伯牙善鼓琴(1)
玛丽莲梦兔
944次浏览
2021年01月18日 12:23
最佳经验
本文由作者推荐
医院推广-感恩节手抄报内容
中考必考篇目——文言文：
伯牙善鼓琴
《列子·汤问》⒅
【原文】
伯牙善⑴鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓 琴，志⑵在高山。钟子期曰：
“善哉⑶，峨峨⑷兮若⑸泰山！
”
志在流水，钟子期曰：
“善哉，洋洋⑹兮若江河！
”伯牙所念⑺，钟子期必⑻得⑼之。
伯牙游于泰 山之阴⑽，卒⑾逢暴雨，止于岩下，心悲，乃援⑿琴而鼓⒀之。初为霖雨之操⒁，更造
崩山之音。
曲每奏，
钟子期辄穷⒂其趣。
伯牙乃舍琴⒃而叹曰：
“善哉，
善哉！
子之听夫志，
想象犹吾心
也。吾于何逃声⒄哉？”
【注释】
：
⑴善：
擅长
,
善于。
⑵志：
志趣，
心意。
⑶善哉，
善：
赞美之词，
即为
“好啊”
。
⑷峨峨：
高耸的样子
⑸若：好像
⑹洋洋：盛大的样子
⑺所念：心中想到的
⑻必：一定⑼得：领会，听得出
⑽阴：山的北面
⑾卒（
c
ù）
：通“猝”
，突然。
⑿援：拿，拿过来
⒀鼓：弹
⒁操：琴曲名。
⒂穷：穷尽。
⒃舍琴：丢开琴。意思是停止弹琴。
⒄逃：隐藏。逃声：隐藏自己的声音，在这里可以理解为隐藏自己的心声。
⒅《列子》
，名列御寇，相传战国时思想家、文学家，道家代表人物，本文选自《列子·汤问》
。
《列
子》
的内容多为民间故事、
寓言和神话传说。
内有很多脍炙人口而又有教育意义的故事，
如：
《两小儿辩
日》
、
《 愚公移山》
、
《夸父逐日》
、
《杞人忧天》等，都是很有价值的文学遗产。< br>
一、翻译句子
1
、伯牙善鼓琴，钟子期善听。
译：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2
、伯牙鼓琴，志在高山。钟子期曰：
“善哉，峨峨兮若泰山！
”
译：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿< br>
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿
3
、志在流水，钟子期曰：
“善哉，洋洋兮若江河！
”
译 ：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
< br>＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
4
、伯牙所念，钟子期必得之。
译：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
5
、伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下，心悲，乃援琴而鼓之。
译： ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
6
、初为霖雨之操，更造崩山之音。
译：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
7
、曲每奏，钟子期辄穷其趣。
译：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
8
、伯牙乃舍琴而叹曰：
“善哉，善哉！子之听夫志，想象犹吾心也。吾于何逃声哉？”
译：＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1
二、字词：
1
、通假字：
卒
逢暴雨（通“
”
，
）
．
2
、一词多义：
⑴善
:
伯牙善
鼓琴（
）
善
哉，洋洋兮若江河（
）
择其善
者而从之（
）
．
．
．
⑵于
:
游于
泰山之阴（
）
吾于
何逃声哉（
）
．
．
⑶之
:
钟子期必得之
（
）
游于泰山之
阴
（
）
子之
听夫志
（
）
．
．
．
⑷志
:
志
在登高山
（
）
颇示己志
（
）
处处志
之
/
寻向所志
（
）
．
．
．
．
⑸舍
:
伯牙乃舍
琴而叹曰（
）
太丘舍
去（
）
屋舍
俨然（
）
．
．
．
至舍
，四支僵不能动（
）
．
三、问答题：
1
、概括本文蕴含的道理
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2
、文中为表现钟子期“善听”分别运用了两处概括、三个例子，请分别举例。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿
3
、体会“伯牙所念，钟子期必得之”一语的含义。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿< br>
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿
4
、今天“高山流水”这个成语常用来比喻什么？
＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
5
、简要说说作者如何表现伯牙高超的琴技的？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
6
、
“高山流水觅知音”的故事至今广为传颂，从文中的哪句话可以看出子期堪称伯牙的“知音”？结合
文意，谈谈你对“知音”的理解。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
7
、
“高山流 水觅知音”的故事至今广为流传，伯牙与钟子期是一对千古传诵的至交典范。请结合本文内
容谈谈你对“ 知音”一词的理解。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2