电影模仿秀,英语听力
青岛房屋租赁-荣与辱
电影模仿秀,英语听力
模仿在英语学习中的重要性
发布者：高燕 发布时间： xx-10-26 21:47:05
语言是人们在长时间的实践中形成的认同符号，其运用规则可
依。孩子学语言是个模仿的
过程，他们每天模仿父母、周围的人、电
视等一切可以模仿的东西，并且模仿得越来越象，突然有一天，
他们
停止模仿了，并且逐渐形成融合自己个性特征的语言方式。 作为英
语学习者，必须模仿已
有的东西，不经历到位的模仿的创新意味着
错误。创新源于模仿，模仿是学习英语的基础，模仿是创新的
基础。
只有在你通过模仿，真正掌握了英语的灵魂、精髓，然后，才可能谈
到自己的语言风格。
学习英语时，模仿原则是必不可少的。比如在
学习语音时，要大量地重复地练习单词发音，尽量模仿单词
发音，同
时模仿句子的音调和节奏。模仿对学好语音至关重要。“模仿”是学
好英语的基础。说
到模仿我们一般想到的是发音，确实纯正的发音会
给人留下美好深刻的印象，别人也会对你的英语水平刮
目相看。如果
发音不好，即使你以后的英语功底很深，人家也可能对你作出不公正
的判断，更糟
的是，它对今后的听力会带来一定的困难。所以，要不
惜一切代价刻苦模仿，掌握好每一个音素，千万不
要认为发音好不好
无所谓，这个关攻不下，就会导致你学习中的残缺。有位成功人士谈
他学英语
的秘诀时说，“ __什么特别之处，外国人怎么说，我就怎
么说，外国人怎么写，我就
怎么写。”世界闻名的英语专家亚力山大
为英语学习也下了这样的定义，“语言是一种表演技巧，我们在
思考
语言的时候，不是考虑我们对它了解多少，而是我们能把它表演得多
好，我们能把它用得多
好”。说到底，学英语就是模仿那种腔，那种
调，那种味儿。
英语
口语的学习不同于其他学科，它有着自己独特的方式方法。
其中，模仿在学英语口语过程中就是起着重要
作用的一项。
模仿是学习外语主要方法之一，模仿的原则：一要大声模仿。
这
一点很重要，模仿时要大大方方，清清楚楚，一板一眼，口形要到位，
不能扭扭捏捏，小声小
气地在嗓眼里嘟嚷。刚开始模仿时，速度要慢
些，以便把音发到位，侍把音发准了以后，再加快速度。直
到能用正
常语速把句子轻松他说出来，脱口而出。大声模仿的目的是使口腔的
肌肉充分活动起来
，改变多年来形成的肌肉的习惯运动模式（汉语发
音的运动模式），使嘴与大脑逐渐协调起来，建立起新
的口腔肌肉的
运动模式（英语发音的运动模式）。若在练习时总是小声在嗓眼里嘟
嗓，一旦需要
大声说话时，就可能发不准音，出现错误。二要随时都
准备纠正自己说不好的单词。短语等。有了这种意
识，在模仿时就不
会觉得单调。枯燥，才能主动。有意识，有目的地去模仿，这种模仿
才是真正
的模仿，才能达到模仿的目的，也就是要用心揣摩、体会。
三要坚持长期模仿。一般来说，纯正。优美的
语音、语调不是短期模
仿所能达到的，对于有英国英语基础的人学说美国英语是如此，对
于
习惯于说汉语的人学说英语更是如此。过度需要一段时间，时间的长
短取于自学者的专心程度
。练习模仿是件苦差事，常常练得口干舌燥，
此时一定要坚持，喝口水继续练。练模仿和烧水是一个道理
、今天烧
把火，水刚热，就把火撤了，明天又是如此，水永远也烧不开。
模仿的具体方法，第一步，模仿单词的语音。模仿时要一板一眼，
口形要正确，口腔肌肉要充分调动起来
，刚开始模仿时，速度不要过
快，用慢速模仿，以
便把音发到位，
待把音发难了以后，再加快速度，用正常语速反
复多说几遍，直到达到不用想就能用正常语速把句子轻松
他说出来
（脱口而出），对于自己读不准或较生疏的单词要反复多听几遍，然
后再反复模仿，一
个单词一个单词地练，在那些常用词上下功夫，尽
量模仿得像一些。
第二步，模仿词组的读法。有了第一步的基础，
这一步就容易多了。
重点要放在熟练程度和流利程度上，要多练一
下连读、弱读、同化等语音技巧。 第三步，段落及篇章模
仿，重点
在于提高流利程度。打开录音机或收音机跟着模仿，“他”说你模仿，
同步进行。目的
要提高口腔肌肉的反应速度，使肌肉和大脑更加协调
起来。
模仿练习时要注意一个问题，就是害羞心理。害羞心理一方面源
于性格，
一般性格内向的人，讲话时易小声小气，这对学习英语语音
语调很不利，要注意克服。另一方面是源于自
卑心理，总以为自己英
语水平太差，不敢开口，尤其是当与口语水平比自己高的人对话时，
更易
出现这种情况。克服这种心理障碍，是学好口语的前提。网络本
身也是很好的资源，很多英语口语学习网
就是很好的资源。他们可以
反映很多人目前的最新的学习方法，还有目前社会学英语的趋势。 了
解了模仿在英语口语学习中的重要性，学会用正确的方式方法去模仿
学习，对英语口语能力的提高是非
常有帮助的。
英语有句谚语。你可以回
忆一下你学习任何一种技能
的过程。无论是游泳还是骑自行车，都是
重复同一类动作的过程。 任何技能的获得，当然包括英语这项
语言
技能，均重复。一种事情重复多了，便产生了感觉和深刻的把握。因
此，在发展英语技能时
，也应该遵循重复原则。比如，我们在第一次
使用鼠标时，根本就找不到屏幕上的光标，但是通过自身的
不断观察、
手和眼的使用位置的不断磨合，最终，没有人不把鼠标使得得心应手。
在刚开始学习
英语口语时，重复原则就更为重要。因为，“重复原则”
与“量的原则”缺一不可，要有机地把两者统一
起来。学习英语中的
任一项技能：阅读、听力、口语、写作，都必须在量的原则的基础上，
再反
复重复。英语中一定有一些你理解的很透并且已经掌握了的单词
或句型，你可以灵活自如地使用它们来交
际。请注意，这些熟练掌握
了的词和句型一定是你重复过无数遍的，这些被重复的东西已
经变成
了你的一部分，因此你能把它们运用自如了。重复是人记忆的最重要
途径，重复使人准确
、深刻理解事物本质、内在规律。 量的原则要
求你多读多听，多说多写，强调一个泛字。而重复原则要
求你将同
一件事做很多遍，也就是强调一个精字。如此看来两者相互矛盾。
但是矛盾是必然存在
的。我想世界上最好的东西一定是矛盾的。因为
只有两个矛盾体，才能产生最大的动力使主体前进。好的
英语学习方
法也应力求矛盾的统一。既要有数量的积累，把面铺开，又要同时将
一本阅读书、口
语书、一盘磁带、一部电影学透彻。在量的基础上把
部分内容学精，这是很重要的。
.
Imitation Is the Best Way
to Learn English （I）
作者：朱敏琦
：《 __英语·中学版》xx年第03期
邀我写一篇关于
英语学习经验的稿子，盛情难却。回想自己的英
语学习之路，一路蹒跚而来，至今最多只算略有小成，绝
不敢以“高
手”自居。所以，此文只是记录了我自以为还算有用的一点经验，以
供同学们参考。
想说的有很多，但归根结底无非是一句话：Imitation is the best
way
to learn （模仿是最好的学习方法）。这个思路很简单，既然
英语不是我的母语，那我就通过
模仿，努力在各方面向以英语为母语
的人士靠近，再靠近，让自己的英语尽可能地道。具体而言，就是把
英美剧、英语电影、英语小说、新闻报道等视听及文字资源作为学习
材料，取其精华，为我所用
，从各方面提高自己的英语水平。下面先
讲讲如何提高英语听说水平。
听说不分家，虽然在国内的某些英语里依然单独设置听力和口语
考试，但在实际交流中，几乎不存在单方
面说或听的情况。在锻炼听
力和口语时，我基本上都以知名英语新闻媒体的视听资源、英美剧和
英语电影为主要素材，用不同的方法进行练习。
听新闻学英语
对于英语新闻媒体，我推荐NPR （美国公共广播电台）、VOA （
__
广播电台）和BBC
（英国广播公司），这些媒体非常适合在线学习。
比如，图1是NPR官网9月29日的一篇新闻“Is
Living With Extreme
Wildfires The New
Normal？”除了文字之外，网页上还配有音频，
可以点击Listen to
the Story按钮在线收听，也可以点击 Download
按钮下载MP3文件。此外，网页上
的文字和音频的内容并不是百分之
百严格对应的，两者存在一定程度的差异，可见播音员并不是在逐字<
br>逐句机械念稿，而是用自己的方式把稿件内容播报给观众。同一句话
在文字和音频里可能是两种表
达，这不仅可以锻炼我们的听力，也有
利于我们积累相同涵义的不同表达。以本篇新闻为例，网页文字中
有
这样一句话：Now， the number of deaths from fires
every year
has decreased to around 3000.
而在相对应的MP3文件里，我听到
的内容是：Today， the number of
deaths from fires every year
is around 3000， a
fraction of the old number.
在表达“如今
因火灾死亡的人数降到了3000”时，第一句用了一个很传统的表达
“has
decreased to around 3000”，而第二句则分了两个部分，前
半句表达人数是
3000，后半句表达“降低”之意。这种表达手段对
于我们来说，无疑罕见且“惊艳”。
利用新闻进行英语学习时，建议同学们从多个角度进行不同的练
习。比如，直接阅读网页
上的新闻，当作阅读练习；或者先听音频，
再看文字，作为听力练习。再如，精读文字，学习其中的精彩
词句，
用以提高自己的写作和翻译水平。建议同学们平时多读多听，直到弄
懂新闻
内容仅供参考