文言文停顿依据
余年寄山水
591次浏览
2021年01月19日 23:05
最佳经验
本文由作者推荐
肚兜图片-爱读读
文言文朗读中的停顿规律
正确停顿是朗读文言文的要求之一。停顿有两种:一是句间 停顿,就是根据符号来确定
句与句之间的停顿的长短,语调的抑扬;一是句子中短暂停顿,它是以词或词 组为单位,根
据句子内部各种成分之间的内在关系来划分的语气停顿。
正确进行句中停顿,是以把握句子里的词意和语法结构为前提的。因此,朗读时要确切
理解文章 ,把意思结合紧密的文字,看成一个“意义单位”,“单位”与“单位”之间往往
需要一定停顿;在分析 语法结构时,可先抓动词,把与动词有关的前后各词联系起来,观察
句子的整体,往前找主语,往后找宾 语,再旁及其他次要成分。确定句中停顿有以下几种方
法:
(一)句首语助词、关联词后面应有停顿。文言文中有一些虚词放在句子的开头,强调
语气或领起全句乃 至全段,如“若”、“若夫”、“至于”、“盖”、“故”、“惟”、“且
夫”……朗读应稍加停顿,不 能和后面的文字连读。
(二)古代是两个单音词,而现代汉语中是一 个复音词的,要注意分开读。如“今齐地
/方千里;五十者可/以衣帛矣;吾从/而师之。“地方”、“ 可以”、“从而”,在古代
是两个单音词,而现代汉语恰巧是一个复音词,词义发生了变化,要分开来读 。
(三)“也”用在句中提示停顿,朗读时应停顿,不能误为副词。 如,余闻之也/久;
师道之不传也/久矣。“也”不是谓语前的副词状语,不能读成“余闻之/也久”, “师道
之不传/也久矣”。
(四)根据语言顺序来停顿,即 按照“主语—谓语—宾语”、“状语—谓语”、“动词
—补词”来停顿。也就是说,在主语和谓语之间, 动词和补语之间要作停顿,以使语意明显。
如,
先帝/不以/臣卑鄙,
“臣卑鄙”是主谓短语作宾语,
不能读成
“先帝/不以臣/卑鄙”
。
(五)充当状语的名词和中心词之间应连读。如,“其一犬坐于前”,“犬”是名词活
用作状语,“犬坐”应连读,若分开,就错将状语当作了主语,改变了句意。正确停顿是,
“其一/犬 坐/于前”。
(六)节奏停顿要体现出省略的成分,不要把成分省略 当作没有省略来读。如,晋/·军
军/函陵,秦/·军军/汜南(晋军军于函陵,秦军军于汜南),加点 字省略;一鼓/作气,
再/而衰,三/而竭,“再”、“三”后省略动词谓语“鼓”,应略停,以体现谓 语的省略,
不能读成“一鼓/作气,再而/衰,三而/竭”。
(七)停顿应体现句子结构的原貌。如,“望晚日照城廓”,句中“望晚”是“向晚”
之意,即接近黄 昏之时,原句是主谓结构,如读成“望/晚日/照城廓”,就成了动宾结构。
又如,“问今是何世”,原 句是动宾结构,宾语是一个主谓短语,如读成“问今/是何世”,
读成了主谓句,就读破了。再如,“两 三点雨/山前”,若读成“两三点/雨山前”就读破
了,原句是倒装句。
(八)对古代的国号、年号、官职、爵位、史实、地名要了解,否则就会导致朗读停顿
的错误。如,会于/会稽/山阴/之兰亭,“会稽”是群名,“山阴”是县名。庐陵/萧君
圭/君玉, “庐陵”是县名,“萧君圭”是人物,“君玉”是其字。
中 考文言文阅读分析中,
常会遇到一种划分朗读节奏的小题目,
分数之小简直不值
一提, 也就一二分而已。对于这个弃之可惜得之不易的小问题,笔者以为,只要沉着
应对,略施小技,必能手到 擒来,安稳得分。
现就这个
“
文言停顿四步曲
”
的小技巧 ,以课文《出师表》中作者分析
“
危急存亡之
秋
”
时的一句话
“
然侍卫之臣不懈于内
”
为例,作一简要说明:
第一步、释其大 意,有的放矢。要想准确划分节奏,明确我们面对的这个句子的
基本意思,这是当务之急。试想,对这个 句子稀里糊涂,不知所以然,怎能通晓它的
结构?也就是说,翻译这个句子,从而理解这个句子,做到心 中有数,这是划分停顿
的先决条件。譬如例句,就可以在仔细研读的基础上,简单译为
“
然而朝中官员在首都
毫不懈怠
”
。反之,模糊为之,若
“
其一犬坐 于前
”
不假思索就当作
“
其中的一只狗坐在前
面
”
,那么他的错误也是可想而知了。
第二步、剖析结构,分清句型。结合句子翻译,再仔细揣摩 这个句子的结构特点,
看看这个句子属于哪种类型,是常见的
“
主语
—
谓语
—
宾语
”
结构,还是
“
状语
—
补语
”
结构,或者是
“
动词
—
补语
”
结构,再 或者是其他什么别的结构。这是划分停顿的关键
一步。看例句
“
然侍卫之臣不懈于内< br>”
,结合译文,不难得出此句是个典型的
“
主语
—
谓
语
”
结构的句子,结构一目了然,毫不含混,主语
“
侍卫之臣
”,谓语
“
不懈于内
”
,且谓
语由动词
“
不懈< br>”
加介宾短语
“
于内
”
所作补语构成。
第 三步、划分停顿,基本成型。这是比较轻松的的一个环节,有了上面的结构分
析作为基础,划分停顿应该 是得心应手,毫不费力。划分的基础依据语法结构,主谓
短语间的主谓之间应停,动宾短语间动词与宾语 应停,补充短语间中心语与补语之间
应停。这些是主要的划分原则,除此之外,还要适当关注一些物殊的 停顿,如句首语
助词、关联词后应停,两个单音节词现为一个双音节的应停。既有应停的,那也有不应停的,
偏正短语、
介宾短语间都不可停,
还有作为一个语义单位的,
如 用结构助词
“
之
”
相连的短语也是万不可分的。这样,例句则可按
“
主
—
谓(动补)
”
结构和停顿的基本
规律划分节奏为
“
然
/
侍卫之臣
/
不懈
/
于内
”
。
第四步、适当调整,大功可成。表面上看,句子的停顿划分到此就该结束了,其
实句子停顿还有重要一步,也就是整理阶段。通过对细节的关注,整体的把握,适当
调整,以期功成。这 里要统筹兼顾,一是要关注题目具体要求,不可违背题意,二是
要从实际出发,停顿的目的是为了更好诵 读,决不可生搬硬套。如例句的停顿就可适
当调整,
即
“
然
/
侍卫之臣
/
不懈于内
”
,
若题目要求只停一处,
那么则可 变通为
“
然侍卫之
臣
/
不懈于内
”
。
< br>相信,只要记住方法,按照步骤,一定可以在
“
文言停顿
”
的这块天地 里自由行走!