过年作文400字-北美灰狼

消费者权益日英文


【篇一：关于3.15消费者权益日的英语作文about
3.15 consumers rights】

关于3.15消费者权益日的英语作文about 3.15 consumers
rightsthe socialist market-oriented economy in our country is
developing rapidly， just like a truck running at a high speed.
but the general public is surprised to find that there are more
and more fake and inferior products seriously hampering the
expansion of our marker economy. consumers have to be very
careful in purchasing goods and services they need; otherwise
they will fall into the traps set by the illegal manufacturers who
make fake and inferior products.

我国社会主义市场经济正在迅速发展，就 像一辆高速行驶的卡车。
但是公众惊讶地发现，越来越多的假冒伪劣产品严重地阻碍了我国
市场 经济的发展。消费者必须经常谨慎地去购买他们所需的货物或
服务，否则他们会落入制假人所设的陷阱。 there is no doubt that
fake and inferior products are extremely harmful. in the first
place， they endanger peoples health， giving rise to a lot of
injury accidents. for instance， inferior-quality medicines not
only aggravate a patients condition， but also tend to threaten
his life and， whats worse， to result in his death. secondly，
fake and inferior products are usually sold on the cheap. in
many cases they interfere with the normal economic order in
our country， affecting the market of many high-quality goods.
this in a great degree， hinders the development of our
socialist market economy and harms the interests of our state.
therefore， we can say that fake and inferior products are a
dangerous tumor in our healthy economy， which must be cut
away as soon possible.

依我看 ，必须采取若干措施来与假冒伪劣产品斗争。一方面，制假
者必须依法严惩。另一方面，由于市场的日益 复杂化消费者常会遇
到欺诈行为。虽然有法律保护消费者，但是没有足够数量的执法者
来处理市 场的全部流弊。所以，消费者应该学会辨别真假。只有这
样，消费者才能维护他们的合法权益。

【篇二：国际消费者权益日 world consumer rights day】

国际消费者权益日 world consumer rights day

march 15, known as annual world consumer rights day, has
become a feared date for both domestic and international
consumer goods makers who worry that their products and
brands will be featured on the annual cctv program.

3月15日“国际消费者权益日”已经成为令国内外消费品制造商们胆< br>战心惊的日子，他们担心自己的产品或品牌在cctv年度晚会上曝光。

每年的3月15日是“国际消费者权益日”（world consumer rights
day， wcrd），由国际消费者联盟组织于1983年确定，目的在于扩
大消费者权益保护的宣传，使之在世 界范围内得到重视，以促进各
国和地区消费者组织之间的合作与交往，在国际范围内更好地保护
消费者权益（consumers’rights and interests）。

我国中央电视台于1991年3月15日开始，固定举办“3.15晚会”
（3.15 gala 3.15 evening party）。晚会上，节目会曝光消费活动
中的造假事件和侵权行为（expose counterfeit issues and
infringement acts during consumption activities）。

cctv已经公布了今年的三个热点投诉，分别是手机（mobile
phones）、汽车销售（car sales）和网络购物（online
shopping）。

有关手机的投诉中，质量（quality）、售后服务（after sale
service）、 合同（contract）是突出的三大问题。部分经销商涉嫌
销售假冒、翻新机（refurbish ed phone）等。

有关汽车的投诉主要涉及的问题有合同存在不合理条款
（ueasonable terms）、强制消费行为（compulsory
consumption）、经销商销售欺诈（sales fraud）、使用过程中及
售后存在的问题等。

有关网络购物主要涉及的问题有假冒伪劣商品（counterfeit or
poor quality products）、夸大和误导性宣传（exaggerated and
misleading advertising）等。

【篇三：“3.15”用英语怎么说】


外教一对一

“3.15”用英语怎么说?

“国际消费者权益日” international day for consumers rights and
interests 定于每年的3月15日，最先由国际消费者联盟组织于

1 983年确定，目的在于扩大消费者权益保护的宣传，使之在世界范
围内得到重视，促进各国和地区消费 者组织之间的合作与交往，在
国际范围内更好地保护消费者权益。1983年国际消费者联合会确定每年的3月15日为“国际消费者权益日”。我国于1988年3月15
日组织了第一次全国性的3 .15活动。

以下是与3.15相关英语单词：

消费者：consumer

消费者协会：consumer council

消费者行为：consumer behaviour

提起诉讼：makelodgelay a complaint against

写投诉信：write a letter of complaint

投诉热线：hotline for complaints

“一分钱一分货” ：you get what you pay for.

受理处理客户投诉：accept handle customer complaints

召回有缺陷的产品：recall defective products

明码标价：mark clearly the prices of the commodities

外教一对一 清除假冒伪劣产品：eradicate shoddy and fake
products

产品信息披露不完整：insufficient product information
disclosure

贩卖伪劣产品欺诈消费者：cheat customers by selling fake and
inferior goods

规范市场秩序：regulate market order

对损害消费者合法权益的行为进行社会监督：exercise social
supervision over acts infringing upon the legitimate rights and
interests of consumers.

中华人民共和国消费者权益保护法：law of the peoples republic
of china on the protection of consumers rights and interests