货物进口(中英文)
华南理工招生办-五年级家长会班主任发言稿
.
编号: ___________________
可编辑可打印，也可以直接使用，欢迎您的下载
货物进口(中英文)
甲
方：____________________
乙
方：____________________
签订日期：____年____月____日
1 5
.
签约日期：_______________
买方：_______________
卖方：_______________
本合同由买卖双方缔结，用中、英文字写成，两种文
体具有同等效力，
按照下述条款，卖方同意售出买方同意购进以下商品：
__________
_____
【章名】第一部分
１．商品名称及规格
２．生产国别及制造厂商
３．单价（包装费用包括在内）
４．数量
５．总值
６．包装（适合海洋运输）
７．保险（除非另有协议，保险均由买方负责）
８．装船时间
９．装运口岸
１０．目的口岸
１１．装运唛头，卖方负责
在每件货物上用牢固的不褪色的颜料明显
地刷印或标明下述唛头，以及目的口岸、件号、毛重和净重、尺
码和
其它买方要求的标记。如系危险及／或有毒货物，卖方负责保证在每
件货物上明显地标明货
物的性质说明及习惯上被接受的标记。
2 5
.
１
２．付款条件：_______________买方于货物装船时间前一个月通过
＿＿＿＿＿＿银行开
出以卖方为抬头的不可撤销信用证，卖方在货物
装船启运后凭本合同交货条款第１８条ａ款所列单据在开
证银行议付
贷款。上述信用证有效期将在装船后１５天截止。
１３．其它条件：______
_________除非经买方同意和接受，本合同其
它一切有关事项均按第二部分交货条款之规定办理
，该交货条款为本
合同不可分的部分，本合同如有任何附加条款将自动地优先执行附加
条款，如
附加条款与本合同条款有抵触，则以附加条款为准。
【章名】第二部分
【章名】１４．ｆｏｂ／ｆａｓ条件
１４．１．本合同项下货物的装运舱位由买方或买方的运
输代理人＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿租订。
１４．２．在ｆｏｂ条件下，卖方应负责将所订货物
在本合同第８条
所规定的装船期内按买方所通知的任何日期装上买方所指定的船只。
１４．３
．在ｆａｓ条件下，卖方应负责将所订货物在本合同第８条
所规定的装船期内按买方所通知的任何日期交
到买方所指定船只的吊
杆下。
１４．４．货物装运日前１０－１５天，买方应以电报或电传通
知卖
方合同号、船只预计到港日期、装运数量及船运代理人的名称。以便
卖方经与该船运代理人
联系及安排货物的装运。卖方应将联系结果通
过电报或电传及时报告买方。如买方因故需要变更船只或者
船只比预
先通知卖方的日期提前或推迟到达装运港口，买方或其船运代理人应
及时通知卖方。卖
方亦应与买方的运输代理或买方保持密切联系。
3 5