英语写信格式开头结尾常用语句.
新刑法-元稹简介
英语写信格式开头结尾常用语句.
英语写信格式开头结尾常用语句
.英文书信不论是商业
信、社交信或朋友间的通信,依据习惯,大体都有六部分组
成。即:
信头(heading)
信内地址(inside address)
称呼(salutation)
正文(body)
结尾语(complimentary close)
签名(signature)
1.信头(heading)
英语书信的信头包括发信人的地址和发信的具体日期两部
分。信头放在信纸的右上角,一般分行写出。要先写发信人
地址,再写发信的日期。写发信地址时依据
从小到大的原则,
即:先写门牌号码、街道名或路名,再写区(县)及所在市名
称,然后是省或
州、郡名称,最后再写上国家的名称。日期
的顺序是先写月份再写哪一日然后是年份。需写邮政编码,<
br>邮政编码写在城市名称后边,用逗号隔开。
信头不能越过信纸中间而写到信纸的左上面。另外需
要注意
的是,通常在写地址时,第一行写门牌号和街名,第二行写
地区名,第三行是日期。一般
信头每行末不用标点符号,但
每行中间应用的标点不可少,城区名和邮政编码之间,日月
和年份之间要用逗号隔开。
信头一般不要写得太高,信头的上面要留些空白。
信头
的书写格式有两种:并列式和斜列式。所谓并列式是指
信头各行开头上下排列整齐。而所谓斜列式是下一
行开头较
上一行的开头向右移一至两个字母的位置。如:
并列式:
6P Park
Ave.
New York; NY 11215, U.S.A.
December
1, 1999
斜列式:
6P Park AVe.
New york, NY
11215, U.S.A
December 1, 1993
2.信内地址(inside address)
信内地址包括收信人的姓名称呼和地址两部
分。社交的私人
信件信内地址是省略的。信内地址的位置位于信头的左下
方,它的开始行低于信
头的结尾行,位于信纸中央的左边。
信内地址先写收信人的头衔和姓名,再写地址,地址排列次
序同信头一样。信内地址的书写格式也有两种:并列式和斜
列式。一般来讲,信头和信内地址所用的格
式总是保持一致
的。标点符号的使用也与信头一样。
关于信内地址对收信人的头衔和姓名的称呼一般有以下几
种情况:
无职称的男子用Mr.(加姓)
已婚的女子用Mrs.(加女子丈夫的姓)
未婚的女子用Miss
婚姻状况不明的女子用MS.
博士或医生用Dr.(Doctor)
有教授职称的用Prof.(Professor)
总经理、校长、会长、总统用Pres.(President)
3.称呼(salutation)
称呼是对收信人的尊称语,自成一行,与信内地址上下排齐。
在美国用“My
Dear”比用“D
ear”还要客气,而英国的用
法恰巧相反。对于一个陌生的人通信一般用“Dear Sir”或“D
ear Madam”。另外需要注意的是称呼后面用逗号。
4.正文(body)
正文是书信的核心部分。正文的写作必须注意以下几点:
(1)正文从低于称呼一至二行处写起,每段第一行向内缩进约
五个字母,转行顶格。正文
也采用并列式的写法,即每行
都顶格,但段与段之间中间要空出两三行表示分段。
(2)对于非正式的书信,除客气外,没有什么一定的规则。但
究竟怎样的措辞,也应事先
想好。
(3)对于非常正式的书信,要知道开头句是很重要的。另外,
信的内
容中的每个段落 ,只能有一个中心思想,这样看信
的人可以清楚、明白你所要表达的内容。为了表达的
清楚,
还要尽可能地用短句,少用长句、难句。段落也宜短不宜长,
尤其开头和结尾两段更应简
短。
(4)潦草的字同不整洁的衣服一样不雅观,书写一定要整齐规
范。拼写也不能出现错误。
对拿不准的词一定要求助于字
典。
(5)凡正式的书信,我们应将该信的全部内容写在一张信纸
上。若一张不够,可用同样质 地
大小的信纸继续书写,但
若仅多出一两行则设法排得紧些放在一张上,或平均分为两
页也好。信
要写得美观大方。
(6)正式的书信,词语要庄重,决不可用俗语和省笔字。
5.结尾语(complimentary close)
结尾语就是结尾的客套语。一般写
于正文下空一两行后,从
信纸中央处起笔写,第一个字母大写,末尾用逗号。结尾语
措辞的变化
依据情况而定,通常有以下几种:
(1)写给单位、团体或不相识的人的信用:
Yours
(very) truly,(Very) Truly yours
Yours (very)
faithfully,(Very) Faithfully yours,
(2)
写给尊长上级的信可用:
Yours (very )respectfully,
Yours (very )obediently,
Yours
gratefully,
Yours appreciatively,
也可以将Yours 放在后面。
(3)写给熟人或朋友的信可用:
Yours,Yours ever,Yours fraternally,
Yours
cordially,Yours devotedly,
也可以将Yours 放在后面。
(4)给亲戚或密友的信可用:
Yours,Yours ever,Yours
affectionately,
Yours devoted friend,
Lovingly yours,
Yours loving son
(father,mother,nephew……),
以上各种情况 yours
无论放在前面或是放在后面都行,但不
可缩写或省去。
6.签名(signature) <
br>签名是在结尾客套语的下面,稍偏于右,这样末一个字可以
接近空白而和上面的正文一样齐。签名
当用蓝钢笔或圆珠
笔,不能用打字机打。签名上面可以用打字机打出所在公司
单位名称,下面也
可打出职位。写信人为女性,则可在署名
前用括号注明Mrs.或Miss。
签名的格式不能常变换。如一封签G·Smith,另一封签George
Smith,第三封用G·B·Smit
h。男子签字前不可用Mr.、
Prof.或Dr.字样。
(二)英文书信信封的写法(superscription)
英文书信信封的写法同中文也不一样。具体来讲,英文书信
应这样安排信封内容。
1.寄信人姓名地址写在信封的左上角。 收信人的姓名地址写
在信封中间靠下或靠右地方。姓
名要单独成行。姓名地址的
写法同信头(heading)和信内地址(inside address
)一样。所用格
式(并列式或斜列式)也同信内的安排一致。注意写上邮政编
码。
2.信封左下角可以写些说明语。如写上General
Delivery(平
信)、Registered(挂号 信)、Express(快件)、Air
mail(航空)、
Personal(亲启)、Please Forward(请较交)、Prin
ted Matter(印刷
品)、Book
Post(图书邮件)、Manuscripts(稿件)、Photos
Enclosed(内有照片)、Top Secret(绝密件)等。
3.若信封通过邮局
寄给第三者转交给收信人,则需在收信人
的姓名下面写明转交人的姓名,并在前面加上co(care
of)。
如:
Green
C/O m Scott
101 ce
Ave.
Montreal 18,Canada。
.(Junior)、Sr.(Senior)可以和Mr. (Mister)一起用,以示父子
p>
的分别。中国人父子不同名,则没必要用了。另外Sr.一般是
省去不用的。英文信
件结尾怎么写,英文信件格式是什么?
英文的信件结尾要写上一些表示自己没有时间继续写
信了,
也可以说请带自己向某人问好,这些看起来是好像没有多大
作用的词语,但是却表明了一
个人的修养,也是作为这封信
的内容的结束。在最后还要署上自己的名字以及日期。
英文的格
式:写英文书信一般开头就是称呼语言。如果对方
是不认识自己的人要进行自我介绍,以便让人家知道写
信的
人是谁。接着马上说自己写信的目的。这样,让对方不觉得
突兀,也是一种礼貌的表现。然
后,写信的人就简单介绍一
些自己的近况,接着,告诉对方自己想要说的事情。在说完
自己的事
情之后,就表达自己对于别人看了自己的信件的感
激之情。也请求对方帮助向对方的亲人或者朋友问候。
这是
一种很有礼貌的表达方法。也可以写祝愿对方安好的一些祝
愿语言。署名一般都要写上:y
ours sincerely,以表示自己与
对方的亲密度。这也是一种礼貌的友好的表达。
下面是一封信,大家可以看了用来作为参考:
Dear Editor,
I'm
a senior high school student named Li Hua. Now
many
students have iPads and think it's a
fashion to use them.
......
Yours
sincerely,
Li Hua
注意,写信也要懂得把段落分好,不能够只写一段。一
般来
说,信件就是应用文。这种应用文要求的语言比较简洁,方
便对方阅读。把事情讲清楚。把
自己的美好祝愿送给对方等。
这个范文中,一开头就介绍自己是谁,然后马上就说出自己
写信的
目的,让人家觉得不唐突,最后用的署名中有 Yours
sincerely也显得自己很有礼貌。
英文书信开头和结尾
在这里给大家一些关于书信的开头和结尾的写法:
一:开始语
1、
Thank you for your letter of September 1.
2、
Many thanks for your kind letter which reached me
yesterday.
3、 You letter come to me this
morning.
4、 I was delighted to receive your
letter .
5、 I am in receipt of your letter .
6、 It’s a long time since I saw your last .
7、 I have been missing you a lot since we met
last time .
8、 I am sorry for not
writing to you sooner .
9、 I am writing to
you tell that ……
10.I often think of you. How
are you recently?
Thank you for your kind
letter.(谢谢你的友好来信。)
I was so pleased to
receive your letter.(收到你的来信我十分
高兴。)
I have
just received your kind letter.(已接到你的友好来信。)
I
was pleased to hear from
you...(……收到你的来信,我非
常高兴。)
I have just this
moment received your letter and I am writing at
once because...(我此时收到你的来信,便立即写信,因
为……)
Your letter of...was duly received(你……的来函已妥收。)
Your letter came to(reached)me this
morning.(今晨收到你
的来信。)
Many thanks for your
last kind letter.(接最近来信,感激之
至。)
I am sorry
it has taken me a long time to reply to your last
letter
but...(很抱歉,这么久才回你的上次来信,只是……)
What
a surprise it was to get a letter from
you.(收到你的来信
我感到很吃惊。)
I was very sorry to
hear...(听到……感到很不安。)
You will be very
glad to hear that...(听到……你会非常高
兴。)
From
your letter I learned that...(从你的信中知道……)
With
great delight I learned that...(我得知……非常高兴。)
I
often think of you.How have you been recently
?(我常想
到你,你近来好吗?)
Sorry for delaying this
letter so long.(这封信耽搁了很久了,
真对不起。)
I have
the pleasure to tell you that...(我高兴地告诉你……)
As I have not heard from you for long,I feel
anxious.(很久没
收到你的信,我感到很担心。)
I have learned
with delight that...(我高兴地得知……)
Heartly
congratulations on your graduation!(衷心地祝贺你毕
业!)
How are you getting on with your English
study?(你英语学得
怎么样了?)
Your kind letter gives
me much pleasure.(你的来信给我带来
了无比的快乐。)
Your
kind letter from Beijing arrived this morning
.(你从北京
寄来的信件,今晨收到。)
Give you a reply and
remember me to your whole family
.(今
复信,代我向你全家问好。)二、结束语
1、 Good luck
!
2、 Best wishes !
3、 Take care of
yourself, will you ?
4、 Send my love to
your……
5、 Please write to me when you have
time .
6、 Please write soon.
7、 Let’s
keep in touch.
8、 I am looking forward to
your next letter soon.
Please write back
soon.(请速回信。)
Please give my love to your
family.(请代我问候你的全家。)
Take good care of
yourself and write often.(多保重,常来信。)
I'm
afraid I have to stop now,but I will write
again.(恐怕我得
搁笔了,不过我会再来信的。)
I hope to hear
from you soon.(我希望不久收到你的信。)
I look forward to
our next meeting.(我期待下次相会。)
Your kind and
early reply will be appreciated.(你的快速回信
将令人欣赏。)
Won't you let us hear from you
promptly!(我们会很快收到你
的来信的!)
May God bless
you and your family!With every good wish for
your happiness.(愿上帝保佑你及你的家人。祝你幸福。)
Looking forward to seeing you.(盼望能见到你。)
I shall be looking forward to hearing
your first impression.(我
盼望听到你的初次印象。)
I do
hope you will be able to live here some time this
summer
holiday.(我的确希望你能在今年暑假在这里住一段时间。)
Best regards.(敬意。)
Good luck to
you!(祝您好运!)
We are all looking for your next
visit to China.(我们都盼您下
次来访问中国。)
Please
write to me directly when you receive this
letter.(收到
信后请立即写信告诉我。)
Wish(Wishing)you
every success in your future career!(祝
你成功!)
All my best wishes for the future!(祝你一切顺利!)
Hoping that you'll get well soon .(祝您早日康复。)
Wish you the best of health and
success!(祝您身体健康,工作
顺利。)
Say hello to your
parents for me.(请代我向您父母问好。)
Expecting to hear
from you as soon as possible.(盼早日回信。)
Thank
you for an early answer.(请尽早答复,不胜感激。)
With
the season's greetings.(谨致节日的敬意。)
Meanwhile,we wish you good health and every
success in your
work.(祝身体健康,工作顺利!)
I would like to wish you a very Merry
Christmas and a Happy
New Year.(祝您圣诞愉快,新年快乐!)
Write as often as you can,for I am looking
forward to reading
your every
letter.(望你多多来信,我殷切地等待着你的每一
封信。)
I'm
sending you a little gift as a token of
appreciation for your
kindness to me,which I
hope you will
enjoy.(寄上小小礼物
一件,作为纪念品,以感谢你对我的关怀,请笑纳。)
All
my best wishes for the future!(祝您一切顺利!)
英文信的结尾祝福语
给关系暧昧但还没调明的异性写的信emai
hehe, ok, let me
think a few. good care of youself for me.
will be missed badly.
3.I can't wait for your
next mail.
are always in my prayer!
you could floate into my dream tonight.
6.I
will see you with my eyes closed.
u lots of
luck
care!!!
其他
remember me
to your family向你家人致意
best wishes for
you给你最美好的祝愿
good luck
best wishes(to you)
god bless you
send my love
Wishing
you peace, joy and happiness throughout Christmas
and
the coming year.
在圣诞和新年来临之际,祝福你平安、快乐、幸福! Warm
greetings and
best wishes for Christmas and the New Year!
致以热烈的祝贺和良好的祝福,圣诞快乐,新年快乐。 It
seems that
Christmas time is here once again, and it is time
again to bring in the New Year. We wish the
merriest of
Christmases to you and your loved
ones, and we wish you
happiness and prosperity
in the year ahead.
圣诞节转眼又到,又该迎接新的一年了。我们向你及你的亲
人们致以最美好的圣诞祝福,愿你在新的一年里事业兴旺,
幸福美满! May
Christmas and the New Year be filled with
happiness for you.
愿你圣诞和新年幸福无尽。 With good
wishes for a brilliant
and happy
Christmas season. Hope things are going all right
with you.
在这辉煌快乐的圣诞佳节,献上一切美好的祝福!祝一切顺
心如意! Christmas
comes but once a year. But when it comes it
brings good cheer.
圣诞节一年只有一次,但每次来临都带来喜悦。
May you
have the best Christmas ever.
愿你度过最美好的圣诞节! Wishing you much joy in the
coming year. May the warmest wishes, happiest
thoughts and
friendliest greetings come at
Christmas and stay with you all the
year
through.
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在圣诞佳节来到
你身边,伴你左右。 A
Christmas greeting to cheer you up, from
your
daughters.
愿女儿的圣诞祝福带给你快乐。 At Christmas and
always,
may peace and love fill your heart,
beauty fill your world, and
contentment and
joy fill your days.
圣诞的祝福,平日的希冀,愿你心境祥和、充满爱意,愿
你
的世界全是美满,愿你一切称心如意,快乐无比。 Wishing
you peace
and love in this Christmas season, from all your
students.
祝老师圣诞节充满平安和爱。 I hope all your
Christmas
dreams come true!
愿你所有的圣诞梦想都成真! Hope you enjoy the happiness
of Christmas and all the trimmings.
祝你享尽圣诞佳节的快乐和圣诞的礼品。 I wish you a merry
Christmas. Affection and best wishes to you
and yours.
以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。 In the season
of joy I present my sincerest wishes and
kindest thoughts. May
this Christmas outshine
all the rest.
在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念,愿你今年
的圣诞比往年更璀璨。 May
Christmas be a time of laughter
and real joy
for you. Best wishes.
愿圣诞不仅是你欢笑的时刻,更是你欣喜的日子。祝福你。
May the glow of
the Christmas candle fill your heart with peace
and pleasure and make your New Year's bright.
Have a
love-filled Christmas and New Year!
愿圣诞的烛光带给你祥和与喜悦,祝你的圣诞和新年充满
爱。 Christmas
should be a time of banked-up fines, the scent of
flowers and wine, good talk, good memories and
loyalties
renewed. But if all else is lacking
- love will do.
圣诞是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,
殷殷祝福,美好回忆,恩爱日新。即便没有一切,只要有爱
便足矣。 With the old
wish that is ever new, may the greeting
do its share toward making your
Christmas a pleasant one.
老的祝福,却又常新,愿此祝福使你的圣诞更加愉快圆满。
Numerous loving
wishes for my wife who will always be my
valuable Christmas gift and everything to me.
无尽的爱恋与祝福,献给我的爱妻,你永远是我珍贵的圣诞
礼物和我的一切!
虽然是圣诞节的,很多稍微换换就可以
用了。
Please do not
hesitate to contact me if you require any further
information.
Yours sincerely, I look
forward to your reply. I would appreciate
it
if you could give me a reply as soon as possible.
Sincerely yours, If you coulf do like above, I
would be most
you for your help.
B.
Please write back soon.(请速回信。)
Please give my love to your
family.(请代我问候你的全家。)
Take good care of
yourself and write often.(多保重,常来信。)
I'm afraid I have to stop now,but
I will write again.(恐怕我得
搁笔了,不过我会再来信的。)
I hope to hear from you soon.(我希望不久收到你的信。)
I look forward to our next
meeting.(我期待下次相会。)
Your kind and early
reply will be appreciated.(你的快速回信
将令人欣赏。)
Won't you let us hear from you
promptly!(我们会很快收到你
的来信的!)
May God
bless you and your family!With every good wish for
your happiness.(愿上帝保佑你及你的家人。祝你幸福。)
Looking forward to seeing you.(盼望能见到你。)
I shall be looking forward to hearing your
first impression.(我
盼望听到你的初次印象。)
I do hope you will be able to live here
some time this summer
holiday.(我的确希望你能在今年暑假在这里住一段时间。)
Best
regards.(敬意。)
Good luck to you!(祝您好运!)
We are all looking for your next visit to
China.(我们都盼您下
次来访问中国。)
Please write to
me directly when you receive this
letter.(收到
信后请立即写信告诉我。)
Wish(Wishing)you every success in your future
career!(祝
你成功!)
All my best wishes for
the future!(祝你一切顺利!)
Hoping that you'll
get well soon .(祝您早日康复。)
Wish you the
best of health and success!(祝您身体健康,工作
顺利。)
Say hello to your parents for
me.(请代我向您父母问好。)
Expecting to hear from
you as soon as possible.(盼早日回信。)
Thank
you for an early answer.(请尽早答复,不胜感激。)
With the season's greetings.(谨致节日的敬意。)
Meanwhile,we wish you good health and every
success in your
work.(祝身体健康,工作顺利!)
I
would like to wish you a very Merry Christmas and
a Happy
New Year.(祝您圣诞愉快,新年快乐!)
Write
as often as you can,for I am looking forward to
reading
your every
letter.(望你多多来信,我殷切地等待着你的每一
封信。)
I'm
sending you a little gift as a token of
appreciation for your
kindness to me,which I
hope you will
enjoy.(寄上小小礼物
一件,作为纪念品,以感谢你对我的关怀,请笑纳。)
All my best wishes for the
future!(祝您一切顺利!)
Goodluck,goodhealth,ouahappyNewYear.
祝好运、健
康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
WithbestwishesforahappyNewYear!
祝新年快乐,并致以良好的祝福。
Ihopeyouhaveamosthappyandpr
osperousNewYear.
谨祝新年快乐幸福,大吉大利。
Withthecomp
limentsoftheseason.
祝贺佳节。Maytheseason
愿节日的愉
快伴你一生。
Season
祝福您,新年快乐。
geveryhappinesswi
llalwa
ysbewithyou.
恭祝新年吉祥,幸福和欢乐与你同在。
Go
odhealth,goodluckandmuchhappinessthroughouttheyear
.
Maythejoyandhappinessaroundyoutodayandalways.
愿快乐幸福永伴你左右。
ouwillconti
nuetoenjoygoodhe
alth.
请接受我诚挚的新年祝福,顺祝身体健康。
Allowmetoc
ongratulateyouonthearrivaloftheNewYearandtoextendtoyouallmybestwishesforyourperfecthealthandlast
ingprosperity.
恭贺新禧,祝身体健康、事业发达。
Bestwishesf
ortheholidaysandhappinessthroughouttheNewYear.
恭贺新禧,万事如意。
Withverybestwishesforyourhappinessi
ntheNewYear.
致以最良好的祝福,原你新年快乐幸福。
Maythecomin
gNewYearbringyoujoy,loveandpeace.
愿新年为你带来快乐,友爱
和宁静。
Wishingyouhappinessduringtheholidaysandthr
oughouttheNewY
ear.
祝节日快乐,新年幸福。AhappyNewYeartoyou.
恭贺新年。
Season
!
献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机
和欢乐的新
年。
acceptthemasanew
remembranceofou
rlastingfriendship.
给你我无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪
念。GoodluckandgreatsuccessinthecomingNewYear. <
br>祝来年好运,并取得更大的成就。
OntheoccasionoftheNew
Year,maymywifeandIextendtoyouandyo
ursourwarmes
tgreetings,wishingyouahappyNewYear,yourcareer
g
reatersuccessandyourfamilyhappiness.
在此新年之际,我同
夫人向你及你的家人致以节日的问候,
并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
r
e
lywishyouhappiness,cheerfulnessandsuccess.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达,真诚地祝你幸
福、快乐、成功
新年春节英文短信祝愿父母身体安康
I wish you longevity and
health.
愿您福寿安康。
Wishing you a long life.
愿您长命百岁。
May you both live long and healthy
lives.
愿二老福寿安康。
Wishing a happy, long and
healthy life!
多福多寿! 祈祝爱情历久弥新
You are as
refreshing as the upcoming spring.
春天就要来了,你就像春天一样清新可人。
I love you more with
every passing year.
岁月流逝,我对你的爱历久弥新。
You are the most precious thing I have!
你是我最珍爱的宝贝!
Although I grow older every
passing year, I am forever young
when I am
around you.
岁月已过,容颜已老。但有你在身旁,我将青春永不老。
祝
愿同事步步高升
I hope there will be a promotion
for you this year.
愿您今年步步高升。
Wishing you
many future successes.
祝您今后获得更大成就。
Wishing you success in your career and a happy
family!
祝您事业、家庭双丰收。
I wish you a joyous
new year, happiness and good luck in the
future.
祝新年快乐,并愿您幸福吉祥、前程似锦。祈祝友人生意兴
隆
Have a happy and prosperous year.
愿您新年快乐,大发利市。
Good luck in your new
business.
恭贺开张大吉!
Best wishes for the
success of your business.
祝您生意更加兴隆。
May good fortune come your way in the new
year.
恭喜发财!祝福常用语财运亨通,财源不断May good fortune
find you this year.
祝您财运亨通!
Good luck
in the year ahead!
祝您吉星高照!
Wishing you
the best of luck in the new year.
新年行大运。
The god of wealth is in your doorway!
财神到,接财神!
Best of luck in the year to come.
愿您在新的一年里,吉星高照。
May this year be a lucky
year for you. .
今年将是您的幸运年。
Wishing you
good fortune in the new year.
祝您今年发大财。
May the god of money give you a thriving
business.
愿财神爷帮您招财进宝。
May your finances
profitable this year.
祝您新的一年,财源滚滚。 万事如意,合家平安
Wishing you and yours a happy new year.
万事如意,合家欢乐。
Best wishes for the New
Yearthe year to come.
恭贺新年恭贺新禧。
I hope all
goes well in the coming year.
祝您新的一年万事如意。
Best wishes for a wonderful new year.
献上最诚挚的祝福,祝您新年愉快。
Wishing you and yours a
wonderful new year filled with
blessings.
祝福您及您所爱的人新的一年万事如意。
Please extend my wishes
of good luck to your family.
请将我的祝福转达给您的家人。
May success and happiness follow you
throughout the year.
愿新的一年里成功和快乐与您相伴。
Happy new year! Wishing that we will be
together soon.
向您致以新年的祝福,希望不久我们就能相聚。
Season's greetings and sincerest wishes for a
bright and happy
New Year!
献上节日的问候与祝福,愿您拥有一个充满生机和欢乐的新
年。