浅议英语积极词汇中的中心意义和具体意义
碘伏是不是碘酒-幼儿园月工作总结
龙源期刊网 http:
浅议英语积极词汇中的中心意义和具体意义
作者:柳巧玲 干青 刘虹
来源:《课堂内外·教师版》2012年第12期
【摘 要】 大
学公共外语的精读课程应注重积极词汇(核心词汇)的掌握和应用,但由于
课时的压缩和教师教学策略上
的忽略,课堂教学只讲解积极词汇的具体意义,而丢弃了积极词
汇中心意义的掌握和应用,殊不知英语词
汇中,中心意义的掌握尤其重要。在学习积极词汇的
过程中,教师和学生必须认识到:积极词汇必须与这
个词汇所表达的完全概念联系起来,不然
就谈不上言语的理解和应用能力。
【关 键 词】 积极词汇;中心意义;具体意义
根据“大学英语-读写教程”的教
学指导思想:课堂教学应注重积极词汇(核心词汇)的掌
握和应用,因为准确全面地掌握积极词汇(核心
词汇)对提高在校大学生英语应试和应用能力
有明显的推动作用。据初步统计,“新视野大学英语-读写
教程”1-4册的课文基本覆盖了《课程
要求》所规定的一般要求层次的全部词汇,并在练习中侧重对积
极词汇的训练,充分体现了编
者积极词汇掌握的重视。“新视野大学英语-读写教程”第一册积极词汇的
覆盖量是408个,第
二册积极词汇的覆盖量是300个,第三册核心积极词汇的覆盖量是293个,第
四册积极词汇的
覆盖量是100个,“新视野大学英语-读写教材”从第一册至第四册的积极词汇量总计
为1098
个。为什么准确并全面掌握大学英语积极词汇(核心词汇)对提高在校大学生英语的应试和应
用能力有明显的促进作用呢?如果从“外语教学心理学”的角度分析,我们不难发现:在外语词
汇教学中,学生对英语词汇的掌握上常常出现这样两个问题,要么只完成了对英语词汇的感知
学习,即仅
仅完成对单词的读音、拼写、形状的感觉登记和短时记忆的储存,但是英语词汇的
掌握必须完成感知学习
和深层理解学习;要么在讲解英语积极词汇的时候,顾虑到课时压缩的
不利因素,为尽快完成课程教学进
度,往往只简单地讲解积极词汇的具体意义,无意识的忽略
了积极词汇的中心意义讲解,殊不知英语词汇
中中心意义的掌握尤其重要。
从“外语教学心理学”的角度分析,词汇的学习和掌握
要经过三个步骤:词汇的感性认知
(输入阶段),词汇的逻辑推理思维(储存阶段)和词汇中心意义的“
再认和再现”(输出阶
段)。换个新的解释,就是词汇的短时感觉记忆登记,词汇长时记忆储存加工,语
义编码信息
的提取和输出。下面我从“心理学”和“生理学”的角度解释这三个步骤的规律性。
第一:词汇的感性认知是词汇学习的第一步骤,也称“短时感觉记忆登记”,它是当学
习者
接触到词汇后,大脑半球皮层上形成视、听、动觉皮层区域之间足够复杂的暂时神经联系复合
体活动,也是从“短时感觉记忆登记”过渡到“长时储存记忆加工提取的前提”。但是有一点需要
注意
的是,词汇输入的“短时感觉记忆登记”仅仅是人的视觉、听觉、动觉相互配合的过程,一
个感性的直觉
活动,更多涉及的是人的生理活动,用比较形象的解释是:视觉登记指眼睛看到
的是词汇的形状;听觉登
记指耳朵听到的是词汇的读音,语调;动觉活动指讲话,朗读,默读
以及书写,需要提醒的是,这个阶段
的学习,学生仅仅感知了词汇的外壳。