第15讲 课内文言文阅读《咏雪》《陈太丘与友期行》
别妄想泡我
687次浏览
2021年01月23日 03:14
最佳经验
本文由作者推荐
-毕业设计总结怎么写
第
15
讲
课内文言文阅读
《咏雪》
知识梳理
一、关于作者
刘义庆（公元
403
～ 公元
444
年）
，南朝宋文学家。自幼才华出众，爱好文学，并广招
四方文学 之士，聚于门下。除《世说新语》外，还著有志怪小说《幽明录》
。
二、作品简介
《世说新语》
是刘义庆和手下人杂采众书编纂而成，
是我国最早的笔记小说集。
全书记
载了从东汉末年到晋代时期士大夫清高放诞的言谈逸事，较为集中地反映了当时社会上层人
物的精神状态和生活情况。
这部书不仅保留了 许多珍贵的史料，
也因为其语言凝炼、
人物形象鲜明成为古典小说的
源头之一。
《世说新语》是我国魏晋南北朝时期“志人小说”的代表作。
“志”是记的意思。
“志人小说”主要是记述人物言行事迹。
“ 志怪小说”
指汉魏六朝时期带有神怪色彩的小说，
它们多数来源于巫和方士的奇谈怪
论 ，代表作是《搜神记》
。
三、
《咏雪》原文及其翻译
1
、人物介绍
谢太傅：谢安
胡儿：谢朗
兄女：谢道韫
左将军：王凝之
2
、原文：
谢太傅寒雪日内集，与儿女 讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：
“白雪纷纷何所似？”兄
子胡儿曰：
“撒盐空中差可 拟。
”兄女曰：
“未若柳絮因风起。
”公大笑乐。即公大兄无奕女，
左将军王 凝之妻也。
3
、读准字音：
谢太
傅
（
fù
）
俄
（
é
）而雪
骤
（
zhòu
）
差
（
chā
）可拟
柳
絮
（
xù
）
无
奕
（
yì
）
女
4
、译文：
一个寒冷的冬天，谢太傅把家人聚集在一起，
跟子侄辈 的人谈论诗文。
不一会儿，
雪下
得紧了，太傅高兴地说：
“这纷纷扬扬的白雪 像什么？”他哥哥的长子谢朗说：
“跟把盐撒在
空中差不多可以相比。
”
他另 一个哥哥的女儿谢道韫说：
“
不如比作风把柳絮吹得漫天飞舞。
”
太傅高兴得 笑了起来。她（谢道韫）就是谢太傅大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。
5
、重点字词解释：
谢太傅
：即谢安，字安石，晋朝陈郡阳夏（< br>jiǎ
）
（现河南太康）人。做过吴兴太守、侍中、
吏部尚书、中护军等官职。 死后追赠为太傅。
内集
：家庭聚会。
儿女
：子侄辈。
讲论文义
：谈论诗文。
俄而
：不久，一会儿。
欣然
：高兴的样子。
胡儿
：
即谢朗，
字长度，
谢安哥哥谢据的
长子。
差
：大致，差不多。
拟
：相比。
未若
：比不上。
因
：凭借。
无奕女
：谢无奕的女儿。指谢道韫（
yùn
）
，东晋有名的才女。无奕， 指谢奕，字无奕。
文言文知识小结
一、古今异义
①
儿女
古义：家中的子侄辈；
今义：儿子和女儿。
②
因
风起
古义：凭借；
今义：因为。
文章内容分析
一、揣摩细节，体会文章的巧妙
1
、
“谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义”一句，都写出了什么？
交代咏雪的背景。
短短的十五个字，
涵盖的内容相当多。
东晋的谢氏家族是个赫赫有 名
的诗礼簪缨之家，为首的是谢太傅即谢安。在这样的家族里，遇到雪天无法外出，才有“讲
论 文义”的雅兴。召集人兼主讲人自然是谢安，听众是“儿女”们。时间、地点、人物、事
件全都说到了。
2
、文中“寒雪”
“内集”
“欣然”
“大笑乐”等词语营 造了一种怎样的家庭气氛？
这些词语营造出温馨、愉快且文化气息浓厚的家庭气氛。
3
、对于两个晚辈对雪的评说，谢太傅更欣赏哪一个？你是从什么地方看出来的？
公大笑乐。
即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
4
、 用“撒盐空中”和“柳絮因风起”来比拟“大雪纷纷”
，你认为哪个更好？为什么？
有人认为“撒盐”一喻好，雪的颜色和下落之态都跟盐比较接近；而柳絮呈灰白色，在
风中往往上扬，< br>甚至飞得很高很远，
跟雪的飘舞方式不同。
写物必须首先求得形似而后达于
神似 ，形似是基础。
有人认为“柳絮”一喻好，它给人以春天即将到来的感觉，有深刻的意蕴。而 “撒盐”
一喻所缺乏的恰恰是意蕴。好的诗句要有意象，意象是物象和意蕴的统一，
“柳絮”一 喻就
好在有意象。
二、深入探寻，读出文字背后站立的人
1
、谢太傅是个什么样的人呢？
（略）
2
、一句“未若柳絮因风起”
，让你读出谢道韫是个怎样的女子？
柳絮，作为春时景物，有似花非花、因风而起、飘忽无根、满天飞舞的特征。谢道韫将
此来比拟北风吹起 漫天飞雪，堪称契合无间。取柳絮可比其形言其大，点明当时的“雪骤”
之景，而“因风起”更指出它随 风飘舞、漫无边际的自然特点。
但是，
真正的佳句名句之所以千古流传，
播 传人口，
更重要还在于它能通过形象传达出
作者内心的思想感情。
谢道韫的这句诗，< br>其佳处不仅在工干设譬，
还在于透露出女才子热爱
生活、
热爱自然的情怀。她将北风飞雪的严寒冬景，比作东风吹绵的和煦春色，正表现出女
作者开朗乐观的胸襟以及对美好春 光的由衷向往。