英语口语速度:英语里黄头发如何表达
澳元兑人民币-隐晦的表白
英语口语速度:英语里黄头发如何表达
“黄头发”用英语怎么说?相信很多同学的第一反应可能会是“yellow
hair”。
但这种说法是不正确的,“yellow hair”为什么是错的?yellow这个颜
色词在英语
文化中是容易造成歧视感的,比如你会发现美国人称呼黑人为black,白人叫
w
hite,但称呼黄种人不用yellow people!虽然我们常说亚洲人是黄种人,但是
不可以
用yellow来描述黄种,如果看到一个黄种人,直接叫人家“yellow”,这里
就有种族歧视的
意思,可以用Asian(亚洲人)来表达出这个意思。所以在形容“黄
头发”的时候,千万不要说“y
ellow hair”
地道的表达是blonde hairsandy hair.
例:
She has blonde hair.
她有一头金发。
She has fair skin and sandy hair.
她有着白皙的皮肤和淡茶色的头发。
“黄头发”的地道英语表达学会了
那下面这些和“头发”有关的地道表达
你知道多少呢?
hairline
发际线
recede:[rɪ'sid] 后退;衰弱
receding
hairline
向后的发际线
例: