锻炼身体,你很快就会恢复健康的。
这匹马生了一场大病,目前健康状况仍然不
佳。
M3现在完成时(2)
我刚听到消息。
宇航员已经去过月球了。
我们才刚刚开始探索其他行星。
科学家还没有收到它发出的信息。
人类尚未在太空中发现任何生命。
我刚去过伦敦,上个月去的。
我已经完成家庭作业了,一小时前完成的。
你拿我的书放哪儿去了?我找不到。
我昨天放在你桌上了。
你今晚想和我去看电影吗?
不好意思,我已经看过那部电影了。
M4现在完成时(3)
从周五开始我就一直这样。
自从去年有了电脑,我就没怎么锻炼了。
这条狗我现在已经养了三个月了。
我们现在已经踢了一年的足球了。
你踢足球踢了多长时间?
你这个样子有多久了?
这条狗你养了多久了?
去年夏天我在这家酒店住了一周。
迄今我已在这家酒店住了一周了。
下个月我要在这家酒店住一周时间。
汤姆已经来了两小时了。
汤姆刚到。
我已经学会了20首英文歌曲。
我已经收集了300枚邮票。
M5 动画片
看到他们的时候我就忍不住发笑!
我禁不住想起了过去。
他禁不住哭了起来。
……他们俩都赢得了全世界年轻人的喜爱。
该剧赢得了观众的喜爱。
丁丁迷们已累计购买了约两亿本被译成50
多种语言的丁丁故事书。
你有昨天的报纸吗?
每买一册就可以得到一份免费的礼物。
M6 爱好
……我收集硬币和纸币,你知道,比如英镑
和美元。
你读过马克·吐温的《百万英镑》吗?
听的时候把重点记录下来。
爱好可以促使你成长,培养你的兴趣,并帮
助你学习新的技能。
这门课程可以帮助你提高口头表达能力。
汤姆已经成长为一名强有力的领导人。
我中学的时候开始喜欢上古典音乐。
除了像帆船运动和爬山这样常见的活动以
外,还有一门写作课程。
我们都想去北京,还想去上海。
他为当地的人们提供帮助和支持,还为贫穷
的孩子募捐。
回到学校后,戴
维以一名16岁男孩的生活
为题材写了一个故事,并于2012年成书出
版。
你的新书什么时候出版?
真相终于大白了。
我花了一部分业余时间在校队打排球。
我每天晚上花一个小时来读书。
茱莉亚在孩子身上花的时间不够。
M5几种时态的区分
我经常看卡通片。
我上周看了《蜘蛛侠》。
我已经看过《蜘蛛侠》了,不想在看了。
M6简单句的基本句型
M7 夏天的时候在洛杉矶
如果你已经付过机票钱
和家庭寄宿费了,那就应该够了。
我爸爸支付了我学车的费用。
噢,顺便说一下,别忘了带你的护照。
顺便说一句,今晚来我家喝一杯怎么样?
顺便问问,你在什么地方见过我的眼镜吗?
很多家庭和学生建立了亲密的友谊,而且和
他们保持着联系。
你上中学时有没有关系很密切的朋友?
无论你去哪里,请与我保持联络。
他们在上海时,我们保持着密切联系。
M8 放假
湖占据了这个公园一半多的面积。
这张桌子太占地方。
然后我可以为你们指出北京的景点。
如果你看到那个男孩,请把他指给我看。
杜老师有没有指出你什么地方错了?
每个人都被吵醒了。
杰里通常醒得早。
M9 友谊
我能问问你跟她说过这事吗?
我把这个想法跟妈妈说了,她好像挺喜欢
的。
所以对她要有耐心,向她解释她也能与你的
其他朋友交朋友。
王老师对她的学生总是很有耐心。
我很高兴能和你交朋友。
每次听到其他同学有说有笑,我觉得自己更
加孤单了。
每次我让你做点什么,你总是说太忙。
M10正在广播
当它(红灯)亮时,表示我们正在广播。
我们将在大约五分钟后开始广播。
我仍然
记得在我四岁的时候,我紧挨着客厅
里的收音机坐着,听我喜欢的节目和喜欢
M7并列复合句
我帮助他,他也帮助我。
他们在看电视,其他人在听广播。
孩子们可以跟我们走,也可以呆在家里。
他累了,但他没有停止工作。
我们钓了一整天鱼,但一条鱼都没有钓到。
史努比生活在自己的世界里,觉得现实生活
难以理解。
M8that引导的宾语从句
我希望今年冬天会下雪。
我相信我们会成为好朋友。
贝蒂认为树可以改善空气质量。
M9whetherif及疑问词引导的宾语从句
他不知道他们周六是否会去植树。
他问周日我们是否会去钓鱼。
汤姆想知道明天他是否有必要早来。
他问我们怎样才能为保护环境出力。
我不理解他们为什么如此喜欢电脑游戏。
他们还没有决定到什么地方去度假。
你知道我们什么时候开运动会吗?
M10宾语从句的时态问题
真不敢相信我们是在市中心。
我相信从山顶上看到的城市风景将会是极
好的。
玲玲的叔叔说摘树叶是不对的……
主持人的声音。
感觉好像他们不是在和广大听众说话,而是
在亲自和我说话。
她看上去对这本书很感兴趣。
在我看来,你似乎没有太多选择余地。
他亲自去纽约领奖了。