商务中心日常用语(中英文)
去澳大利亚留学-网上开店计划书
Business Center Everyday English
Greeting 问候
1. Welcome to Business Center.
欢迎光临商务中心。
2. Good
morningafternoonevening Sirmadam
先生小姐早上好下午好晚上好。
3. Have a good trip！
祝您旅途愉快！
4. I hope I’m not bothering
disturbing you.
我希望我没有打扰您。
5. Have a
seat please.
您请坐。
6. I hope to see you
again soon,
我希望能尽快见到您
7. Nice to meet
you
很高兴见到您！
8. How are you doinggoing!
您过的好吗！
9. Excuse me Sir, here is non-
smoking area。
对不起先生，这里是非抽烟区。
10. Would
you like some water?
请问您要喝点水吗？
During working工作操作
copy复印
1. I’d like
to copytypeprint this.
我想要复印打字打印这个。
2.
How many copies would you like?
您需要复印多少份？
3.1 page of each?1 sat?
1
请问每样一张吗？一套吗？
4 3yuan per page for
XX.
XX三块钱一张。
you like it
enlarged?(reduceddarklight)
请问您需要放大吗？（缩小吗加深吗浅一点吗）
6. Would you like to
make it a little darkerlighter?
要不要我（把颜色）调深浅一些？
7. Here is your original
filepaper。
这是您的原件。
8. I’ll leave the
original file here. Please call me when the copy
is ready.
我把原件先放在这里，等复印好了就打电话通知我吧。
you
like it copied to transparency?
请问要复印成胶片吗？
you need binding?
复印好后，是否需要分页装订。
11. Would you like me to staple these for you?
我为您装订好这些好吗？
12. Shall I staple them on
the left side or at the top?
我是装订在左侧还是上边呢？
13. Shall I enlargereduce this to fit A4
paper?
我是不是把它放大缩小到适合A4的纸张呢？
14. Shall
I copy these on both sides of the paper?
我进行双面复印好吗？
15. We don’t have paper that large
enough. Shall we copy it to two pieces, and then
tape them together?
我们没有这么大的纸。我们分开两块复印，然后粘在一起，好吗？
16. The paper is
jammed.
卡纸了。
17. It is out of ink.
没墨了。
18. Your original is not very
clear.I can’t guarantee the copy will be good.
您的原件不太清晰，我不能保证复印件的效果很好。
2
Print打印
’s warming up, just
moment please.
正在预热，请稍等。
have only ink
jet for color printing.
彩色打印只有喷墨的。
’s
take one hour to finish this typing. Are you
waiting here or come back later.
打印这些文件需要大约一个小时的时间，您是在此等候，还是先去办事，稍后再来取。
me, sir, I have finished typing your documents,
would you please come down to proof-read it.
对不起，先生，您的文件打印完了，请您校对，看有无需要修改的地方。
,I’ll
store it in the computer. We are glad to be of
service.
好的，我会帮您存在电脑里，如您需要修改，您随时都可以来。
Fax传真
1. I’d like to send a fax.
我想要发份传真。
I have your fax number?
请问传真号码是多少。
3. To where?
发去哪里？
4. What’s the cost?
你们如何收费？
5. It’s 10
Yuan per minute To XX, includingexcluding service
charge.
发传真到XX是每分钟10元，包括不包括服务费。
6. The
minimum charge is 15 Yuan.
最低收费是15元。
7. Please write down the country code, the area
code and their number.
请写下国家代号、区号和对方的号码。
8.I’m sorry ,the fax number is wrong ,would
you check it ?
对不起，传真号不对，请您检查一下好吗？
9. The
paper is too thick .It may jam the machine.
这张纸太厚薄，可能会卡纸的。
10. Shall I make a copy of
this, and then send the copy?
3
我复印一份，然后将复印件传真过去好吗？
are to
be sent in Business Center. They can be received
in Guest Service Center.
发传真在商务中心，收传真在大厅。
12. Mr.X ,this is XX from the Business Center. We
have received a fax for you should we send it to
your
room or collect it by yourself?
X先生，我是商务中心的XX。我们收到给您的一份传真。我们把它送上您的房间还是您自己下来取？
13.I’m afraid the fax not clear. Would you like
send it again?
恐怕对方收到传真后字迹不是很清楚，您介意我再发一遍吗？
14.I’m sorry , our fax machine doesn’t
work.
对不起，我们的传真机坏了。
15.I apologize for
this.
我为此道歉。
’ll send your master copy
to your room after we have faxed that.
我们发出传真后，会把您的原稿送到您的房间去的。
rate are: one
paper 7Yuan, add telephone charges.
发传真的费用是：一张7元钱，另收电话费。
you draft the
fax , please?
请您写下传真的草稿好吗？
TypeImage
Scanning打字扫描
1. What font and size would you
like?
您想要什么字体，多大号的？
2. Shall I make
the space larger?
我把行距拉开一些好吗？
3. Could
you check it?
您检查一下好吗？
4. Please
indent the first line of each paragraph.
请把每个段落的首行缩进一些。
5. Shall I save it to your
disk?
我把它存在您的磁盘上好吗？
6. I’m afraid we
can only save it on our disks,in case of any
virus.
恐怕我们只能存在我们的磁盘上，以防有病毒。
4
7. Would you want the Image
Scanning?
请问您要扫描吗？
8. What formant
would you like to save?
请问您要想以什么格式储存扫描的文件呢？
Internet上网
1. Please check
the virus scan before you place information on the
memory stick or disk.
您使用U盘或磁盘时，请先执行扫描病毒后再使用。
2. How much does
it cost to use the internet?
上网要多少钱?
have
internet services in the business center. It costs
100 Yuan for one hour.
我们商务中心提供上网服务，费用是100元每小时。
Book ticket订票
1. Is there a non-stop flight to London?
有直达伦敦的航班吗？
2. There are several flights a
day.
每天有几次航班。
3. We can book a ticket
for you.
我们可以为您订票。
4. I would like a
non-smoking seat.
我想要非吸烟区的座位。
5. I’d
like to reserve a sleeper to Chicago.
我要预订去芝加哥的卧铺。
6. I’d like to sit in the front
of the plane.
我要坐在飞机前部。
7. Which date
day would you like a ticket for?
您要哪一天的票。
8. The Fare is flexiblefloating,now it’s 50%
discount, but It can change every few minutes.
票价是弹性的浮动的。现在是5折，可能几分钟后价格会上升或是下降。
9. Which
seats would you like?
您要什么位子？
5
10. First class Business
class Economy class?
您要头等舱还是经济舱？
11.
Are the seats together?
座位是要连在一起的吗？
12. Which train would you like to take?
您想坐哪次车？
13. Would you like to take a local
train or an express?
您想要坐普通车还是特快车？
14.
I’d like to take train K20.
我要坐K20次。
15. A seat or a berth?
您要座位还是卧铺？
16.
One way or a round trip ticket?
单程票还是双程票呢？
17. Where can I pick up the ticket?
我到什么地方拿机票？
18. I’m afraid that flighttrain
is fully booked.
恐怕那个航班火车的票已经订完了。
19.
There are no seats available on the flight leaving
at 16:15.
在16点15分起飞的航班，座位票已售完。
20. Hard
berth tickets are not available now.
硬卧票已经卖完了。
21. How about a soft berth ticket?
软卧怎么样？
22. A lower berth ticket,
please.
我要一张下铺。
23. How long is the
ticket valid?
这车票的有效期是多久？
Post 邮寄
1. I’d like to post a letter.
我要寄封信。
6
2. I’d like to send a
parcel.
我要寄一个包裹。
4. How long does it
take for a letter to go to America from Beijing?
信从北京到美国要多久？
5. Would you want to
airmail it or not?
您想要发航空信吗？
6. How
much is the postage?
邮费是多少？
7. I’m not
sure, I’ll let you know later.
我现在还不清楚,迟一些告诉您，可以吗？
8. Ｔhis is a EMS form,
Please filling the receiver’s name, address,
telephone number and document’s value.
这是快件登记表，请您填写收件人姓名、地址、公司名称及电话号码和物品价值。
9. It
will reach the U.S. in 5 days. We charge according
to the weight, please let me weight it.
大约5天时间可以报美国，我们的收费是根据快件的重量，请把文件交给我称一下好吗？
the way, medicine, liquids, fragile articles by
mail etc, are not allowed to be sent.
顺便说一下，药品、液体、粉末、易碎品等不能寄。
you, would you
sign your name here, please.
谢谢，请您在这签个名。
Book Facilities租用设备
1. We are going to
have a meeting next Monday. I’d like to book some
facilities.
我们下星期一要举行一个会议，我来租一些必要的设备。
2. How many people Is this for will there be?
您一共有几位开会？
3. Do you need a projector
and computer?
您需要一部投影仪及电脑吗？
4. Your
signature and telephone number here, please.
请签名并留下您的电话号码。
5. Everything will be ready In
one hour.
我们会在开会前一个钟准备好一切。
6. Will you
come and check it?
您能过来检查一下吗？
7
7. If there is anything I can do,
please let me know.
如果有什么能为您效劳的，请告诉我。
Pay for付款
1. How would you like to pay
for? Charge to your room or by cash?
请问您的付款方式是什么？转房帐还是付现金呢？
2. May I have your
welcome card please?
我可以看一下您的欢迎卡吗？
3.
Here is the change 8 Yuan for you.
这是找您的8元钱。
payment do you want? Cash or put in your
room.
请问您是要付现金还是挂房帐。
you sign here,
please?
请您在这里签字。
you like to sign for
that?
您准备签字挂账吗？
is your bill. Would you
like to check it?
这是您的账单，您核对一下吧。
Else其他
pleasure.(or with pleasure)
很高兴能为您服务。
are at ’t mention it.
别客气，不用谢。
don’t leave anything behing.
请不要遗忘您的东西。
you will enjoy your stay here.
希望你入住愉快。
you for staying with us.
谢谢光临。
Business Center English words
8
Minimum charge
Cutter
Shatter
Cell
Original
Transparency
Blank sheet
White oil
Manual
typewriter
Scissors
Rubber
Tape
Ruler
Punch
Stapler
Secretary
oral interpretation
Line charge
Adapter
Logo
最低起价
切纸刀
碎纸机
电池
原始的
透明胶
空白纸
涂改液
手动打字机
剪刀
橡皮擦
胶带
尺子
打孔机
订书机
秘书
口译
线路费
接线板
标识
Line
charge
Ribbon
Binding
Mobile phone
Charger
Slide
Project
Carbon paper
Ink
Electric typewriter
Rubber ban
Clips
Glue
Pin
Staple remover
Calculator
Translation
Minimum charge
Name card
线路费
色带
装订
移动电话
充电器
幻灯片
投影仪
复写纸
墨水
电动打字机
橡皮筋
回形针
胶水
大头针
起钉器
计算器
翻译
最低起价
名片
上网类
Virus
Formatted
Note book
Modem
Web address
Make new connection
LAN(local area network)
病毒
已格式化
笔记本电脑
调制解调器
网址
建立新链接
局域网
Format
Dick
High speed
Mail box
Copy and paste
Cable modem
Broad band
格式化
软盘
高速
信箱
复制与粘贴
网卡
宽带
9
Scan
Sharing
Capital letter
Card reader
Click
电话类
Digit
Extension
Occupied
Local call
扫描
共享
大写
读卡器
单击
Scanner
Record CD
Small letter
Screen
Double click
扫描仪
刻录CD
小写
屏幕
双击
位数
分机
占线
本地电话
Collect call
Number engaged
Long
Distance Call
对方付费
占线
长途电话
快件类
Express mail
Liquid
Customs declaration
Balance
F.O.B
Weight
Kilogram
Paper jam
复印类
Xerox
Enlarge
Dark
Both side
复印
放大
暗
双面
Warming up
Reduce
Light
Sorter
预热
缩小
亮
分页
快递
液体
报关单
称
离岸价格
重量
公斤
卡纸
Powder
Package
C.I.E
Waybill
Gram
Parcel
Order
粉末
邮政信箱
包裹
到岸价格
运单
克
物品
顺序
10