牛津苏教版-英语-五下- 5B Unit7 课文翻译
奥斯维辛没有新闻-加拿大留学利弊
英语-教学辅助资料-打印版
全译教材内容
It is
Thursday．David has a busy 今天是星期四。戴维一天
day. He is busy from seven in the
都很忙。从早晨七点到晚上十
1
morning to ten at night.
点，他一直都很忙。
2 3
Mum：David，get up．It’s
halfpast six 妈妈：戴维，起床了。六点三十分了。
David：OK．
戴维：好的。
4
Mum：Are you ready for breakfast，
妈妈：你准备好吃早餐了吗，
David?
戴维?
5
David：Not yet，Mum．I’m brush-
戴维：还没有呢，妈妈。我正在
6 7
ingmy teeth．
刷牙。
8
Mum：It’s ten to seven．It’s late．
妈妈：差十分钟到七点了。迟到了。
David：There’s no time for
breakfast．I 戴维：没时间吃早餐了。我可以
910
can take
some bread with me． 带一些面包。再见,妈妈。
Bye，Mum．
Nancy：David，it’s time for lunch．
南希：戴维，该吃午饭了。
David：What time is it?
戴维：几点了?
11
Nancy：It’s a quarterto twelve．
南希：差一刻钟十二点了。
12
David：Let’s hurry Mike and
I are 戴维：快点。迈克和我今天值
13
on duty
today. We need to clean
日。我们需要打扫图书馆。
the library．
14
Mike：Be
quick，David． 迈克：快点，戴维。
David：I’m coming．
戴维：来了。
Mike：There’s a football game at a
迈克：四点一刻有一场足球赛。
quarter past four．Let’s go and
watch it． 我们去看吧。
David：Sure．
戴维：好啊。
Nancy：I want to watch TV．Do you
南希：我想看电视。戴维，你想看
want to watch TV，David?
电视吗?
David：Yes，l do，but I’m doing my
戴维：是的，我想看，但是我正在
homework．
做家庭作业。
Nancy：You’re really busy today.
南希：你今天真忙。
David：Yes，and I’m tired，too．
戴维：是的，我也很累。
朗读参考
′It is ′Thursday．↓
′David ′has a ′busy ′day．↓ He is ′busy ′
from
′seven in
the ′morning to ′ten at ′night．↓
Mum：′David, ′get up.↓ It’s ′half ′past
′six．↓
David：′OK．↓
Mum：Are you
′ready for ′breakfast， ′David?↑
David：′Not
′yet，′Mum．↓ I’m ′brushing ′my ′teeth．↓
Mum：It’s ′ten to ′seven．↓ It’s ′late．↓
David：′There’s ′no ′time for ′breakfast.↓ I’can
′take ′some ′bread
with ′me．↓ ′Bye，′Mum．↓
Nancy：′David，it’s ′time for ′lunch．↓
David：′What ′time is it?↓
英语-教学辅助资料-打印版
Nancy: It's a ′quarter to ′twelve.↓
David：′Let's hurry.↓ ′Mike and l are on ′duty
today．↓ ′We ′need
to ′clean the ′library．↓
Mike：′Be ′quick, ′David．↓
David：I’m
′coming．↓
Mike：′There’s a ′football ′game at a
′quarter ′past ′four．↓ ′Let’s
′go an(d) ′watch
′it．↓
David：′Sure．↓
Nancy：I
′wan(t) to ′watch ′TV.↓ Do you ′wan(t) to ′watch
′TV，
′David?↑
David：′Yes，I ′do，′but ′I
′m ′doing my ′homework．↓
Nancy：′You’re
′really ′busy ′today.↓
David：′Yes，and I 'm
′tired，′too．↓