一个美国人眼中的中国
金娃娃-物理说课稿
龙源期刊网 http:
一个美国人眼中的中国
作者：张雪梅
来源：《科技视界》2012年第31期
【摘 要】每一种文化都有特殊的价值体系，帮助人们区分美与丑﹑善与恶，这就是人们
的生存哲学﹑道
德标准和行为准则。有的人对其他文化的了解不够全面不够准确，本文呈现了
一个美国人对中国的观念并
分析了产生这些观念的原因。
【关键词】跨文化；交流；观念
【Abstract】Each culture has its special value
system， which helps one distinguish beauty and
ugliness， good and bad. This is people’s
living philosophy， moral standards and behaving
norms.
Some people have unilateral and
incorerct understandings toward another culture.
This paper presents
some conceptions of an
American towards China and analyses the reasons.
【Key words】Intercultural；
Communication； Concepts
近年來西方世界的人和事开始走
进人们的视野，这也是一种文化。如今经济和社会的交流
已经超越了国籍超越了文化，人们与西方人接触
的机会也越来越多。“跨文化的交流指的是来
自不同背景的人们之间的个人交流。”（Chen
Junsen， Fan weiwei，
1）由于价值观念的不
同，总会遇到一些障碍。“克服这些障碍是成功进行跨文化交流的关键。”
（Li Chunyan， 1）
跨文化交流在人们的生活中起着越来越重要的作用。
文化冲突产生的原因多种多样，总的说来，中国人和西方人的文化和历史背景不同，因此
人们的思想行为
也不同，这就可能产生冲突。
1 理论依据
根据Klu
ckhohn的模型，中国人往往要了解一个人很久才选择相信他。他们期望与自然和
谐，着眼于现在。
他们重视自身的发展，以集体为中心。美国人倾向于相信每一个人，利用大
自然的优势，计划未来，为了
成功获得回报而工作，并做他们想做的事。他们认为人的本质都
是好的，他们操控着自然，着眼于未来，
重视行动。他们信仰个人主义。克服种族中心思想的
方式就是了解我们自己以及我们的想法和行为和产生
这些想法的原因。我们也需要了解别人怎
么想，怎么做以及为什么。然后才能用看不见的东西来解释我们
看得见的举止。
就不同的文化而言，还有别的模式。Geert Hofstede
也提出了自己的模式。他从权力距
离，长期目标，个人主义，模糊容忍度和男子气概这几个方面来定义文
化。拥有短期目标的人
们期望得到快速的结果，保护他们的面子并尊重传统，经常赠与礼物。孩子们应当
学会容忍并
尊重别人。空闲时间非常重要。很多重要的事情发生在过去或现在。学生们不把坚持当做是一
种重要的品格。拥有长期目标的人坚持不懈，持之以恒。关系由地位决定。他们不怕遗憾，有