邀请函翻译成英文
爆冷门-工作经验
邀请函翻译成英文
【篇一:商务英语:邀请函英语怎么说】
商务英语:邀请函英语怎么说
商务英语中,邀请函英语怎么说?你会写英文邀请函吗?不会不要
紧,赶紧跟着小编一起学
习写作商务英文邀请函吧!
邀请函英语怎么说
invitation
invitation letter
letter of invitation
邀请函的常见英语用语
would you like to go swimming with me next
sunday?
下周日你愿意跟我一起去游泳吗?
we hope
you can come, and look forward to seeing you by
then.
我们希望你能来,并且很期待到时候看到你。
be sure to come.
请务必出席。
if you
cant come, tell me.
如果你不能来,请提前告诉我。
英文邀请函示例:
dear rose,
im
going to the cinema next saturday evening to see
“pacific
rim” , and i have two tickets. would
you like to
come?
the film
starts at 19:00. maybe we can meet at the gateway
of
the department store and have dinner before
the film starts.
please give me a call
if you can come.
looking forward to
seeing you by then.
love,
john
英文邀请函书写小tips:
书写英文邀请函的时候必须留心的几个方面:
1.
邀请人和被邀人必须用第一人称,而且双方的名字都要写全名。
2.
必须清楚表达英文邀请函的内容,包括邀请的原因、地点、时间
等。
3. 如果希望被邀请人收到邀请函后回复,可在左下角或下面正中处
写上r.s.v.p(意为“请回
答”)。
企业英语培训 studydetail_
【篇二:英文邀请函的书写】
英文邀请函的书写
邀请信是社交活动中必不可少的,它分为正式请柬和非正式邀请信。
请柬有正式的格式和排列模式与讲究
的套语,而非正式邀请信与便
信相同且语言不受约束。
正式请柬及回复:
invitation
mrs david
white
request the pleasure of
brow’s company at dinner on saturday,
february tenth at seven o’clock ,at hilton
hotel.
请柬
大卫.怀特夫妇定于2月10日星期六7点钟在
希尔顿饭店举行晚宴,
敬请弗兰克.布朗先生光临。
brown
accepts with pleasure
white’s kind
invitation to dinner,
on saturday,
februray tenth at
seven,hilton hotel.
弗兰克.布朗先生愉快地接受大卫.怀特夫妇的盛情邀请出席2月10
日星期六7点钟在希
尔顿饭店举行的晚宴。
regrets
that a
previous engagement prevents
his
accepting mr. and white’s kind
invitation to dinner on saturday , februray
tenth at seven,hilton hotel.
弗兰克.布朗
先生深感抱歉,因事先有约不能接受大卫.怀特夫妇的
盛情邀请出席2月10日星期六7点在希尔顿饭店
举行的晚宴。
非正式邀请信及回复:
feb.2,2002
dear ,
we should be so happy to have you
come to dinner with us on
saturday,februray 10
at 7:00 at hilton are inviting
some other
friends and hope you will enjoy each other’s
company.
sincerely yours,may
white
亲爱的布朗先生:
我们非常高兴地邀请您出席我们定于
2月10日星期六7点在希尔顿
饭店举行的晚宴。我们还准备邀请一些其他的朋友,希望你们一起
过得愉快。
你的真诚的, 梅.怀特
2002年2月10日
feb.4,2002
dear ,
it’s very kind of you to invite me to dinner
on
saturday,februray 10 at 7:00 at hilton
hotel . i am looking
forward to meeting you
and and making more friends.
sincerely
yours,frank brown
亲爱的怀特夫人:
您邀请我
出席2月10日星期六7点在希尔顿饭店举行的晚宴真是太
客气了。我盼望见到您与怀特先生及交更多的
朋友。
您的忠诚的, 弗兰克.布朗 2002年2月4日
【篇三:德国领事馆邀请函英文翻译】
invitation
dear all,
i, xxx, (born on , x),
study at the
university of xxx.
hereby i want to invite
mr(s). xxx ( born
on , pass-nr.:xxxxxxx)
from .2014 until
.2014 to go to germany. during the
visit, i
will care for her accommodation.
my
address and phone number is:
name
address
tel
email
mr(s).xxx has a stable job in china. after hisher
vacation,
heshe will go back to china and
continue working. it will be
guarantee that my
mother will definitely go back to china.
i also send the copy of my passport and visa as
attachment.
best regards,
name, date.