下雪的季节 TheSeasonofSnow
广东省实验中学-生病日记
龙源期刊网 http:
下雪的季节 The Season of
Snow
作者:周领顺 周领顺 露丝·莳
来源:《英语世界》2020年第02期
下雪的季節,稀罕的,也就是那个雪哟!
“千里冰封,万里雪飘”的世界晶
莹剔透,银装素裹;“山舞银蛇,原驰蜡象”的大地玉洁冰
清,清爽而浪漫2。
我喜欢下雪,喜欢看那悄无声息、飘然而至的漫天飞舞的大雪;喜欢在飞雪中傻站着,看
自己转眼间变成
须发皆白的耄耋老翁;喜欢看棱角分明的雪花飘落于掌心又转瞬消融的踪影;喜
欢看雪天在白皑皑一望无
垠的原野上村庄房屋被大雪“淹没”而显露出的只是冒烟的烟囱。大雪
纷飞里,总能瞥见人们堆雪人找鼻
子、装眼睛忙碌的身影,老远就能听到大人小孩借东讨西3
的那份激情。春节了,还能看到雪帘中通红的
春联透出的那份喜庆,正月里最好看的,是远处
雪地里走亲串友在雪白的背景上游动的点点绿红。我喜欢
走在雪地里,感受那咯吱咯吱的响声;
喜欢看小鸟成群结队飘落而至匆忙觅食转眼间又扑棱棱飞走的身形
……。抓一把雪,揉成蛋
儿,塞入同伴的衣领;邀同学于树下,朝树身上跺一脚,看雪面儿抖落的壮观,
听人家数落还
要提防对方的“报复”行动。农民盼下雪呀,盼它个“正月十五雪打灯”“瑞雪兆丰年”4
;城里人盼
下雪呀,盼它增加湿润、减少疾病。孩子们盼下雪,盼的可是雪地里的嬉戏;青年人盼下雪,
玉树下相机里留下的是芳姿倩影。
小时候,那个雪下得就格外地大。一夜无
声,感觉天不该亮的时候窗户却已发白,窥视窗
外,谁知早已是大雪封门。白雪映着青光5,满目都是玉
雕的枝枝丫丫。裹在被窝里,就喜欢
听大人在院里扫雪,也喜欢跟着大人手托竹竿、拴上箩圈将积雪从草
房子上刮下。大人们望着
雪,说要是雪变成白面可就不忍饥了;小孩子们望着雪,说要是雪能变成白糖,
想啥时候解馋