三年级语文古诗词及赏析
萌到你眼炸
517次浏览
2021年01月19日 06:18
最佳经验
本文由作者推荐
读书的名人名言-有关青春作文
部编语文三年级上册古诗及译文
所见
作者：袁枚
牧童骑黄牛，歌声振林樾。
意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。
注释
⑴牧童：指放牛的孩子。
⑵振：振荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑶林樾：指道旁成阴的树。
⑷欲：想要。
⑸捕：捉。
⑹鸣：叫。
译文
牧童骑在黄牛背上，
嘹亮的歌声在林中回荡。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，
就马上停止唱歌，一声不响地站立在树下。
诗词赏析
这首诗描写了生活中的一个小小细节，大声歌唱表现的
是童心的自由自在，随后的闭口不
言也是由于童心所
致。
寥寥数语，
不仅描绘了儿童瞬间的神态变化，
刻画
出一个活泼可爱
的象，而且使整首诗充满情趣，很有韵味。
山行
作者：杜牧
远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
字词注释
山行：在山中行走。
远上：登上远处的。
寒山：深秋季节的山。
石径：石子的小路。
斜：
xi
á
为倾斜的意思。
深：
另有版本作“生”
。
（
“深”可理解为在云雾缭
绕的的深处；
“生”可理解为在形成白云的地方）
车：轿子。
坐：因为。
霜叶：枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
枫林晚：傍晚时的枫树林。
红于：比……更红，本文指霜叶红于二月花。
白话译文
沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。
停下车来，是因为喜爱这深秋
枫林晚景。枫叶秋霜染
过，艳比二月春花。
名句赏析
——“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
”
“远上寒山石径斜”
，
写山，写山路。一
条弯弯曲曲的
小路蜿蜒伸向山头。
“远”字写出了山路的绵长，
“斜”
字与“上”字呼应，
写出了高
而缓的山势。
“白云生处有人家”
，
写云，
写人家。
诗人的目光顺着
这条山路一直向上望去，
在白云飘浮的地方，
有几处石
彻成的石屋石墙。
让这片片白云遮住读者的视线，
却给
留下
了想象的余地：在那白云之上，云外有山，定会有另一种景色吧。
那山路、白云、人家都
没有使诗人动心，
这枫林晚景却
使得他惊喜 之情难以抑制。
为了要停下来领略这山林风光，
竟然顾不得驱车赶路。
前两句所写的景 物质已经很美，
但诗人爱的却是枫林。
通过前后映衬，
已经为描写枫林铺平垫稳，蓄势已足，
于是水到渠成，
引出了第四句，
说明喜爱枫林的原因。
“霜叶红于二月花”
，
把第三句补足，一片深秋枫林美景具体展现在我们面 前了。诗人惊喜地
发现在夕晖晚照下，枫叶流丹，层林如染，真是满山云锦，如烁彩霞，它比江南二月的 春花
还要火红，
难能可贵的是，诗人通过这一片红色，
看到了秋天有春天一样的生命力 ，使秋天
的山林呈现一种热烈的、生机勃勃的景象。
赠刘景文
作者：苏轼
荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。
注释
①刘景文：刘季孙（
1033
～
1092
） ，字景文，祥符（今河南开封）人。宋仁宗
嘉祐间，以左班殿直监饶州酒务，摄州学事（《石林诗话》卷 下）。宋哲宗元祐
中以左藏库副使为两浙兵马都监。因
苏轼
荐知隰州。仕至文思副使。 七年，卒，
年六十。博通史传，性好异书
古文
石刻，仕宦所得禄赐尽於藏书之费。事见 《东
坡全集》卷六三《乞赙赠刘季孙状》、《东都事略》卷一一○《刘平传》。
刘 景文的父亲刘皴是北宋的将军，
所以也养成他豪放的个性。
因此苏轼称他为“慷
慨奇士 ”。
②擎：举，向上托。（擎雨盖：喻指荷叶）
③傲霜：不怕霜冻，坚强不屈。
④君：你，指刘景文。
⑤盖：车盖，这里比喻荷叶。
译文
荷叶败尽，
像一把遮 雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立；
菊花
也已枯萎，
但那傲霜挺拔的 菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。
别以为一年的好景
将尽，你必须记住，最美的景是在初冬橙黄 橘绿的时节啊！
夜书所见
作者：叶绍翁
萧萧①梧叶送寒声，江上秋风动⑥客情②。
知有儿童挑③促织④，夜深篱落⑤一灯明。
【注释】
①萧萧：风声。
②动：打动。
③客情：旅客思乡之情。
④挑：捉。
⑤促织：俗称蟋蟀，在其他地方又名蛐蛐。
⑥篱落：篱笆。
【译文】
萧萧秋风吹动梧叶，送来阵阵寒意，
使客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。
料想是孩子们在捉蟋蟀，
因为他看到远处篱笆下的灯火。
望天门山
作者：李白
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
注释
天门山：
位于安徽省和县与芜湖市长江两岸，
在江北的叫西梁 山，
在江南的叫东
梁山。两山隔江对峙，形同门户，所以叫“天门”。
中断：指东西两山之间被水隔开。
楚江：即长江。古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。
开：开掘；开通。
至此：意为东流的江水在这转向北流。
回：转变方向，改变方向。
两岸青山：指博望山和梁山。
日边来：指孤舟从天水相接处的远方驶来，好像来自天边。
译文
高高天门被长江之水拦腰劈开，碧绿的江水东流到此回旋澎湃。
两岸的青山相对耸立巍峨险峻，一叶孤舟从天地之间飞速飘来。
望洞庭
作者：刘禹锡
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
注释
1
．洞庭：湖名，在湖南省。
2
．和：和谐，这里指水色与月光融为一体。
3
．潭面：指湖面 。镜未磨：古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是水面无风，
波平如镜；一说是远望湖中的景物，隐约 不清，如同镜面没打磨时照物不清楚。
两说均可。
4
．白银盘：形容洞庭 湖。青螺：一种青黑色的螺形的墨，古代妇女用以画眉。
这里是用来形容洞庭湖中的君山。
译文
洞庭湖的水光与秋月交相融和，
水面波平浪静就好像铜镜未磨。
远远望去洞庭湖山水一片翠绿，
恰似白银盘子托着青青的田螺。
名句赏析
——“遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。”
这是一首山水小诗，诗人
遥望洞庭湖而写，明白如
话而意味隽永。第一句从水光月色的交融不分写起，
表
现湖面的开阔寥远，这应该是日暮时分的景象，天还没
黑但月亮已经出来，
如果天黑就看不出两者色彩的融合
了。
第二句用镜子的比喻表现夜晚湖面的
平静，因为太阳
已落，湖水不反光，像镜子没磨时光泽暗淡的样子。第
三句诗
人的视线从广阔的湖面集中到君山一点，这里的
“山水”实际只是指山，即湖中
的君山。
此时山更翠，
山更清。
第四句再用一个比喻，
将浮在水中的君山比作
搁
在白银盘子里的青螺。全诗纯然写景，既有描写的细
致，又有比喻的生动，足
见诗人的浪漫色彩。
饮湖上初晴后雨
作者：苏轼
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
注释
1.
潋滟：波光闪动的样子。
2.
空蒙：云雾迷茫的样子。
3.
奇：奇妙。
4.
西子：即西施，春秋时代越国著名的美女。
赏析
这是 一首赞美西湖美景的诗，
写于诗人任杭州通判期间。
原作有两首，
这是第二
首 。
首句“水光潋滟晴方好”描写西湖晴天的水光：在灿烂的阳光照耀下，西湖水波荡
漾，波光闪闪，十分美丽。次句“山色空蒙雨亦奇”描写雨天的山色：在雨幕笼罩
下，西湖周围的群山， 迷迷茫茫，若有若无，非常奇妙。从题目可以得知，这一
天诗人在西湖游宴，
起初阳光明丽，< br>后来下起了雨。
在善于领略自然美景的诗人
眼中，西湖的晴姿雨态都是美好奇妙的。“晴 方好”“雨亦奇”，是诗人对西湖美景
的赞誉。
“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜 ”两句，诗人用一个奇妙而又贴切的比喻，写
出了西湖的神韵。
诗人之所以拿西施来比西湖，< br>不仅是因为二者同在越地，
同有
一个“西”字，同样具有婀娜多姿的阴柔之美，更主要的 是她们都具有天然美的姿
质，不用借助外物，不必依靠人为的修饰，随时都能展现美的风致。西施无论浓
施粉黛还是淡描娥眉，
总是风姿绰约的；
西湖不管晴姿雨态还是花朝月夕，
都 美
妙无比，令人神往。这个比喻得到后世的公认，从此，“西子湖”就成了西湖的别
称。
这首诗概括性很强，
它不是描写西湖的一处之景、
一时之景，
而是对西湖 美景的
全面评价。这首诗的流传，使西湖的景色增添了光彩。
早发白帝城
作者：李白