英国文学简史笔记(完整版)
另纸签证-北京市公安局户籍科
Chapter 1
伊丽莎白统治之前的时代分为三个阶段:古英语(安格鲁撒克逊)
时期,中世纪英语(安格鲁诺
曼)时期,伊丽莎白统治前时期。
大不列颠岛相继被卡尔特人、罗马人和安格鲁撒克逊人占据。
【 The Old
English (Anglo-Saxon) Period 】
The
British civilization is one of the oldest in the
world.
sign: the Stonehenge
(巨石阵)
prehistoric monumental pile of stones
Celts
(凯尔特人)
were probably the first
inhabitants of the British Isles in
recorded
history.
th
One of their tribes, the
Britons
(不列颠人)
, came over in the 5 century
BC.
亚瑟王传奇 Arthurian legends 500 years
Roman Conquest, Julius
Caesar
(尤里乌斯凯撒)
55BC
500 years
Anglo-Saxon Conquest, 5 century
In 597 AD the
Anglo-Saxons began to be converted to
Christianity.
pagan elementsregular elements
religion elements
th
In the second
half of the 7 century, the first English poet,
Caedmon by
name, began to sing.
Another
century passed, Beowulf.
th
In the 9
century, King Alfred decided that literature
should be written
in the
vernacular
(方言)
of Old English.
With the arrival of St. Augustine in 597 AD
and the subsequent spread of Christian
influence and classical learning, heathen
poetrywas maneuvered out of the scene.
a time
of intermingling
(过渡时期)
of the pagan with
the Christian components
in poetry.
安格鲁撒克逊时期唯一完整的诗歌:
Beowulf: 1. Thenational epic
of English people, a pagan poem
2. An epic of
well over 3000 lines.
3. The greatest epic
ever left by the ancient Germanic tribes.
4.
The most ancient ever since the demise of the
Greek and
Roman literatures.
5. The only
organic whole poem to come out of the Anglo-Saxon
period.
6. The story takes place in
Scandinavia, no mention of
England.
Saxon’s early life in England
th
Theme:
The poem tells the story of a 6 century hero,
Beowulf. It is basically
a two-part
narrative——Beowulf’s fight with the sea-monsters
Grendel and his mother in the first part, and
his killing a fiery
dragon and his death in
the second.
1. human desire for some super
power to conquer nature.
2. great tradition of
realism
(现实主义传统)
th
Versification: story has an
Christian overlay
(覆盖物,表面)
.
(作诗法)
The mixture of pagan and Christian
elements
2.
using of
kenning
(一种描写手法)
e.g.: sea is often ‚swan’s
way‛ or ‚whale-path.
cious occurrence of
alliteration
(头韵)
.
or of the poem, the ‚I‛ is a
minstrelscopgleeman
(吟游诗人)
5. story’s
digressive manner of narration.
6.
elevated tone
(提高的音调)
.
7. the use of metaphors and understatements
Then the pagan was superseded
(超过)
by
the religious spirit, and minstrels
(吟游诗人)
gave way to learned men.
Caedmon
(凯德蒙)
: the first known poet in
English literary history.
The
Ecclesiastical History of
England
(英格兰教会史)
by the venerable
Bede
(比得)
.
欧洲最早的编年史:
Anglo-Saxon
Chronicle
(编年史)
founded by King Alfred the
Great
(
阿尔弗雷德大帝).
【
Medieval
(中世纪)
Literature: a brief
introduction 】
1066 Norman Conquest:
marked the beginning of the Middle English or
Anglo-Norman
period.(1066-1400)
In 1066,
____, with his Norman army, succeeded in invading
and defeating England.
A. William the
Conqueror B. Julius Caesar
C. Alfred the
Great D. Claudius
After
the Norman Conquest, three languages existed in
England at that time. The
Normans spoke _____.
A. French B. English C. Latin
D. Swedish
The changes and replacement of
dynasty and government:
The Norman line of
kings
90 years
1154 Angevin kings
King Henry Ⅱ and his
descendants 245 years
1399 The House
of Lancaster
Few occurrences of historic
magnitude:
The Establishment of the Feudal
System
(封建制)
William the Conqueror
grabbed Anglo-Saxon land by force and gave it to
his nobles and followers.
The 1381
Peasant Uprising
(农民起义)
Led by Wat
Tyler of Kent and Jack Straw of Essex
1086
The Completion of the Domesday Book
(末日审判书)
A historical record of Anglo-Saxon
institutions, customs, andway of
life
The
Launching of the Crusades.
(十字军东征)
A
serious of wars between Christians and the Muslims
(1096-1270)
The first communication between
east and west
1215 The signing of the Magna
Carter.(大宪章)
King John was forced to
recognize the rights of the powerful
barons.
(男爵)
(Duke公 Marquis侯 Count伯
Viscount子 Baron爵)
A significant event in the
long decline of the monarchy
1337-1453 The
War with France or the Hundred
Years’War
(英法战争)
Norman and Anglo-
Saxon elements began to coalesce into one nation,
and
the English language started to revive.
The emergence of nation
(民族兴起)
Few important points of literature:
Legend传奇:The Growth of the Arthurian
Legends(亚瑟王传奇)
Not put down on paper until
1147 Geoffrey of Monmouth came out with his
Latin
HistoriaReugm Britanniae
.
Be enriched by a good number of later writers.
1205 Layamon wrote his cast verse work of
32,000 lines
Brut
in English.
The
beginning of the revival of English as a literary
medium
Romance骑士文学:
Sir Gawain and the
Green Knight:
(《高文爵士和绿骑士》)
a story
of adventure--fictitious, frequently marvelous or
supernatural--in verse
or prose.
The prevailing form of Medieval English
literature is ____.
A. novel B. drama
C. romance D. essay
The story of ___ is the
culmination of the Arthurian romances.
A. Sir
Gawain and the Green Knight B. Beowulf
C.
Piers the Plowman D. The Canterbury
Tales
The theme of ____ to king and lord was
repeatedly emphasized in romances.
A. loyalty
B. revolt C. obedience D. mockery
A famous roman about King
Arthur’s story
A 4-part work of 2,530 lines in
101 sections.
knightly virtues: loyalty,
valor
(勇猛)
,rectitude
(正直)
,and
integrity.
One Christmas
(故事发生的时间)
1.某年圣诞节,亚瑟王在自己的宫廷里举行宴会。一位绿衣骑士前来向圆桌骑士挑战:有谁敢当场砍
下
他的头,并让他一年后回敬一斧。高文接受挑战,砍下了绿衣骑士的头。那具依然活着的躯体捡起
头颅,
回到绿色的教堂。
2.一年以后,高文践约去寻找绿衣骑士,历经千辛来到一座城堡。
3.城堡女主人趁丈夫外出狩猎耍尽花招引诱高文;高文不为所动。
4.最后高文在向导的陪
同下离开城堡前往绿色教堂。绿衣骑士原来就是城堡的男主人,他举斧向高文
进攻三次,前两次落空,第
三次在他的脖子上划出轻伤。绿衣骑士向他解释:落空的两斧是对他两次
不受女主人诱惑并如实交换所得
之物的回报,第三斧则是对高文隐瞒女主人送他腰带的惩罚。高文辞
别绿衣骑士返回亚瑟王的宫廷,将自
己的历险告诉众人,骑士们一致认为他为圆桌骑士争了光。那根
女主人送他的腰带成了纯洁的道德的象征
。
The description of the change of seasons
and the difficult terrain of
his route with
its waste land and wild animals, serves in fact as
a means
of externalizing
(外化)
the
complexing inner world of the man going to
death.
He is a perfect human but
he is not divine.
To forgive his divine to
earn his human
在诗行结构和运用头韵等写作方法上同《贝奥武甫》非常相似
骑士就跟普通人一样,也会犯错
民谣ballads:
Robin Hood
the most
important department of English folk literature. A
ballad
is a story told in song, usually in
4-line stanzas, with the second
and fourth
lines rhymed.
Ballads are anonymous narrative
songs that have been preserved by oral
transmission.
The most famous cycle of
English ballads centers on the stories about a
legendary
outlaw called _____.
A.
Morted’ArthurB. Robin Hood
C. The Canterbury
Tales D. Piers the Plowman
A
collection of 15 century medieval ballads about
Robin Hood, the hero
of the poor, and the
enemy of the rich and the powerful.
A
greenwood outlaw
(绿林好汉)
罗宾汉是英国民间传说侠盗式英雄
人物。人称汉丁顿伯爵。从12世纪中叶起,关于罗宾汉的民谣和传
说就开始在民间流传。14世纪,有
关罗宾汉的故事首次作为文学作品问世。此后,不断有作家以此为
素材,写出了许多脍炙人口的作品。《
侠盗罗宾汉》是法国文豪亚历山大·仲马在前人基础上再创作的
作品。
th
Basic features of folk ballads: repetition of
wordsrefrain, uniform
in mood, and dramatic in
plot or character portrayal.
John
Wycliffe约翰威克里夫(1320-1384):
Translate bible
from Latin to English: the first attempt ever to
translate the Holy Scripture into English.
威克里夫(英国宗教改革的晨星,英文圣经译者)生于伦敦附近的约克郡,其父亲是威克里夫
农庄的
主人。1345年到牛津大学默顿学院就读,后来短时间任该大学巴略勒学院院长。他学识渊博,
名噪一
时,听他讲学的人极多,在神学教授中首屈一指。但为人不茍言笑。在哲学上他是‚
______ was the greatest of English religious
reformers and the first translator
of the
Bible.
A. Langland B. Gower C.
Wycliffe D. Chaucer
The first complete
English Bible was translated by _______, ‚the
morning star of
the Reformation‛ and his
followers.
A. William Tyndal B. James I
C. John Wycliffe D. Bishop Lancelot
Andrews
William Langland威廉朗兰(1332-end of
14century):
Vision of Piers the
Plowman:
a dream allegory
(讽寓体)
of 7,000
lines to
attack evil in both Church and
state.
《农夫皮尔斯》是用中世纪梦幻故事的形式写成的教诲诗,通过描绘
梦中的景象来展现中世纪英国社
th
会各方面的生活图景,采用寓言故事来惩恶
扬善。长诗分为两部分,第一部分是皮尔斯的梦境,第二
部分是称为‚寻求好、更好、最好‛的一连串幻
想。全诗由有重读音和押头韵的诗行写
成。
William
Langland’s ____ is written in the form of a dream
vision.
A. Kubla Khan B. Piers
the Plowman
C. The Dream of John Bull D.
Morted’Arthur
Piers the Plowman describes a
series of wonderful dreams the author dreamed,
through
which, we can see a picture of the
life in the ____ England.
A. primitive B.
feudal C. bourgeois D. modern
Romance
Chanson de Roland:
(《罗兰之歌》)
法国英雄史诗,中世纪武功歌的代表作品。全诗共分为291节,长4002行 ,以当时民
间语言罗曼语
写成。英雄史诗是法国最古老的文学。英雄史诗主要分为帝王系、纪尧姆·德·奥郎日系和
敦·德·梅
央斯系。《罗兰之歌》是帝王系的主要作品。
Chapter 2
【 Geoffrey Chaucer 1340-1400 】
Geoffrey Chaucer: The last medieval man,
the first modern man.
In the 14th
century, the most important writer (poet) is ____
.
A. Langland B. Wycliffe C. Gower
D. Chaucer
______, the ‚father of English
poetry‛ and one of the greatest narrative poets
of England, was born in London in about 1340.
A. Geoffrey Chaucer B. Sir Gawain C.
Francis Bacon D. John Dryden
Chaucer died on October 25th, 1400, and was
buried in ____.
A. Flanders B. France
C. Italy D. Westminster Abbey
Chaucer’s
earliest work of any length is his _____, a
translation of the French
Roman de la Rose by
Gaillaume de Lorris and Jean de Meung, which was a
love allegory
enjoying widespread popularity
in the 13th and 14th centuries not only in France
but throughout Europe.
A. The Romaunt of
the Rose B. ‚A Red, Red Rose‛
C.
The Legend of Good Women D. The Book of
the Duchess
In his lifetime Chaucer served
in a great variety of occupations that had impact
on the wide range of his writings. Which one
is not his career? ____.
A. engineer B.
courtier C. office holder
D. soldier
E. ambassador F. legislator (议员)
Chaucer
composes a long narrative poem named _____ based
on Boccaccio’s poem
‚Filostrato‛.
A. The
Legend of Good Women B. Troilus and
Criseyde
C. Sir Gawain and the Green Knight
D. Beowulf
他是最早有人文主义思想的作家,现实主义文学的奠基人,英国历史
上第一位卓越的
诗人,英国文学史上用英语创作的第一位重要诗人。
Founder
of English poetry
the messenger of humanism
the founder of English realism
the founder or master of the modern English
language
the pioneer of the English
Renaissance
The first preeminent English
poet.
Chaucer was the first most significant
poet in English literary history to
write in
Middle English.
A master of realism.
作品:
The Book of Duchess
《公爵之书》
The House of Fame
《声誉之堂》
The Legend of Good Wife
《贤妇传奇》
Troilus and Criseyde
《特罗勒斯与克丽西德》
The Parliament of Fowls
《百鸟议会》
The most famous of all his works:
The
Canterbury Tales
(《坎特伯雷的传说》)
Geoffrey
Chaucer’s work____ gives us a picture of the
condition of English life
of his day, such as
its work and play, its deeds and dreams, its fun
and sympathy.
aunt of the Roses House of
Fame
s and Criseyde Canterbury Tales
英国文学史上现实主义第一部杰作
a collection of 20-odd
stories, 4 fragments
The framing of the
stories by means of a fictitious
pilgrimage
(朝圣)
as the
Tales
uses
as a unifying device.
A collection of stories
strung together with a simple
plan
(章回体,像西游记)
124 stories planned,
only 24 finished
written in Middle English
作品特点:
突出两个群体:神职人员和中产阶级
Substance is from others, the telling is
Chaucer’s own.
Enormous sense of humor.
Loyalty to reality. Sticks to his policy of
honesty and stays true to life.
Offers such a
panorama
(全景)
of social life.
Infinite
sense of humanity.
It is more than a mere
collection of true-to-life pictures. As a
forerunner
of humanism, he praises man’s
energy, intellect, quick wit and love of life.
form:heroic couplet
(英雄偶句诗)
a four-line
stanza
a verse unit consisting of two
rhymed
(押韵)
lines in iambic
pentameter
(五步抑扬格)
Contribution
to English poetry:
Introduced from France
the rhymed couplet of 5 accents in iambic meter
(the
heroic couplet),
The first great
poet who wrote in the English language.
Making the dialect of London the standard for the
modern English speech.
乔叟的诗歌创作分为三个时期:
①法
国影响时期(1359~1372):主要翻译并仿效法国诗人的作品,创作了《悼公爵夫人》,用伦敦方言翻译
了法
国中世纪长篇叙事诗《玫瑰传奇》等。
②意大利影响时期(1372~1386):诗人接触了资产阶级人文主义的
进步思想。这一时期的创作如《百鸟会议》、《特
罗伊勒斯和克莱西德》、《好女人的故事》,反映了作
者面向生活现实的创作态度和人文主义观点。
③成熟时期(1386~1400):乔叟在这最后15
年里从事《坎特伯雷故事集》的创作。无论在内容和技巧上都达到
他创作的顶峰。他首创的英雄双韵体为
以后的英国诗人所广泛采用,被誉为‚英国诗歌之父‛。
乔叟早期的创作受意大利和法国文学的影响。
他把法国文学中的骑士传奇、抒情诗和动物寓言故事等引入英国文
学。其早期作品《特罗勒斯和克莱西德
》(1385),人物性格塑造生动细腻,语言机智幽默。
从1377年开始,乔叟多次出使欧洲大陆
,接触了但丁、彼特拉克和薄伽丘等人的作品。这些作家反封建反宗教的
精神和人文主义思想,使乔叟的
创作思想发生了深刻的变化,开始转向现实主义。根据薄伽丘的一部长诗改写的
叙事诗《特罗勒斯和克面
西德》摈弃了梦幻和寓言的传统,代之以对现实社会中的人物和生活细节的描写,这是
乔叟的第一部现实
主义作品。
乔叟在他生活的最后十五年进行了《坎特伯雷故事集》(1387-1400)的创作。这
是他最杰出的作品。
The Wife of
Bath
《巴斯夫人》
: man should love a woman for
her worth rather than
her face
The
Miller’s Tale
《磨坊主的故事》
:
one of
jealousy, infidelity, courtly love, and obscenity
in the style of the medieval
fabliau
(讽刺性寓言诗)
(a funny vulgar story)
【 The Pre-Elizabethan Period: A Brief
Introduction 】
The 150 years between the death
of Chaucer and the ascension of Queen Elizabeth
I(1400-1557) was a very important period in
history.
Reformation
(宗教改革)
first started in Germany by Martin
Luther(1483-1546)
The followers of the
movement, distinct now from the Catholics, became
known
as the Protestants, and the Reformation
has also been known in history as
the
Protestant Reformation.
Johnannes
Calvin(1509-1564)
They believe in the
doctrine of justification by faith, that man’s
justification or salvation depends on the
grace of God which comes through
faith
alone.
(因信称义)
Renaissance
English Renaissance Period was an age of ______.
A. prose and novel B. poetry and
drama
C. essays and journals D. ballads
and songs
Which of the following is NOT
regarded as one of the characteristics of
Renaissance?
A. Exaltation of man’s pursuit of
happiness in this life.
B. Cultivation of the
genuine flavor of ancient culture.
C.
Tolerance of human foibles.
D. Praise of man’s
efforts in having his soul delivered.
The
most significant intellectual movement of the
Renaissance was____.
A. the Reformation
B. humanism
C. the Italian revival D.
geographical explorations
the rebirth of
letters
the activity, spirit, or time of the
great revival of art, literature, and
learning
in Europe
beginning in the 14th
century and extending to the 17th century
marking the transition from the medieval to the
modern world
Two features are striking of
this movement. The one is a thirsting curiosity
for the classical literature. The other one is
the keen interest in the
activities of
humanity.
【Thomas
More
托马斯莫尔
(1478-1535)】
a humanist
he witnessed the evils of the future of the
world and sought to help mend things
Utopia:
Utopia was written in
the form of _____.
A. prose B. drama
C. essay D. dialogue
_____is one of
the forerunners of modern socialist thought.
A. Phillip Sidney B. Edmund Spenser
C. Thomas More D. Walter Raleigh
consist of two book with emphasis on book two in
which the Utopian weal
republic is described
in detail
book two has 9 sections: geographic
contours, city life, administration of
the
country, lifestyle, family structure, utopia
travel. Section 7: bondmen,
attitude towards
war, religion
作品特点:
nothing private in
Utopia, no one has anything, yet every is rich
offers best ideal social system possible
some problems:
strict adherence to conformity
slave system
super power politics
male-dominated
Chapter 3
【The Elizabethan Age(1558-1625):a brief
introduction】
The Elizabethan period
began with the ascension of Queen Elizabeth I in
1558,
th
and its afterglow shone well
beyond the 16century.
The Elizabethan age was
one in which Renaissance transformed Chaucer’s
Medieval England into Shakespeare’s modern
one.
All the three major departments of
literature——poetry, drama, and prose,
and
countless authors vied in offering their very best
in a tremendous
outburst of creative power.
The Elizabethan age can be divided into
three sub-periods:
The first of these
stretches over two decades(1557-1579)
beginning with the printing of
Tottel’s
Miscellany
《杂录》
and concluding
with the
publication of Edmund Spenser’s
The Shepheardes
Calendar
《牧
羊人日历》
Spenser’s
first known work
Place him at the head of the
English poets of his day
The second phase
covers some two decades from 1580 through 1599.
a period of intense literary activity in
which the greatest Elizabethan
writers made
their presence felt
斯宾塞《仙后》、菲利普西德尼《爱星者和星星》、《为诗辩护》《阿卡荻亚》
in drama the exuberance showed itself well in the
great number of great
plays that were written
and staged at the time
in this period
Shakespeare wrote sonnets and some 20 of his 37
plays
Shakespeare sonnet: ababcdcdefef gg
The third phase spans over some three
decades(1599-1625).
出现大批大学才子
This was
the period in which Shakespeare finished all his
later plays,
and Ben Jonson did almost the
whole of his work.
【Edmund
Spenser(1552-1599)
埃德蒙斯宾塞
】
a non-
dramatic poetof Queen Elizabeth’s period
read
and loved Chaucer and saw him as his pattern in
literary creation
major works:
The
Shepheardes Calendar
1579
《牧羊人日历》
consists of 12 pastoral eclogues
(田园牧歌)
,one
for each month of the
year
dialogues
between shepherds or of soliloquies, the everyday
life of
country people, their feelings and
attitudes, and their simple life of
harmony
with nature
around with such observations on
the religious strife and political
turbulence
of his day
full of archaic
(古代的)
or
‚Chaucerian‛ words, bring into relief a
rustic
(乡村的,纯朴的)
effect
the
eclogues in the Calendar fall into three groups-
plaintive,
recreative, and moral
The
Faerie Queene
1590,1596
《仙后》
praise of ElizabethⅠ’s England in itself
consistent of six books and a fragment of the
seventh book
tell respectively about the Red
Cross Knight of Holiness, the Knight
of
Temperance, the legend of chastity, that of
friendship, the Knight
of Justice, and the
Knight of Courtesy.
courageous experimentation with the meters
Special rhyme scheme of the Spenserian sonnets,
and in the Spenserian
stanza.
impresses
us with his skillful blending of religious and
historical
allegory with chivalric romance.
Colin Clouts Come Home Againe
1595
《科林克劳德又回家了》
two odes to
Marriage:
Epithalamium
1595
《新婚颂》
and
Prothalamiun
1596
《结
婚曲》
a
collection of sonnets:
Amoretti
1595,
《爱情小唱》
Spenserian stanza斯宾塞诗节
The Faerie Queen
《仙后》
an allegory
寓言诗
A nine-line stanza of 8 lines in
iambic pentameter plus an iambic hexameter
(6-foot line)
一共九行诗,前八行扬格五步音,第九行抑格六步音。
The rhyme scheme is abab baba c.
【Philip Sidney (1554-1586)菲利普西德尼】
Apologie for
Poetrie
《为诗辩护》
古典文论(poetics)必读
Sidney’s sonnet cycle
Astrophel and
Stella
爱星者和星星
(1591) contains his
bestpoetic compositions of 108 sonnets and 11
songs.
As a sonnet sequences, this was
probably the first of its kind ever to appear
in English literary
history.
英国文学史上第一组十四行组诗
【English
Drama: A Sketch Account】
The drama had gone
through a number of phases over the centuries
including those
of the
mysteries
(神秘剧)
,the
miracles
(奇迹剧)
,the
morality
(道德剧)
,the
interlude
(插剧)
,and the true
drama
(经典戏剧)
.
Morality
plays appeared after_____.
A. miracle plays
B. mystery plays C. interlude D. Classical
plays
One of the popular morality play· s was
____.
A. The Shepherds B.
Everyman
C. The Play of the Weather D.
GammerGurton’s Needle
【Christopher
Marlowe(1564-1593)】
The most preeminent
figure among the University Wits
大学才子
The most gifted of the ‚university wits‛
was ____.
A. Lyly B. Peele C.
Greene D. Marlowe
It was William
Shakespeare and_____ who made blank verse the
principal vehicle of
expression in drama.
A. Edmand ophor Hood D. Francis Bacon
works:
Tamburlaine the
Great
帖木儿大帝
The Jew of
Malta
马耳他的犹太人
The Tragical History
of Doctor Faustus
浮士德博士的悲剧
first part
of the play tells of Faustus’s
dissatisfactionwith earthly
knowledge and of
his part with the devil
second part about his
satisfaction with his newly acquired knowledge
and power
third part soul being dragged
down to hell, tries to pray to God’s save.
famous both for its thematic and
formal features
thematically, Faustus
represents the archetypal Renaissance humanist
of 16th century, and a supreme specimen of
Everyman for all time
Formally, uses some
dramatic devices like the choruses
As a
‚photo‛ record of new man
主题:
Human
limitation
人类局限性
塑造了一个
renaissance hero
的形象
marks a new phase in human
epistemology,
认识论
in which man emerges from
his initial total submission to external
forces and awakens to his own
importance and
power and begins to assert himself.
Chapter 4
【William Shakespeare(1564-1616)】
四大悲剧: 哈姆雷特,麦克白,李尔王,奥赛罗
In Sonnet 18,
he eulogizes the power of artistic creation
blank verse is the principal form of his dramas
Shakespeare was born in Stratford-on-Avon
Non-dramatic:
Two long narrative
poems:
Venus and Adonis
&
The Rape of
Lucre
Shakespeare’s sonnets, 154 in
total, were first published as a collection
in
1609
Among many poetic forms, Shakespeare
was especially at home (good at) with the
_______.
A. dramatic blank verse B.
song C. sonnet D. couplet
In _____
appeared Shakespeare’s Sonnet,Never before
Imprinted which contains 154
sonnets.
A.
1606 B. 1607 C. 1608 D. 1609
In the plays, Shakespeare used about ______words.
A. 15000 B. 16000 C. 17000 D.
18000
theme:
love, passion, and sparks
of wisdom
clear vision of life and people
Renaissance paean of man
a faithful
record of the mood and tenor of the times.
style: grace in form, depth in thought, and
vivacity in tone
Drama:37
His creative
use of the language,especially its vocabulary
Over 17000 words used in his writing,10% new
inventions
English today still full of echoes
from his plays
Variety:
before 1600:the
histories andcomediesof his early period
generally happy and cheerful. All dramas this
period end happily
1600-1608: the
tragedies of the middle or tragic period
frustration, all his major tragedies were
written within the space of
a few years
1608-1612: the late period of romances or the
period of serenity
acceptance of the
inevitability of life
Shakespeare’s plays
written between _____ are sometimes called
‚romances‛ and
all end in reconciliation and
reunion.
A. 1590 and 1594 B. 1595 and
1600
C. 1601 and 1607 D. 1608 and
1612
The Great Tragedies
The Tragedy of
Hamlet
哈姆雷特王子复仇记
Othello
奥塞罗
The
Tragedy of Macbeth
麦克白
The Later
Comedies(romances)
Pericles
波里克利斯
Cymbeline
辛白林
The Winter’s
Tale
冬天的故事
The Tempest
暴风风雨
特点
:
highly moral: evil be punished
and good rewarded
praises virtue and
censures vice
wisdom and profound philosophy
tolerant of human foibles and faults
(
新古典主义观点
:human beings are nor perfect
but perfectable)
avoids the use of just one
color-pure black or white,characters are
more
than one-dimensional.
(不只是一维)
comic
element alongside the serious
(喜剧和严肃元素并置)
sense of individual worth
method of
creation: (unique&originality)borrows from
existing works
but revises and makes them
substantially and superior
King Lear:
tragic comedy
悲喜剧
theme:
everyone in life have their own duty
the principle that national unity under a
mighty
analysis of the social crisis
criticism of the bourgeois egoism
利己主义
resignation with fate and acceptance of
the workings of the world
spiritual
rebirth, spiritual sublimity
ingratitude
(忘恩负义)
The
Tempest
Miranda is a heroine in
Shakespeare’s ______.
A. Pericles B.
Cymbeline
C. The Winter’s Tale D. The
Tempest
Shakespeare’s desire that human
beings should come to terms with the
workings of nature
the play
expresses the complexity of human existence sowell
that it is
capable of more than one
interpretation
Hamlet, the Prince of
Denmark
over a 60-year period, doctoral
dissertations on the play have appeared
at the
frequency of one in every 12 days.
hesitation: Hamlet’s tragic flaw
the secret
of success: whereas revenge and violence receive
most of the
emphasis in precious versions,
Shakespeare injects the thrilling
Renaissance
spirit into the story.
Macbeth
Lady
Macbeth: one of Shakespeare’s greatest women:
Amorality
The Merchant of Venice
Shylock portrays an archetype of vice, created as
he is to body forth
the sum total of social
and human evil and is eventually brought to
justice.
with a supreme sense of justice
【Francis Bacon (1561-1626)】
成就:
Philosophy:
his inductive method of
reasoning and learning
(归纳推理法)
proved to be
seminal and critically important to the
development of modern science
and the progress
of humankind
his thought system represented
the beginnings of materialism in English
philosophy(英国唯物主义哲学)
his well-known
philosophical works:
Advancement of
Learning
学问的演进
Novumm
Organum
新哲学
New Atlantis
新大西岛
Prose:
Essays
随笔
was the first
of its kind to appear in English
literature.
英国文学史上第一部随笔作品
Bacon drew
chiefly on the carious phenomena of nature and his
careful
observations and analyses
特点:
wisdom and his unique style.
deliberations on man and his
life
他对人类和人类生活的反思
it reveals his
intimate knowledge of human
nature
揭示了他对人类特
性的深入认识
Of
Studies
: ‚ Some books are to be tasted, others
to be swallowed, and some
few to be chewed and
digested‛
【Ben Jonson
(1573-1637)】他的去世标志着伊丽莎白时代的结束
he was
the last great Elizabethan and probably the first
poet laureate
(桂冠
诗人)
and the first
literary dictator
(文学泰斗)
in English history
第一位桂冠诗人,第一位文学泰斗
his reputation as a
playwright was established by the success of his
first comedy,
Every Man in His Humour(1598)
《
个性互异》
In 1616 he published his
Works《作品》
, the complete collection of his
poetry
bring the classic form of the tree
unities——unity of action, unity of time,
and
unity of place——back to the stage
把古典的三一原则——情节一致,时间一致和地点一致带回舞台
‚The three
unites‛, formulated by renaissance dramatists, are
the unites of the
following elements but____.
A. time B. place C.
action D. character
the heroic
couplet
英雄双韵体
that he used in the poem was
to become a tyrannical
bogue in the next
century, and his emphasis on ‚nature‛ the basic
principle
th
in 18 century literary
criticism
【King James’ Bible】
最终形成于3世纪初
consists of 2 parts:
the Old Testament and the New Testament
旧约和新约
The Old Testament became the Holy Scripture
for the Jews at the end of the first
century
AD, and a centurylater both the Old and the New
Testaments were accepted
by the Christians as
their holy book.
The Old Testament: history
and religious beliefs of the Jews
The New
Testament: the life of Jesus Christ and the birth
and the growth of the
Christian faith
the authorized bible came into being in 1611
Chapter 5
【The 17 Century: A
brief Introduction 】
basic features of the
literature of the period:
Seek certainty and
intellectual harmony on the one hand, and to
address the
question of values through
violence and sexuality
The main literary
form of the early 17th century was poetry.
【John Donne
约翰邓恩
(1571-1631)】
Metaphysical PoetryPoet
玄学派诗歌诗人
The
main literary form of the early 17
century was
poetry. John Milton was
acknowledged as the
greatest. Besides him, there were two groups of
poets. They
were the Cavalier poets and
______.
A. the lake poets B. the
university wits
C. the Metaphysical poets D.
the Romantic poets
Which of the following is
not typical of metaphysical poetry best
represented by
th
th
John Donne’s
works?
A. Common speech B. Conceit C.
Argument D. Elegant language
____ is the
leading figure of Metaphysical poetry.
A.
John Donne B. George Herbert
C.
Andre Marvell D. Henry Vaughan
Which of
the following is not a Metaphysical poet?
A.
Richard Crashaw B. Henry Vaughan
C.
Andrew Marvell D. Robert Burton
Although
of a Catholic background, he renounced all
denominations and was
contented with being a
Christian.
Before he switched to the Church
of England :youthful love poetry's,
interweaving of passion with reason
After
he switched to the Church of England: religious
poems
____ poems can be divided into two
categories: the youthful love lyrics and the
later sacred verses.
A. John Milton
B. John Bunyan C. John Donne D. John Dryden
Critical and reception
批评与接受
17th century poet-criticJohn Dryden commented that
his loves to play with
metaphysics both in his
satirical and love poetry, love poems reveal the
subtleties of metaphysics instead of focusing
on love
Samuel Johnson (the literary
dictator of the second half of the 18th century)
criticized Donne and his group for showing off
their knowledge rather than
describing natured
human sentiment in their love poetry
19th
century William Hazlitt agreed with Samuel
Lay
in silence and obscurity
,another literary
dictator, brought it back to light
Basic
features: wit or conceit
巧智&奇思妙喻
The Flea
(1633)
《跳蚤》
Valediction: Forbidden Mourning
《告别》
The novelty consists in the comparison of two
separate lovers to the legs of
a
compass
圆规
【Andrew
Marvell安德鲁马维尔(1621-1678)】
To His Coy
Mistress
《至他的羞涩的情人》
‚My love is
vegetable love‛
【John
Milton
约翰弥尔顿
(1608-1674)】
_____ , as a
declaration of people’s freedom of the press, has
been a weapon in
the later democratic
revolutionary struggles.
A. On the Morning
of Christ’s Nativity B. Comus
C. Of
Reformation in England D. Areopagitica
The third greatest English poet after
Chaucer and Shakespeare, and the greatest
to
come out of the 17th century.
His life can
be roughly divided into three phrases:
The early phase of reading and lyric writing
The middle phrase of service in the Puritan
Revolution and pamphleteering
for it
The
last phrase of epic writing ( the greatest)
作品:
Two influential writings in Latin:
In Denfense of the British
People(1651)
《为英国人民辩护》
More in Defense
of the British People(1654)
《再为英国人民辩护》
Paradise Lost
《失乐园》
:
Satan and
his followers wage against God by corrupting God’s
creation
of man and woman
Adam and Eve
are forbidden to eat the fruit of the Tree of
Knowledge
of Good and Evil
contains
altogether 12 books, the last book relates Adam
and Eve going
down hand in hand to the plains
below
religious work, blank
verse
(素体诗无韵体诗,同莎士比亚,不押韵的五歩
抑扬格)
One
notable feature of the epic is it'sevident
ambiguity in the poet’s
attitude toward God,
the devil, and man.
Samson
Agonistes
《力士参孙》
Verse drama, can be
seen as objectifying
(物化)
the poet’s own
unflinching
spirit 诗人
自己坚定精神的客观写照
Lycidas
《利西达斯》
【John
Dryden
约翰德莱顿
(1631-1700)】
第一位新古典主义作家
He was notorious for his frequent face-about
in face of the changing political
climate of
his day.
Heroic Stanzas (1659)
英雄诗节
Poet laureate
桂冠诗人
In
historical retrospect, Dryden is remembered for 2
things he did admirably
well for his country’s
literature.
His successful effort to prune
the Elizabethan language of its formless
exuberance and turn it into a cool, lucid,
plain and natural mediumfor
English writing.
He was the first Neoclassic writer in
English literary history.
第一位新古
典主义作家
He
made the heroic couplet(
英雄双韵体)
almost the
one poetic medium acceptable
for poetry.
English literary
criticism
英语文学批评:
The father of English
criticism
His tragedy
All for Love
deals with the same story as William
Shakespeare’s
Antony and Cleopatra
.
【John Bunyan
约翰班扬
(1628-1688)】
When he was in prison he wrote
The
Pilgrim’s Progress.
《天路历程》
is an allegory
is the
description of the visions of a dozen
dreams
(同农夫皮尔斯)梦境形式
展开
The story is
about his effort to find faith and salvation by
making his
pilgrimage to the Celestial
Kingdom.
Town of Vanity
浮华市集
to show the prevalent political and religious
persecution of his time
abounds in acute
social criticism
The Life and Death
off Mr. Badman
《败德先生传
》
(1680)
allegorical
讽喻体
Chapter 6
【The Classic Age: An
Introduction】
新古典主义:18世纪中期到19世纪盛行
(1688
Glorious Revolution光荣革命
–
1798
lyrical
ballads抒情歌谣的浪漫主义
)
(1789French
revolution)
The 18th century
valued balance, middle things, the middle class,
moderation,
reason, common sense traditional
forms, and deism.
The good words for the 18th
century were ‚we‛, ‚submit‛, and
‚reasonableness‛
新古典主义时期,理性时代,启蒙运动,理性,强调人要理性做事
启蒙运动强调教育universal education
读写能力,工业革命使大家有时间,所以出现小说,报纸,
期刊
18th
century can be divided into two parts
各种好
Serious upheavals and dislocations began to
beset the country.
The Proletariat came into
being, conflict between capital and
labor
劳资
冲突
Religion: turned out to be
radically different
Formal
religion
形式宗教
died down:
The
century believed in God, but it didn’t believe in
formal religion
with its tenets of revelation
and supernatural elements.
Mechanical
improvements
Mechanical
universe
机械宇宙观
it was likened to a clock
which God made
but left ticking away on its
own laws.
Intellective background:
John
Locke became the theoretician
理论家
of the
18th century, and Adam Smith
the champion of
capitalism in the economic
field.
经济学家,支持资本主义制度。
John Locke:
Concerning Human Understanding
1690
《论人类理解力》
was the most
important
psychological work for his century, and his two
treatises on
civil government the most
important political science work of its time.
If human beings want to learn the world,
they should learn through
senses.
本书讲的人类如何认识世界,通过感官去认识。
Reason is of
the primary importance in learning to understand
the world,
question the whole concept of God
and Trinity.
质疑上帝和三位一体
Locke is
very important to rising middle class
中产阶级
,
just like what
Karl Marks represented to the
proletariat.
People can deduce the nature
of God by looking around his creation. God
works through general laws and not the
tablets, Deism became the trend
in the 18th
century.
机械宇宙观,自然神论,
自然法则,变成上帝意旨
Empiricism英国的经验主义
Adam smith
The
Wealth of Nations (1776)
《国富论》
Proposing as it does the theory of laissez-
faire(market economy),did
a good deal of
theoretical spade work to help bring down
government
control on industry and growth of
capitalism, boost the middle-class
morale
鼓舞中产阶级士气
, and pave the way for
immense further growth of
capitalism.
rationalize
使中产阶级合理化
The major
features of the literature of the period are as
follows:
It was a literature of reason,
common sense, and repudiation of enthusiasm
and sentiment.
The romantic bloom
continued in Milton and began to cool down with
John
Dryden
(第一个新古典主义作家尽管在17世纪)
, he
‚prune and trim‛the
natural botanical garden
of Romantic England.
Edison and Steele help
both‚civilize‛ the still crude tastes and
habits of their
countrymen
让英国人越来越‚文明‛
with their image of
the
English gentleman
绅士形象
,
and turn
the English language into one akin
to the
classic languages in dignity, grandeur, and
expressiveness.
Samuel Johnson: an absolute
literary dictator of the latter half of the
century made it difficult, if no entirely
impossible
The basic features of
neoclassicism include, frequent
allusions引经
据典and references to Greek and Roman
mythology and to ancient writers
and
historians; predilection for abstractions and
excessive use of
personifications; respect for
and promotion of order and reason with
emphasis on clarity of thought and orderly
structure; forces on formal
perfection like
metric regularity, aversion to verbosity, love of
graceful language; a conspicuous want of
feeling and sentiment.
The dominant
neoclassic form was the heroic couplet.
Neoclassic poetry tends to produce the effect of
an artificially trimmed
beauty, beautiful but
often lifeless.
形式/结构/语言都没感情
Reason was not strong enough to totally stamp
out the sparks of emotion.
sentimentalism
感伤主义
:
代表作:
Oliver Goldsmith
’s The Vicar of
Wakefield
《威克菲尔德的牧师传》
Thomas
Gray’s
Elegy Written in a Country
Churchyard
《田园墓地挽歌》
____ found its
representative writers in the field of poetry,
such as Edward Young
and Thomas Gray, but it
manifested itself chiefly in the novels of
Lawrence Sterne
and Oliver Goldsmith.
A.
Pre-romanticism B. Romanticism C.
Sentimentalism D. Naturalism
At the same
time, there were also writers who took a closer
look at the social
problems and undertook to
help put things to rights by criticizing the
society.
The tone of writing is
satirical.
As a result of the improvement
of literacy and with leisure now available
in
life, the demand for literature increased.
出现
newspaper, encyclopedias, dictionaries,
grammar, magazine
On top of it all, the
novelappeared. A book telling a story about
ordinary life as was lived then, a practice in
sharp contrast with the
romances of the
previous periods which dealt with fantasy and far-
away
things.
【Alexander
Pope
亚历山大蒲柏
(1688-1744)】
____was
the forerunner of the English classical school of
literature in the 18th
century.
A. John
Dryden B. Richard Steele
C. Joseph
Addison D. Alexander Pope
. The most important classicist in the
Enlightenment Movement is _____.
____ is a
great classicist but his satire is not always
just.
Joseph Addison,Richard Steele and
Alexander pope belonged to the school of _____.
A. Classicism B. romanticism C. realism
D. modernism
_____ is a didactic poem written
in heroic couplets by Alexander pope. It sums up
the art of poetry as taught by Aristotle,
Horace, Boileau and the 18th century
classicists. It tells the poets and critics to
write and appreciate poetry according
to the
principles set up by the old Greek and roman
writers.
A. the Dunciad B. the rap of the
rock
C. essay on criticism D. essay on
man
A. Steele B. Addison C. Pope
D. Dryden
A. Steele B. Milton C.
Addison D. Pope
(18世纪分期以诗人来分,新古典时期3个人,18世纪2个人)
A dwarf in
physical stature
The heroic couplet
became a perfect poetic medium in his hands
(Pope完善heroic couplet, Milton完善bland verse)
Translation of Homer
Criticism
The Rape Of the Lock 1712
《卷发遇劫记》
Mock epic讽刺史诗: of five cantos about ‚a Homeric
struggle of the
teacups‛
Essay
on Men 1733
《人论》
As an authentic
record of the views and values of the 18th century
this
‚ethic work‛, his philosophical poem哲理诗is
significant in the
cultural and intellectual
history of his country as well
The
masterpiece of Alexander Pope is ____.
A.
Essay on Criticism B. The Rape of the
Lock
C. Essay on Man D. The Dunciad
Essay on Man is a _____poem in heroic couplets.
A. didactic B. satirical C.
philosophical D. dramatic
An Epistle to
not1735
《致阿布斯诺医生书》
The
Dunciad1743
《群愚史诗》
【Samuel
Johnson
塞缪尔约翰逊
(1709-1784)】
He
wrote great English dictionary.
_____
compiled the A Dictionary of the English Language
which became the foundation
of all the
subsequent English dictionaries.
A. Ben
Johnson B. Samuel Johnson
C. Alexander Pope
D. John Dryden
He was a great man of literature who never
wrote great literature. And
although powerful
as a king
He started a famous club of
important writers and thinkers of which he was
unquestionably the center, it has become known
is history as Dr. Johnson’s
Club
英国俱乐部文化
reflected the notion of balance
that the 18th century managed
to sustain
Johnson is idealized and immortalized in James
Boswell’s famous book,
The
Life of Samuel
Johnson, LL.D
, which is a faithful record of
his strengths
and weaknesses, and his problems
and struggles.
符合新古典主义思想,人不是完美的
新古典主义后半段 ‚the age of Johnson‛
His
best known poems
London1738
《伦敦》
and
The Vanity of Human
Wishes
《人
生欲望之虚幻》
【Thomas
Gray
托马斯格雷
(1716-1771)】
Some of his
lines have gained a proverbial status
名言
‚...where ignorance is bliss‛
无知是福
‚the
paths of glory lead but to the grave‛
The
sentence of ‚The plowman homeward plods his weary
way, And leaves the world
to darkness and to
me‛ is written by ____.
A. William Cowper
B. George Crabbe
C. Thomas Gray D. William
Blake
Masterwork:
Elegy Written in a
Country Churchyard
:a poem of 128 lines in 32
iambic
pentameric quatrains.
On a Distant Prospect of Eton
College
《伊顿远眺》
Hymns to
Adversity
《逆境颂》
【Oliver
Goldsmith
奥利弗哥德史密斯
(1730-1774)】
A
novelist and dramatist
His poem,
The
Deserted Village
《荒村》
, his play,
She
stoops to Conquer
《屈伸求爱》
, his novel,
The
Vicar of Wakefield
《威克菲尔德牧师传》
(a romantic
novel)
Which play is regarded as the
best English comedy since Shakespeare?
A. She
Stoops to Conquer B. The Rivals
C. The School
for Scandal D. The Conscious Lovers
Oliver
goldsmith’s ‚the citizen of world‛ was originally
published as____.
A. English letters
B. Chinese letters
C. French letters
D. American letters
Oliver goldsmith’s ‚the
deserted village‛ is a poem of ____.
A.
Transcendentalism B. romanticism C.
sentimentalism D. realism
【Richard
Brinsley Sheridan
谢里丹
(1751-1816)】
是莎士比亚和萧伯纳中间的过渡人物,莎士比亚悲喜剧,谢里丹戏剧,萧伯纳批判
作品:
2 of 3 best comedies to come out of the
18th century
The Rivals
《情敌》
The School for Scandal
《造谣学校》
Which of the following works is not written by
Oliver Goldsmith? ____.
A. She Stoops to
Conquer B. The Deserted Village
C. The Vicar of Wakefield D. The School for
Scandal
The school for scandal is a
____written by____.
A. tragedy…Richard
Brimley Sheridan
B. comedy…Richard Brimley
Sheridan
C. comedy…Samuel Johnson
D.
tragedy…Samuel Johnson
风俗喜剧
a
five-act comedy
two plot-lines run
parallel:
Lady Teazle’s loss of innocence
and growth
失天真
Sir Oliver Surface’s
selection of an heir
挑选继承人
As the play
exhibits, self-serving and the human inclination
to
suspicion are the main root causes of all
evil- the hypocrisy,
depravity and
corruption.
Sheridan’s character portray
can be an intriguing feature for discussion
The names of the characters
讽喻体名字
Leaving loose threads here and there but never
failing to pull them
together in some climatic
scen
Chapter 7
【Movement toward
Romanticism】
走向浪漫主义
key words: go
back to nature; Genius; inspiration; romantic
poetics
诗学
;
Extremes tend to
provoke a reaction.
However, from the very
outset, some dissenting voices existed and tried
to make
themselves heard.
18世纪英雄本是双韵体大行其道,然而:
The two obvious good
examples from the first part of the 18 were James
Thomason’s
The
Seasons
《四季》
(1740)and Edward Young’s
Night Thoughts
《夜思》
(1742), both written
in the then unpopular blank verse.
【William Blake(1757-1827)】pre-romantic writer
The representatives of the enlightenment in
English literature were the following
writers
but _____.
A. Joseph Addison B. Richard
Steele
C. William BlakeD. Alexander pope
th
两个文学时期之交的重要里程碑,直接预示着浪漫主义的到来
神秘主义
His major works, in addition to
Songs of
Innocence
(1789)
《天真之歌》
and
Songs of
Experience
(1794)
《经验之歌》
are his
voluminous prophetic and mystical writings.
他的主要作品除了这两个都是大量充斥着预言和神秘的作品。
Innocence and Experience here denote two different
phases of human life with
different states of
the human soul as the title of the edition
combining the
two sequences indicates.
互为对比
They make a clear statement
about the author’s acutely conscious responses to
life and society.
Generally
Songs of
Innocence
reveals a pair of innocent eyes,
those of a child,
looking at life and the
world, while the later sequence shows clearly a
different
mode of perception, that of the
adult, as a result of the cumulative experience
through which the poet lived in the
intervening years.
Wrote incontrast
pairs,the tone change from happy to gloomy
lamb, the tiger
The classful, confident tone
of ‚the lamb‛, not colored with any
shadow of
doubt or pain.
All these find a direct foil
in the world of ‚the tiger‛.
Instead of the
delightful bright day, there is ‚the forest of the
night,‛
a reminder of a labyrinth wrapped up
in total darkness.
poems have the same
title: the chimney sweeper, with hope and lose
hope
The poems both offer an adequate
expression of the suffering of the child
sweepers, of the anger at the adults who make
their lives miserable,
and of the wish that
the sweepers be allowed to enjoy a happy childhood
rather than face the threat of the ‚coffin‛,
of the chimney.
a visible tonal difference:
In the
Innocence
poem: Tom Dacre
the child has faith in God and
accepts his lot
with the warm hope that his dream of naked white
cleanliness will come true.
【Robert
Burns(1759-1796)
罗伯特彭斯
】pre-romantic writer
Burns was born into a poor Scottish famer’s
family.
In the
Experience
: The child
learns about the causes of his
wretchedness,
loses all faith and hope, lives in an enveloping
gloom,
and ends up in utter bitterness and
despair.
A dialectical way
Use a lot of
mysticism
神秘主义
‚London‛ is a poem more
profound in its thematic concern.
‚Jerusalem
耶路撒冷
‛ is a later work.
过渡性
Burns lived in a period of
transition from 18centuryneoclassicism to
romanticism.
True to form, his works exhibit
affinity to both modes of expression in style and
emotional intensity. 表达方式与情感深度的结合They show the
strengths of both but
adroitly avoid their
weaknesses like extremes and excesses.
新古典主义风格写浪漫主义思想
He is critical
of
Calvinism
and its hypocrisy and rigid
morality.
批评加尔文主义及其虚伪和呆板的道德规范
He values
human freedom and equality and is eloquent in
defending the lower social
strata.重视人类自由平等,在为社会下层阶级辩护时雄辩滔滔(
The Holy
Fair, Holy
th
Willie’s Prayer
)
He
extols love and genuine feeling as in his love
lyrics and finds value in human
fellowship and
friendship as in his famous
Auld Lang Syne
如同在爱情诗里一样赞美爱和真实的情感
Chapter 8
The main literary stream of
the 18th century was ____ . What the writers
described
in their works were mainly social
realities.
A. romanticism B. classicism
C. realism D. Sentimentalism
____ was an
intellectual movement in the first half of the
18th century.
A. The Enclosure Movement
B. The Industrial Revolution
C. The Religious
Reform D. The Enlightenment
Novel:
practice and theory
实践和理论同时出现
The
18th century was the golden age of the English
___. The novel of this period
spoke the truth
about life with an uncompromising (unbending)
courage.
A. drama B. poetry C. essay
D. novel
the writers
developed the realistic method of presentation
replicate the real world
has their own
views how the novel should be well written
Whereas all were satirists in their unique
ways, Swift and Sterne deserve
special mention
here as idealists
【Jonathan
Swift
乔纳森斯威夫特
(1667-1745)】
Dublin
都柏林人,爱尔兰作家
The Battle of
the Books
《书战》
: asatirical dialogue between
the Ancients and
the Moderns in the character
of the Bee and Spider.
Tale of a Tub
1704
《一只木桶的故事》
, one of his greatest satires
In 1704, Jonathan Swift published ___, which
made him well-known as a satirist.
A. A Tale
of Tub B. Bickerstaff Almanac
C.
Gulliver’s Travels D. The Battle of the Books
Pamphlets: The Irish Drapier’s Letters
1724
《一个爱尔兰麻布商的书信》
A Modest
Proposal 1729
《抨击英格兰压迫者》
In a series
of pamphlets Jonathan Swift denounced the cruel
and unjust treatment
of Ireland by the English
government. One of the most famous is ____.
A.
Essays on Criticism B. A Modest Proposal
C.
Gulliver’s Travels D. The Battle of the Books
Gulliver’s Travels 1726
《格列夫游记》
A savage satire in the form of a fabulous
travelogue
辛辣讽刺文
The first
personal narrative
The book consists
of four parts
The first part made of 8
chapters, thesecond part 8 chapters, the third
10chapters, and the fourth part 10 chapters.
新古典主义,结构规矩,中心思想强调理性
Give readers an
opportunity of self-scrutiny
自省
part 1:a voyage to Lilliput
小人国
讽刺
pettiness hypocrisy in human nature
part 2: a voyage to Brobdingnag
大人国
incredible Utopians,
讽刺
arrogant
part 3: a boyage to Laputa, Balnibri,
Glubbdubdrib, Luggnagg, and
Japan
飞鸟国
represent the extremes of futile theorizing
and speculations in all
areas of
activity
强调理性
part 4: a voyage to the
Country of the Houyhnhnms
慧马国
Yahoos: look
very bit human but behave exactly like animals
misanthrope
厌恶人类症
作者和人物不一样
Gulliver: an archetypalman of the
enlightenment, Gulliver is not
a perfect
specimen of the human race
Swift: a man
intensively critical of his fault, and believing
in
progress and the goodness of human nature
and all the 18th century
values.
Lives of the Poets
: consists of the
biographies of 52 poets and affords some
of
the best known pictures of the early English
poets.
【Daniel
Defore
丹尼尔笛福
(1660-1731)】
As the first
major novelist in English literary history, Defore
was a highly
conscious writer. For him,
novel is an art, and he is an artist.
His
views on the novel, mostly explained in the
prefaces to his novel
Two salient
features of his fiction:realism and moral
aesthetic.
现实主义和道
德美学
One of the
main focus of aesthetics is the function of
literature.
文学的
功用
Please to
educate
寓教于乐
Moralize: try to
educate some moral values
Literature
imitating nature
文学模仿现实
Nature in not the
neoclassic kind of human nature in general, it’s
the portrayal
of the individual character that
catches his attention.
18世纪好多冒险小说,都是章回体小说,作者主线不好找,一章一章比较好写
反映新古典主义时期的冒险探索精神
Robinson Crusoe
, a
strong individual.
个人主义是发展资本主义的基础
Heads
out to sea and becomes a planter in South
America
He is insatiable
Colonialism
Post colonialism:try to
control the thinking of people
Stayed
there for some 28 years
From there he travels
further to the Persian Gulf, China and Siberia to
do
trade.
Both a work of time and a
classic for all time
First and foremost middle
class book, offering justifications for the class’
forthcoming rise to pre-dominance in national
life.
Middle class values were steadily
becoming dominant in social life, such
as its
emphasis on moderation, temperance, self-reliance,
and the work ethic,
and would soon prevail in
national life.
The 18th century emphasis on
society, a middle class value, is well
illustrated in Robinson’s effort to build a
community on the island.
The book is a typical
Puritan tale.
A typical show of Puritan
individualism:
Robinson is sager for
self-discovery, detests comforts, opts for
adventure in becoming a sailor, and rebels in
youth against his
father’s beliefs.
Never give up, Puritan spirit of self-reliance
and self-sustaining.
Hardworking
Puritan:believing in diligence and the work ethic,
laboring from sunrise to sundown, and
resourceful and creative with
a thinking mind
and a skillful pair of
hands.
自我奋斗白手起家,
代表人物富兰克林
When he
was faced with failure, he began to think about
the basic
questions like the creation of the
world and self-identity.
He discovers God for
himself, and affirms his faith with he now begins
anew his effort to civilize the island on the
cultural and moral pattern
that he has
inherited but has left behind.
Spirit of the middle class: adventure, self-
directing, colonizing
在家要过舒服的中产阶级生活,在外要冒险
歌颂当时英国资产阶级发展
Robinson becomes a new man,
well poised on the verge of building a middle
class democracy at home and looking forward to
establishing an empire
abroad.
In essence a success story
励志故事
Robinson’s dilemma: when he is bogged down on
the uninhabited island is
archetypal of a
recurrent human condition in which people seem to
see in
overwhelming gloom no glimmer of hope
ahead.
走在毫无希望的困境中的人最后能
成功
Perennial
pattern of human behavior involved here that never
stops
delighting through suspense and to which
people can always relate: initial
suffering
and despair, plucking up the courage to face
adversity, and
taking same, effective steps to
address the problem
【Samuel
Richardson
塞缪尔查理孙
(1689-1751)】
A
pioneer in the history of the novel. He was one of
the few whom responding to
the taste of the
audience of his time.
按读者的口味写作
Help
break the back of the hitherto dominant form of
heroic or mythic
romances
打破迄今为止主导的英雄或神秘的浪漫文学形式
The
beginning point for psychological realism in the
history of the English novel
以心理描写为主奠定了心理现实主义的基础
明显的背离了当时盛行的艺术模仿生活的理论
individual
characters
尽力赋予每个人多面的特质
He avoids
authorial intrusion in the narrative and
dramatizes the life of the
moment.
避免作者的介入(道德上)
特点:
Writing to the moment
写到此刻(意识流)
有现代主义特征,Modernism现代性
Impersonal:the author is detached from writing
Pamela is widely considered to be the first
novel and was written by__Samuel
Richardson__.
Pamela
《帕梅拉》/《美德有报》
:女仆与男主人
书信体
written in the epistolary
form
连载形式出现
心理分析和书信开始变成主导形式
marks the beginning of this controversial
manner of narration
contribution:
focus on one episode----love---rather than on
many as was the case with to note
here that
the one-episode narrative has since caught on with
later novelists
as a traditionis realistic in
its descriptions of the vicissitudes of the love
process
there is palpable growth in
Pamela’s character from an ideal—almost
allegorical—to a real human figure
【Henry
Fielding
亨利菲尔丁
(1707-1754)】
‚The
father of the English novel‛ is______.
A.
Geoffrey Chaucer B. Edmund Spenser
C.
Francis bacon D. Henry fielding
Joseph
Andrews
(1742):(
男仆与女主人)
Parody
戏仿
Make sth. clearly definable
about the novel out of the pervasive nebula
An innovator in the craft of fiction and a
conscious literary artist
小说艺术的革新者,意识强的文学艺术家
His ideas cover a wide range of subjects
relating to fiction
include the
definition of the novel as a genre
对小说文体的定义
the truthfulness of its descriptions of life,
its formal features
and the qualifications of
a novelist.
He was the first attempt ever to define the
novel as a prose epic
散文史诗
, that
is not
inferior to an epic poem.
A novel is comic but
not grotesque.
Truthfulness includes
probability and invariability in representing the
reality of human nature and the inner world of
man.
Disapprove of total copying
Make a
distinction between artistic reality and real
life.
A writer should have four basic
qualities:native gift, adequate learning, rich
experience with life and a kind heart
Tom
Jones the Founding(1749)
《弃儿汤姆琼斯》
‚Tom
Jones‛ was written by___.
A. Henry fielding
B. Daniel Defoe C. Jonathan swift D. Samuel
Richardson
A long story of
18 books 6 chapters each.
The novel is
well balanced and symmetrical
Neo-
classicism
Fielding embraces instance,
Tom Jones is portrayed as one from
real life
with his foibles as well as his innate goodness.
Determinism
宿命论
The moral theme of
the book is self-evident
Formally,
Fielding embraces realism
采用现实主义手法
Its
plot moves in a sequential
order
情节按顺序发展
(chronological
order
历时
linear order
线性
)
后现代小说常用
circular narrative
成长小说
initiation story,
遗嘱小说
will
novel
The novel appears
to be such a good replica of life that it is hard
to find
people and occurrences of an
improbable nature.
Lengthy digressions
大段偏离话题
The author often appears in
person may seem to be out of place or superfluous,
but that ties in well with his notion of the
author-narrator as a God figure.
All-knowing
narrator
全知的第三视角
产生美学距离
esthetic
distance
缓解读者紧张
reduce the tension of
readers
increasing
objectivity and detachment in appreciation and
judgement
客观性和超然性
现代小说以第一人称叙事,如《格列夫游记》,《鲁滨逊漂流记》,《帕梅拉》
Step forward over the purely first-person
narrative with which the modern
novel as a
genre first began
A master of the realistic
novel
Work:
The history of the
adventures of Joseph Andrews, and of his friend,
Abraham
Adams
英国第一部现实主义小说
Amelia
: satirizes the political system of
England and the then Prime Minister
Sir Robert
Walpole
【Laurence Sterne
(1713-1768)】
作品具有后现代主义特点
a
book of his own kind
自成一体
The Life and
Opinions of TristramShandy, Gentleman
《向狄传》
连载1760-1767, nine
volumes
The book appears
formless
无情节
plotless,
写
moments, no
sequential order of
event
Intrinsic
coherence and unity which the author’s pervasive
sensibility assures
Psychological
depth
Huge amount of humor, comedy,
laughter
【Tobias Smollett (1721-1771)】
The adventures of Roderick Random
Has little structure 没结构,描写一件一件小事,章回体a
series of engaging
descriptions of the
incidents
Episodic full of disguises
Chapter 9
【The Romantic Period——An
Introduction】the age of poetry 1798-1832
Romanticism fights
against the ideas of ______.
A. realism B.
Renaissance C. Enlightenment D. feudalism
Romantic writers employ all the following
EXCEPT___as their poetic materials.
A. the
commonplace B. the natural C. the simple
D. the abstract
The main literary stream of
Romanticism is ____.
A. poetry B. novels
C. prose D. periodicals
The Romantic Age
began in____ and came to an end in _____.
A.
1789…1821 B. 1778…1823 C. 1798…1832 D.
1768…1819
32. The Romantic period is a great
age of all literary genres EXCEPT .
A
.poetry B. Prose C. drama
D. novel
th
The Romantic Movement was
international in the 19
century.
The
Romantic Movement expressed a ___ attitude toward
the existing social and
political conditions
that came with industrialization and the growing
importance of the bourgeoisie.
A.
negative B. Neutral C. positive D.
indifferent
In France it
occurred after the Napoleonic wars, with such
notable figures as
Hugo, George Sand.
In
Germany there were Geothe and Schiller.
In
Russia there were Pushkin and Lemontov.
American Romanticism came some 30 years
laterthan its European counterpart.
There were
Irving, Cooper, Poe, Hawthorne, Melville, Emerson,
Thoreau, Whitman
and Dickinson.
The
United States: on the basis of the natural rights
of men.
France was going bankrupt and the
moneyed classes, the aristocratic classes, refused
to do anything about it. The three estates,
the clergy, the aristocracy and the
commoners
were in a head-on clash.
1789.07.14: people
stormed the prison Bastille and released all the
political
prisoners, and the National Assembly
approved the Declaration of the Rights
of Man.
In 1793, King Louis XVI was
executed, and the Reign of Terror with the
Jacobines
in control began.
Then the
middle of the roaders, the middle class took over
with the Robespierres
in the lead, overthrew
the Jacobines and started what has come to be
known as
the ‚White Terror,‛
拿破仑成了国家独裁者,标志着革命结束
Napoleon was
defeated at Waterloo in 1814, a long period of
repressive rule
began in the whole of Europe.
以上这些都对英国产生了影响,政府变得更加保守、压制
Britain:The
government became moreconservative and repressive.
There were politicalupheavals; the
ideas of revolution were up in the air.
The
workers worked long hours, as long as 16 hours a
day, yet their wages kept
going down. The coal
miners were the hardest hit. They worked to death
in
unspeakable condition.
With the
battle of Waterloo, the first modern depression in
England began.
经济危机
Ultimately, government
reactionary rule
反动统治
and killed any
possible
humanitarian initiative. 25 years of
repressive rule followed.
th
Difference
from the 18
century:
18世纪:财富不断增加,稳定感普遍盛行,人们觉得一切基本 良好:
The 18
century was centripetal
有向心力的
, with all the
forces coming together.
It valued balance, the
middle things, the middle class, reason,
reasonableness,
common sense, traditional
forms and values, deism, and moderation. The
commonly
used words were ‚we,‛‛submit,‛ and
‚reasonableness,‛
浪漫主义时期:离心的,所有力量分崩离析
The commonly accepted concepts of the
period had to do with words such as
‚enthusiasm,‛‚intuition,‛‚inspiration,‛ and
the pron. ‚I.‛
‚Divine Authority‛ was weakened
and that a new value system based on the
personal and individual valued was coming in
as a replacement.
th
Representing
the highest achievement in English poetry, the
English Romantic period
has been considered
the second great period in English
literature.仅次于伊丽莎
白时期
the first generation
of romance writer: William Wordsworth, Samuel
Taylor
Coleridge
自然神秘主义
the second
generation of romance writer(the satanic
school
恶魔派
): Lord
Byron, Percy Bysshe
Shelley, John Keats
感官唯美主义
Byron,
Shelley and Keats belong to Romantic poets of ___
generation.
A. the first B. the second
C. the third D. the forth
three famous
prose writers: Charles Lamb, William Hazlitt,
Thomas De Quincey
The prose writers in the
English Romantic Age developed a kind of
_______.
A. models of classicism
B. familiar essay
C. rules of neo-romanticism
D. ways of modernism
【William Wordsworth
(1770-1850)】
威廉华兹华斯
____
lived the longest life.
A. Wordsworth B.
Byron C. Shelley D. Keats
______is
NOT a lyric written by Wordsworth.
A. My Heart
Leaps UpB. Intimations of Immortality
C.
Love’s Philosophy D. I Wandered Lonely
as a Cloud
In 1843, _______was made poet
laureate.
A. Southey B. Shelley
C. Wordsworth D. Keats
William
Wordsworth, a romantic poet, advocated all of the
following
EXCEPT _______.
A. Normal
contemporary speech patterns
B. Humble and
rustic life as subject matter
C. Elegant
wording and inflated figures of speech
D.
Intensely subjective feeling toward individual
experience
_______is one of the first
generation of English Romantic poets.
A. Keats
B. Shelley C. Byron D. Wordsworth
Lake District
住在大湖区
:pastoral
lyrics
田园抒情诗人
主题:
nature
热爱自然
,渴望与自然相处;
pastoral poems田园诗;
individualism;solitude
He came to appreciate the serenity and its
sedating power on the human soul and
made to
the realization that nature cleanses and
invigorates the human spirit.
自然能净化、鼓舞人类精神
Nature has the healing effect, is
theembodiment of god ideas.
Nature began to
assume the role of a nurturer and a guide in his
mind.
a warm supporter of the French
Revolution
financial constraint
part
with wife and daughter
disillusionment
with the course of the French Revolution
has a sister Dorothy
英国著名女诗人
In 1798
he and Coleridgeanonymously published a volume of
verse,
Lyrical Ballas
《抒情歌谣集》
, to which
Coleridge contributed the supernatural
poems
The Rime
of the Ancient Mariner
and Wordsworth the poems of common life and poems
like
the famous
Lines Composed a Few Miles
Above the Tintern Abbey.
The first poem in
The Lyrical Ballads is Coleridge’s
masterpiece_______.
A. The Prelude
B. Kubla Khan
C. The Rime of the Ancient
Mariner D. Tintern Abbey
The
publication of ______ marks the beginning of the
Romantic Movement
in England.
A. ‚Tintern
Abbey‛ B.
Lyrical Ballads
C.
Frost at Night
D. ‚The Daffodils‛
Of the following statements about Lyrical
Ballads, which is NOT true?
A. The poems are
noted for the uncompromising obscurity of much of
the
language.
B. The poems show the strong
sympathy not merely with the poor in general
but with particular, dramatized examples of
them.
C. The poems Wordsworth added to the1800
edition of the Lyrical Ballads
are among the
best of his achievements.
D. The natural
description and expressions of inward states of
mind
fused into one in most of the poems.
In 1843 he became the poet laurete.
At his death in 1850 he
Prelude
came
out in print.
_____ is considered
Wordsworth’s masterpiece.
A.
The
Prelude
B.
Endymion
C.
Don Juan
D.
BiographiaLiteraria
These poets have been called ‚the
Lakers.‛
The
Lyrical Ballads
is
a monumental work in the history of English
poetry.
a fresh breath of wind of change to
English poetry
the beginning of the romantic
period
标志着英国诗歌浪漫主义时期的开端
in
English
poetry.
The Preface to
Lyrical
Ballads
, a manifesto
序言
for romantic
poetry.
In_______, _______set forth his
principles of poetry, ‚all good poetry
is the
spontaneous overflow of powerful feeling‛.
A.
The Preface to Lyrical Ballads; Wordsworth
B.
‚The Rime of the Ancient Mariner‛; Coleridge
C. ‚A Defence of Poetry‛; Shelley
D.
‚Lectures on the English Poets‛; Hazlitt
Regardinglanguage, a selection of the language
really used by the people.
Poetic language
should not be essentially different from prose
language.
Sources of poetry: poetry
comes from emotions, not from reason; it deals
with
feelings, attitude, and emotion. The 18th
century poet was primarily a craftsman
who
could write well without feeling like it.
Wordsworth poetry is the spontaneous overflow
of powerful emotion, recollected
in
tranquility by men of deep feeling and much
thought.
eg.
I wandered lonely as a
cloud.
《我如行云独自漫游》
eg.
The Solitary
Reaper subject
《孤独的刈麦女》
: should be
different from
that of the precious age.
Incidents and situations from common life
Subject of poetry: should be different from that
of the precious age. The subject
should come
from the ‚incidents and situations from common
life
普通生活的事
件和处境
‛.
Low and rustic
life
卑微的乡村生活
may be used to better
represent the
essential passions of the heart
and the elemental feelings of men. People
who
come from the middle or lower classes of society
can be used as serious
subjects of poetic or
even tragic concern.
The function of poetry
is different from entertainment or from writing
poetry to help people remember things.
Wordsworth views the poet in a new light as well.
He feels that the poet
should understand life
better than other people do, and he elevates the
status of the poet. He sees the poet as a
‚seer‛ of a kind as well.
Wordsworth has
been known as a famous nature poet. He is almost a
Nature faith.
Like Rousseau, Wordsworth
praises rustic people and simple country life as a
contrast to the corrupt influence of city
life.
City: symbolize corrupt people
Nature: innocence
The conflict between
nature and civilization
The city and country
antithesis embedded here reminds the readers also
of
his poems like
Lines Written in Early
Spring, Resolution and Independence,
Michael,
London, Ode: Intimations of Immortality.
浪漫主义文学创作理论:语言,诗歌来源,题材
【Samuel Taylor
Coleridge(1772-1834)】塞缪尔泰勒
柯勒律治
Coleridge’s _____ is a ‚conversation‛ poem.
A.
Frost at Midnight B. ‚The Rime of the Ancient
Mariner‛
C. Christabel D.
BiographiaLiteraria
One of Coleridge’s best
‚conventional‛ poems is _____.
A. Kubla Khan
B. Frost at Night
C. Christabel
D. BiographiaLiteraria
Coleridge’s best
literary criticism is _________.
A. Kubla Khan
B. Frost at Night
C. Christabel
D. BiographiaLiteraria
Coleridge was a rare
genius in the history of English literature. Not
only was
he a great poet, but he was also a
philosopher and a seminal critic. He blazed
the new trail together with Wordsworth and
helped usher in the Romantic endeavor.
Wordsworth was strictly of his own
age. Coleridge spoke ahead of his time on
more
than one subject.
Kubla
Khan《
忽必烈汗》
(
做梦梦见的)
subtitle:
‚Or, A Vision in a Dream.A Fragment.‛
Actually, the poem is not about the
Mongolian Khan at all. It is really about
the
mystery of poetic creation.
论证诗歌是in
spiration
预言性的伟大作品,预言人与自然的关系
The prophetic
greatness of Coleridge is best illustrated also in
his
The Rime
of the Ancient
Mariner
《古舟子吟》
In Coleridge’s ‚The
Rime of the Ancient Mariner‛, the mariner suffers
the horror of death, because _______.
A.
He experiences a shipwreck B. He is tortured
with starvation
C. He undergoes much suffering
D. He kills an albatross
The old sailor goes
out to sea kills an albatross for no apparent
reason,
brings doom to all his fellow crew,
and lives on alone only to endure a
perpetual
spiritual suffering.
For one thing, it is
basically a Christian story, but also plants
doubts
in the readers’ mind as to whether
faith serves any purpose in life at
all.
信仰到底在生活起不起作用
It can be read as a
Christian poem as repentance and love bring
redemption.
忏悔和爱带来救赎的基督教诗歌
impeding
crisis of faith in his century:
预示着信仰危机
There is a kind of skepticism imbedded in the
texture of the poem. The fact
of the matter is
that, according to the Christian faith, after one
sins,
one confesses and repents once for it,
and it should be enough to receive
the
absolution. But the old man in the poem has to
repent over and again
and there seems to be no
end of repentance.
To the Romantics and
Coleridge along with them to some extent, nature
is all
good, restorative, wholesome, a refuge,
a guide, a teacher, a nurse and most
of
them.
浪漫主义作家认为大自然是完全善的(对美国浪漫主义作家来说是善恶结合体)
【Walter Scott(1771-1832)】
沃尔特司格特
Which one of the following does NOT describe the
characteristics of
Scott’s writing?
A. The
central heroes of his novels are young men of
valor, who, taken
as a whole, are rather
superficial, lacking in virility and lacking
depth of psychological characterization.
B. His works display his marvelous command of
the Scottish dialect.
C. His plotting is often
closely knitted.
D. He has an eye for the
telling detail.
_______is NOT among the
representative essayists in the romantic times.
A. Charles Lamb B. William
Hazlitt
C. Thomas De Quincey D.
Walter Scott
He was engaged in two
departments of (two aspects of) literature and
achieved
great success in both.
In the
early phase of his career, Scott wrote poetry and
became the most
widely read poet of his day.
In the last two decades he turned his
attention to novel writing andfathered
the
historical novel proper in England and
Europe.欧洲历史小说之父
_____ is considered the
father of historical novelist in the English
Romantic Age.
Jane Austen B. Charles
Lamb C. William Hazlitt D. Walter Scott
Scott’s novels are essentially romantic in spirit,
realistic in manners.
Scott’s historical
novels cover a wide range of subjects:
‚the
Waverly ‛novels威弗利系列小说, a serious of works
describing the
vicissitudes of the rise and
fall of the upper classes, the uprisings of
the suffering people, the ceaseless border
wars, and the life of the Period.
Ivanhoe
《艾凡赫》
and
The
Woodstock
《皇家猎官》
:deals with the history of
England
_______is NOT a
historical novel written by Scott.
A. Rob Roy
B. Ivanhoe C. Marmion D. Waverly
【Jane
Austen(1775-1817)】
21世纪前英国只有这一个女作家
Jane
Austen’s view of life is a totally_____ one.
A. romantic B. Sentimental
C. realistic D. pessimistic
All
the following are novels written by Jane Austen
EXCEPT_______.
A. Mansfield Park B.
Shirley
C. Emma D. Persuasion
Romantic writer: live in romantic period,
subjectsarelove and marriage
Neo-classical
writer:for her, love is based on reason and
consideration instead
of passion only
Regionalism writer:
Realistic writer:
novels of matters
风俗小说,
gentry
class
乡绅阶层
Austen came from a
well-cultured country family, she wrote her novels
for her
own family circle.
She published
her works anonymously. She was not famous in her
lifetime.
Scott admired her talent for
portraying ordinary life in a wonderful way. Her
vision of real life as lived in a particular
segment of society has placed her
as part of
the ‚Great Tradition‛ of the English novel. sm
英国小说传统:现实主义传统
Among her numerous
strengths are her exquisite, compact prose, her
moral
judgment, her wit, and her vivid
character portrayal.
One thing to note: her
fiction is limited subject. Her novels cover just
that
section of society to which she belonged:
the country is hardly
any
aristocrat
贵族
like a lord of the manor, or a
poor peasant to feature as
her major
characters.
6 novels:
Sense and
Sensibility, Pride and Prejudice, Mansfield Park,
Emma,
Northanger Abby, Persuasion.
Pride
and Prejudice’s first title is ____.
A. First
Impression B. A Book Without a Hero
C. The NewcomesD. Persuasion
The
prevailing tone in Pride and Prejudice is______.
A. bitter satireB. mild satire
C. strong
approval D. strong disapproval
Pride and
Prejudice is noted for its vividly depicted
characters who
are revealed through comparison
and contrast with each other. Among the
following pairs of characters___are NOT in
contrast.
A. Darcy and Wickham B.
Elizabeth and Charlotte
C. Elizabeth and Jane
D. Lady Catherine and Mr. Collins
At the
beginning of Pride and Prejudice, the attitude of
Darcy and
Elizabeth toward each other is that
of______ .
A. mutual affection B.
mutual repulsion
C. mutual hatred
D. mutual indifference
Her ‚limitation‛
reveals a principle in literary creation that one
can show
one’s best when one makes the best of
one’s best knowledge.
The secret of her
fascination lies in the fact that her
understanding of human
nature is so accurate.
The portrayal of the characters is amazingly
varied and colorful.
The gallery of
women
女性人物群
here is simply glittering.
Jane Bennet: serene, reticent beauty
Elizabeth: spirited, vocal beauty, one of the most
endearing girls in
English literature
Lydia: a spoiled brat: innocent and hopelessly
silly and romantic
Charlotte Lucas: plain,
practical and mistress of her own life
Mrs.
Bennet: silly but devoted to her daughters
Mr. Bennet:shadow figure
影子人物
, good-
natured, impressionable
Chapter
10
The second generation ofromantic poets
【George Gordon Byron(1788-1824)】
Some
critics think that some of Byron’s poems show his
_____.
A. individual heroism and pessimism
B. love of nature and optimism
C. love of
old writers D. hatred for the
imperialism
___is Byron’s poetic drama with
the material taken from Biblical story
or
stories.
A .Cain B. Don Juan
C. Song
for the Luddites D. Childe Harold’s
Pilgrimage
The revolutionary Romantic
poet______ went to Greece to help that
country
in its struggle for liberty and died of fever
there.
A. Shelley B. Byron C.
Keats D. Burns
All the poems were
written by Byron EXCEPT_______.
A. Childe
Harold’s Pilgrimage B. Don Juan
C.
The Isle of Greece D. The Masque
of Anarchy
Byron was born, clubfooted and
handsome, into an aristocratic family. He
inherited the title of the baron from his
great granduncle.
Cynical
愤世嫉俗的
Bohemian
放荡不羁的极度的自卑产生极度的高傲
As a boy he was moody, impetuous and vain.
As a young MP in the House of Lords, he was
the most vocal about the injustice
done to the
machine-breakers.
He was also a flamboyant
society figure
社交人物
and a sex rebel, always
attractive, proud and idiosyncratic but always
the idol for the London drawing
rooms.
伦敦上层贵妇的宠儿
A sexual veteran情场老手
He was said to have a passionate love affair
with his scandal
was mainly instrumental in
his social exile
Byronic hero, handsome,
chivalrous, energetic, pathetic, lonely,
remorseful
over a sin, gloomy and
misanthropic, sexually free and capable of
generous acts
and magnanimity.
This
figure is not simply the poet’s self-
projection
自我投射
, it is also
his
aspiration for what he would like to become.
Major poems:
Childe
Harold《恰尔德哈罗德游记》
The following statements
are about ‚Childe Harold’s Pilgrimage‛.
Among
them which one is NOT true?
A. It is about a
young aristocrat whose ‚world-weariness‛ bespeaks
his loathing for English high society.
B.
Besides Harold’s impressions of the countries he
visits, the poem
is interspersed with Lyrical
outbursts which give utterance to the
poet’s
own philosophical and political views.
C. The
first canto deals with Albania and Greece.
D.
The last canto sings of Italy and the Italian
people who have given
the world great writers
and thinkers like Dante.
the poem that made
the poet immediately famous on both sides of the
English Channel: ‚I woke up one morning and
found myself famous‛
拜伦式英雄第一个塑造的形象,长诗
Don Juan《唐璜》
Byron’s ____ is
regarded as the great poem of the Romantic Age.
A. Childe Harold’s Pilgrimage B. Hours
of Idleness
C. Lara D.
Don Juan
Which one of the following
statements about Don Juan is true?
A. Byron
began its writing in Italy in 1818, and finished
it in 1823.
B. It is in 10 cantos.
C. The story of the poem takes place in the
latter part of the 16th
century.
D. It
displayed Byron’s genius as a romanticist and a
realist
simultaneously.
masterpiece, a
mock-epic
模拟史诗,同《卷发遇劫记》
the long
poem opens with famous line, ‚I want a hero‛
the Don Juan Question:男人学坏是因为女人勾引
All the
archetypes of the Byronic hero
【Percy
Bysshe Shelley(1792-1822)】
____ is Shelley’s
well-known political lyric, which calls upon the
working class to fight against their rulers
and exploiters.
A. Don Juan B.
The Cenci
C. Prometheus Unbound D. Song
to the Men of England
Shelley was one of the
famous Romantic poets in English literary history.
He
came from a family of nobility, read,
widely, and cultivated a passion for
influential philosophers of the time, such as
William Godwin whose socialist
thought left a
deep imprint upon his mind.
He went to
Oxford University but was expelled because of his
anti-Christian essay.
‚
The Necessity of
Atheism‛
Because of _______, Shelley was
expelled from the Oxford University.
A. The
Masque of Anarchy B. A Defence of Poetry
C. The Necessity of Atheism D. The
Triumph of Life
Mary Shelley(his wife)
wrote her famous and historically important novel,
Frankenstein
《弗兰肯斯坦》
(现代普罗米修斯)
major work:
Ode to the West Wind
《西风颂》
‚Ode to the West Wind‛ is
concluded with ___ mood.
A. triumphant and
hopeful B. pessimistic and skeptical
C.
desperate and sad D. indifferent
‚If winter comes, can spring be far behind?‛ is
taken from _______.
A. The Solitary Reaper
B. Ode to the West Wind
C. To Autumn
D. Song to the Man of England
It can be seen as his signature poem.
It
is his representative work both in theme and form,
forcefully prophetic
in its fighting spirit
and singular in its lyrical beauty.
Prometheus
Unbound《解放了的普罗米修斯》
Shelley’s famous lyric
drama 抒情戏剧
Prometheus Unbound is
____ masterpiece.
A. Wordsworth’s B.
Byron’s C. Shelley’s D. Keats’
_______
is the poetic drama written by Byron.
A. Hours
of Idleness B. Prometheus Unbound
C. Cain
D. Oriental Tales
【John
Keats(1795-1821)】
Keats’ first poem is ____.
A. O Solitude B. On First Looking into
Chapman’s Homer
C. Poems D. Endymion
It is said that all Keats’s personality
seems to be breathed into his
odes, of which
the more famous odes are ‚de to Autumn‛, ‚Ode on
Melancholy‛, ‛Ode on a Grecian Urn‛ and ‚Ode
to Nightingale‛, all
with the praise of
_______ as their general theme.
A. Love
B. Beauty C. Nature D. art
Keats
wrote five long poems. _______ is NOT among them.
A. Endymion B. Isabella
C. The Eve of St. Agnes D. Annabel
Lee
‚Beauty is truth, truth beauty‛ is an
epigrammatic line by _______.
A. John KeatsB.
William Blake
C. William Wordsworth D.
Percy Bysshe Shelley
Keats’ best ode is
____.
A. ‚On a Grecian Urn‛ B. ‚To Autumn‛
C. ‚To Psyche‛ D. ‚To a Nightingale‛
Critics agree that ____ is a great romantic
poet, standing with
Shakespeare, Milton and
Wordsworth in the history English literature.
A. Keats B. Wordsworth C. Coleridge
D. William
___’s poetry is always sensuous,
colorful and rich in imagery, which
expresses
the acuteness of his senses. In his poetry, sight,
sound,
scent, taste and feeling are all taken
into give an entire understanding
of an
experience.
A. Keats B. Shelley
C. Wordsworth D. Byron
All the
sonnets were written by Keats EXCEPT _____.
A.
London 1802 B. When I Have Fears
C. Bright
Star D. On the Grasshopper and
Cricket
He came from a poor background.
He seemed to believe that he was born for
the pursuit of beauty, and made it
the major
business of his short life.
aestheticism:
唯美主义运动,美即真,真即美,不要道德
Chapter 11
【The Victorian Period: An
Introduction】
The most important poet in the
Victorian Age was _____.
A. Earnest Jones
B. Elizabeth Gaskell
C. Mr. Browning D.
Alfred Tennyson
关于分期有两种说法
1837-1901
England began enjoying affluence as a
result of relative peace and the
advances in
science and technology. The country changed from
an agricultural
to an industrialized nation.
It became more al economy
picked up at a high
speed, education became more general, popular
literacy
increased, and health and hygiene
improved. Despite the gaping extremes off
wealth and poverty, life became visibly
easier.
1832-1901
In socio-political
terms the period can be roughly subdivided into
two
phases. The first of these, beginning from
1832 through mid-century, was
one of
development. There were upheavals such a s the
passing of the first
Reform Bill in 1832 and
the Chartist Movement. In 1859 Charles Darwin
appeared on the scene with his theory of
evolution.
The Chartist writers introduced a
new theme into literature, the
struggle of the
_____ for its rights.
A. soldiersB. peasants
C. bourgeoisie D. proletariat
features of its social, cultural and political
life:
the growth of the middle class:
The middle class grabbed a huge amount of
political power from the landed
aristocracy
土地贵族,旧贵
This was done
through the Reform Bill of 1832 which changed the
way
people were elected to Parliament. It
helped, on the one hand, remove
the rotten
boroughs, i.e. rural areas with few or no people
Extend the right of vote to the towns where
the middle class had the
control.
While
the middle class was immensely better off, the
working class was
as wretched as ever.
Poverty, overcrowding and crime---all these made
life impossible for the millions. The country
branched off into what
politician-novelist
Benjamin Disraeli called ‚two nations. Then the
Chartist Movement began with over one million
people signing the
People’s Charter, asking
for universal male suffrage, voting by ballot,
no property qualifications for candidates
The Chartists refer to those _____ in the
early Victorian Age
A. Romantic writers B.
working class writers
C. realistic poets
D. bourgeois writers
The
conflicts between the capitalists and the
proletarian in industrial
England caused the
______.
A. Enlightenment Movement B.
Industrial Revolution
C. Chartist Movement
D. Romantic Movement
The greatest of Chartist
poets was _____.
A. Earnest Jones B.
John Milton
C. Thomas Hardy D.
John Keats
The middle class enforced its own
values and
tastes(
巩固价值观,从18
世纪开始中产阶级价值观逐渐占主导)
so
that what Matthew Arnold called
cultural
philistinism(
文化庸俗,小市民主义,只注重物质)
began to
intensify
its control and made the life of the
mind difficult if not entirely
impossible.
Thus Victorian literature is essentially middle-
class,
urban literature.
pig philosophy
The development of a very conservative kind
of morality.
People prudish and squeamish
about life in general and about sex and
love
in particular. Clothes were made to hide the
female body, it was
bad taste to use words
like ‚legs,‛‛breasts‛and even ‚swimming.‛
Women were put on the pedestal for men to worship,
which is another way
of saying ‚to condescend
to,‛
屈尊
Middle class came to be called
‚lady,‛ aristocratic women
Victorian
womanhood: gentle, pale, sweet, submissive
Taboo
禁:
sex and love
Although the
beginning of feminism became visible---some women
like
Mary Wollstonecraft had long begun to
assert women’s right, and the
Victorian
feminist thought was also very strong
维多利亚时期
gentleman
中心词
:
domestic,
domesticity
家庭性
,responsibility,
respectability, decency
体面性
, prosperity
Middle-class men could lead a secretive
depraved life, every bet
depraved as any other
age if not more.
Double
standard:
女性保守,男性偷偷堕落
The predominance
of the moral aesthetic
道德美学占主导,艺术应为道德服务
that
proved binding to most Victorian writers:
This literary aesthetic required that all
write first to moralize and edify.
The duty of
a writer is to spread and confirm established
values and help
people behave
accordingly.
具有很强的说教性
(之后出现完全不要道德的唯美主义
运动,提出
art for art’s sake)
The wide currency of
utilitarianism
功利主义
This was a
hedonistic
享乐的
kind of philosophy,
embracing Utility, or
‚the greatest happiness
for the greatest number‛, as the sanction of
morality, and spreading the belief that
everyone was the best judge of
his own
interest.
As a practical movement of
philosophy, it advocated a few things which
med the need of the age. One of these was its
emphasis on the importance
of representative
government, universal education, trade unions, and
philanthropy. It encouraged individual growth
and social reform and
supported democratic
politics and material progress. However, it call
for laissez-faire( free market ) in industry
and trade and commerce
encouraged selfishness,
excessive individual freedom, middle-class
material expansion, and the growth of
capitalism. Its idea of Utility
placed so much
value on the machine and the usefulness of all the
branches of the sciences that it virtually
dismissed everything else
as of little
or no importance. For instance, Bentham saw poetry
as a
trifling
没用的
game.
Utilitarianism was on the whole the reflection of
the spirit of
Victorian middle class
liberalism, or philistinism as Matthew Arnold
called it.
Dickens’ Hard Times is another
good example of anti-utilitarianism.
Which
novel makes a fierce attack on the bourgeois
system of education?
A. Oliver Twist
B. Hard Times
C. Great Expectations D. A
Tale of Two Cities
The two cities in A Tale
of Two Cities refer to ____.
A. London and New
York B. London and Paris
C. Paris and New
York D. Brussels and Washington
The
advent of the theory of evolution.
1859
The Origin of Species
Darwin’s book is
about natural selection
物竞天择
适者生存the
survival of the fittest,social Darwinism, William
Spenser
提出的
This caused sensation恐慌
Thomas Huxley
‚On the Physical Basis of
Life‛
: man has no soul or spirit
independent of his body, added fuel to the
fire.
The whole nation was amazed to know the
world was not specially created
by God and
that it would remain basically the same as it kept
evolving
onward, put the church immediately on
the defensive. The idea caused
quite a bit
moral anxiety.
Faith in progress and a sense
of earnestness:
A great sense of optimism
that human nature and society were both
people were self-confident and saw themselves
working
toward some promised with the
hopefulness came a huge sense
of moral
earnestness, especially in the thinking people.
There was a
high feeling of responsibility
among them to help solve the wold’s
problem.
Robert Owen
空想社会主义先驱
【Victorian
Prose】The Oxford Movement
【Thomas
Carlyle(1795-1881)】
____introduced German
literature to England with his Life of Schiller.
A. Thomas Carlyle B. John Ruskin
C. Matthew Arnold D. Tomas Macaulay
SarterResartus
《衣裳的哲学》
means
tailor retailored
First is a discussion of
clothes which ends with the notion that the
external
world with its institutions and
conventions is basically cloths. The
implication is that all nature is the clothing
of God who is present in man’s
heart thought
invisible.
The second part: ‚The Everlasting
No‛
Past and Present
In
____, Carlyle contrasted the misery and confusion
of industrial
England with a certain Abbot
Sampson’s admirable rule of his monastery
in
the 12th century.
A. Past and Present
B. Heroes and Hero-Worship
C. Sartor Resartus
D. The French Revolution
【John Stuart
Mill(1806-1873)】
His most significant
work:
Utilitarianism
【Cardinal
John Henry Newman (1801-1890)】
Chapter 12
【The Victorian Fiction: An
Introduction】
The Victorian novel went through
three major phases of growth.
____ is the
major literary form in the Victorian Period.
A. essay B. poetry C. novel D. drama
Writers who wrote then such as Charles
Dickens(1812-1879) were basically
were aware
of modern ills which they lost no time to
castigate,
but still wrote with the notion
that the world was basically good and could become
better. This was a period of dichotomy and
high complexity.
George
Eliot(1819-1800)
中间时代
to portray a moral
world in which good and evil
co-existed and
each received with time what was its
due.
随着时间,善恶有报
In her world people felt
the manipulation of the forces out of their
controlbut
they still had room for free
choice.
Thomas Hardy(1840-1928)
Man
became insignificant in a world cold and
indifferent and probably
Godless.
Naturalism
遗传环境决定
Zolanesque spirit
乐观走向悲观
Victorian novels have some
salient features:
All try to teach as well as
to entertain
They are essentially urban,
reflecting the values of the middle class.
They have the pattern of spiritual conversion
built into their textual
fabric
Moral
standard: Good triumphs over evil, good is praised
and bad castigated
Formally, the city
metaphor
城市意象
recurs through them,
and
象征性洗
so does
symbolic baptism.
Despite departures such as Dickens’ occasional
romantic
andhalf-surrealist methods, social
realism remains the Victorian novelists’
predominant mode of representation of
life.
Third-person
omniscient
第三人称全知视角
,the unlimited
vision
无限视角
The achievement of
Victorian fiction
Willkie Collins: First
detective story writer in English history:
Moonstone
The Woman in White
His secret of success: let them wait
let them laugh and let them cry
Elizabeth
Gaskell:
Mary Barton Wives and Daughters
Lewis Carroll:
Alice’s Adventures in
Wonderland
Conan Doyle:
Sherlock Holmes
Lytton Strachey:
Eminent Victorians
【Charles Dickens (1812-1870)】Self-projection
____ is the greatest
representative of English critical realism.
English critical realism found its expression
chiefly in the form of
____ .
A. novel
B. drama C. poetry D. sonnet
_____ is
an autobiographical novel and loved by Dickens
himself most.
A. Great Expectations B.
David Copperfield
C. Bleak House
D. The Pickwick Papers
Dickens’
writing is an encyclopedic knowledge of _____.
_____ is the greatest among the critical
realists of the Victorian Age.
A. Paris B.
New York C. London D. Portsmoth
A.
Earnest Jones B. Emily Brontё
C.
Charlotte BrontёD. Charles Dickens
Charles
Dickens was impressive for his _____.
A. wide
spread of critical realism
B. his spirit of
democracy and humanism
C. his unforgettable
figures with satire and simple and clear language
D. including A, B and C
A. Jane Austen
B. Thackeray C. Dickens D. Charlotte
His career can be roughly split into two broad
sub-periods.
1850----published
Dombey and
Son
His novels reveal plenty of evil,
cruelty and suffering. All these offer
sufficient evidence that there is a good deal
of pain and cruelty in English
society then.
Though change is just around the corner, the
system is to
Dickens still good and capable of
becoming better.
From the end of the first
period to the end of his life, the readers tend
to detect a Dickens pulling a long face and
frowning profusely. He becomes
more and more
gloomy. His mood change has to do with the
‚progress‛ of
the country toward the barbaric
phase of capitalist development.
In the first
part of his career he seems to have faith in the
charitable
spirit of human beings, and
portrays benevolent characters with warmth and
enthusiasm. But as the country moves into the
middle and latter part of the
century
life becomes worse and Dickens feels depressed.
The later phase of his career sees him
painting a social picture
disconcertingly
dismal and agonizing. Works like
Dombey and
Son, Bleak House,
Hard Times, Little Dorrit,
Great Expectations, Our Mutual Friend, Martin
Chuzzlewit,
and the half done
Edwin
Drood
are all good illustrations.
Which novel is a great satire upon the society and
those people who dream
to enter the higher
society regardless of the social reality?
A. A
Tale of Two Cities B. David Copperfield
C. Great Expectations D. Dombey and
Son
The Dickensian world is almost
Shakespearean.
描写社会各个阶层的人和事,现实主
义
Dickens’ province范围is the whole of English
society of his time
It is a world thronged
with the diverse specimens of humanity.
It is
a world where the readers can get a bird’s eye
view of the panorama of
English life then.
The archetypal Dickensian hero or
heroine is often an orphan or a child whose
parents, though still alive, are as well as
dead to them.
遗嘱小说
will novel
Close
in The modern existentialist hero现代存在主义主人公except
for their
happy ending
Themes include
dehumanization, alienation, and quest for self-
identity
All modern in nature, Dickens was
essentially Victorian
Dickens was
essentially in intuitive artist. Spontaneity was
his trade mark
自发性是他的标牌
Dickens’
genius is basically comic. One notable feature of
his comic narratives
is his adroitness at
creating the grotesque effect.畸形人
Comedy
effect:
Cartoon
character
卡通式人物形象去塑造畸形人(不是真的畸形,
只是夸张到极端)
His skill of exaggeration plays a valuable
part so that many of his characters
appear
like caricatures; in such cases the evil is all
evil while the good is
all good.
Some of
Dickens’ places can be grotesque, too.
Dickens is skilled in the use of melodrama闹剧. His
unique manipulation of plot,
masking, and
disguised identities all conspire to give his work
an exceptionally
charming melodramatic effect.
Dickens is highly critical of his age.
Social criticism is a hallmark of all his
works. He is supremely human and keenly
sensitive to the problems of his age and
the
plight of his people.
Dickens does not mean
no change the system资本主义制度 , reformist 改良主义者
Great
expectations《远大前程》:
写了几乎每个人的期待,最后都幻灭了
讽喻体:moralize
Initiation
story, Bildungsroman 成长小说
Pip’s experience
reveals the spiritual poverty of the time and the
terrible
moral decline, the cause of which is
directly traceable to the 19th century
mechanical civilization.
The first section opens the story, Pip is all
innocent in the country.失天
真,复天真
The last
section begins with his sudden brain fever,
falling into a long coma,
a symbolic kind of
death of the ‚gentlemen‛ in him
The moral rise
is accompanist do by a social fall. The last scene
looks like
Adam and Eve in the lost Garden. As
the story of the novel is basically tragic,
original unhappy ending fits it narrative
scheme better.
姐夫Joe:father figure,
God figure
The novel is typically Victorian.
It showcases some of the basic issues that
beset the age. First, there is dehumanization
that follows in the wake of
, there is the
sense of spiritual devastation that most
people in the novel but not least is the
Victorian emphasis on the
home and the hearth.
The home is the safe harbor for the weathered
Victorians;
they come back at the end of the
day for security, love and happiness. Pip comes
back to old Joe’s forge, which has been for
long his own home. So do so many
other
Dickensian horses and heroines,
【William Makepeace Thackeray(1811-1863)】
Opening chapter: Magwitch holds little Pip
upside down so that the boy sees
the quaint
picture of a world just as well inverted
Dehumanization 现代主义和后现代主义的主题
Vanity
Fair(1847-48)
____ is Thackeray’s one of the
best known works.
A. Sense and Sensibility
B. The Book of Snobs
C. The Pickwick Papers
D. The Song of Lower Class
Vanity Fair has a
sub-title. It is ____.
A. First Impression
B. A Book without a Hero
C. The Newcomers
D. Persuasion
______’s Vanity Fair is a
satirical portrayal of the upper strata(阶
层) of
society.
A. George Eliot B.
Elizabeth Gaskell
C. W. M. Thackeray
D. John Buyan
The title of the novel Vanity
Fair was taken from Bunyan’s masterpiece
_____.
A. The Pilgrim’s Progress
B. Child Harold’s Pilgrimage
C. Gulliver’s
Travels D. The Canterbury Tales
Chapter 13 - 17
【Charlotte Bronte (1816-1855)】
Her work:
Villette, Shirley, The Professor,
Jane Eyre
Jane Eyre
tells a
fascinating story of suffering, love, and growth.
Eco-feminism 生态女权主义
Taking a job off as a governess第一个劳动女性形象,长相平平.
第一个说出自
己爱情的女性,丑小鸭形象
The owner of the
Thornfield manor. 讽喻体
The novel is basically
autobiographical.
Basic features:
it's characterization, and it's description of
the intensity of the human
success story 励志故事
Secondly, Jane’s warm and genuine passion
touches the human heart in a
peculiar way.
The book’s formal features:
The first-person narrative
The
story is told chronologically 时间顺序
Represent
end in Gateshead, Loowood, Thornfield, Norton,
Ferndean
The nature of Jane’s emotional
dilemma is always unfailingly charming.
She is
pulled apart between two extremes of the human
emotional spectrum: the
explosive physical and
sexual energy of Rochester and the gentle but
equally
coercive spiritual sublimity of ST.
John Rivers.
【Emily Bronte
(1818-1848)】
Withering Heights
,
spoke ahead of its time.
____ is the main
hero in the novel of Wuthering Heights.
A.
Rochester B. Heathcliff C. Manette D.
Martin
One may call it Cinderella tale or
Bunyan allegory.
Archetypal criticism 原型批评
A typical Victorian book.
Mr. Earnshaw
brings home a gipsy founding, Heathcliff, lose of
identity
His daughter, Cahterine
His son,
Hindley
Sigmund Freud : instinctive impulses
In formal terms the novel proves to be
immensely interesting 多重叙事
Emily Bronte
wrote only one novel entitled ______.
A. Jane
Eyre B. Agnes Grey C. Wuthering Heights D.
Emma
【George Eliot (1819-1880)】
Forerunner of psychological realism
Major
thematic concern relates to individual choices:
All her novels are full of making choices, and
her plots develop with choices.
It is her
belief that the individual has some limited
freedom of will and that their
choices define
their personalities and their relationship to the
controlling
organic society,
Works:
The Mill not the Floss, Middlemarch
She tries not to be judgmental in black and white
terms, and manages to leave areas
of gray.
She has been regarded as a social historian:
The major events of the time and the major
ideas of the period all find their way
into
her works. Evolution, religious revival such as
the rise of evangelism,
utilitarianism,
positivism and agnosticism, all theses and more
get their share
of space in her fictions.
She is noted for her masterly psychological
descriptions.
【Thomas Hardy (1840-1928)】
After writing _____, Hardy turned to poetry.
A. Under the Greenwood Tree B. The Return
of the Native
C. Jude the Obscure
D. The Mayor of Casterbridge
Naturism:19世纪末最后一个流派,20世纪初第一个流派,强调fate
The world became increasingly more amoral.
Man was no longer a free ethical being in face
of the forces out of his control.
He was
manipulated by fate and destiny and chances, and
there was nothing he
could do about it.
Zola’s naturalism affect Hard: the spirit of
determinism characteristic of
the naturalistic
works of the period permeated his later novels as
well.
Works:
Tess
【Robert Browning (1812-1889)】
He is remembered for a couple of things he
did for modern poetry: His experiment
and use
of the dramatic monologue(戏剧独白,John Donne最先用的) and
his contribution
to the discovery of the
mythical method and symbolism in the writing of
psychological
poetry.
My Last
Duchess
戏剧独白写的
Wife: Elizabeth Barrett
Browning,
Sonnets form the
Protuguese
世界上最美的情诗集
【The Aesthetic
Movement唯美主义运动】Arts for art’s sake
维多利亚时期强调批判现实主义,过分理性,末期从道德美学走向唯美主义
Pre-
Raphaelite Brotherhood
Aesthetes特指19世纪末20世纪初的唯美主义
代表人物: Oscar Wilde
Beauty was his watchword.
However, his was a morbid kind of beauty,
associated with decay, pale cheeks,
sunken
eyes, wasted limbs, coffin boards, graves and
corpses and skeletons,
Regionalist乡土文学作家
Wessex novels
Victorianism killed Hardy
the novelist.与当时思想不容,改写诗歌
Tess: 异教女神形象
Aristotlean tragedy
Tess of the D’
Urbervilles
: the most pastoral of Hardy’s
novels.
and sins and diseases. In a
word, decadence was its hallmark.一种变态的美
Chapter 18 Victorian Drama
最伟大两个戏剧家:莎士比亚,萧伯纳,中间有个谢里丹但是不够伟大
萧伯纳批判现实主义,写问题剧
【George Bernard
Shaw(1856-1950)】1925年得了诺贝尔文学奖
G. B. Shaw’s
play Mrs. Warren’s Profession is a realistic
exposure
of the _____ in the English society.
A. slum landlordism
B. inequality between
men and women
C. political corruption
D.
economic exploitation of women
By presenting
a conventional hero as a villain, or a
conventional
villain as a hero, ____ intends
to give a shocking impression to his
audience
and challenge the conventional way of thinking.
A. Rudyard Kipling B. George
Bernard Shaw
C. T. S. Eliot
D. D. H. Lawrence
‚Saint Joan‛ by
G. B. Shaw is a ____.
A. historical play
B. novel C. poem D. ballad
Which of the following statements about G. B.
Shaw is NOT true?
A. One feature of his
characterization is that he makes the trick of
showing up one character vividly at the
expense of another.
B. He was strongly against
the credo of ‚art for art’s sake‛.
C. He wrote
plays to discuss social problems.
D. Too Good
to be True is one of Shaw’s plays. It shows the
decay of
capitalism and growth of a republic.
代表作:
Mrs. Warren’s Profession
妓女Her
business as a madam
【Oscar
Wilde(1856-1900)】诗人,短篇小说家,长篇小说家,戏剧家,喜剧作家
____is Oscar Wilde’s only novel.
A. Lady
Windermere’s Fan B. A Woman of No
Importance
C. The Picture of Dorian Gray
D. The Importance of Being Earnest
Mrs.
Warren’s daughter: Kitty, actuarial
accounting为妓女说话,抨击上层社
会,描写妇女所受的压迫
Arms and
the Man, Man and Superman
,
Major Barbara,
Pygmalion
现代主义的哲学思想受到尼采的影响
Thematically,the play is an exposition of
Shaw’s notion of the Life Force.
生命动力
Woman of No Importance, Ideal
Husband
(维多利亚时期的绅士形象),
The Importance of
Being Earnest, Happy Prince.
His earnest
literary endeavors should at least entitle him to
a place in history.
Earnest是维多利亚时期一个道德标准,要真诚
Chapter 19 The
Early 20th Century
The crisis of faith
Charles Darwin’s
The
Origin of Species
The German philosopher
Nietzsche had declared the death of God
Bertrand Russell had advocated a kind of
despairing courage in his famous ‘ A
Free
Man’s Worship’
anxiety
Pessimism was
prevalent悲观主义盛行,受到悲观主义哲学家影响,如叔本华
Then the
British Empire was declining. British imperialism
was losing its hold.
The alienation of the
artist异化疏远,人和自然疏远,人和人疏远,人和自己疏远,
crisis of
identity, 出现pursuit of identity
The French
symbolism法国象征主义heralds Modernism
Modernism is collection of a lot of
‘–isms’现代主义是很多主义的结合
法国象征主义是现代主义的第一个流派
There was a strong sense of disaffection and a
huge drive for change in the literary
circles.
Important developments in the fields such as
psychology, anthropology and
philosophy were
exerting a far-reaching influence on literary
creation.
【The Edwardians】
Arnold Bennett, H.G. Wells and John Galsworthy
Which of the following novels was NOT
written by H. G. Wells?
A. The Time Machine
B. The First Men in the Moon
C. The War in
the Air
D. A Portrait of the Artist as a Young
Man
Arnold Bennett’s masterpiece is _____.
A. Kim B. The Old Wives’ Tale
C. Lord Jim D. The History of Polly
philosophy: 尼采,康德,叔本华的哲学,都是非理性哲学irrational
philosophy
psychology: 弗洛伊德Freudian
psychoanalysis心理分析:I.d.本我,ego自我,
superego超我
Sigmund Freud’s
Interpretation of
Dreams
, Henry Bergson’s
new concept of
time
都对文学产生影响
【Rudyard Kipling
(1865-1936)】1907诺贝尔奖
The Jungle
Books
丛林故事
His imperialistic and white
chauvinistic attitude
典型的英帝国主义的吟游诗人,bard of
British imperialism
_____ is considered ‚the
bard of imperialism‛.
A. Joseph Conrad
B. Arnold Bennett
C. Rudyard Kipling
D. Sean O’Casey
Rudyard Kipling
was the spokesman for imperialist sentiment. Which
one
is NOT his work?
A. Dubliners
B. The Jungle Book
C. The Second Jungle Book
D. Plain Tales from the Hills
【John
Galsworthy (1867-1933)】1932诺贝尔奖
He inherited
the great tradition of realism in English
literature and kept to his
traditional way of
writing amid the engulfing din of a new way of
literary
expression- Modernism.
He came
fromForsyte-Like family: lives and experiences of
the rich men of property,
their selfishness,
their philistinism, their decadence, depravity,
and decline,
and their fierce conflict with
the workers.
His major works include the
three trilogies三个三部曲:
The Forsyte Saga, Modern
Comedy, The End of the Chapter
Forsyte
Saga novels家世小说:
The Man of Property,
InChancery, To Let
John Galsworthy won
the Nobel Prize for Literature because of _____.
A. The End of the Chapter B. The Forsyte
Saga
C. A Modern Comedy D. The
Island Pharisees
The Man of Property is
taken from Galsworthy’s trilogy, _____.
A. The
End of the Chapter B. The Forsyte Saga
C.
A Modern Comedy D. The Island Pharisees
The main characters in The Man of
Property do NOT include .
A. Soames
B. Irene C. BosinneyD. Heathcliff
A
typical Forsyte, according to John Galsworthy, is
a man with a strong
sense of _____, who never
pays any attention to human feelings.
A.
justice B. humor
C.
morality D. property
【
(1866-1946)】
The Time Machine, The War of the
Worlds, The First Men in the Moon
【Joseph Conrad (1857-1924)】
17 on a
French ship,写海上冒险故事studied English hard, became a
British subject,
and retired at 37 to devote
his energies to writing
Lord Jim
The Heart of Darkness
, becomes a modern
literary critical idiom
描写黑人和白人的冲突, novella中篇
Hotchpotch大杂烩,拼贴式写作
判断小说是不是现代主义作品,并非要在现代主义时期写的,从两个角度判断:
【r(1879-1979)】
主题:身份丧失,信仰危机
写作技巧:意识流,心理分析
传统的写作方式,主题是现代的
Passage to India
:the
importance of human communion
【The Georgians乔治派】20世纪两大派,爱德华派,乔治派
【War Poetry】描写WWI
现代英雄观:view of heroism
T.E. Hulme等,一边打仗一边写诗
Most of the poems
are short but vital and intense.
As the
war’s dehumanizing technology deprived man of his
history-making role, man
lost his control of
the war and his self and was no fought and died in
the trenches.
人类无法创造历史
He seems it is
impossible for the East and the West to connect
with one another.
Void of
nothingness虚无的空白,现代主义
Chapter 20 The 1920s
Britishwassinking into an abyss of mounting
problems. Extremes of wealth and poverty
became intolerably acute. Slums increased.贫民窟
Mortality rate skyrocketed among the working
class and their family. And national
morality
plummets along with productive. Abroad the country
was feeling the
increasing impact of the
economic depression then enveloping the whole of
Europe
in its clutches. The tension between
the imperialist powers was fast approaching
its breaking point. In addition, as a
consequence of its ruthless robbery and plunger
of its colonies, Britain began to face the
alarming enormity of the threat of the
national independences民族独立
The Empire
lost its world power supremacy as well as its
economic dominance in
Europe.
The
changes chiefly occurred also in the wake of the
advances in science and
technology and the
growing crisis of faith, the notion of God was
losing its
credence.
Relationship
between man and man, man and nature, man and
self.出现荒诞戏剧
Growing sense of alienation异化感
isolation, evil side of nature, the
existentialist crisis of man
Pessimism,
nihilism虚无主义,existentialism在文学中全都体现
The West
of the time was a fragmented civilization without
any unified set of beliefs
and longer which
one characterized the world of Dante’s Divine
Comedy, Chaucer’s
The Canterbury Tales, or
Shakespeare’s plays.
Works:
novel: James Joyce’s
Ulysses.
Virginia
Woolf’s
Mrs. Dalloway
and
To The
Lighthouse
, Thomas Mann’s
The Magic
Mountain
poetry: T. S. Eliot and William
Butler Yeats
Modernism represents a new mode
of perception, a major feature of which is
disjunctive irony. In the Christian West, God
is the unifying mythic center, the
provider of
values for all, and the source to the original
sense of wholeness. As
long as He is or is
believed to be on the scene, all is whole and
well. Now in the
new venture, God
seemed to be gone, and life appeared to be
fragmentary and chaotic.
This immensely
affected thec concepts of selfhood and the world.
This fact of life
and the mode of thinking
that stemmed from it were both to be far-reacting
in
consequences and ache a definitive
influence on a good number of important issues.
One of these concerns the question of truth
and reality and involved the whole system
of
human epistemology. Another issue related to the
breakdown of communication,
and the resulting
sense of alienation between the self and the
world.
人群中的孤独,百年孤独,后现代主义生存状况,白噪音white
noise,人与人缺乏交流
self-referential and self-
reflective
(与自我投射不一样,不是把自己写到作品里,而是自己想说的写在作品里)
Modernism as a movement was international
【Virginia Woolf(1882-1941)】实验派小说家
____ is the climax of Virginia Woolf’s experiments
through the novel
form of ‚stream of
consciousness‛.
A. Jacob’s Room B. To the
Lighthouse
C. Orlando D. The
Waves
8. Which writer belongs to ‚stream-of-
consciousness‛ school?
A. Virginia Woolf
B. Thomas Wolfe
C. Sommerset Maugham
D. Thomas Hardy
Her residence at Bloomsbury.
Mrs. Dalloway
A room of one’s own, a
purse of one’s own.
Androgyny雌雄同体
A
multitude of new ways and techniques were employed
in novel writing, and a new
style was being
created.
断裂性,写moments,as modern life was
fragmented and dislocated.
【James Joyce
(1882-1941)】
____ is a great novel spending
James Joyce 7 years of hard working to
complete.
A. A Portrait of the Artist as a
Young Man B. Ulysses
C. Finnegans Wake
D. Dubliners
__________ is the most
outstanding stream-of-consciousness novelist.
A. William Butler Yeats B.
John Galsworthy
C. James Joyce
D. George Bernard Shaw
_____ was written by
James Joyce.
A. Dubliners B. Portrait of a
Lady
C. Picture of Dorian Gray D. To
the Lighthouse
He has become ‚the writers’
writer‛
Ulysses:
发生在June 16,1904
Its structure bears such a
striking resemblance to Homer’s Odyssey.
Thematically, the novel mainly discusses fate.
Chapter 21
【ce
(1885-1830)】
Which of the following is Not
written by D. H. Lawrence?
A. The Waste Land
B. The Rainbow
C. Lady Chatterley’s Lover
D. Women in Love
He was heavily influenced
by Freudianism. He placed emphasis on the
depiction of
the inner world and the
irrational and called for the emancipation of the
id.
Lawrence’s major theme is love. His new
life should begin with the freedom of sex.
Works:
Women in Love, Lady Chatterley’s Lover,
Son and Lover
恋母情结Oedipus complex
In
The French Lieutenant’s Woman,_____is an
existentially independent
woman, as she said
in the novel, ‚No limit, no blame, can touch me.‛
A. Sarah B. Ernestina C. Miranda
D. Mantissa
‚He was silent with conceit of
his son. Mrs. Morel sniffed, as if it
were
nothing.‛ (Sons and Lovers by D. H. Lawrence) From
the above
quotation, we can see that Mrs.
Morel’s attitude to her husband
is .
A. sincerely warm B.
genuinely kind
C. seemingly angry
D. merely contemptuous
【Yeats and Anglo-
Irish Literature and the Irish Revival】
【William Butler
Yeats(1865-1939)】20世纪最伟大Yeats,Pound,
Which
of the following is not written by Yeats?
A.
Four Quartets B. A Vision
C. The
Winding Stair D. The Tower
Yeats’s fame
rests chiefly on his ______, using a lot of
symbols in
his poem.
A. novels B.
poetry C. dramas D. prose
【T. 】
____ was a leader of the modernist movement
in English poetry and a great
innovator
of verse technique.
A. W. B. Yeats
B. T. S. Eliot
C. D. H. Lawrence D. G. B.
Shaw
The Long Song of J. Alfred
Prufrock
戏剧独白写的
The Wasteland荒原, The
wasteland painters荒原派作家