上海高考总分-情人节卡片祝福语

三年级语文课本下册古诗
唐 贺知章

碧玉妆成一树高， 万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出， 二月春风似剪刀。


注释：（1）柳：柳树，落叶乔木或灌木，叶子狭长，种类很多。本诗
描写的是垂柳。

（2）碧玉：绿色的玉。这里把柳树的枝叶比作碧玉。

（3）妆成：装饰，打扮。

（4）一树：满树。一，满，全。在中国古典诗词和文 章中，数量词在
使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意
思。

（5）绦：用丝编成的绳带。丝绦：形容一丝丝像丝带般的柳条。

（6）裁：裁剪，用刀或剪子把物体分成若干部分。

（7）二月：农历二月，正是初春时节。

（8）似：好像，如同，似乎。

译文：高高的柳树，长满了翠绿的新叶，看上去好像用碧玉装饰的一样，
绿树垂下来无数好像绿 色丝带一样的柳枝来。不知道这细细的柳叶是谁
裁剪出来的？原来是二月春风这把剪刀裁出来的啊！


春日


南宋 朱熹

胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。

等闲识得东风面，万紫千红总是春。


注释：（1）胜日：风光美好的日子。 （2）寻芳：游赏美
景。
（3）泗水：河名，流经山东曲阜一带。 （4）滨：水边。
（5）等闲：轻易，随便。 （6）总是：都是。


译文：在风和日丽的一天，诗人到孔子曾经待过的地方泗水流域去观赏
风景，那里风光无限，一时之间许多新鲜奇丽的景色映入眼帘。人们一
般都知道有春风，但是要真正认识 它，只有在见到万紫千红的景象以后。



乞巧


唐 林杰

七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。

家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。


注释：（1）碧霄：指浩瀚无际的青天。

（2）乞巧：农历七月初七夜晚，俗称“七 夕”，又称“女儿节”“少
女节”。是传说中隔着“天河”的牛郎和织女在鹊桥上相会的日子。


译文：今天是七月初七，人们早早来到户外看着碧蓝的天空，因为牛郎
织女今晚要 过鹊桥相会。每家每户都有姑娘在对着月亮用五彩线穿孔
针，也不知道穿完了多少条丝线。


嫦娥

唐 李商隐

云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。

嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。


注释： （1）嫦娥：古代神话中的月中仙女。《淮南子·览冥训》：
羿请不死之 药于西王母，恒娥窃以奔月。恒又作姮。

（2）云母屏风：嵌着云母石的屏风。此言嫦娥在月 宫居室中独处，夜
晚，唯烛影和屏风相伴。

（3）应悔：是猜测的意思，表现出一种同病相怜、同心相应的感情。

（4）碧海青天：指嫦娥在月宫中孤独枯燥的生活，只能见到深蓝色的
天。

（5）夜夜心：指嫦娥每晚都会感到孤单。


译文：室内，云母屏风上映 着幽暗的烛影；室外，银河渐渐西移垂地，
晨星就要消失了。嫦娥应该后悔偷吃灵药的事，因为她每夜对 着碧海青
天，夜夜心情孤寂。