英语的通知可分为两类
月之舞-幼儿园教师年度总结
写作训练2:英语通知
可分为两类,即书面通知和口头通知。写作格式及要求如下:
一、通知的标志
书面通知是书面的正式公告或布告,常常是张贴在显眼的位置,
多用notice作
标志。为了醒目起见,标志的每个字母可以用大写
NOTICE(但如发出通知的单位以首字母大写形式
出现在通知的标志
之上,则也要首字母大写形式Notice),并常写在正文上方的正中位
置
。标志后可以编号,也可以不编号。口头通知用Announcement
作标志,但通常省略不说。
二、出通知的单位及时间
发出通知的人或单位的名称,一般写在标志的
上方或在正文后
面的右下角;发出通知的时间要写在正文的左下角,也可按书信格式
写正文的右
上角。不过,这两项有时可以省略。口头通知不说这两项。
三、通知的正文
正文要写明所做事情的具体时间、地点、概括性内容(多为书面
通知的首句)、出席对象及有关注意事项
。布置工作的通知要把工作
内容和要求写清楚。正文一般可采用文章式,为了醒目也可采用广告
式。广告式要求简明扼要,一个句子可以写成几行,且尽量写在中间,
各行的第一个字母一般都大写。
四、通知的对象
被通知的单位或人一般用第三人称;但如果带有称呼语
,则用
第二人称表示被通知的对象,口头通知就常用第二人称表示被通知的
对象。涉及要求或注
意事项时,也常用第二人称表示被通知的对象(祈
使句中常常省略)。
五、通知的文体
书面通知用词贴切,语句简洁,具有书面化;口头通知用词表
达要
注重口语化。口头通知的开头往往有称呼语(被通知的对象),如:
“Boys and
girls”,“Ladies and gentlemen”,“Comrades and
friends”
等,或用提醒听众注意的语句,如“Attention, please!”
“Your
attention , please!” “May I have your
attention, please?”等,且最
好有结束语,如:“Thank you(for
listening)”以示礼貌.
1
写作范例
1.口头通知
为深入教学改革,英语组的李老师将给你们做一次专题报告。请你用英文口
头通知。通知应包括表内全部内容。
主讲:李华老师
内容:信息与英语学习
时间:星期五下午3点半 地点:教室
要求:准时参加会后讨论
注意:1.字数100;2.不可直译内容连贯。
参考范文:
An Announcement
Boys and girls,
May I have(take)your attention,please. There
will be a lecture at half
past three on Friday
afternoon. It’s about Information and English
Study.
And it will be given by Mr Li Hua,who
is a famous teacher from the English
Department. There’s sure to be something
instructive and interesting. We
can get more
information from it,I think. And it will improve
our English
studies to a new stage. Anyone who
wants to attend it can come to Room
206. Take
notes and have a discussion after the lecture.
That’s all!Thank
you!
2.高二(三)班的全体同学将于
2012年11月20日在学校图书馆举办一次活
动,活动包括诗朗诵、讲故事、唱歌、舞蹈,现以全班
同学的名义邀请全体高中
同学参加,届时,将请各班主任作为教师代表出席,请参加的师生每人准备好一
个节目。发布通知的日期为2012年11月11日。 (字数70-100字)
范文
2
NOTICE
We're going
to have interesting activities in the school
library at 8:00
a. m on November 20, 2012. By
then, some of us will read poems and some
will
tell stories. You can also hear wonderful singing
and watch beautiful
dancing there. We hope all
the senior students can come and join in the
activities. All the headmasters will be
invited to our activities as
representatives
of teachers. Please get one performance ready
because
some of you will probably be asked to
give us one.
Students of Class3,Senior2.
November 11,2012.
小试牛刀;
1.英
语作文:请你以学生会的名义,写一则通知,张贴在校门口.一.据天气预报今晚
有大雨,要求同学们离
开教室时关
3
2.请以宿舍管理委员会的名义写一份通知,2007年4月2日发出。内容如下:
① 时间:4月5日晚上7点。 ②地点:3号楼103房间。
③
内容:学生宿舍安全问题:安全用电、火灾应变、防止失窃等。
④
参加人员:每间寝室一名同学。
⑤ 要求:带笔记本,按时到场,做好记录,并传达给室友。
注意:1)通知的格式已经为你写好,不计入总词数;2)词数:100左右。
参考词汇:学生宿舍 dormitory,盗窃theft(n.)
4
1.NOTICE
According to the weather forecast, there will
be a heavy rain tonight ,
Therefore, please
make sure that all the classroom windows have
been closed when you leave the classroom .
student union
10th April, 2011
2.
Notice
A meeting is going to be held in Room
103 of Building 3 at 7 on the
evening of April
5. Problems to be talked about at the meeting
include the
safety of the dormitories, proper
use of electricity, what to do in case of
fire, prevention of theft and so on. A member
of each dormitory is
required to be present.
They should take notebooks with them and arrive
on time. They should take notes carefully and
after the meeting they are
to inform their
roommates of what is discussed and what measures
will be
taken.
The Dormitory Committee
April 2nd, 2007
.
5