外贸单证相关术语
善待生命-幼儿园保健工作计划
单证常用的英语缩写
at每;以(价格) and和,与
AA Automatic Approval 自动许可证
a.a
after arrival 到达以后
A.A.R.;aar Against
all risks 承保一切险
abt. about 大约
AC. Account Current 往来帐户
AC. Account
帐户,帐
Acc. Acceptance 承兑;Accepted
接受;account 帐户;Accident 意外事故 (保险用语)
acpt. acceptance 承兑
ACN. Air
Consignment Note 空运 托运单
AD. after date
期后
A.D. anno domini(L.) 公元(后)
ad;advt. adverti**t 广告
Adval.
Advalorem(according to value)从价计算
add.
Address 住址
adv. advice 通知
A.F. Advanced freights 预付运费
A.F.B. air
freight bill 空运 提单
Ag. Agreement
同意;Agent 代理人
A.l first-class 一等;一流
amt. amount 金额;总数;共计
anon. anonymous 不记名
ac;acco
account of...某人帐户
aor andor 与或
AP
Authority to Purchase 委托购买证
a.p, abitional
premium 附加费
AP;a.p. Additional Premium
附加保险费;额外保险费
A.P.L.;a.p.l. As per list 按照表所列出的
app. appendix 附录
approx.
approximately;approximate 大约
Apr. April 四月
A.R. All Risks 一切险
arr. arrival;arrived
抵达
a.s after sight 见票后
as.
alongside 船边
ass mt. assortment 各种类;各色
asst. assorted 分类;花式搭配
atten. attention 注意
Aug August 八月
Av;A.V. Advalorem=According to Value 从价;按值
Av. average 海损;平均
av.;AV;avg. average 海损;平均
AW actual
weight 实际重量;净重
A.W.B air way bill 空运 运单
Bal. balance 差额
brl. barrel 桶,琵琶桶
Both to blame collision
clause 船舶互撞条款
BC Bills for Collrction 托收 单据
B.C. before Christ 公元前
b.d brought down
转下
B.D. Bank draft 银行汇票 Bill Discounted 贴现票据
b.d.i. both dates inclusive 包括首尾两日
bdle.;bdl. bundle 把;捆
b.e.;BE;. Bill of
Exchange 汇票
B.f. Brought forward 接下页
BG
Bonded goods 保税货物
bg.;Bs bag(s) 袋
bkg.
banking 银行业务
bkt. basket 篮;匡
bl.;bls.
bale(s) 包
Blading Bill of Lading 提单
bldg. bales 包;barrels 桶
bot.;bott.;btl bottle
瓶
br. brand 商标;牌
Brkge. breakage 破碎
brls. barrels 桶;琵琶桶
bs bags;bales 袋;包
BsL Bills of Lading 提单
(复数)
btl. bottle 瓶
bu. bushel
蒲式耳
bx. box 箱
bxs. boxes
箱(复数),盒(复数)
c-(or cs) cases 箱
ca.;cs;cs. case or cases 箱
C.A.D.;CD
cash against documents 付款交单
canc.
cancelled 取消;注销
C.A.F.
Cost,Assurance,Freight(=C.I.F.)成本加保费、运费价
canclg. cancelling 取消;注销
cat. catalogue
商品目录
CB c** bill 光票
C.B.D
cash before delivery 险付款后交单
c.c. cubic
centimetre 立方厘米;立方公分
c.c. carbon copy
复写纸;副本
C.C. Chamber of Commerce 商会
C.C.I.B. China Commodity Inspection Bureau
中国商品检验局
Cd carried down 转下
cent. centum(L.) 一百
Cert.;certif.
certificate;certified 证明书;证明
外贸各种证明及单证术语
形式发票 proforma invoice
部分发票
partial invoice
操作说明 operating
instructions
铭牌 nameproduct plate
交货说明请求 request for delivery instructions
订舱申请 booking request
装运说明
shipping instructions
托运人说明书( 空运 )
shipper's letter of instructions(air)
短途货运单 cartage order(local transport)
待运通知 ready for despatch advice
发运单
despatch order
发运通知 despatch advice
单证 分发通知 advice of distrbution of
documents
商业发票 commercial invoice
贷记单 credit note
佣金单 commission
note
借记单 debit note
直接支付估价申请
direct payment valuation request
直接支付估价单 direct payment valuation
支付估价单
payment valuation
数量估价单
quantity valuation request
数量估价申请 quantity
valuation request
合同数量单 contract bill of
quantities-BOQ
不祭价投标数量单 unpriced tender BOQ
标价投标数量单 priced tender BOQ
询价单 enquiry
临时支付申请 interim application for payment
支付协议 agreement to pay
意向书 letter of intent
订单 order
总订单 blanket order
现货订单
sport order
紧急订单 rush order
修理单 repair
order
寄售单 consignment order
样品订单 sample
order
换货单 swap order
订购单变更请求 purchase
order change request
订购单回复 purchase
order response
租用单 hire order
备件订单 spare parts order
交货说明 delivery
instructions
交货计划表 delivery
schedule
按时交货 delivery just-in-time
发货通知 delivery release
交货通知
delivery note