恋人未满伴奏-华为ws318

送梓州李使君

王维
万壑树参天，wàn hè shù cān tiān
千山响杜鹃。qiān shān xiǎng dù juān
山中一夜雨，shān zhōng yī yè yǔ
树杪百重泉。shù miǎo bǎi zhòng quán
汉女输幢布，hàn nǚ shū tóng bù
巴人讼芋田。bā rén sòng yù tián
文翁翻教授，wén wēng fān jiào shòu
不敢倚先贤。bù gǎn yǐ xiān xián
【注解】：
1、文翁：汉景时为郡太守，政尚宽宏，见蜀地僻陋，乃建造学宫，诱育人才，使巴蜀日渐
开化。
2、翻：翻然改图之翻。这两句，纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢，当是敢不 之论”。高
眇瀛云：“末二句言文翁教化至今已衰，当更翻新以振起之，不敢倚先贤成绩而泰然
无为也。此相勉之意，而昔人以为此二句不可解，何邪？”赵、高二说中，赵说似可
采。
【韵译】：
梓州一带千山万壑尽是大树参天，
山连着山到处可听到悲鸣的杜鹃。
山里昨晚不停地下了透夜的春雨，
树梢淅淅沥沥活象泻着百道清泉。
蜀汉妇女以?花织成的布来纳税，
巴郡农民常为农田之事发生讼案。
但愿你重振文翁的精神办学教化，
不可倚仗先贤的遗泽清静与偷闲。
【评析】：
这是一首投赠诗，送友人李使君赴梓州上任。诗以即景生情，抒发惜别心绪，也兼
写蜀中的风景 土俗。开头四句写梓州山林奇胜；五、六两句写“汉女巴人”之风俗；七、八句
以汉景帝时蜀郡太守文翁 比拟李使君；寓意不能因为此地僻陋，人民难治而改变文翁教化之
策。诗的情绪积极开朗，格调高远，前 半首尤胜，是唐诗中写送别的名篇之一。

积雨辋（wǎng）川庄作

（唐）王维
积雨空林烟火迟， 蒸藜（lí）炊黍（shǔ）饷东菑（zī）。
漠漠水田飞白鹭， 阴阴夏木啭zhuàn黄鹂。
山中习静观朝zhāo槿（jǐn）， 松下清斋（zhāi）折露葵。
野老与人争席罢， 海鸥何事更相疑。
【注释】
1.诗题一作《秋归辋川庄作》。
2.饷东菑：给在东边田里干活的人送饭。菑，本指已经 开垦了一年的田。朝槿：即木槿，落
叶灌木，夏季开花，朝开暮落，故又称朝槿。
3.野老：自称。
4.争席：表示和人相处很随便，无隔阂。《庄子·杂篇·寓言》载：阳子 居（杨朱）初到旅舍，
面露骄矜之色，旅舍主人对他很恭敬，其他客人也纷纷为他让座。后来老子教他去 掉矜持，
他再到旅舍，就显得很随和，人们也就不再给他让座，而和他争席而坐，相处就很随便了。5.海鸥：《列子·黄帝篇》载：海上有人好鸥，每日与鸥鸟游玩，数以百计的鸥鸟聚集在他
身边。 有一天，他的父亲叫他捉鸥鸟。第二天他来到海边，鸥鸟就盘旋不下了，因为他有了
机心。此处以海鸥比 喻淳朴而无机心的农民。
此诗写田园生活情趣。前四句写景色，细腻传神。因积雨日久，无风而且湿润 ，故炊烟
上升迟缓。水田广漠而白鹭翩翩，夏木成阴而黄鹂宛啭，有声有色，有动有静，有视象，有听觉，有面有点，相映成趣。据唐李肇《国史补》，三四句是取李嘉佑“水田飞白鹭，夏木
啭黄鹂” 成句。但明人胡应麟《诗薮》则认为王早于李，当是李袭王句。考二人大约同时，
谁袭谁诗实难断定。但 加“漠漠”、“阴阴”二词于前，确实精彩传神。清人胡以梅说“雨后之景，
用叠字独能句圆神旺”。（ 《唐诗贯珠》）。
后四句写生活情趣。《旧唐书·王维传》载：维兄弟俱奉佛，居常蔬食，不茹荤血。 晚
年长斋，不衣文彩。五六两句即此写照。七八句写文士与田夫相处，总在疑与不疑之间，正
见 得人有雅俗，趣分高下，固非无间也。 “漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。”看吧，广
漠空蒙、布满 积水的平畴上，白鹭翩翩起飞，意态是那样闲静潇洒；听啊，远近高低，蔚然
深秀的密林中，黄鹂互相唱 和，歌喉是那样甜美快活。辋川之夏，百鸟飞鸣，诗人只选了形
态和习性迥然不同的黄鹂、白鹭，联系着 它们各自的背景加以描绘：雪白的白鹭，金黄的黄
鹂，在视觉上自有色彩浓淡的差异；白鹭飞行，黄鹂鸣 啭，一则取动态，一则取声音；漠漠，
形容水田广布，视野苍茫；阴阴，描状夏木茂密，境界幽深。两种 景象互相映衬，互相配合，
把积雨天气的辋川山野写得画意盎然。我们仔细体味，“漠漠水田”、“阴阴 夏木”确实比“水田”、
“夏木”更生动更形象。在这里，叠字运用非常得体，因为漠漠有广阔之意，阴 阴有幽深之义，
突出了积雨天气空蒙迷茫的色调和氛围 所谓“诗中有画”，这便是很好的例证。 把握 物象的

特征，抓住物象的色彩，细腻传神地描写景物。表现了诗人隐居山林、脱离尘俗的 闲情逸致，
是王维田园诗的一首代表作。
雨过山村
（唐·王建）

雨里鸡鸣一两家，
竹溪村路板桥斜（原念xiá 现念xié）。
妇姑相唤浴蚕去，
闲着中庭栀子花。
【注释】
雨中有一两户人家传来鸡鸣，
小溪两边长满翠竹，乡村的小路越过小溪，木板桥歪歪斜斜。
村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子，
庭院中的
栀子花
闲着无人欣赏。

曲江二首 其二
杜甫
朝回日日典春衣， 每日江头尽醉归。
酒债寻常行处有， 人生七十古来稀。
穿花蛱蝶深深见， 点水蜻蜓款款飞。
传语风光共流转， 暂时相赏莫相违。
【诗文解释】
每天退朝归来，都要典衣沽酒。常常到曲江边举杯畅饮，尽醉而归。
因赊酒太多，处处留有酒债。人生活到七十岁，自古以来就不多。
蝴蝶在花丛中穿行，时隐时现。蜻蜓缓缓飞动，时而点着水面。
我要对春光说，请与蝴蝶、蜻蜓一同流转。须得片刻欣赏，莫误时机。
【词语解释】
典：典当。 蛱蝶：蝴蝶。 款款：徐缓的样子。流转：轮流。

【诗文赏析】 诗人以酒消愁，日日江头尽醉归，因此落得酒债满身，不得不典当春衣。 虽
然如此，他还是赏花玩景，高唱及时行乐。然而仔细探索，就发现言外有意、弦外有音，景
外 有景、情外有情，「测之而意深，究之而意来」，真正表现了「神馀像外」的艺术特点。

破阵子
晏殊
燕子来时新社, 梨花落后清明。
池上碧苔三四点, 叶底黄鹂一两声, 日长（cháng）飞絮轻。
巧笑东邻女伴, 采桑径（jing四声）里逢迎。
疑怪昨宵春梦好,原是今朝（zhao一声）斗草赢, 笑从双脸生。
译文:
燕子飞来正赶上社祭之时，清明节后梨花纷飞。
几片碧苔点缀着池中清水，黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶，只见那柳絮飘飞。
在采桑的路上邂逅 巧笑着的东邻女伴。正惊疑着昨晚的春宵美梦，原来是今朝发现田中土肥
草盛，不由得脸上生笑。
注释:
① 破阵子：唐教坊曲名。又名《十拍子》。
② 新社:春社,在立春后,清明前。
③ 巧笑:美好的笑
④ 赏析一
在《珠玉词》 中，这是一首清新活泼的作品，具有淳朴的乡间泥土气息。上阕写自然景
物。“燕子”、“梨花”、“碧 苔”、“黄鹏”、“飞絮”，众多意象秀美明丽，足见春色之娇人。下阕
写人物。“巧笑”已闻其声，见 其容；“逢迎”更察其色，观其形。“疑怪”两句通过观察者心理活
动，用虚笔再现“女伴”的生活细节 ，将村姑的天真可爱一笔点到，与上阕生气盎然的春光形
成十分和谐的画面美与情韵美。“笑从双脸生” 一句特写，收束全篇。
⑤ 赏析二:
此词通过清明时节的一个生活片断，反映出少女身上 显示的青春活力，充满着一种欢乐
的气氛。全词纯用白描，笔调活泼，风格朴实，形象生动，展示了少女 的纯洁心灵。
二十四节气，春分连接清明，正是一年春光最堪留恋的时节。春已中分，新燕将至，
此时恰值社日也将到来，古人称燕子为社燕，以为它常是春社来，秋社去。词人所说的新社，