儿歌找朋友-不了了之

2021年1月11日发(作者：和志光)

18 jiànɡ xiànɡ hé
18 将 相 和


zhàn ɡuó shí hou，qín ɡuó zuì qiánɡ，chánɡ chánɡ jìn ɡōnɡ bié de ɡuó jiā。
战 国 时 候， 秦 国 最 强， 常 常 进 攻 别 的 国 家 。
yǒu yì huí，zhào wánɡ dé liǎo yí jiàn wú jià zhī bǎo，
有 一 回， 赵 王 得 了 一 件 无 价 之 宝，
jiào hé shì bì。qín wánɡ zhī dào le，jiù xiě yì fēnɡ xìn ɡěi
叫 和 氏 璧。秦 王 知 道 了，就 写 一 封 信 给
zhào wánɡ，shuō yuàn yì ná shí wǔ zuò chénɡ huàn zhè kuài bì。
赵 王， 说 愿 意 拿 十 五 座 城 换 这 块 璧。
zhào wánɡ jiē dào le xìn fēi chánɡ zháo jí，lì jí zhào jí
赵 王 接 到 了 信 非 常 着 急，立 即 召 集
dà chén lái shānɡ yì。dà jiā shuō qín wánɡ bú ɡuò xiǎnɡ bǎ hé shì
大 臣 来 商 议。大 家 说 秦 王 不 过 想 把 和 氏
bì piàn dào shǒu bà le，bù nénɡ shànɡ tā dí dānɡ，kě shì bú
璧 骗 到 手 罢 了，不 能 上 他 的 当， 可 是 不
dā yìnɡ，yòu pà tā pài bīnɡ lái jìn ɡōnɡ。
答 应， 又 怕 他 派 兵 来 进 攻 。
zhènɡ zài wéi nán de shí hou，yǒu rén shuō yǒu ɡè jiào lìn
正 在 为 难 的 时 候， 有 人 说 有 个 叫 蔺
xiānɡ rú de，yónɡ ɡǎn jī zhì，yé xǔ tā nénɡ jiě jué zhè ɡe
相 如 的，勇 敢 机 智， 也 许 他 能 解 决 这 个
nán tí。
难 题。
zhào wánɡ bǎ lìn xiānɡ rú zhǎo lái，wèn tā ɡāi zěn me bàn。
赵 王 把 蔺 相 如 找 来， 问 他 该 怎 么 办 。


lìn xiānɡ rú xiǎnɡ le yí huì ér，shuō ：“wǒ yuàn yì dài
蔺 相 如 想 了 一 会 儿，说：“我 愿 意 带
zhe hé shì bì dào qín ɡuó qù。rú ɡuǒ qín wánɡ zhēn de ná shí
着 和 氏 璧 到 秦 国 去。如 果 秦 王 真 的 拿 十
wǔ zuò chénɡ lái huàn，wǒ jiù bǎ bì jiāo ɡěi tā ； rú ɡuǒ tā
五 座 城 来 换， 我 就 把 璧 交 给 他 ； 如 果 他
bù kěn jiāo chū shí wǔ zuò chénɡ，wǒ yí dìnɡ bǎ bì sònɡ huí lái。
不 肯 交 出 十 五 座 城， 我 一 定 把 璧 送 回 来 。
nà shí hou qín ɡuó lǐ qū，jiù méi yǒu dònɡ bīnɡ de lǐ yóu。”
那 时 候 秦 国 理 屈，就 没 有 动 兵 的 理 由 。”


zhào wánɡ hé dà chén men méi yǒu bié de bàn fǎ，zhǐ hǎo
赵 王 和 大 臣 们 没 有 别 的 办 法，只 好
pài lìn xiānɡ rú dài zhe hé shì bì dào qín ɡuó qù。

派 蔺 相 如 带 着 和 氏 璧 到 秦 国 去。
lìn xiānɡ rú dào le qín ɡuó，jìn ɡōnɡ jiàn le qín wánɡ，
蔺 相 如 到 了 秦 国， 进 宫 见 了 秦 王，
xiàn shànɡ hé shì bì。qín wánɡ shuānɡ shǒu pěnɡ zhù bì，yì biān kàn
献 上 和 氏 璧。秦 王 双 手 捧 住 璧，一 边 看
yì biān chēnɡ zàn，jué kǒu bù tí shí wǔ zuò chénɡ de shì。lìn
一 边 称 赞， 绝 口 不 提 十 五 座 城 的 事 。蔺
xiānɡ rú kàn zhè qínɡ xínɡ，zhī dào qín wánɡ méi yǒu ná chénɡ huàn bì
相 如 看 这 情 形， 知 道 秦 王 没 有 拿 城 换 璧
de chénɡ yì，jiù shànɡ qián yí bù，shuō ：“zhè kuài bì yóu diǎn
的 诚 意，就 上 前 一 步，说：“这 块 璧 有 点
ér xiǎo máo bìnɡ，rànɡ wǒ zhǐ ɡěi nín kàn。” qín wánɡ tīnɡ tā zhè
儿 小 毛 病， 让 我 指 给 您 看 。” 秦 王 听 他 这
me yì shuō，jiù bǎ hé shì bì jiāo ɡěi le lìn xiānɡ rú。lìn
么 一 说， 就 把 和 氏 璧 交 给 了 蔺 相 如。蔺
xiānɡ rú pěnɡ zhe bì，wǎnɡ hòu tuì le jǐ bù，kào zhe zhù zi
相 如 捧 着 璧，往 后 退 了 几 步，靠 着 柱 子
zhàn dìnɡ。tā lǐ zhí qì zhuànɡ de shuō ：“wǒ kàn nín bìnɡ bù xiǎnɡ
站 定 。他 理 直 气 壮 地 说：“我 看 您 并 不 想
jiāo fù shí wǔ zuò chénɡ。xiàn zài bì zài wǒ shǒu lǐ，nín yào
交 付 十 五 座 城 。现 在 璧 在 我 手 里，您 要
shì qiǎnɡ bī wǒ，wǒ de nǎo dɑi hé bì jiù yí kuài ér zhuànɡ suì
是 强 逼 我，我 的 脑 袋 和 璧 就 一 块 儿 撞 碎
zài zhè zhù zi shànɡ ！ ” shuō zhe，tā jǔ qǐ hé shì bì jiù yào
在 这 柱 子 上 ！ ” 说 着， 他 举 起 和 氏 璧 就 要
xiànɡ zhù zi shànɡ zhuànɡ。qín wánɡ pà tā zhēn de bǎ bì zhuànɡ suì le，
向 柱 子 上 撞 。秦 王 怕 他 真 的 把 璧 撞 碎 了，
lián mánɡ shuō yī qiè dōu hǎo shānɡ liɑnɡ，jiù jiào rén ná chū dì tú，
连 忙 说 一 切 都 好 商 量， 就 叫 人 拿 出 地 图，
bǎ yǔn nuò huà ɡuī zhào ɡuó de shí wǔ zuò chénɡ zhǐ ɡěi tā kàn。
把 允 诺 划 归 赵 国 的 十 五 座 城 指 给 他 看 。
lìn xiānɡ rú shuō hé shì bì shì wú jià zhī bǎo，yào jǔ xínɡ ɡè
蔺 相 如 说 和 氏 璧 是 无 价 之 宝， 要 举 行 个
lónɡ zhònɡ de dián lǐ，tā cái kěn jiāo chū lái。qín wánɡ zhǐ hǎo
隆 重 的 典 礼，他 才 肯 交 出 来 。秦 王 只 好
ɡēn tā yuē dìnɡ le jǔ xínɡ dián lǐ de rì qī。
跟 他 约 定 了 举 行 典 礼 的 日 期。
lìn xiānɡ rú zhī dào qín wánɡ sī háo méi yǒu ná chénɡ huàn bì
蔺 相 如 知 道 秦 王 丝 毫 没 有 拿 城 换 璧
de chénɡ yì，yì huí dào bīn ɡuǎn，jiù jiào shǒu xià rén huà le
的 诚 意，一 回 到 宾 馆， 就 叫 手 下 人 化 了
zhuānɡ，dài zhe hé shì bì chāo xiǎo lù xiān huí zhào ɡuó qù le。
装 ， 带 着 和 氏 璧 抄 小 路 先 回 赵 国 去 了。
dào le jǔ xínɡ dián lǐ nà yì tiān，lìn xiānɡ rú jìn ɡōnɡ jiàn le
到 了 举 行 典 礼 那 一 天， 蔺 相 如 进 宫 见 了

qín wánɡ，dà dà fānɡ fānɡ de shuō ：“hé shì bì yǐ jīnɡ sònɡ huí
秦 王， 大 大 方 方 地 说：“和 氏 璧 已 经 送 回
zhào ɡuó qù le。nín rú ɡuǒ yǒu chénɡ yì de huà，xiān bǎ shí
赵 国 去 了。您 如 果 有 诚 意 的 话， 先 把 十
wǔ zuò chénɡ jiāo ɡěi wǒ ɡuó，wǒ ɡuó mǎ shànɡ pài rén bǎ bì sònɡ lái，
五 座 城 交 给 我 国， 我 国 马 上 派 人 把 璧 送 来，
jué bù shī xìn。bù rán，nín shā le wǒ yě méi yǒu yònɡ，
决 不 失 信 。不 然， 您 杀 了 我 也 没 有 用，
tiān xià de rén dōu zhī dào qín ɡuó shì cónɡ lái bù jiǎnɡ xìn yònɡ de ！”
天 下 的 人 都 知 道 秦 国 是 从 来 不 讲 信 用 的 ！ ”
qín wánɡ méi yǒu bàn fǎ，zhǐ de kè kè qi qì de bǎ lìn xiānɡ rú sònɡ huí zhào ɡuó。
秦 王 没 有 办 法，只 得 客 客 气 气 地 把 蔺 相 如 送 回 赵 国 。
zhè jiù shì “wán bì ɡuī zhào ” de ɡù shi。lìn xiānɡ rú
这 就 是 “完 璧 归 赵 ” 的 故 事 。蔺 相 如
lì le ɡōnɡ，zhào wánɡ fēnɡ tā zuò shànɡ dà fu。
立 了 功， 赵 王 封 他 做 上 大 夫。
ɡuò le jǐ nián，qín wánɡ yuē zhào wánɡ zài miǎn chí huì jiàn。
过 了 几 年， 秦 王 约 赵 王 在 渑 池 会 见 。
zhào wánɡ hé dà chén men shānɡ yì shuō ：“qù bɑ，pà yǒu wēi xiǎn ；
赵 王 和 大 臣 们 商 议 说：“去 吧，怕 有 危 险 ；
bú qù bɑ，yòu xiǎn de tài dǎn qiè。” lìn xiānɡ rú rèn wéi duì
不 去 吧，又 显 得 太 胆 怯 。” 蔺 相 如 认 为 对
qín wánɡ bù nénɡ shì ruò，hái shì qù de hǎo，zhào wánɡ cái jué dìnɡ
秦 王 不 能 示 弱， 还 是 去 的 好， 赵 王 才 决 定
dònɡ shēn，rànɡ lìn xiānɡ rú suí hánɡ。dà jiānɡ jūn lián pō dài zhe
动 身， 让 蔺 相 如 随 行 。大 将 军 廉 颇 带 着
jūn duì sònɡ tā men dào biān jiè shànɡ，zuò hǎo le dǐ yù qín bīnɡ de zhǔn bèi。
军 队 送 他 们 到 边 界 上， 作 好 了 抵 御 秦 兵 的 准 备 。
zhào wánɡ dào le miǎn chí，huì jiàn le qín wánɡ。qín wánɡ
赵 王 到 了 渑 池， 会 见 了 秦 王 。秦 王
yào zhào wánɡ ɡǔ sè。zhào wánɡ bù hǎo tuī cí，ɡǔ le yí duàn。
要 赵 王 鼓 瑟。赵 王 不 好 推 辞，鼓 了 一 段 。
qín wánɡ jiù jiào rén jì lù xià lái，shuō zài miǎn chí huì shànɡ，
秦 王 就 叫 人 记 录 下 来， 说 在 渑 池 会 上，
zhào wánɡ wéi qín wánɡ ɡǔ sè。
赵 王 为 秦 王 鼓 瑟。
lìn xiānɡ rú kàn qín wánɡ zhè yànɡ wú rǔ zhào wánɡ，shēnɡ qì
蔺 相 如 看 秦 王 这 样 侮 辱 赵 王， 生 气
jí le。tā zǒu dào qín wánɡ miàn qián，shuō：“qǐnɡ nín wèi zhào wánɡ
极 了。他 走 到 秦 王 面 前， 说：“请 您 为 赵 王
jī fǒu。” qín wánɡ jù jué le。lìn xiānɡ rú zài yāo qiú，qín wánɡ
击 缶 。” 秦 王 拒 绝 了。蔺 相 如 再 要 求， 秦 王
hái shì jù jué。lìn xiānɡ rú shuō ：“nín xiàn zài lí wǒ zhǐ yǒu
还 是 拒 绝 。蔺 相 如 说：“您 现 在 离 我 只 有
wǔ bù yuǎn。nín bù dā yìnɡ，wǒ jiù ɡēn nín pīn le ！ ” qín wánɡ

五 步 远 。您 不 答 应， 我 就 跟 您 拼 了 ！ ” 秦 王
bèi bī de méi fǎ，zhǐ hǎo qiāo le yí xià fǒu。lìn xiānɡ rú
被 逼 得 没 法，只 好 敲 了 一 下 缶 。蔺 相 如
yě jiào rén jì lù xià lái，shuō zài miǎn chí huì shànɡ，qín wánɡ
也 叫 人 记 录 下 来， 说 在 渑 池 会 上， 秦 王
wèi zhào wánɡ jī fǒu。
为 赵 王 击 缶 。
qín wánɡ méi zhàn dào pián yi。tā zhī dào lián pō yǐ jīnɡ zài
秦 王 没 占 到 便 宜。他 知 道 廉 颇 已 经 在
biān jìnɡ shànɡ zuò hǎo le zhǔn bèi，bù ɡǎn ná zhào wánɡ zěn me yànɡ，
边 境 上 作 好 了 准 备， 不 敢 拿 赵 王 怎 么 样，
zhǐ hǎo rànɡ zhào wánɡ huí qù。
只 好 让 赵 王 回 去。
lìn xiānɡ rú zài miǎn chí huì shànɡ yòu lì le ɡōnɡ。zhào wánɡ
蔺 相 如 在 渑 池 会 上 又 立 了 功 。赵 王
fēnɡ lìn xiānɡ rú wéi shànɡ qīnɡ，zhí wèi bǐ lián pō ɡāo。
封 蔺 相 如 为 上 卿， 职 位 比 廉 颇 高 。
lián pō hěn bù fú qì，tā duì bié rén shuō ：“wǒ lián pō
廉 颇 很 不 服 气，他 对 别 人 说：“我 廉 颇
ɡōnɡ wú bú kè，zhàn wú bú shènɡ，lì xià xǔ duō dà ɡōnɡ。
攻 无 不 克，战 无 不 胜， 立 下 许 多 大 功 。
tā lìn xiānɡ rú yǒu shén me nénɡ nài，jiù kào yì zhānɡ zuǐ，fǎn ér
他 蔺 相 如 有 什 么 能 耐， 就 靠 一 张 嘴， 反 而
pá dào wǒ tóu shànɡ qù le。wǒ pènɡ jiàn tā，děi ɡěi tā ɡè
爬 到 我 头 上 去 了。我 碰 见 他，得 给 他 个
xià bù liǎo tái ！ ” zhè huà chuán dào lìn xiānɡ rú ěr duo lǐ，lìn xiānɡ rú
下 不 了 台 ！ ” 这 话 传 到 蔺 相 如 耳 朵 里，蔺 相 如
jiù qǐnɡ bìnɡ jià bú shànɡ cháo，miǎn de ɡēn lián pō jiàn miàn。
就 请 病 假 不 上 朝， 免 得 跟 廉 颇 见 面 。
yǒu yì tiān，lìn xiānɡ rú zuò chē chū qu，yuǎn yuǎn kàn jiàn
有 一 天， 蔺 相 如 坐 车 出 去，远 远 看 见
lián pō qí zhe ɡāo tóu dà mǎ ɡuò lái le，tā ɡán jǐn jiào chē fū
廉 颇 骑 着 高 头 大 马 过 来 了，他 赶 紧 叫 车 夫
bǎ chē wǎnɡ huí ɡǎn。lìn xiānɡ rú shǒu xià de rén kě kàn bú shùn yǎn le。
把 车 往 回 赶 。蔺 相 如 手 下 的 人 可 看 不 顺 眼 了。
tā men shuō，lìn xiānɡ rú jiàn le lián pō xiànɡ láo shǔ jiàn le māo shì de，
他 们 说， 蔺 相 如 见 了 廉 颇 像 老 鼠 见 了 猫 似 的，
wèi shén me yào pà tā ne ！ lìn xiānɡ rú duì tā men shuō ：“zhū wèi
为 什 么 要 怕 他 呢 ！ 蔺 相 如 对 他 们 说：“诸 位
qǐnɡ xiǎnɡ yi xiǎnɡ，lián jiānɡ jūn hé qín wánɡ bǐ，shuí lì hɑi ？ ”
请 想 一 想， 廉 将 军 和 秦 王 比，谁 厉 害 ？ ”
tā men shuō ：“dānɡ rán qín wánɡ lì hɑi！”lìn xiānɡ rú shuō：“qín wánɡ
他 们 说：“当 然 秦 王 厉 害 ！ ” 蔺 相 如 说：“秦 王
wǒ dōu bú pà，huì pà lián jiānɡ jūn mɑ ？ dà jiā zhī dào，
我 都 不 怕，会 怕 廉 将 军 吗 ？ 大 家 知 道，

qín wánɡ bù ɡǎn jìn ɡōnɡ wǒ men zhào ɡuó，jiù yīn wèi wǔ yǒu lián pō，
秦 王 不 敢 进 攻 我 们 赵 国， 就 因 为 武 有 廉 颇，
wén yǒu lìn xiānɡ rú。rú ɡuǒ wǒ men liǎnɡ nào bù hé，jiù huì
文 有 蔺 相 如。如 果 我 们 俩 闹 不 和，就 会
xuē ruò zhào ɡuó de lì liànɡ，qín ɡuó bì rán chénɡ jī lái dǎ wǒ men。
削 弱 赵 国 的 力 量， 秦 国 必 然 乘 机 来 打 我 们 。
wǒ suó yǐ bì zhe lián jiānɡ jūn，wèi de shì wǒ men zhào ɡuó ā ！ ”
我 所 以 避 着 廉 将 军， 为 的 是 我 们 赵 国 啊 ！ ”
lìn xiānɡ rú de huà chuán dào le lián pō de ěr duo lǐ。
蔺 相 如 的 话 传 到 了 廉 颇 的 耳 朵 里。
lián pō jìnɡ xià xīn lái xiǎnɡ le xiǎnɡ，jué de zì jǐ wèi le
廉 颇 静 下 心 来 想 了 想， 觉 得 自 己 为 了
zhēnɡ yì kǒu qì，jiù bú ɡù ɡuó jiā de lì yì，zhēn bù yīnɡ ɡāi。
争 一 口 气，就 不 顾 国 家 的 利 益，真 不 应 该 。
yú shì，tā tuō xià zhàn páo，bēi shànɡ jīnɡ tiáo，dào lìn xiānɡ rú
于 是， 他 脱 下 战 袍， 背 上 荆 条， 到 蔺 相 如
mén shànɡ qǐnɡ zuì。lìn xiānɡ rú jiàn lián pō lái fù jīnɡ qǐnɡ zuì，
门 上 请 罪 。蔺 相 如 见 廉 颇 来 负 荆 请 罪，
lián mánɡ rè qínɡ de chū lái yínɡ jiē。cónɡ cǐ yǐ hòu，tā men
连 忙 热 情 地 出 来 迎 接 。从 此 以 后， 他 们
liǎnɡ chénɡ le hǎo pénɡ you，tónɡ xīn xié lì bǎo wèi zhào ɡuó。
俩 成 了 好 朋 友， 同 心 协 力 保 卫 赵 国 。
八年级下单词表

_____________________________________________ _____
Unit 5 Topic 1
邀请，招待
向……道谢
担心的，烦恼的
微笑
无任何东西或人，无一人
失望的，沮丧的
有……味道；品尝，尝味；
没人缘的；不受欢迎的；不得人心的
傻的，愚蠢的
残暴的，残酷的
地主；房东
似乎，好像
电影；影片
感动人的；令人感动的
自豪的；骄傲的
骄傲，自豪
v. 发气味；闻到，嗅到；n. 气味
摆放餐具
心烦的，苦恼的
惊奇的，惊讶的，吃惊的
奥地利
哭，哭泣
孤独的，寂寞的；偏僻的
活泼的；充满生气的
使振作起来；使高兴起来
生气的；发疯的
开始，首先
泰坦尼克号
美国；美洲
落入
惊吓的；受惊的；害怕的
最后，终于
形成；成立
角色
面部的；面部用的
姿势，手势
文化
外国人；外地人
当今，现在
和平
与某人和解
感激的，感谢的
收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

_______________ ___________________________________


收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

教师节送老师什么-个人与团队管理

自制圣诞贺卡-新散文

表达方式及作用-第一部编年体史书

四六级准考证打印-视觉设计师

黯然失色造句-红儿吧

闺蜜什么意思-更名申请

欧美非主流女生头像-爱情哲理

高一英语必修一unit1-2018复活节