部编版五年级下册必背古诗词鉴赏——送元二使安西
门第主题曲-安全模式启动word
部编版五年级下册必背古诗词鉴赏——送元二使安西
送元二使安西 渭城曲
唐 王维渭城朝雨浥轻尘,
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,
西出阳关无故人。
译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,
馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,
向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关
三叠》。
渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。
浥(yì):润湿。
客舍:旅馆。
柳色:柳树象征离别。
阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
鉴赏
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉
族,河东蒲州(今山西运城)人,
祖籍山西祁县,唐朝诗人,有
“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之
画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维
是盛唐诗人的代表,今存诗400余首
,重要诗作有《相思》《山
居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维
摩诘
经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多
才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟
”。
此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,诗题又名“赠别”,
后有乐人谱曲,名为
“阳关三叠”,又名“渭城曲”。它大约作于安
史之乱前。这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。
唐代从
长安往西去的,多在渭城送别。渭城即秦都咸阳故城,在长安西
北,渭水北岸。
《渭城曲》是唐代诗人王维创作的一首诗。此诗前两句写渭
城驿馆风景,交待送别的时间
、地点、环境气氛;后二句转入伤
别,却不着伤字,只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之情。全诗以洗尽雕饰、明朗自然语言抒发别情,写得情景交融,韵味
深永,具有很强的艺术感染力,落成
之后便被人披以管弦,殷勤
传唱,并成为流传千古的名曲。
此诗前两句写送别的时间,
地点,环境气氛。清晨,渭城客
舍,自东向西一直延伸、不见尽头的驿道,客舍周围、驿道两旁
的柳树。这一切,都仿佛是极平常的眼前景,读来却风光如画,
抒情气氛浓郁。从清朗的
天宇,到洁净的道路,从青青的客舍,
到翠绿的杨柳,构成了一幅色调清新明朗的图景,为这场送别提<
br>供了典型的自然环境。这是一场深情的离别,但却不是黯然销魂
的离别。相反地,倒是透露出一种
轻快而富于希望的情调。“轻
尘”、“青青”、“新”等词语,声韵轻柔明快,加强了读者的这种
感受。
三四两句是一个整体。这临行之际“劝君更尽一杯酒”,就像
是浸透了诗人全
部丰富深挚情谊的一杯浓郁的感情琼浆。这里
面,不仅有依依惜别的情谊,而且包含着对远行者处境、心
情的
深情体贴,包含着前路珍重的殷勤祝愿。对于送行者来说,劝对
方“更尽一杯酒”,不只是
让朋友多带走自己的一分情谊,而且有
意无意地延宕分手的时间,好让对方再多留一刻。“西出阳关无<
br>故人”之感,不只属于行者。临别依依,要说的话很多,但千头
万绪,一时竟不知从何说起。这种
场合,往往会出现无言相对的
沉默,“劝君更尽一杯酒”,就是不自觉地打破这种沉默的方式,
也是表达此刻丰富复杂感情的方式。诗人没有说出的比已经说出
的要丰富得多。总之,三四两句所剪取的
虽然只是一刹那的情景,
却是蕴含极其丰富的一刹那。
这首诗所描写的是一种最有普遍
性的离别。它没有特殊的背
景,而自有深挚的惜别之情,这就使它适合于绝大多数离筵别席
演唱
,后来编入乐府,成为最流行、传唱最久的歌曲。