真是（

动词

，表示不满的情绪，

不是副词

）

的

de

不是玩儿的／够瞧的／够受的／好样儿的／没说的／是的／似的／伍的／有的／怎的

乎

hu

不在乎／二乎／近乎／拉近乎／类乎／乱乎／满不在乎／忙乎／全乎／热乎／似乎／套近乎／ 温乎

幺

me

不怎幺样／多幺／干什幺／要幺／怎幺／怎幺样／怎幺着 ／这幺／这幺点儿

吉

ji

布拉吉

摸

mo

猜 摸／揣摸／忖摸／大约摸／估摸／思摸／踅摸／寻摸／约摸／咂摸

气

qi

财 气／发脾气／福气／和气／虎气／晦气／娇气／骄气／节气／客气／口气／狂气／老气／闹脾气

< br>／运气

主

zhu

财主

缝

feng

裁缝／眯缝

楼

lou

彩牌楼／牌楼

疾

ji

残疾／痢疾／细菌性痢疾

蝇

ying

苍蝇

坊

fang

槽坊／搭街坊／街坊／染坊／作坊

关

guan

插关儿／门插关儿

喳

cha

喳喳／打喳喳

口

kou

茬口／当口儿／倒胃口／钢口／口口声声／髯口／勺口儿／牲口／说口／牙口／焰口／子口

房

fang

茶房／堆房／陪房／私房／填房

钱

qian

茶钱／船钱／吊钱儿／定钱／房钱／工钱／价钱／脚钱／酒钱／力钱／利钱／赏钱／喜钱／佣钱

使

shi

差使／支使

事

shi

差事／干事／故事／故事片／理事／亲事／心事／执事

火

huo

柴火／盖火／红火／起火／热火／烟火／灶火

和

huo

拌和／搀和／凑和／搅和／暖和／热和／软和／温和／匀和／杂和菜／杂和面儿

悠

you

颤悠／忽悠／晃悠／飘悠／转悠

虫

chong

长虫

处

chu

长处／错处／短处／害处／好处／坏处／苦处／难处／ 下处／益处／用处

上

shang

场面上／府上／皇上／火头上／基本上／看上／路 上／气头上／身上／晚上／兴头儿上／早上

快

kuai

敞快／凉快／勤快／爽快／松快／痛快

吵

chao

吵吵

呼

hu

称呼／热呼／咋呼／招呼

份

fen

成份／身份

吃

chi

吃吃喝喝

夫

fu

功夫／吃功夫／抽功夫／大夫／大丈夫／丈夫／工夫／姑 夫／姐夫／妹夫／磨功夫／水磨功夫／下

功夫

巴

ba

吃 哑巴亏／催巴儿／嘎巴／嘎巴儿／干巴／哈巴狗／哈巴／结巴／倔巴／磕巴／拉巴／翘尾巴

/

嘴巴

寸

cun

尺寸／分寸

落

luo

重落／出落／利落／实落／数落

女

n

ü

重孙女／闺女／孙女／曾孙女／侄女／侄孙女

抽

chou

抽抽儿

打

da

抽打／磕打／拍打／扑打／敲打／摔打

搭

da

抽搭／凑搭／勾搭／花搭着／抹搭／扭搭／配搭

屉

ti

抽屉

来

lai

出来／过来／过来人／回来／起来／上来／下来

溜

liu

出溜／提溜／光溜／滑溜／瘦溜／吸溜／匀溜／直溜

挑

tiao

出挑／细挑

息

xi

出息／消息／消息儿／小道儿消息／休息

了

le

除了／得了／赔了夫人又折兵／为了

类

lei

畜类

生

sheng

畜生／脆生／大学生／好好先生／暮生儿／嫩生／ 先生／营生／小学生／中学生／学生

戚

qi

串亲戚／亲戚

游

you

串游／逛游／转游

户

hu

窗户

湖

hu

闯江湖／江湖／走江湖

吹

chui

吹吹打打

叭

ba

吹喇叭／喇叭花／喇叭

帚

zhou

炊帚／扫帚／扫帚星／笤帚

梁

liang

戳脊梁骨／脊梁／脊梁骨

菰

gu

茨菰

姑

gu

慈姑／姑姑

挠

nao

刺挠／抓挠

猬

wei

刺猬

痒

yang

刺痒／痒痒

明

ming

聪明／小聪明

闹

nao

凑热闹／赶热闹／热闹

鲁

lu

粗鲁

心

xin

醋心／点心／念心儿／赔小心／小心

掇

duo

撺掇／掂掇／拾掇

腾

teng

撺腾／捣腾／倒腾／翻腾／乱腾／闹腾／扑腾／踢腾／暄腾／折腾

合

he

摄合／救合／配合／说合

帮

bang

搭帮

讪

shan

搭讪／答讪

腰

yao

搭腰

理

li

搭理／道理／调理

包

bao

褡包／荷包／荷包蛋

裢

lian

褡裢

扮

ban

打扮

点

dian

打点

噜

lu

打嘟噜／打呼噜／嘟噜／咕噜／秃噜

哈

ha

打哈哈／哈哈

欠

qian

打哈欠／哈欠

道

dao

霸道／交道／道道儿／地道／妇道／公道／怪道／行道／厚道／筋道／门道／外道／味道／知道

< br>

颤

zhan

打冷颤

量

liang

比量／打量／掂量／端量／饭量／分量／估量／衡 量／间量／考量／力量／商量／身量／思量

战

zhan

打冷战／冷战

虎

hu

打马虎眼儿／马虎／稀里马虎

伏

fu

打埋伏／埋伏

失

shi

打前失／冒失／冒失鬼

算

suan

打算／盘算

盘

pan

打算盘／如意算盘／算盘／算盘子儿／铁算盘／小算盘

听

ting

打听／扫听

整

zheng

打整／归整／匀整

大

da

大大咧咧／大大落落

发

fa

大发／头发／细发

婆

po

大老婆／老婆／老婆婆／婆婆／婆婆妈妈／婆婆嘴／小老婆

拇

mu

大拇哥／大拇指／二拇指／四拇指／小拇哥儿／小拇指／中拇指

爷

ye

大 少爷／大爷／佛爷／姑爷爷／姑爷／老大爷／老爷／老爷爷／姥爷／少爷／师爷／王爷／爷爷

傅

fu

大师傅／老师傅／师傅

师傅

shi fu

大师傅／牧师

猩

xing

大猩猩／黑猩猩／猩猩

稼

jia

庄稼／大庄稼

王

wang

大王／活阎王／阎王／阎王债

承

cheng

待承／奉承

搁

ge

担搁／耽搁

误

wu

耽误

铺

pu

当铺

螂

lang

刀螂／蚂螂

叨

dao

叨叨／唠叨／忙叨／磨叨／念叨／数叨／絮叨

登

deng

叨登

唠

lao

叨唠

意

yi

打 主意／大意／拿主意／生意／生意经／馊主意／愿意／主意／做生意

饬

chi

捯饬

鼓

gu

捣鼓／鼓鼓曩曩

烦

fan

捣麻烦／麻烦／磨烦／腻烦／絮烦／找麻烦

行

heng

道行

啵

bo

嘚啵

嘚

de

嘚嘚

行

xing

德行／修行

笼

long

灯笼／灯笼裤

防

fang

提防

答

da

滴答

水

shui

滴水瓦／风水／泔水／露水／散水／上水／下水／小水／薪水／油水／汁水／走水

斯

si

迪斯科

咕

gu

嘀咕／黑咕隆咚／叽咕／唧咕／挤咕／毛咕／捅咕

细

xi

底细／奸细

脚

jiao

地脚／垫脚／根脚／裹脚／针脚

弟

di

弟弟／徒弟／兄弟

兄

xiong

弟兄

对

dui

掂对／挤对

补

bu

点补／垫补／添补／贴补／找补

拨

bo

点拨

缀

zhui

点缀

记

ji

惦记／书记

调

diao

调调

跌

die

跌跌撞撞

零

ling

丁零当啷

针

zhen

顶针／圪针

家

jia

东家／公家／惯家／行家／娘家／婆家／铺家／亲家／亲家公／亲家母／人家／赢家／输家

西

xi

东西／坏东西

换

huan

动换／淘换／替换／贴换／置换

静

jing

动静

弹

tan

动弹

兜

dou

兜兜／兜兜裤儿

肚

du

兜肚

翻

fan

兜翻

篷

peng

斗篷／帐篷

搂

lou

抖搂

督

du

都督

囔

lnang

嘟囔

哝

nong

嘟哝／咕哝／唧哝

数

shu

度数／气数／上岁数／寿数／岁数

详

xiang

端详

伍

wu

队伍

付

fu

对付／分付／应付

着

zhe

对着干／跟着／归着／接着／紧着／可着／来着／老着脸皮／明摆着／为着／向着／意味着

会

hui

多会儿／约会

声

sheng

多口相声／相声／响声

少

shao

多少（疑问代词，问数量或表示约数。作名词和副词时不变轻声）

嫌

xian

多嫌

咱

zan

多咱

早

zao

多早晚

躲

duo

躲躲闪闪

妇

fu

儿媳妇儿／寡妇／孙媳妇／侄媳妇

朵

duo

耳朵／耳朵底子／耳朵软／耳朵眼儿／花骨朵／软耳朵／咬耳朵／扎耳朵

风

feng

耳风／口风

塞

sai

耳塞

性

xing

耳性／记性／快性／气性／人性／忘性／悟性

五

wu

二五眼

物

wu

发物／废物／怪物／念物

送

song

发送／告送／陪送

叛

pan

反叛

正

zheng

反正／平正／周正

向

xiang

方向／志向

丈

zhang

方丈

用

yong

费用／嚼用／受用

光

guang

风光

筝

zheng

风筝

衍

yan

敷衍

侍

shi

伏侍／服侍

亲

qin

父亲／母亲

态

tai

富态

余

yu

富余

肢

zhi

夹肢窝／胳肢窝

旮

ga

旮旮旯旯儿

嘣

beng

嘎嘣脆

渣

zha

嘎渣儿

嘎

ga

嘎嘎

尜

ga

尜尜

古

gu

玍古

粮

liang

干粮

松

song

干松／宽松／蒙松雨／松松垮垮

系

xi

干系／公共关系／关系／拉关系／社会关系／转关系

哕

yue

干哕

蔗

zhe

甘蔗

情

qing

敢情／够交情／交情／矫情／事情／套交情／性情

刚

gang

刚刚

杠

gang

杠杠

/

粱

liang

高粱／高粱米

药

yao

膏药／狗皮膏药／山药／山药蛋／芍药

干

gan

糕干

示

shi

告示／无头告示

诉

su

告诉

垯

da

圪垯

塔

da

圪塔

节

jie

圪节／过节儿

蹴

jiu

圪蹴

疸

da

疙疸

疤

ba

疙疤

疙

ge

疙疙瘩瘩

们

men

哥们儿／哥儿们／姐儿们／老娘们／老爷们／你们／娘儿们／人们／他们／她们／它们／我们

臂

bei

胳臂

膊

bo

胳膊／胳膊拧不过大腿／胳膊腕子／胳膊肘朝外拐／胳膊肘子

褙

bei

袼褙

蜊

li

蛤蜊

断

duan

隔断

扇

shan

隔扇／呼扇／呼扇／扑扇

蚤

zao

虼蚤／跳蚤／跳蚤市场

斗

dou

跟斗

前

qian

跟前

公

gong

公公／老公公／老公／相公

母

mu

公母俩／舅母／丈母

平

ping

公平

劳

lao

功劳／犒劳

惟

wei

恭惟

维

wei

恭维

偻

lou

佝偻

友

you

够朋友／朋友

思

si

够 意思／不好意思／没意思／小意思／心思／寻思／一门心思／意思／有意思

叽

ji

咕叽／叽叽嘎嘎／叽叽喳喳

娘

lniang

姑娘／姑娘儿／老大娘／老姑娘／老娘／娘娘／王母娘娘／姨娘

奶

nai

姑奶奶／奶奶／老奶奶／少奶奶／姨奶奶

姥

lao

姑姥姥／姥姥／姨姥姥

拐

guai

孤拐／脚孤拐

轳

lu

轱轳／辘轳

辘

lu

轱辘／辘辘

碌

lu

骨碌

眼

yan

箍眼／针眼

嘴

zui

箍嘴／笼嘴

殖

shi

骨殖

捣

dao

鼓捣

执

zhi

固执

露

lou

锢露

乖

guai

乖乖

肠

chang

灌肠

汤

tang

灌米汤／米汤／面汤

棍

gun

光棍

滑

hua

光滑

趟

tang

光趟

荡

dang

逛荡

拢

long

归拢／拉拢／圈拢

置

zhi j

归置／位置

矩

ju

规矩

饼

bing

锅饼／煎饼／烧饼

伙

huo

锅伙／家伙／好家伙／小家伙

盔

kui

锅盔

腿

tui

裹腿

年

nian

过年

日

ri

过生日／生日／做生日

逾

yu

过逾

喇

la

哈喇

蟆

ma

蛤蟆／蛤蟆镜／蛤蟆夯／疥蛤蟆

什

shi

哈什蚂／家什

厚

hou

憨厚

胡

hu

含胡／模胡

伧

chen

寒伧

碜

chen

寒碜／牙碜

毛

mao

寒毛／火烧眉毛／毛毛／毛毛虫／毛毛雨／眉毛／眉毛胡子一把抓

市

shi

行市

丧

sang

号丧

横

heng

豪横

同

tong

合同／合同工／胡同

尚

shang

和尚／和尚头／花和尚

漏

lou

河漏

竖

shu

横竖

萄

tao

葡萄／红葡萄酒／红葡萄藤／葡萄灰／葡萄胎／葡萄干／葡萄糖／葡萄酒／葡萄紫

咙

long

喉咙

晌

shang

后晌

闪

shan

忽闪／扑闪／失闪

囵

lun

囫囵觉

狸

li

狐狸／狐狸尾巴／狐狸精／老狐狸

卜

bo

胡萝卜／萝卜／萝卜花／糖萝卜／小萝卜／一个萝卜一个坑

琴

qin

胡琴

涂

tu

胡涂／胡涂／胡涂虫／胡涂账／乌涂

士

shi

护士／火居道士／名士派

插

cha

花插着

费

fei

花费／盘费

花

hua

花花肠子／花花搭搭／垂花门／落花生／棉花／棉花胎／棉花套子／紫花

哨

shao

花哨

项

xiang

花项／进项／来项

消

xiao

花消

稽

ji

滑稽

醒

xing

缓醒／惊醒

唐

tang

荒唐

历

li

皇历／黄历／老皇历

惚

hu

恍惚

忽

hu

恍忽／拉忽／疏忽

回

hui

回回

回

hui

趋向动词，用在动词后面， 表示人或事物随动作从别处到原处：从邮局取回包裹

|

请放回原 处

灵

ling

魂灵／激灵／精灵／水灵／鲜灵

混

hun

混混儿／搅混

出去

chu qu

豁出去

便

bian

活便／近便／灵便

动

dong

活动／劳动／挪动／社会活动／响动／运动

泛

fan

活泛

计

ji

活计／伙计／算计／算计儿

路

lu

活路／来路／门路／纹路

泼

po

活泼

萨

sa

活菩萨

候

hou

火候／时候／小时候／症候

烧

shao

火烧

害

hai

祸害／厉害／利害／糟害

器

qi

机器／机器翻译／机器脚踏车／机器人／机器油

角

jiao

犄角／菱角

赤

chi

急赤白脸

急

ji

急急巴巴

号

hao

记号／老字号／字号

恨

hen

记恨

念

nian

记念

妒

du

忌妒

哜

ji

哜哜嘈嘈

祀

si

祭祀

具

ju

家具

惺

xing

假惺惺

模

mo

假模假式

郎

lang

壳郎猪

妆

zhuang

嫁妆

识

shi

见识／潜意识／认识／认识论／熟识／无意识／下意识／知识／意识／意识形态

就

jiu

将就

绳

sheng

缰绳

法

fa

讲法／看法／想法／刑法

究

jiu

讲究／考究

官

huan

将官

贵

gui

娇贵／金贵

嫩

nen

娇嫩

裹

guo

嚼裹儿／缴裹儿／装裹

跟

gen

脚后跟

唤

huan

叫唤／使唤

训

xun

教训

骨

gu

节骨眼

姐

jie

姐姐／小姐

末

mo

芥末／那末／切末／砌末

深

shen

进深

神

shen

精神／门神／神神道道／眼神

揪

jiu

揪揪

舅

jiu

舅舅

板

ban

拘板

挛

luan

拘挛儿

泥

ni

拘泥

盖

gai

卷铺盖／铺盖／铺盖卷儿

山

shan

开山

见

jian

看见／碰见／瞧见／听见／意见／遇见

望

wang

看望／指望

话

hua

看笑话／闹笑话／说笑话／笑话

磕

ke

磕磕绊绊／磕磕撞撞

碰

peng

磕碰儿／碰碰车／碰碰船

嗽

sou

咳嗽

坑

keng

坑坑洼洼