EEC英语六年级上册课文译注
合同法解释全文-海南大学分数线
Unit 1 Go to school.
4页：
Xiaoxiao:
What grade are you in?你在几年级？
Jenny: I‟m in the
sixth grade.我在六年级。
Xiaoxiao: Oh, we‟re in the
same grade! 噢，我们在同一年级。
I‟m in the sixth grade,
too.我也在六年级。
Jenny: What grade is Qiaoqiao
in?乔乔在几年级？
Xiaoxiao: He‟s in the first
grade.他在一年级。
Qiaoqiao: Here comes the bus.
Let‟s get on the bus.校车来了。咱们上车吧。
5页：
Qiaoqiao: Look! There‟s Jim. 看！那是吉姆。
He‟s
coming. Run, Jim, Run!他来了。快跑！吉姆！快跑！
Xiaoxiao;
Hi, Jim! You‟re on time.你好，吉姆。你很准时。
Jim: I
made it! I‟m not late today.我做到了！今天我没有迟到。
Qiaoqiao: But you were late
yesterday.但是你昨天迟到了。
Xiaoxiao: Why were you
late yesterday?昨天你为什么迟到？
Jim: Because my watch
stopped.因为我的手表停了。
6页：
a. What grade are
you in? I‟m in the sixth grade.你在几年级？我在六年级。
What grade is Jenny in? She‟s in the sixth grade,
too.珍妮在几年级：她也在六年级。
Oh, we‟re in the same
grade!噢，我们在同一年级！
b. What grade are you in? I‟m
in the first grade.你在几年级？我在一年级。
What grade is
Qiaoqiao in? 乔乔在几年级？
He‟s in the first grade,
too.他也在一年级。
Oh, we‟re in the same
grade!噢，我们在同一年级。
7页：
a. Why were you late?
你为什么迟到？
Because my watch stopped.因为我的手表停了。
b. Why were you late？你为什么迟到？Because I woke up
late.因为我醒来晚了。
c. Why were you absent?你为什么缺席？
Because I was sick.因为我生病了。
d. Why was Jim
absent?吉姆为什么缺席？Because he hurt his leg.因为他的腿受伤了
11页：
It is a rainy day. Xiaoxiao is
waiting for the school bus. There is a girl also
waiting
for the school bus. Her name is Jenny.
She‟s in the sixth grade. They are in the same
grade. Another little boy is
also waiting for the bus. His name is Qiaoqiao. He
is
Xiaoxiao‟s brother. He is in the first
grade.
They see the bus coming. Everyone gets
on the bus. But where is their friend, Jim?
Jim is running fast to catch the bus. The bus
driver stops the bus and Jim gets on.
Yesterday Jim was late for school bacause his
watch stopped, but today he is on time.
译文： <
br>今天是一个雨天。肖肖正在等校车。有一个女孩也在等校车。她叫珍妮。她
在六年级。他们在同一
年级。另一个小男孩也在等校车。他叫乔乔。他是肖肖的
弟弟。他在一年级。
他们看见校车来了。大家都上了车。但是他们的朋友，吉姆在哪儿？
吉姆正在快跑着追赶校车
。校车司机停下车，吉姆上了车。昨天吉姆上学迟
到了，因为他的手表停了。但是今天他按时到了。
Unit 2 New Friend, Jenny
14页：
Miss Wang: Good morning, class. 早上好，同学们。
We have a new friend here.我们有一位新朋友。
This is Jenny Brown. She‟s from
Canada.这是珍妮.布朗，她来自加拿大。
Miss Wang: Where did
you live in Canada?在加拿大你住在哪里？
Jenny: I lived
in Ottawa.我住在渥太华。
Jim: Ottawa? Isn‟t Ottawa in
the west?渥太华？渥太华在西部吗？
Jenny: No, it‟s in the
east.不，它在东部。
15页：
Jenny: Math is
difficult. I‟m not good at
calculating.数学是难的。我不擅长计算。
Xiaoxiao: What‟s
your favorite subject?你最喜欢的科目是什么？
Jenny: My
favorite subject is P.E. 我最喜欢的科目是体育。
I like
basketball.我喜欢打篮球。
Xiaoxiao:Who‟s your
favorite player?你最喜欢的篮球运动员是谁？
Jenny: Yao
Ming.姚明。
Jenny:Do you like him, too?你也喜欢他吗？
Xiaoxiao: Yes, I do.是的。
16页：
a Where
did you lives in Canada?在加拿大你住在哪里？
I lived in
Ottawa.我住在渥太华。
Isn‟t Ottawa in the
west?渥太华是在西部吗？
No, it‟s in the east.不，它在东部。
b Where did you live in the U.S.A.?在美国你住在哪里？
I lived in San Francisco.我住在旧金山。
Isn‟t San
Francisco in the east?旧金山是在东部吗？
No, it‟s in
the west.不，它在东部。
c Where did you live in the
U.K.?在英国你住在哪里？
I lived in London.我住在伦敦。
Isn‟t London in the north?伦敦是在北部吗？
No,
it‟s in the south.不，在南部。
17页：
a What‟s
your favorite subject?你最喜欢的科目是什么？
My favorite
subject is science.我最喜欢的科目是科学。
Who‟s your
favorite scientist?你最喜欢的科学家是谁？
My favorite
scientist is Thomas Edison.我最喜欢的科学家是托马斯.爱迪生。
b
What‟s your favorite subject?你最喜欢的科目是什么
My
favorite subject is art.我最喜欢的科目是美术。
Who‟s your
favorite artist?你最喜欢的艺术家是谁？
My favorite artist
is Qi Baishi.我最喜欢的的艺术家是齐白石。
21页：
Today is
Jenny‟s first day at her new school. The teacher
introduces her to the class.
Everyone is happy
to meet Jenny. Jenny is from Canada. She lived in
Ottawa, the
capital of Canada.
Jim asks,
“Isn‟t Ottawa in the west of Canada?”
Jenny
says, “No, it‟s in the east.”
Jenny likes her
new school and new friends. She also likes to
learn, but math is
difficult for her. She‟s
not good at calculating numbers.
Her favorite
subject is P.E. She likes playing basketball very
much. Her favorite
basketball player is Yao
Ming. Xiaoxiao likes Yao Ming, too.
译文：
今天
是珍妮在新学校的第一天。老师把她介绍给同学们。大家都很高兴见到
珍妮。珍妮来自加拿大。她住在渥
太华——加拿大的首都。
吉姆问：“渥太华是在加拿大的西部吗？”
珍妮说：“不，它在东部。”
珍妮喜欢她的新学校和新朋友。她也喜欢学习，但是数学对她来说是难的。
她不擅长计算数字。
她最喜欢的科目是体育。她非常喜欢打篮球。她最喜欢的篮球运动员是姚明。
肖肖也喜欢姚明。
Unit 3 Shopping at a store
24页：
Xiaoxiao: Mom, I like that shirt.妈妈，我喜欢那件衬衫。
Mom: Let‟s go into the shop.咱们进商店看看吧。
Mom:
Which do you like better, the purple one or the
gray one?
你更喜欢哪一件，紫色的还是灰色的？
Xiaoxiao: I like the purple one
better.我更喜欢紫色的。
Xiaoxiao: Can I try this shirt
on?我能试穿一下这件衬衫吗？
Salesperson: Of course. the
fitting room is over there.当然。试衣间在那边。
25页：
Xiaoxiao: This shirt is too small for
me.这件衬衫对我来说太小了。
Xiaoxiao: Do you have a
bigger one?你有大一点的吗？
Salesperson: Sure! This is
the biggest one.当然，这是最大的。
Mom: That shirt
looks good on you.那件衬衫看起来和你很相配。
Xiaoxiao:
Thank you, Mom.谢谢，妈妈。
Mom: How much is
it?多少钱？
Salesperson: It‟s fifteen
dollars.15美元。
Mom: I‟ll take it.我要买它。
26页：
a Which do you like better, the
purple car or the gray car?
你更喜欢哪一个，紫色小汽车还是灰色小汽车？
I like the purple
car better.我更喜欢紫色小汽车。
b Which do you like
better, juice or ice cream?
你更喜欢哪一个，果汁还是冰淇淋？
I like ice cream better.我更喜欢冰淇淋。
c
Which do you like better, English or
math?你更喜欢哪一个，英语还是数学？
I like English
better.我更喜欢英语。
d Which do you like better,
pears or oranges?你更喜欢哪一个，梨还是橘子？
I like
pears better.我更喜欢梨。
27页：
a
This shirt is too small for me.这件衬衫对我来说太小了。
Do you have a bigger one?你有大一点的吗？
Sure!
This is the biggest one.当然，这是最大的。
b This
hat is too big for me.这顶帽子对我来说太大了。
Do you
have a smaller one?你有小一点的吗？
Sorry, that
is the smallest one.对不起，那是最小的。
c This skirt
is too long for me.这条裙子对我来说太长了。
Do you
have a shorter one?你有短一点的吗？
Sure! This is
the shortest one.当然，这是最短的。
31页：
After
school, Xiaoxiao goes shopping with his mom.
Xiaoxiao sees a nice shirt at a
store.
Xiaoxiao‟s mom asks him, “Which do you like
better, the purple one or the gray
one?”
Xiaoxiao says, “I like the purple one better.”
Xiaoxiao goes onto the fitting room. He tries
the shirt on, but the shirt doesn‟t fit
him.
The shirt is too small for him. He asks the
salesperson for a bigger one. She gives
him a
bigger purple shirt. It is the biggest one.
Xiaoxiao‟s mom says, “That shirt looks good on
you.”
She buys the shirt for fifteen dollars.
Xiaoxiao is happy with his new shirt.
译文：
放学后，肖肖和他妈妈去购物。在一家商店肖肖看见了一件漂亮的衬衫。
肖肖的妈妈问他：“你更喜欢哪一件，紫色的还是灰色的？”
肖肖说：“我更喜欢紫色的。”
肖肖进入试衣间，他试穿衬衫。但是衬衫不适合他。那件衬衫对他来说太小
了。他向售货员要一
件大一点的。她给了他一件比较大的紫色衬衫。那是最大的。
肖肖的妈妈说：“那件衬衫和你很相配。”
她用15美元买下了那件衬衫。肖肖对于他的新衬衫很高兴。
Unit 4 Going
to the Fun Park
34页：
Mom: Have fun at the
fun park!在游乐园玩得开心！
Qiaoqiao: All right. Bye,
Mom.好的。再见，妈妈。
Dad: Excuse me. How can we get
to the fun park?
打扰了，我们怎样才能到游乐园？
Girl: Go down this street and turn
right.沿着这条街道走，然后向右转。
It will be on your
can‟t miss it.它就在你的左边，你不会错过的。
Dad: Thanks a
lot.非常感谢。
35页：
Xiaoxiao: Stop, Qiaoqiao!
The light is red.停下，乔乔！红灯亮了。
Dad:You should be
more careful. 你要多加小心。
Qiaoqiao: The light is
green.绿灯亮了。
Dad: Now we can cross the
street.现在我们可以穿过街道了。
Qiaoqiao: Wow! Here we
are! 哇！我们到了！
What should we do now?我们现在要做什么？
Jim: We should park our bikes
there.我们应该把自行车停在那里。
Jenny: There‟s a ticket
office. 那是售票处。
We should buy tickets
there.我们应该到那里买票。
Dad: Right! One adult and
four children.对！一张成人票和四张儿童票。
36页：
a How
can I get to the fun park?我怎样才能到达游乐园？
Go
down this street and turn right.沿着这条街道走，然后向右转。
It will be on your left.它会在你的左边。
b
How can I get to the post office?我怎样才能到达邮局？
Go down this street and turn left.沿着这条街道走，然后向左转。
It will be on your right.它会在你的右边。
c
How can I get to the library?我怎样才能到达图书馆？
Go straight two blocks and turn
right.直走两个街区，然后向右转。
It will be on your
right.它会在你的右边。
37页：
a What should we do
first?我们首先应该做什么？
We should park our bikes
here.我们应该把自行车停在这里。
b What should we do
now?我们现在应该做什么？
We should do warm-up
exercises.我们应该做一下热身运动。
c What should I do
first?我首先应该做什么？
You should see a
doctor.你应该看医生。
d What should I do
now?我现在应该做什么？
You should takes some
medicine.你应该吃一些药。
41页：
Xiaoxiao‟s dad and the children ride their
bikes to the fun park. On the way to the
park,
they get lost. Xiaoxiao‟s dad asks a girl, “How
can we get to the fun park?” She
says, “Go
down this street and turn right. It will be on
your left.”
They ride their bikes down the
street. They can see the fun park across the
street.
Qiaoqiao starts to cross the street,
but the light is red. Xiaoxiao‟s dad says to him.
“stop!
You should be more careful.” The light
turns green. Everyone crosses the street.
They
arrive at the fun park. They park their bikes
first.
Xiaoxiao‟s dad buys tickets for them.
译文：
肖肖的爸爸和孩子们骑着自行车去游乐园。在去游乐园的路上，他们迷路了。
肖肖的爸爸问一个女孩：“我们怎样才能到达游乐园？”她说：“沿着这条街道走。
然后向右转。它会在
你的左边。”
他们沿着街道骑自行车。他们能看见游乐园在街对面。乔乔开始穿过街道，
但是
红灯亮了。肖肖的爸爸对他说：“停下！你应该多加小心。”灯变绿了，大家
穿过街道。
他们到达了游乐园。他们首先停好自行车。
肖肖的爸爸给他们买票。
Unit 5 Riding the Roller coaster
44页：
Xiaoxiao: How tall are you?你多高？
Jenny: I‟m
150 cm tall.我150厘米高。
Jim: I‟m taller than you
are. I‟m 160 cm tall.我比你高，我160厘米高。
Xiaoxiao:
I‟m shorter than Jim. I‟m 154 cm
tall.我比吉姆矮，我154厘米高。
Jenny: Oh, Jim is the
tallest!哦，吉姆最高！
Jenny: What about
Qiaoqiao?乔乔呢？
Xiaoxiao: He can‟t ride it. He‟s
too short.他不能乘坐。他太矮了。
45页：
Qiaoqiao: I
want to ride the roller coaster. I‟m tall enough.
我想要做过山车， 我够高了。
Dad: Sorry, you
can‟t. 对不起，你不能。
Dad: You‟d better stay with
me.你最好和我待在一起。
Qiaoqiao: Okay, Dad.好的，爸爸。
Dad: What a good boy! I‟ll buy you
an ice cream.
好孩子！ 我要给你买一个冰淇淋。
Announcer: Welcome aboard! Please take off
your hats and glasses.
欢迎乘坐！
请摘掉帽子和眼镜。
Please take all your coins
out of your pockets.
请把口袋里的硬币都拿出来。
46页：
a I‟m 150 cm tall.
How tall are you?我150厘米高。你多高？
I‟m shorter
than you are. I‟m 140 cm tall.我比你矮，我140厘米高。
b
I‟m 12 years old. How old are you?我12岁。你多大？
I‟m younger than you are. I‟m 11 years
old.我比你小，我11岁。
c I‟m 12 years old. How old
are you?我12岁。你多大？
I‟m older than you are.
I‟m 13 years old.我比你大，我13岁。
47页：
a I
want to ride the roller coaster.我想坐过山车。
I‟m tall enough.我够高了。
Sure! Take off your
cap.当然！摘掉帽子。
b I want to eat this soup
now.现在我想喝这碗汤。
It looks cold
enough.它看起来足够凉了。
Sorry! It‟s still
hot.对不起！它还很热。
c I want to take off my
jacket.我想脱下我的夹克。
It‟s warm
enough.天气足够暖和了。
Of course!当然可以。
51页：
Xiaoxiao and his friends want to ride the
roller coaster. Jenny says, “ I‟m 150 cm
tall.” She is tall enough to ride the roller
coaster.
Jim says, “I‟m taller than you are.
I‟m 160 cm tall.”
Xiaoxiao says, “I‟m shorter
than Jim. I‟m 154 cm tall.” Jim is the tallest.
Everyone can ride the roller coaster, but
Qiaoqiao can‟t. He is too short. Qiaoqiao
stays with his dad. His dad buys him an ice
cream.
There are two rules for riding the
roller coaster. First, we should take off hats and
glasses. Second, we should take all the coins
out of our pockets.
译文：
肖肖和他的朋友们想要做过山车。珍妮说：“我150厘米高。”坐过山车她是
够高的。
吉姆说：“我比你高，我160厘米高。”
肖肖说：“我比吉姆矮，我154厘米高。”吉姆是最高的。
每一个人都能坐过山车，但是乔
乔不能，他太矮了。乔乔和他爸爸呆在一起。
他的爸爸给他买了一个冰淇淋。
乘坐过山车有两
条规则：第一，我们应该摘下帽子和眼镜；第二，我们应该
把口袋里的硬币都拿出来。
Unit6 At the Safari Park
54页：
Dad:
Shall we go to the safari park?
Qiaoqiao: Yes,
I‟m interested in jungle life.
Jenny: Oh, no!
I‟m afraid of tigers.
Jim: I want to take
pictures of them.
Jim: May I borrow your
camera?
Xiaoxiao: Sure! Anytime!
Qiaoqiao:Excuse me. Where‟s the restroom?
Woman: Go straight and then turn left.
55页：
Xiaoxiao: Where‟s Qiaoqiao?
Jenny: Oh, no! Qiaoqiao is missing.
Jim:
Let‟s look for him everywhere.
Dad: Good idea.
Let‟s meet here in thirty minutes.
Xiaoxiao:
We can‟t find him.
Jim: We‟ve got to call the
police.
Jenny: There‟s a policewoman over
there. Let‟s ask her for help.
56页：
a
Shall we go to the safari park?
Yes. I‟m
interested in jungle life.
b Shall we go to
the book fair?
Yes. I‟m interested in
books
c Shall we go to the museum?
Yes. I‟m interested in history.
d Shall we
go to the concert?
Yes. I‟m
interested in music.
57页：
a I can‟t
find my brother.
We‟ve got to call the
police.
Let‟s ask for help.
b I hurt my
leg. I can‟t move.
We‟ve got to call an
ambulance.
Let‟s ask for help.
c I
can‟t get out of here.
We‟ve got ti call
119.
Let‟s ask for help.
61页：
Xiaoxiao‟s dad and the children go to the
safari park. Qiaoqiao is very excited
because
he is interested in jungle life. They see lions,
giraffes, and tigera at the safari
park. Jenny
is afraid of the tigers. Jim wants to take
pictures of them, but he doesn‟t
have a
camera. He borrows Xiaoxiao‟s camera.
The tour
is over. Qiaoqiao has to go to the restroom. He
asks a woman, “Excuse
me, where‟s the
restroom?”
A few of minutes later, Xiaoxiao
says, “Where‟s Qiaoqiao?” Jenny says, “Qiaoqiao
is missing.” They look for him everywhere, but
they can‟t find him. They ask a
policewoman
for help.
Unit 7 Oh! That‟s My Son!
64页：
Policewoman: When did you find your
son missing?
Dad: About half an hour ago.
Policewoman: What does he look like?
Xiaoxiao: He has small brown eyes and short
brown hair.
Policewoman: What‟s he wearing?
Xiaoxiao: He‟s wearing agreen shirt and
glasses.
65页：
Policewoman: Is he as tall
as you?
Xiaoxiao: No, he‟s shorter than I am.
Xiaoxiao: Do you see that clown? Qiaoqiao is
as tall as he is.
Policewoman:
Look! There‟s a boy. He‟s coming out of the
restroom.
Dad: Oh, that „s my son!
66页：
a What‟s does your brother look like?
He has big blue eyes. He‟s wearing a red hat.
b What does your sister look like?
She has long brown hair. She‟s wearing pink pants.
c What does your mom look like?
She has blond hair. She‟s wearing a white sweater.
67页：
a Is Qiaoqiao as tall as you?
No, he‟s shorter than I am.
He‟s as tall
as that clown.
b Is Linda as old as you?
No, she‟s younger than I am.
She‟s as old as Andy.
c Is Jane as big as
you?
No, she‟s smaller than I am.
She‟s as big as that girl
71页：
The
policewoman asks many questions about Qiaoqiao.
She asks, “When did you
find your son
missing?” Qiaoqiao‟s dad says, “About half an hour
ago.” She asks more
questions. “What does he
look like?” “He has brown eyes and short brown
hair,” Says
Qiaoqiao‟s dad. “What‟s he
wearing?” asks the policewoman. Xiaoxiao says,
“He‟s
wearing a green shirt and glasses.” She
looks at Xiaoxiao and asks, “Is he as tall as
you?” Xiaoxiao says, “No, he‟s shorter than I
am. He is as tall as the clown.”
Just then, a
boy comes out of the restroom. Qiaoqiao‟s dad
shouts, “Oh, that‟s my
son!” Everyone is happy
to see him.