谈东野圭吾作品的民族风格
中国西部水彩网-景观设计师简历
龙源期刊网 http:
谈东野圭吾作品的民族风格
作者：周登宇
来源：《传媒论坛》2020年第02期
摘 要：日本著名作家东野圭吾，在中国读者中，形成了“东野圭吾热”。其作品具有鲜明的
民族风格：
①在内容上反映了日本民族的社会生活;②在艺术上体现了日本民族文学以“物哀”
为美的独特审美观;
③在人物形象刻画上流露出日本民族的性格特征。
关键词：东野圭吾;日本;民族风格
中图分类号：G206 文献标识码：A
文章编号：2096-5079 （2020） 02-0-02
日本著名作家东野
圭吾，在中国图书市场，读者众多。新经典外国文学总编辑黎遥在开卷
讲堂中评介说：“大众图书中畅销
的、长销的、好卖的、受人尊敬的、影响大的这些元素，在
他的书里都能够找到。”[1]因此，受到读
者的青睐理所当然。
不同民族有不同的文化传统，作家生活于民族传统文化中，不能
不受民族传统文化影响。
作家风格必然渗入民族文化传统的基因，表现出民族性。[2]日本民族历史悠
久，在长期发展
中形成了自己的文化传统。东野圭吾作为日本土生土长的作家，受其影响，理所当然。作
品体
现出鲜明的民族风格，主要反映在创作内容、艺术特色和人物性格特征上。
一、东野圭吾作品在内容上反映了日本民族的社会生活
“文学的民族风格，首先在反
映民族的生活题材内容上表现出来。”[3]东野圭吾前期创作以
本格推理为主，从1990年起的中期
创作，开始涉及社会问题，具有“新社会派”特点。后期开
创“写实本格派”，以真实性、现代性、社会
性为小说三大支柱。东野圭吾出生于日本大阪的社
会底层，后来通过读书入职，成为技术工程师，其后因
为创作一度失业。他人生经历可谓复
杂，辗转于社会各个阶层，因而对日本社会了解较为深入。他又是知
识分子，熟谙日本史，因
而在创作时，以日本社会为背景，纵横捭阖，笔锋触及到日本的社会结构、时代
经济、礼仪习
俗等内容。
东野圭吾作品写到了日本社会的阶层、法制、教育
体系、家庭制度，以及女性社会地位等
诸问题，涉及到各领域和层面，多层次全方位地反映了日本民族的
社会结构。如《白夜行》
中，就写到了日本的社会分化，有底层民众、中产阶级及上流社会等社会阶层。
最开始进入小
说的是底层民众，如当铺老板、面店女工，还特别描绘了当时因为日用品涨价出现的超市哄
抢
局面。从小说中段开始出现中产阶级，茶道老师唐泽礼子、世家子弟筱冢一成，私人侦探今枝
查巳、普通公司中层高宫诚等人就是此阶层代表。到了后半部分，随着唐泽雪穗生活逐渐变
化，她嫁给了
世家子弟筱冢康晴，自己也开了服装店。小说中又出现了上流社会的生活场景。