英语中的肢体语言
余年寄山水
747次浏览
2021年01月19日 06:35
最佳经验
本文由作者推荐
逛街-诚信英语作文
英语中的肢体语言
人体身势语构成众多习语,丰富英语的表达。下面按照其组成特点,分类赏析。
一、形容词
/
名词
+
人体部位
all ears
全神贯注地听
all eyes
聚精会神地看
all legs
又瘦又长
all nerves
神经过敏
all skin and bones
瘦得皮包骨
all thumbs
笨手笨脚
all fresh
众生
free hand
全权处理
old hand
内行
good hand
漂亮的一手(好字)
hot hand
走运的一手(牌)
second hand
间接地
first hand
亲自
red hands
血腥的手
cool hand
大胆而脸皮厚的人
light hand
熟练的手艺
black eye
受伤后的黑眼圈
glad eye
媚眼
snake eyes
(骰子中的)双么
private eye
私人侦探
dry eye
不哭的人
evil eye
狠毒的眼光
poker face
不动声色
straight face
绷着脸
sad face
愁容
smooth face
讨好的面孔
motor mouth
没完没了的说话
bad mouth
诽谤
big mouth
爱说闲话者
good mouth
顺从的马
hard mouth
不顺从的马
lion's mouth
虎穴
swelled head
自满
dead head
死脑筋
acid head LSD
的常用者
long head
先见之明
heavy heart
沉重的心情
open heart
坦率
pot belly
大肚子
stiff neck
顽固之人
silver tongue
流利的口才
mailed fist
暴力
devil's bones
骰子
loose lips
说话很随便
cold shoulder
冷漠
cold feet
胆怯
green thumb
在园艺方面有才能的人
Achilles heel
弱点
busy body
管闲事者
sweet tooth
爱吃甜食之人
family skeleton
家丑
二、人体部位
+
名词
brain drain
人才外流
brain trust
智囊团
brain storm
突有灵感
brain child
头脑的产物
brain wave
计上心头
tongue twister
绕口令
face card
带人像的扑克牌
face value
票面价值
knee slipper
使人笑得拍大腿的笑话
eye shot
视野
bone shaker
老爷车
skin dive
只戴眼罩的潜水
skin game
赌博骗钱
skull session
坐在一起动脑筋
nose dive
一落千丈
elbow grease
可施展之地
chin music
聊天
leg work
跑腿
lip praise
表面的称赞
lip service
空口的应酬话
blood debt
血债
belly laugh
捧腹大笑
skin flick
色情电影
三、动词
+
人体部位
keep / save face
保全面子
preserve face
保持面子
maintain face
维护面子
lose face
失去面子