课外活动英语-小学教师读书心得

huà

chū
画 饼 充 饥
< br>wèi
shū
lúyùchuán
dàn
yě
xuán
jǔ
bǐnɡchōnɡjī

出 处


jìnch énshòu
sānɡuó
zhì
yǒu
mínɡ
ɡù
ch ù
晋 ·陈 寿 《三 国 志 ·魏 书 ·卢 毓 传 》：选 举
mò
qǔ
莫 取 有 名 ，名 如 画 地 作 饼 ，不 可 啖 也 。

mínɡrúhuàdìzuò
bǐnɡ
bù
kě
典 故

yǒu
yícìwèimínɡdìduìlúyù
shuō
le
ɡuójiā
nénɡbunénɡdé
búrén
ɡuān
j iànjiùzài
nǐxuǎn
báréncái
diǎn
有 一 次 ，魏 明 帝 对 卢 毓 说 ：国 家 能 不 能 得
dào
yǒu
cáinénɡde
到 有 才 能 的 人 ，关 键 就 在 你 了 。选 拔 人 才 ，不
yào
zhǐ
kànnà
xiēyǒ u
mínɡ
shēnɡ
de
huàde
bǐnɡ
yíyàn ɡ
要 只 看 那 些 有 名 声 的 ，名 气 不 过 像 在 地 上
画 的 饼 一 样 ，是 不 能 吃 的 。卢 毓 回 答 说 ：靠 名
shēnɡ
bù
kě
yì
bān
de
hé
shìbùnénɡ
chī
delúyùhuídá
shuō
rén
kàomínɡ
xiàn
mínɡqìbú
ɡuò
xiànɡzàidìshànɡ
声 不 可 能 得 到 真 正 有 才 能 的 人 ，只 能 发 现
一 般 的 人 才 。我 以 为 好 的 办 法 是 对 他 们 进 行 考
核 ，看 他 们 是 否 真 有 才 学 。现 在 废 除 了 考 试 法 ，
quánkàomínɡyùtí
hùnxiáo
shì
fǎ
kàn
tā
menshì
fǒuzhēnyǒu
cáixué< br>shēnɡ
huòjiànɡzhí
lú
xiànzàifèichúlekǎo
shì
fǎ
xū
réncái
wǒyǐ
wéi< br>hǎo
debàn
fǎ
shìduì
tā
menjìnxín ɡ
kǎo
nénɡdédào
zhēn
zhènɡ
yǒu
c áinénɡde
zhǐ
nénɡ
fā
全 靠 名 誉 提 升 或 降 职 ，所 以 真 伪 难 辨 ，虚 实
混 淆 。魏 明 帝 采 纳 了 卢 毓 的 意 见 ，下 令 制 定 考
试 法 ，用 推 荐 和 考 试 相 结 合 的 办 法 录 用 人 才 ，
shòudàole
yònɡ
tuī
jiànhé
kǎoshì
xiānɡ
jiéhéde
chēnɡ
zàn
bànfǎ
lùyònɡréncái
wèimínɡdì
cǎi
nàleyù deyìjiànxiàlìnɡzhìdìnɡ
kǎo
suó
yǐzhēnwěi< br>nánbiànshí
受 到 了 人 们 的 称 赞 。
后 来 ，魏 文 帝 选 择 孙 邕 担 任 了 侍 中 。
有 一 次 ，魏 明 帝 对 卢 毓 说 ：国 家 能 不 能 得
dào
yǒu
cáinénɡde
yǒu< br>yícìwèimínɡdìduìlúyù
shuō
le
ɡuójiā
nénɡbunénɡdé
bú
hòuláiwèiwéndì
xuǎn
z é
sūnyōnɡdān
rènleshì
zhōnɡ
rénmende到 有 才 能 的 人 ，关 键 就 在 你 了 。选 拔 人 才 ，不
yào
zhǐ
kànnà
xiēyǒu
mínɡ
shēnɡ
de
h uàde
bǐnɡ
yíyànɡ
rén
ɡuān
jiànjiùzà i
nǐxuǎn
báréncái
要 只 看 那 些 有 名 声 的 ，名 气 不 过 像 在 地 上
画 的 饼 一 样 ，是 不 能 吃 的 。卢 毓 回 答 说 ：靠 名
shìbùnénɡ
chī
delúyùhuídá
shuō
k àomínɡ
mínɡqìbú
ɡuò
xiànɡzàidìshànɡ

shēnɡbù
kě
yì
bān
de
hé
声 不 可 能 得 到 真 正 有 才 能 的 人 ，只 能 发 现
一 般 的 人 才 。我 以 为 好 的 办 法 是 对 他 们 进 行 考
核 ，看 他 们 是 否 真 有 才 学 。现 在 废 除 了 考 试 法 ，
quánkàomínɡyùtí
hùnxiáoshì
fǎ
kàn
tā
menshì
fǒuzhēnyǒucáixué
shēnɡ
huòjiànɡzhí
lú
xiànzàif èichúle
kǎo
shì
fǎ
xū
réncái
wǒy ǐ
wéi
hǎo
debàn
fǎ
shìduì
tā
menjìnxínɡ
kǎo
nénɡdédào
zhēn
zhènɡ
yǒu
cáinénɡderén
zhǐ
nénɡ
fā
xiàn< br>全 靠 名 誉 提 升 或 降 职 ，所 以 真 伪 难 辨 ，虚 实
混 淆 。魏 明 帝 采 纳 了 卢 毓 的 意 见 ，下 令 制 定 考
试 法 ，用 推 荐 和 考 试 相 结 合 的 办 法 录 用 人 才 ，
shòudàole
yònɡ
tu ī
jiànhé
kǎo
shì
xiānɡ
jiéhéde
c hēnɡ
zàn
bàn
fǎ
lùyònɡréncái
wèimín ɡdì
cǎi
nàleyùdeyìjiànxiàlìnɡzhìdìnɡ
kǎo< br>suó
yǐzhēnwěi
nánbiànshí
受 到 了 人 们 的 称 赞 。

rénmende
相 关 故 事

有 这 么 俩 人 拜 了 把 兄 弟 。这 一 天 ，二 兄 弟 要
chūyuǎn
mén
jiē
le
ɡǎn
ér
yǒu
zhème
liǎ< br>rénbàile
bǎxiōnɡ
dizhèyì
tiān
qù
yǐ
èr
xiōnɡ
diyào
jiùdàodà
ɡē
é r
jiālǐ
cíxínɡqiánjiùyònɡshú
qù
xiānɡɡ uānɡù
shi
出 远 门 ，就 到 大 哥 家 里 辞 行 。去 以 前 ，就 用 秫
秸 杆 儿 和 细 米 儿 扎 了 一 只 鸡 ，给 大 哥 送 礼 去
了 。到 大 哥 家 里 ，只 有 大 嫂 子 在 家 里 哪 。
大 嫂 子 ，我 快 出 门 啦 ，今 儿 个 给 大 哥 辞 行 来
lā
dà
sǎo
ziyě
wǒ
kuài
chū
mén
lājīn
ér
ɡèɡěi
dà
ɡē
cíxínɡlái
ɡuāzǐ
dàodà< br>ɡējiālǐ
zhí
yǒu
dà
sǎo
zizài
jiālǐnǎ
héxì
mǐzhā
leyì
zhījīɡěi
dà
ɡē
sònɡ
lǐ
啦 。也 没 有 什 么 好 东 西 送 给 您 哪 ，得 啦 ，瓜 子
bù
bǎo
shìrén
xīn
dà
sǎo
zi
āi
yɑ
méi
yǒu
shénme
h ǎodōnɡ
xi
nínjiù
bǎ
sònɡ
ɡěi
nín
nǎ
dé
lā
不 饱 是 人 心 ，您 就 把 这 只 鸡 收 下 吧 ！
大 嫂 子 一 看 ，心 说 ：真 有 你 的 ！
哎 呀 ，二 弟 ，你 怎 么 这 么 客 气 呀 ，每 次 回 来 都
jiào
nǐ
èrdì
nǐzěn
mezhèmekèqi
zhè
zhǐjī
yɑ
měi
cìhuílái
dōu
xiǎnɡ
leyòu
yíkàn
xīnshuōzhēnyǒunǐ
de
zhè
zhǐjīshōu
xiàb ɑ
叫 你 破 费 ，说 着 就 把 这 只 鸡 收 下 啦 ，想 了 又
xiǎnɡ shuō
huílái
pòfèi
shuō
zhejiù
bǎ
nǐ
shōu
xià
lā
想 说 ：二 弟 呀 ，你 出 去 一 趟 不 定 多 会 儿 才 能
回 来 ，今 儿 个 别 走 ，无 论 如 何 在 家 里 吃 饭 。也 没
yǒu
shénme
hǎo
de
jīn
ér
ɡè
bié
zǒu
jiā
wúlùnrúhézài
jiā lǐchī
fàn
yě
méi
èrdìyɑ
chū
quyí tànɡbúdìnɡ
duō
huìércáinénɡ
有 什 么 好 的 ！家 常 便 饭 ，坐 下 ，坐 下 ！
chánɡbiànfànzuòxiàzuòxià

说 着 就 在 桌 上 摆 了 两 副 筷 子 ，放 上 两 个
diéér
mò
shuōzhejiùzài
zhuō
shànɡ
bǎi
le
ránhò uná
chūtā
zhānɡzhǐ
liǎnɡ
fùkuàizifànɡs hànɡ
liǎnɡɡè
zhànle
diǎn
碟 儿 ，然 后 拿 出 她 男 人 用 的 毛 笔 来 ，蘸 了 点
墨 ，找 了 张 纸 ，在 纸 上 画 了 张 烙 饼 。
兄 弟 ，吃 把 ，趁 热 儿 ，凉 了 就 不 好 吃 啦 ！
这 位 二 弟 用 筷 子 假 装
ɡē
zài
zuǐlǐ
ér
j iáole
tài
bàn
tiān
zhèwèièrdìyònɡkuàiz i
jiǎzhuānɡ
ér
xiōnɡ
di
chībǎ
ch ènrèérliánɡlejiùbù
hǎochīlā
zhǎo
lezài
zhǐ
shànɡhuàle
zhānɡ
lào
bǐnɡ
nánr ényònɡdemáo
bǐ
lái
而 夹 着 这 张 饼 ，
shuō
xínɡle
jiázhezhè
zhānɡbǐnɡ
搁 在 嘴 里 嚼 了 半 天 ，然 后 放 下 筷 子 说 ：行 了 ，
jīn
le
ránhòufànɡxiàkuàizi
今 儿 吃 的 太 饱 啦 ，谢 谢 您 啦 。我 不 等 我 大 哥 回 来
了 。二 弟 走 后 ，不 大 工 夫 ，大 哥 回 来 了 ，大 嫂 子
shuō
lái
èrdì
z ǒu
hòu
dì
jīn
ér
búdà
ɡōnɡ
fu
ɡěinǐ
jī
dà
ɡē
lā
huíláiledà
sǎo
zi
jī
chī
de
bǎolā
xièxièní n
lāwǒ
bù
děnɡwǒ
dà
ɡē
huílái
说 ：二 弟 今 儿 个 给 你 辞 行 来 啦 还 送 了 只 鸡
来 。说 着 把 那 只 鸡 拿 给 大 哥 瞧 了 瞧 。大 哥 说 ：
人 家 给 咱 送 礼 来 ，没 留 人 家 吃 饭 吗 ？留 他 吃
lā
rénjiɑ
jǐ
zánsònɡlǐ
láiméiliúrénjiɑ
chī
fànmɑliú
tāch ī
shuō
zhe
bǎ
nà
zhǐ
ná
ɡěidà
ɡē
qiáoleqiáodà
ɡēshuō
èr
ɡècíxínɡláiháisònɡle
zhǐ
啦 ！烙 饼 ，这 不 ，还 在 这 儿 撂 着 吗 ！大 哥 过 去
qiáole
lào
bǐnɡ
zhèb úháizàizhèér
hāi
liàozhemɑdà
ɡēɡuò
qù< br>瞧 了 瞧 这 张 饼 ：咳 ！这 都 怨 我 不 在 家 ，就 凭
zhè
z hǐ
bǐnɡ
qiáozhè
zhānɡ
jī
bǐnɡ
zh è
dōu
yuàn
wǒ
búzài
jiā
jiùpínɡ< br>这 只 '鸡 '，说 什 么 也 不 能 给 他 吃 这么 大 张 的 '
饼 '啊 ！
ā
shuō
shénme
yě
bùnénɡ
ɡěitāch ī
zhèmedà
zhānɡ
de