雅思听力得分标准-

2021年1月20日发(作者：武德)
第四部分

专题二十六


1
．(2018·全国卷Ⅲ·47)阅读下列材料，回答问题。

材料

唐朝“安史之乱”后，一些藩镇跋扈割据，朝廷力弱不能制。唐宪宗李纯
(805
～
820
年在位
)
整顿赋税，裁减冗员，放免宫女，使财 政状况开始好转。他任用主张“削藩”的李吉甫
等人为宰相，先后讨伐不服从朝廷的剑南西川
(
今四川中南部
)
与浙西镇
(
今苏南、浙西地区
)
， 取
得胜利，割据多年的魏博镇
(
今冀南、豫北
)
主动归顺。
814
年，朝廷发兵讨伐反叛的淮西镇
(
今河
南南部
)
，仍 沿旧例以宦官监军，将帅不肯出力，战而无功。宪宗听取建议，取消宦官监军制度，
将帅自行处理军务。
817
年平定淮西，俘杀淮西节度使吴元济。迫于此战之威，原割据的藩镇主
动投附， 一些藩镇被分割裁减，藩镇跋扈局面告一段落，唐朝一时兴盛。因宪宗年号“元和”，
史称“元和中兴” 。

——摘编自白寿彝总主编《中国通史》

(1)
根据材料，概括唐宪宗平定“跋扈”藩镇的原因。

(2)
根 据材料并结合所学知识，说明唐宪宗作为中兴之君，与唐太宗历史功绩的共同之处。

【答案】
(1)
开源节流，增加朝廷财政收入；态度坚决、重用主张加强中央集权的官员；灵
活 调整征讨策略；剿、抚并用。

(2)
维护国家统一；加强中央集权；努力实现政治稳定、经济发展。

【解析】

第
(1)
问，“原因”，依据材料信息“整顿赋税，裁减 冗员，放免宫女，使财政
状况开始好转。
他任用主张‘削藩’的李吉甫等人为宰相……宪宗听取 建议，
取消宦官监军制度，
将帅自行处理军务。
817
年平定淮西，俘杀淮西 节度使吴元济”概括得出：朝廷财政收入增加、
重用主张加强中央集权的官员、灵活调整征讨策略、剿抚 并用等。

第
(2)
问，“共同之处”，根据材料信息“一些藩镇被分割裁减 ，藩镇跋扈局面告一段落，
唐朝一时兴盛”并结合所学有关唐太宗的人物活动的相关知识从政治、经济等 角度分析。

2
．(2018·全国卷Ⅱ·47)阅读下列材料，回答问题。

材料

三娘子
(1550
～
1613)
，明代蒙古 土尔扈特部首领俺答汗之妻，深受俺答汗器重，“事
无巨细，
咸听取哉”。
三娘子生活 的时代，
明朝与蒙古部落势力沿长城相持已近
200
年。
1570
年 ，
俺答汗之孙投附明朝，双方关系顿时紧张，在三娘子的劝说下，俺答汗同意与明朝和谈。明朝送
还俺答汗之孙，封俺答汗为顺义王，并开放十余处市场供蒙汉人民自由贸易。每当开市时，蒙汉
人民“ 醉饱讴歌，婆娑忘返”。三娘子本人也“勒精骑，拥胡姬，貂帽锦裘，翱翔塞下”。在三
娘子的辅佐下，
俺答汗在今呼和浩特地区建城，
后明朝赐名为“归化”。
1581
年，
俺答汗去世后，
三娘子辅佐继任的顺义王，
继续与明朝通好。
明、
蒙“四十 余年无用兵之患，
沿边旷土皆得耕牧”。

——摘编自白寿彝总主编《中国通史》

(1)
根据材料并结合所学知识，概 括三娘子能够推动明、蒙双方取得和平局面的原因。

(2)
根据材料并结合所学知识，简要评价三娘子的历史功绩。

【答案】< br>(1)
多年战争，人民渴望和平；明、蒙之间商业互市的需求；个人能力与威望。


- 1 -
(2)
推动了蒙汉人民的经济文化交流；维护了明、蒙之间的 长期和平。促进了草原地区社会
进步。

【解析】

(1)
原因：题目要求“根据材料并结合所学知识”概括。由材料中的“明朝与蒙
古部落势力沿长城相持已近< br>200
年”再结合所学可知，多年战争，人民渴望和平；由明朝“开放
十余处市场供蒙汉 人民自由贸易”和蒙汉人民“醉饱讴歌，婆娑忘返”可以得出明、蒙之间商业
互市的需求；结合材料中的 “深受俺答汗器重”、“俺答汗之孙投附明朝，双方关系顿时紧张，
在三娘子的劝说下，俺答汗同意与明 朝和谈”等信息可以得出三娘子个人能力与威望也是其原因
之一。

(2)
功 绩：题目要求“根据材料并结合所学知识”简要评价。题干说到了三娘子推动了明、
蒙双方取得和平局面 与长期友好交往，所以这里的评价应该从积极的角度回答即可。结合问题可
知，应该从民族交往、双方政 治关系以及对蒙古族地区发展等角度回答。

3
．(2018·烟台
4
月模拟
)
阅读下列材料，回答问题。

材料

林语堂是中 国现代著名作家、学者、翻译家、语言学家，出任联合国教科文组织美术
与文学主任、国际笔会副会长等 经历也说明了林语堂在文学创作、文化交流方面的贡献已为世人
认可。编译古诗文在林语堂的创作生涯中 占有很重要的位置，其译作曾专门结集为《古文小品译
英》出版，在《论翻译》一文中，林语堂提出字译 与句译说，并从语言学角度阐释了翻译不能以
字为主体，而只能以句为本位。高健在《翻译与鉴赏》一书 中写道，我们从林语堂那里所能吸收
到的，应是那种种的“情趣、意趣、诗趣、活趣、天趣、逸趣、雅趣 与野趣”。林氏认为，理想
的翻译家应当将其工作作为一种艺术。林氏正是秉持这种工匠精神，雕琢出众 多传世佳译。林语
堂指出，“无论何种语体于未经‘国化’以前都是不通，不能以其为翻译而为例外”。 陈平原在
《林语堂的审美观与东西文化》中指出：“林语堂艺术思想四个支点
(
非功利 、幽默、性灵、闲
适
)
，借助于道家文化，才真正汇为一体”。

——摘编自胡玉岩、蒲瑶《林

语堂译笔下的古典中国》

(1)
根据材料并结合所学知识，概括翻译家林语堂的主要翻译特色。

(2)
根据材料并结合所学知识，简评林语堂在东西方文化交流中的杰出贡献。
【答案】
(1)
翻译特色：力求地道的句译原则，以趣为魂的审美偏好；以翻译为艺术的工 匠
精神；平易典雅的中国气质等。

(2)
杰出贡献：学贯东西，增进了国人 对西方世界的认知；以一种自信、平等的态度向西方
积极传播古典中国文化；积极参与国际文化团体组织 ，提升了中国文化影响等。

4
．(2018·历史
4
月预测押题< br>)
阅读下列材料，回答问题。

材料

马可·波罗出身于威尼 斯的商人家庭，
17
岁时随父亲和叔叔沿陆上丝绸之路东行，
历
时四年，长途 跋涉，于
1275
年到达元朝大都
(
今北京
)
。他深得元世 祖忽必烈的赏识和信任，出
任元朝官职，侨居中国
17
年。在此期间，他奉命出使世界 各地，足迹遍布中国南北，后奉命护
送元朝阔真公主出嫁伊利汗国，于
1291
年从泉 州启程，经海路到波斯，完成使命后返抵威尼斯。
随后，马可·波罗在一次威尼斯和热那亚的海战中被俘 ，在狱中他口述了游历中国和东方诸国的

- 2 -

雅思听力得分标准-

雅思听力得分标准-

雅思听力得分标准-

雅思听力得分标准-

雅思听力得分标准-

雅思听力得分标准-

雅思听力得分标准-

雅思听力得分标准-